Manual de uso Saris Freedom Porta bicicleta

Manual de uso

1

Assembly Instructions

Instrucciones de montaje

Instructions d’assemblage

2 Bike

2 Bicicletas

2 Vélos

a

b

c

d

e

f

MODEL #4412

e

d

f

c

a

Freedom

b

c

NOMENCLATURE DES PIECES

Ecrou de blocage du mécanisme de bascule inférieur

Goupille fendue

Boulon de l'empiècement du mécanisme d'rrimage

Rondelle ouverte du montant horizontal

Adaptateur d'arrimage 2"

Boulon du mécanisme de bascule inférieur

Sangle du mécanisme de serrage

Montant horizontal

Adaptateur d'arrimage 2"

Correa de sujeción

Tuerca de bloqueo de inclinación inferior

Pasador

Perno Hitch Tite

Arandela hendida de codo de sujeción

Adaptador de enganche de 2" (5 cm)

Perno de inclinación inferior

LISTADO DE PIEZAS

Barra del codo de sujeción

Adaptador de enganche de 2" (5 cm)

PARTS LIST

Item Elemento Pièce

Nut x 3

Cotter Pin

Hitch-Tite Bolt

Split Washer

2" Hitch Adaptor

Long Bolt

Pin

Pasador

Broche

Receiver Bar

2” Hitch Adaptor

Upright Arm

Brazo vertical

Montant vertical

Wheel Tray

Bandeja para ruedas

Plateau de roue

Main Bar

Barra principal

Barre principale

Hold-Down Strap

EN OPTION :

Pour plus de sécurité

un cadenas (réf. 3022) est disponible

pour le modèle 4412.

Adressez-vous à votre distributeur Saris ou

consultez le site www.saris.com.

OPCIONAL:

Para mayor seguridad en

los modelo 4412, se dispone

de un pasador de bloqueo, pieza nº 3022.

Consulte a su Distribuidor de Saris o

www.saris.com

OPTIONAL:

For added security for

model 4412, a locking

hitch pin part #3022 is available.

See your Saris Dealer or

www.saris.com

Knob

Pomo

Molette

REQUIRED TOOLS:

8mm hex key

17mm wrench

3/4” wrench

HERRAMIENTAS REQUERIDAS:

Llave hexagonal de 8 mm

Llave de 17 mm

Llave de 3/4"

Outils nécessaires :

Clé hexagonale 8 mm

Clé 17 mm

Clé 3/4''

g

Clé hexagonale 8 mm

Llave hexagonal de 8 mm

8mm Hex key

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Saris Freedom Porta bicicleta. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Saris. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Saris Freedom Porta bicicleta en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Saris Porta bicicletas
Más manuales de Porta bicicletas

Preguntas frecuentes sobre Saris Freedom Porta bicicleta

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.