Truly Instrument Ltd. 2/F., Thomson HC – STAB -XTOM
Chung Shun Knitting Centre, 1-3 Wing Yip St, Kwai Chung, Parc Lumière, 46 avenue des Frères Lumière
THERMOMETRE AURICULAIRE INFRA ROUGE TTET350 N.T., HONG KONG 78190 Trappes - France
DESCRIPTION GENERALE ET CONSIGNES
D’UTILISATION
Ce thermomètre infra rouge auriculaire est conçu
pour prendre la température d’une personne par
l’intermédiaire de son tympan, ce qui reflète la
température du corps avec la meilleure précision.
En effet, le tympan partage son
approvisionnement en sang avec l’hypothalamus
qui est le centre de contrôle dans le cerveau de
la température corporelle.
Pour un résultat le plus précis possible,
nettoyez l’embout avec un coton tige pour
prendre la mesure.
Assurez-vous que l’embout soit face au
tympan.
Dégagez l’accès au tympan en tirant
doucement le pavillon de l’oreille.
Ce thermomètre ne peut être utilisé qu’à une
température ambiante comprise entre 10° C et
40°C.
La température mesurée dans l’oreille gauche
et l’oreille droite n’est pas toujours identique, il
peut y avoir une légère différence ; par
conséquent mesurer si possible la température
avec la même oreille
N’utilisez pas votre thermomètre à proximité de
fort champ électromagnétiques comme ceux
émis par des téléphones portables.
SECURITE
Ce thermomètre ne doit être utilisé que pour
l’usage qui est prévu dans ce manuel
d’utilisation.
L’utilisation de ce thermomètre ne peut en
aucun cas remplacer la consultation d’un
médecin, notamment dans le cas d’une
température trop basse ou trop élevée.
Ne pas immerger cet appareil dans l’eau.
Si vous rencontrez un problème de
fonctionnement avec cet appareil, ne tentez pas
de le réparer vous-même en le démontant.
ENTRETIEN
Nettoyer l’appareil avec un linge sec, la lentille
avec un coton-tige légèrement imbibé d’alcool à
70°C.
Tenez le thermomètre éloigné de l’eau et de
toute source trop proche de chaleur, y compris
l’exposition au soleil.
Retirez les piles du thermomètre si vous ne
l’utilisez pas pendant un longue période.
DESCRIPTION DU PRODUIT
4-Bouton
alimentation
/mémoire
5- Cache de la
batterie Bouton
menu
UTILISATION DU PRODUIT
Installation et changement des piles
Lorsque la batterie est faible, un signal apparait
et il vous faut remplacer les piles.
Appuyer et pousser le cache de la batterie pour
l’ouvrir. Enlever les piles usagées et remplacer
les par de nouvelles piles en vous assurant du
bon sens des polarités.
Refermer le cache de la batterie
Première utilisation
Appuyer sur le bouton d’alimentation, le signal
sonore bipe lorsque l’appareil est prêt.
Tous les icones de l’écran s’affiche dans un
premier temps, puis le rétro-éclairage rouge,
puis l’orange puis le vert, enfin le dernier
résultat de mesure. Votre thermomètre est prêt
lorsque le symbole °C clignote
Prise de mesure
Pour commencer à mesurer, tirer l’oreille en
douceur pour aplatir le canal de l’oreille, placer
l’embout face au tympan en ligne droite.
Appuyer sur le bouton de mesure jusqu’à ce
que vous entendiez le signal sonore.
Quand la mesure est terminée, la température
s’affiche suivant le rétro-éclairage de couleur :
o Vert : 35,8°C-37,3°C
o Orange : 37,4°C-38°C
o Rouge : 38,1°C-42,2°C
o Pas de rétro-éclairage : 34°C-35,7°C
Si vous avez besoins de reprendre votre
température, attendre 8 secondes jusqu’à ce
que l’icône °C clignote à nouveau.
Pour éteindre votre thermomètre, appuyer sur
le bouton alimentation jusqu’à ce que OFF
s’affiche.
Mémoires
Votre thermomètre THOMSON TTET350
stocke les 8 dernières mesures de température.
Lorsque le thermomètre est allumé, appuyer
sur le bouton alimentation/mémoire pour voir la
première mesure en mémoire. Continuer à
appuyer sur ce même bouton pour voir les
mesures suivantes.
Pour effacer toutes les données en mémoire,
appuyer sur le bouton alimentation et sur le
bouton de mesure en maintenant une pression
durant 3 secondes. L’icone « Clr » s’affiche et
la mémoire s’efface.
Explications et solutions à la lecture des
symboles Er
Origine de
l’affichage « Er»
Problème avec la température
ambiante/garder le thermomètre à
température ambiante 30 minutes
avant utilisation
Erreur du capteur/Contacter le
SAV.
Erreur de la mémoire/Contacter
le SAV
Caractéristiques techniques
Plage de mesures : corps humain : 34,4°C à
42,2°C
Précision de la mesure : +/- 0,3°C
Temps de mesure : 1 seconde
Précision d’affichage : 0,1°C
Mémoires : 8
Conditions de fonctionnement : 10 à 40°C,
humidité <85%
Température de stockage : -20°C à 55°C
Alimentation électrique : 3V DC (2 piles AA)
Conformités
Ce thermomètre est conforme aux normes de
fabrication de la directive européennes des
dispositifs médicaux MDD (93/42/EEC).
EN60601-1 :1998, EN124070-5, ASTM E1965-
1998
CE 0123
Représentant Européen : STAB XTOM 46
Avenue des Frères Lumière 78190 Trappes -
France
Fabricant : TRULY Instrument Ltd, 2/F, Chung
Shun Knitting centre, 1-3 Wing Yip St, Kwai
Chung, N.T HONG KONG
Protection de l’environnement : Déposer les
piles usagées dans un container prévu à cet effet
pour qu’elles soient collectées et recyclées. Ne
pas mélanger différents types de piles et ne pas
mélanger les piles usagées et les piles neuves.
En fin de vie confier ce produit à un point de
collecte pour le recyclage des déchets
d’équipements électriques et électroniques
conformément à la directive européenne
2002/96/EC-WEE
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Thomson TTET 350 Termómetro. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.