Manual de uso Lumiscope 1137 Tensiómetro

Manual de uso

SIZE: 84*145MM

SIZE: 84*145MM

32 45

78

910

6

11

12 13 14 15

16 17 18 19

Monitor

Características

s$ETECTORDEPULSO)RREGULAR

s-ODODEPRESIØNARTERIALYLAMODALIDADDERELOJ

sDEUSUARIO-EMORIATOTAL

s#ONFIGURACIØN!LARMADE2ELOJ

s-ODOSFUNCIØNPROMEDIO(ORADÓASEMANAMESY

ENGENERAL

s,A/-3/RGANIZACIØN-UNDIALDELA3ALUD)NDICADORDE

LAPRESIØNARTERIALCON,%$DECOLOR

s!PAGADO!UTOMATICODECARACTERÓSTICASDEAHORRODE

ENERGÓA

s$IRIGIDOPORBATERÓAS!!OADAPTADORDE#!INCLUIDO

s!$6%24%.#)!,OSBEBÏSNI×OSPEQUE×OSOPERSONASQUE

NOPUEDENEXPRESARSUCONSENTIMIENTONOSONADECUADOS

PARALAMEDICIØNDELAPRESIØNARTERIAL

s!$6%24%.#)!,ASPERSONASCONARTERIOSCLEROSISGRAVENO

SONADECUADOSPARALAMEDICIØNDELAPRESIØNARTERIAL

s!$6%24%.#)!,ALECTURADELAPRESIØNARTERIALPUEDE

FLUCTUARDURANTEELEMBARAZO,ASMUJERESEMBARAZADAS

DEBENCONSULTARASUMÏDICOANTESDETOMARLAMEDICIØN

s!$6%24%.#)!3IHAYVALORESINUSUALESCONSULTEASU

MÏDICOANTESDETOMARLAACCIØNMÏDICA

s!$6%24%.#)!-ANIPULACIØNDELADAPTADORDE#!

.UNCADESCONECTEELCABLEDEALIMENTACIØNCONLAS

MANOSMOJADAS

5SESOLAMENTEELADAPTADORDE#!ORIGINALDISE×ADO

PARAELLO

s!$6%24%.#)!!VISOPARALOSCLIENTESDE#ALIFORNIA

0ROPOSICIØNDE#ALIFORNIA!$6%24%.#)!%STEPRODUCTO

CONTIENEUNASUSTANCIAQUÓMICACONOCIDAENELESTADODE

#ALIFORNIAPORCAUSARCÉNCERYDA×OSREPRODUCTIVOSODEL

DESARROLLO

s02%#!5#).-ANIPULACIØNDELASBATERÓASCORRECTAMENTE

4ANPRONTOCOMOLASBATERÓASSEDESGASTAN

REEMPLAZARLOSCONBATERÓASNUEVAS

.OUTILICEBATERÓASVIEJASYNUEVASJUNTOS

!DAPTARLAPOLARIDADDELASBATERÓASCORRECTAMENTE



#UANDOLAUNIDADNOSEUTILIZADURANTEMÉSDEMESES

QUITELASBATERÓAS$ELOCONTRARIOLASBATERÓASPUEDEN

TENERFUGASYCAUSARDA×OSALAUNIDAD

Monitor Avanzado

de Presión Arterial

Tipo Brazo Superior

Modelo 1137

Manual de Instrucciones

Lea estas instrucciones antes de usar el monitor

de presión arterial.

Guarde estas instrucciones para referencia futura.

La más reciente versión de estas instrucciones

podrán ser encontrado en linea en

www.grahameld.com.

02%#!5#)/.%3$%3%'52)$!$

).3425##)/.%32£0)$!30!2!%,53/

0!./2!-!

0ANTALLA

)NSTALACIØNDELAS"ATERÓAS

,ACUBIERTADELABATERÓASEENCUENTRAENLAPARTEINFERIOR

DELAUNIDAD0ARAABRIRLATAPA

DELABATERÓAEMPUJEHACIA

ADENTROYLEVANTELATAPA

)NSERTEBATERÓAS!!CON

LAPOLARIDADCOMOSEINDICA

6UELVAACOLOCARLATAPADE

LABATERÓA0RESIONECON

SUAVIDADHASTAQUEELBLOQUEO

DEFORMASEGURAENCAJEENSULUGAR

#ONECTAREL!DAPTADORDE#!

#ONECTEELADAPTADORDE#!6ENELCONECTORDEL

ADAPTADORDE#!SITUADAENELLATERALDELAPARADO

ALLADODELCONECTORDELMANGUITO

.OTA2ETIRELASBATERÓASCUANDOSEUTILIZAELADAPTADOR

DE#!

!JUSTEDELAFECHAYHORA

.OTA

%STABLECERLAFECHAYHORACORRECTASANTESDETOMARUNA

MEDIDA

2ESTABLECERLAFECHAYHORADESPUÏSDEREEMPLAZARLAS

BATERÓAS

-ANTENGAPRESIONADOELBOTØNh!6'hDURANTEUNOS

SEGUNDOSHASTAQUEELA×OMUESTRAENLAPANTALLA

0RESIONEELBOTØNh-%-/hOh0!'%hPARASELECCIONAREL

A×OACTUAL

0RESIONEELBOTØNh!6'hPARACONFIRMAR!×ODE

#ONFIGURACIØN

3IGALOSMISMOSPASOSPARAAJUSTARELMESFECHAHORAY

MINUTO

h/.hYh/&&hYDESPUÏSPARPADEARÉ%STOESPARAQUE

ELDISPLAYDELRELOJCUANDOLAUNIDADNOESTÉENUSOUSTED

PUEDEELEGIRLAFUNCIØNDERELOJh/.hOh/&&h0RESIONEEL

BOTØNh-%-/hOh0!'%hPARASELECCIONAR0RESIONEEL

BOTØNh!6'hPARACONFIRMAR

.OTA3ISELECCIONALAFUNCIØNDERELOJh/.hSEGUIRÉENLA

SECCIØNDEAJUSTEDEALARMA$ELOCONTRARIOAJUSTEFINAL

02%0!2!#).

%LIMINAR-EDIDAS0ASADAS

%LUSUARIOPUEDEELIMINARTODASLASMEDIDASANTERIORES

ALMACENADOSENCADAPÉGINADEUSUARIO

0RESIONEELBOTØNh0!'%hPARASELECCIONARLAPÉGINADE

USUARIOQUEDESEAELIMINAR

-ANTENGAPULSOENELh-%-/hYh0!'%hDEFORMA

SIMULTÉNEADURANTESEGUNDOS3ÓMBOLODEhTODOSLOS

%%hSEMOSTRARÉNYTODASLASMEDIDASANTERIORES

ALMACENADOSENQUEELUSUARIO0AGESERÉNELIMINADOS

3ÓMBOLOEN0ANTALLA,OS6ALORESDELA-EDIDA

H 5NA(ORA

D 5N$ÓA

D 5NASEMANA

D 5NMES

!,, 4/$!3LAS

MEDIDAS

4/-!.$/-%$)$!3

.OTA

%VITARFUMARCOMEROHACEREJERCICIODURANTEMINUTOS

ANTESDETOMARUNAMEDIDA

.OSEMUEVAOHABLEDURANTELAMEDICIØN

,AMEDIDAPUEDESERTOMADAENCADABRAZOSINEMBARGO

SIESPOSIBLESIEMPRETOMEMEDIDASENELBRAZOIZQUIERDO

%VITEFUMARCOMEROHACEREJERCICIODURANTEMINUTOSANTES

DETOMARUNAMEDIDA

.OSEMUEVAOHABLEDURANTELAMEDICIØN

,AMEDIDAPUEDESERTOMADAENCADABRAZOSINEMBARGO

SIESPOSIBLESIEMPRETOMEMEDIDASENELBRAZOIZQUIERDO

3IÏNTESEENUNASILLACONLOSPIESENELSUELO

1UÓTESELAROPAGRUESAOAJUSTEAPRETADODELAPARTESUPERIOR

DELBRAZO

#OLOQUEELMANGUITOHASTAQUESEENVUELVEFIRMEMENTE

ALREDEDORDESUBRAZO#OLOQUESUBRAZOENUNAMESADE

MANERAQUEELMANGUITOSERÉENELMISMONIVELQUESU

CORAZØN

0RESIONEELBOTONh/./&&hPARAENCENDERLAUNIDAD

%NTONCESELBOTØNh)NICIOh%LMANGUITOSEINFLA

AUTOMÉTICAMENTEYLAMEDICIØNSEINICIARÉ

!LCONCLUIRLAMEDICIØNEL

MANGUITOSEDESINFLA

AUTOMÉTICAMENTEY

SUSVALORESDEPRESIØN

SISTØLICAYDIASTØLICAY

ELPULSOSEMOSTRARÉ

3ENTARSE#ORRECTAMENTE

2ELÉJESE

3IÏNTESEENUNASILLACONLOSPIESENELSUELO

1UÓTESELAROPAGRUESAOAJUSTEAPRETADODELAPARTESUPERIOR

DELBRAZO.OLEVANTARÉLAMANGASIESDEMASIADOAPRETADO

#OLOQUESUBRAZOENUNAMESADEMANERAQUEELMANGUITO

ESTÏALMISMONIVELQUESUCORAZØN

,AAPLICACIØNDEL-ANGUITO

#OLOQUEELCODOENUNAMESACONLAPALMAHACIAARRIBA

%NVUELVAELMANGUITOALREDEDORDELBRAZODELBRAZOSUPERIOR

IZQUIERDO

4IREFINALDELMANGUITOHASTAQUESEENVUELVEFIRMEMENTE

ALREDEDORDESUBRAZO.OAPRIETEENEXCESOELMANGUITO

0ERMITIRCMODE³PULGADAENTRELAPARTEINFERIORDEL

MANGUITOYLAARTICULACIØNDELCODO

!SEGÞRESEDEQUEELMANGUITOESTÏ

ALMISMONIVELQUESUCORAZØN

#ONECTORDEL

MANGUITO

,UZ)NDICADORA

$ELA/-3

3ELECCIONARLAPÉGINAABAJO

6ALORESMEDIOS3ET

-EMORIA!RRIBA

34!24

).)#)/

0/7%2

02%.$%2!0!'!2

#ONTENIDODELPAQUETE

5NIDADPRINCIPAL

M

ANGUITO

ESTÉNDAR

!DAPTADOR

DE#!

X"ATERÓAS

ALCALINAS!!

M

ANGUITO

ADULTO

GRANDE

&ECHA

4IEMPO

3ISTØLICA

$IASTØLICA

0ULSO6ALOR

0ULSO3ÓMBOLO

)NDICADORDE

BATERÓA

5SUARIO^

-EMORIA

2ECUPERACIØNDELAMEMORIA

^MEDIDAS

!JUSTEDELAALARMA

.OTA

5STEDNOSERÉCAPAZDEAJUSTARLAALARMASIELRELOJESTÉ

AJUSTADAAh/&&h

0UEDECONFIGURARUNMÉXIMODEALARMAS

0ARADESHABILITARLAALARMA0RESIONEELBOTØNh-%-/h

Oh0!'%hPARASELECCIONARh/&&hYPRESIONEELBOTØN

h!6'hPARACONFIRMAR

0ARAESTABLECERLAALARMAPRESIONEELBOTØN

h-%-/hOh0!'%hPARASELECCIONARh/.hYPRESIONEEL

BOTØNh!6'hPARACONFIRMAR

#UANDOPARPADEEELDÓGITODEHORAPRESIONEELBOTØN

h-%-/hOh0!'%hPARASELECCIONAR(ORA0RESIONEEL

BOTØNh!6'hPARACONFIRMAR

#UANDOPARPADEEELDÓGITODEMINUTOPRESIONEELBOTØN

h-%-/hOh0!'%hPARASELECCIONAR-INUTO0RESIONE

ELBOTØNh!6'hPARACONFIRMAR

3IGALOSMISMOSPASOSPARACONFIGURARLASY

ALARMAS

.OTA

0RESIONEELBOTØNhhENCUALQUIERMOMENTODURANTEEL

AJUSTEDELRELOJAJUSTEDELAALARMAPARAEMPEZARDE

NUEVOSISEPRODUCEUNERROR

#ADAALARMADURASEGUNDOSOPUEDEAPAGARLA

PRESIONANDOELBOTØNhh

,UZ)NDICADORA

DELA/-3

6ER-EDIDAS!NTERIORES

0RESIONEELBOTØNh-%-/hPARAENTRARENFUNCIØNDELA

MEMORIA

3ILAPÉGINADEUSUARIONOESLOQUEDESEAVERPRESIONE

ELBOTØNh0!'%hPARASELECCIONAR

0RESIONEELBOTØNh-%-/hPARAMOSTRARLOSCONJUNTOS

SIGUIENTEDEVALORESPARAELUSUARIOSELECCIONADO

-EDIDASANTERIORESSEMUESTRANELLMÉSRECIENTEALMÉS

ANTIGUO

%STEMONITORDEPRESIØNARTERIALPUEDEALMACENAR

HASTACONJUNTOSDEMEDIDASANTERIORESPARACADA

USUARIOX

6ER-EDIDAS0ROMEDIAS

0RESIONEELBOTØNh!6'hPARAENTRARENFUNCIØNDELA

MEDIA

3ILAPÉGINADEUSUARIONOESLOQUEDESEAVERPRESIONEEL

BOTØNh0!'%hPARASELECCIONAR

0RESIONEELBOTØNh!6'hPARAVERDIFERENTESVALORES

MEDIOS,OSVALORESPROMEDIODIFERENTESESTÉN

DISPONIBLES

$ESPUÏSDELAMEDICIØNELÞLTIMOCONJUNTODEVALORESDE

MEDICIØNSEGUARDARÉAUTOMÉTICAMENTEDESPUÏSDELA

MEDICIØNCUANDOLAUNIDADSEAPAGAPRESIONANDOEL

BOTØNhhOAUTOMÉTICOAPAGADODESPUÏSDEMINUTOS

,UZ)NDICADORADELA/-3

%STAUNIDADCUENTACONUN,%$INDICADORDELUZDECOLOR

PARAMOSTRARELNIVELDEPRESIØNARTERIALDEACUERDOCONLA

/-3/RGANIZACIØN-UNDIALDE3ALUDDECLASIFICACIØN

MM(G

MM(G

120 130 140 150 160 170 180

110

105

100

95

90

85

80

'RADEHYPERTENSIONSEVERE2ED

'RADEHYPERTENSIONMODERATE

9ELLOW

'RADEHYPERTENSIONMILD

0URPLE

(IGHNORMAL'REEN

.ORMAL

3KY"LUE

/PTIMAL"LUE

Systolic Pressure

Diastolic Pressure

,ATIDO#ARDÓACO)RREGULAR

%STAUNIDADTIENEUNACARACTERÓSTICAÞNICAQUEALERTAAL

USUARIODELADETECCIØNDELATIDOSCARDÓACOIRREGULAR

DURANTELAMEDICIØN

.OTAUNLATIDOCARDÓACOIRREGULAR

SEDEFINECOMOUNRITMOCARDÓACO

QUETIENEUNAVARIACIØNDEMÉSDE

RITMOPROMEDIODETECTADO

DURANTELAMEDICIØN

3ISEPRODUCEUNRITMOIRREGULARDOS

OMÉSVECESDURANTELAMISMA

MEDICIØNLAPANTALLAMOSTRARÉEL

VALORDELPULSOYELSÓMBOLOh)(h

ALTERNATIVAMENTE

%JEMPLO)(

.OTA#ONSULTEASUMÏDICOSILATIDOSCARDÓACOIRREGULARSE

PRODUCEAMENUDO

,ATIDOSDEL#ORAZON2EGULARES

PEROPOR$EBAJO.ORMAL

3IELMONITORDETECTAUNPULSOINFERIOR

ALATIDOSPORMINUTODURANTELA

MEDICIØNELMONITORMOSTRARÉEL

VALORDELPULSOYELSÓMBOLOh,/h

ALTERNATIVAMENTE

%JEMPLO,/

,ATIDOSDEL#ORAZØN2EGULARES

PERO!RRIBADELO.ORMAL

3IELMONITORDETECTAUNPULSO

SUPERIORALATIDOSPORMINUTO

DURANTELAMEDICIØNELMONITOR

MOSTRARÉELVALORDELPULSOYEL

SÓMBOLOh()hALTERNATIVAMENTE

%JEMPLO()

#LASIFICACIØNDELA/-3#OLOR

PTIMA!ZUL

.ORMAL!ZUL-ARINO

.ORMALALTA6ERDE

(IPERTENSIØNLEVE0URPURA

(IPERTENSIØNMODERADA!MARILLO

,AHIPERTENSIØNGRAVE2OJO

%JEMPLO3ILALECTURADELAMEDICIØNESLALUZ

,%$MOSTRARÉELCOLORENAZUL

&5.#)/.%3$%-%-/2)!

#ONFIGURACIØNDELUSUARIO

%STAUNIDADPERMITEUNMÉXIMODEUSUARIOSGUARDADOS

REGISTROSDEMEDICIONESENDIFERENTESPÉGINASDEUSUARIO

0RESIONEELBOTØNh0!'%hPARACAMBIARENTREELUSUARIO

0ÉGINAY

4/-!.$/-%$)$!3

0RESIONEELBOTØNhhPARAENCENDERLAUNIDAD

!CONTINUACIØNPRESIONEELBOTØNh)NICIOh%LMANGUITOSE

INFLAAUTOMÉTICAMENTEYLAMEDICIØNSEINICIARÉ

!LCONCLUIRLAMEDICIØNELMANGUITOSEDESINFLA

AUTOMÉTICAMENTEYSUSVALORESDEPRESIØNSISTØLICAY

DIASTØLICAYELPULSOSEMOSTRARÉ

2ETIREELMANGUITODEBRAZOYTOMARNOTADELOSRESULTADOS

DELAMEDICIØN

.OTA0UEDEPRESIONARELBOTØNhhPARADETENERLAMEDICIØN

ENCUALQUIERMOMENTO

,ECTURAS,ATIDODELCORAZØN

!DEMÉSDELOSVALORESDE

PRESIØNSISTØLICAYDIASTØLICA

   ELPULSOTAMBIÏNSERÉMOSTRADA

   DESPUÏSDEUNAMEDICIØN

ELPULSO

-ODELO.O

-ÏTODODEMEDICIØN

2ANGODEMEDICIØN

0RECISIØN

)NFLACIØN

$ETECCIØNDELAPRESIØN

&UENTEDEALIMENTACIØN

!PAGADOAUTOMÉTICO

!MBIENTEDE!LMACENAJE

!MBIENTEDE/PERACIØN

$IMENSIONESEXTERNAS

Peso neto

$IMENSIONESDEL

MANGUITO

#ONTENIDODELPAQUETE

1137

/SCILOMÏTRICA

0RESIØNMM(G

0ULSOALATIDOSMIN

0RESIØNMM(G

&RECUENCIADELPULSO

"OMBAACCIONADA

3EMICONDUCTOR

BATERÓAS!!OADAPTADOR!#$#

MINUTOSDESPUÏSDELAÞLTIMA

OPERACIØN

²&A²&A(2

²&A²&A2(

,X7X(O

,X7X(CM

GSINBATERÓAS

-ANGUITO%STÉNDARTIENECAPACIDAD

PARACMDECIRCUNFERENCIA

DELBRAZO-ANGUITO!DULTO'RANDE

TIENECAPACIDADPARACMDE

CIRCUNFERENCIADELBRAZO

-ANGUITO%STÉNDAR-ANGUITO

!DULTO'RANDE-ANUALDE

)NSTRUCCIONES"ATERÓAS!LCALINAS

!!!DAPTADORDE#!

%30%#)&)#!#)/.%3 '!2!.4°!,)-)4!$!$%-%3%3

s-ANTENGALAUNIDADLEJOSDELALUZSOLARDIRECTA

LASTEMPERATURASEXTREMASOLAHUMEDAD

s5TILICELIGERAMENTEUNPA×OHUMEDECIDOPARALIMPIARLA

UNIDAD

s.OUTILICEALCOHOLBENCENODILUYENTESUOTROSLÓQUIDOS

VOLÉTILESPARALIMPIARLAUNIDAD

s.OLAVEELBRAZODELMANGUITONILOEXPONGAALOSLÓQUIDOS

s2ETIRELASBATERÓASDELAUNIDADCUANDONOSEUTILIZA

DURANTEMÉSDEMESES

!,-!#%.!*%9-!.4%.)-)%.4/

3ÓNTOMA #AUSA 3OLUCIØN0OSIBLE

.OAPARECENADAAL

PRESIONANDOEL

"OTØNDE

%NCENDIDO)NICIO

,ASBATERÓASESTÉN

AGOTADO

0OLARIDADESDELAS

BATERÓASSON

incorrectos

2EEMPLACECON

BATERÓASNUEVAS

2E!LINEARLAS

BATERÓASENLAS

POLARIDADESCORRECTAS

.OTA3ISUPROBLEMANOPUEDESERRESUELTOPORLAANTERIOR

CONSULTEAUN'&(EALTH0RODUCTS)NCREPRESENTANTE

#ONSULTELASECCIØNDE'ARANTÓADEESTEMANUALPARA

MÉSINFORMACIØN.ODESMONTELAUNIDAD

!SEGÞRESEDEQUEEL

MANGUITOESTÉ

CONECTADO

CORRECTAMENTE

SUSTITUIRELTUBODE

AIRESIESTÉROTO

3INOSEINFLANh%RR0vMUESTRA

h%RRvMUESTRA

h%RRvMUESTRA

h%RRvMUESTRA

-EDIDAS)NCORRECTAS

-IDEOTRAVEZ

2ETIRELAFUENTEDE

INTERFERENCIAPOR

EJEMPLOLOSTELÏFONOS

MØVILESLOSIMANES

.OSEMUEVADURANTE

LAMEDICIØN

6UÏLVALOPARAEL

SERVICIO

$ESINFLARDEMASIADO

RÉPIDO

-OVIMIENTODURANTE

LAMEDICIØN

)NTERFERENCIADELA

3E×AL

3/,5#).$%02/",%-!3

).3,!"2EV#

"RAZO

IZQUIERDO

4ELADE-ARCA

-ANTENGA^CMENTRELA

ARTICULACIØNDELCODOYEL

BRAZODELMANGUITO

Fabricado para:

GF Health Products, Inc.

2935 Northeast Parkway

Atlanta, Georgia 30360

tel: 770-368-4700

fax: 770-368-3486

© 2009 GF Health Products, Inc.

Fabricado en China

www.grahamfield.com

'&(EALTH0RODUCTS)NCNOESRESPONSABLEPORERRORES

TIPOGRÉFICOS0ARAOBTENERLAINFORMACIØNMÉS

ACTUALIZADAYVIGENTERELATIVAALOSENVASESGARANTÓAS

PRODUCTOSYESPECIFICACIONESINCLUYENDOLAVERSIØNMÉS

ACTUALIZADADEESTASINSTRUCCIONESPORFAVORVISITE

NUESTROSITIOWEBENWWWGRAHAMFIELDCOM

Graham-FieldLumiscopeY

Lumiscope For The Quality Of LifeSONMARCAS

REGISTRADASDE'&(EALTH0RODUCTS)NC

AMBITO DE GARANTÍA

'&(EALTH0RODUCTS)NCh'&vGARANTÓAALCOMPRADORORIGINALEL

h#LIENTEvSOLAMENTEQUEVAREEMPLAZAROREPARARCOMPONENTESALA

DECISIØNSOLODE'&CUALESSONDEFECTOSENMATERIALOCALIDAD

UTILIZADOSNORMALMENTEDURANTEUNPERÓODODEREPARACIØNDETREINTAY

SEISMESESDESPUÏSDELAFECHADECOMPRAAMENOSQUEHAYAUNA

FECHADECADUCIDADENELCOMPONENTEENCUYOCASOLAGARANTÓA

EXPIRARÉENLAANTERIORDELPERÓODODEGARANTÓAOLAFECHADECADUCIDAD

,AGARANTÓANOSEEXTIENDEALOSCOMPONENTESNODURABLESYNOFUERZA

LABORALOELCOSTODETRANSPORTE%STAGARANTÓALIMITADANOES

TRANSFERIBLE4ODASGARANTÓASSONCONDICIONALESPORELUSOAPROPIADO

DEPRODUCTOESTRICTAMENTEENACUERDOCONLASINSTRUCCIONESAPLICABLES

DE'&INCLUYENDOUSOAPROPIADOYMANTENIMIENTO,AGARANTÓASERÉ

NULASIELDEFECTOESCAUSADOPORCUALQUIEROTRARAZØNNORELACIONADA

CONDEFECTOSENLOSMATERIALESOMANODEOBRA

OBTENIENDO SERVICIO DE GARANTIA

%QUIPODESERVICIOALCLIENTEDE'&DEBESERNOTIFICADODECUALQUIER

RECLAMACIØNDEGARANTÓADENTRODELPERÓODODEGARANTÓAAPLICABLE

,LAMEOPORFAXOPOREMAILA

CS GRAHAMFIELDCOM(AYUNATARIFADEPARAENVÓODERETORNOYLA

MANIPULACIØN0ORFAVORHAGALOSCHEQUESA'&(EALTH0RODUCTS)NC

&ALTADESEGUIRLASINSTRUCCIONESESPECÓFICASRESULTARÉENRECHAZODELA

RECLAMACIØNDEGARANTÓA

GARANTÍA COMPLETA, RECURSO EXCLUSIVO Y DAÑOS

CONSECUENTES

%34!'!2!.4°!%3·.)#!'!2!.4°!$%'&9%.,5'!2$%

#5!,15)%2/42!'!2!.4°!%802%3!/)-0,°#)4!'&.//&2%#%

'!2!.4°!3)-0,°#)4!3$%.).'·.4)0/).#,5)$!3,!3'!2!.4°!3

$%#/-%2#)!,):!#)./)$/.%)$!$0!2!5.02/03)4/

0!24)#5,!23)#5!,15)%2-/$%,//-5%342!FUEMOSTRADOAL

#,)%.4%#/-/-/$%,//-5%342!&5%54),):!$/·.)#!-%.4%

PARAILUSTRARELTIPO'%.%2!,9#!,)$!$$%,02/$5#4/9./

2%02%3%.4!15%%,.%#%3!2)!-%.4%%34!2£#/.&/2-%!,

-/$%,//-5%342!ENTODOSLOSASPECTOS

,!2%30/.3!"),)$!$4/4!,$%'&0!2!#5!,15)%202/$5#4//

3%26)#)/02/0/2#)/.!$/3%,)-)4!!,#/34/$%,02/$5#4/15%

$)/,5'!2!,!2%#,!-!#).%..).'·.#!3/9!3%!0/2

#/.42!4/).$%-.):!#).'!2!.4°!.%',)'%.#)!%342)#4!

2%30/.3!"),)$!$/#5!,15)%2/42!&/2-!3%'&3%2£.

2%30/.3!",%30/2$!/3$)2%#4/3).$)2%#4/3).#)$%.4!,%3

%*%-0,!2%3/).$)2%#4/3).#,59%.$/0%2/./,)-)4!$/!

$!/30/20¡2$)$!$%"%.%&)#)/3/).'2%3/30¡2$)$!$%53/

4)%-0/$%).!#4)6)$!$CUBIERTAOEMPLEADOOCONTRATISTA

INDEPENDIENTE3!,!2)/30!'/39"%.%&)#)/3

%STAGARANTÓALEDADERECHOSLEGALESESPECÓFICOS0UEDETENERDERECHOS

ADICIONALESQUEVARÓANESTADOPORESTADO

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Lumiscope 1137 Tensiómetro. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Lumiscope. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Lumiscope 1137 Tensiómetro en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Lumiscope Tensiómetros
Más manuales de Tensiómetros

Preguntas frecuentes sobre Lumiscope 1137 Tensiómetro

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Lumiscope 1146 Tensiómetro

Manual de uso

Lumiscope 1147 Tensiómetro

Manual de uso

Lumiscope 1133 Tensiómetro

Manual de uso

Omron RS2 Tensiómetro

Manual de uso

Omron HEM-432C Tensiómetro

Manual de uso

Beurer BM 53 Tensiómetro

Manual de uso

Microlife BP W1 Basic Tensiómetro

Manual de uso

Omron HEM-7121J-EO X2 Basic Tensiómetro

Categorias relacionadas