Manual de uso Vivanco UR 81 Control remoto

Manual de uso

UR81 Universal Controller

Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail: [email protected] 2

indicated after SET+3 is released, e.g. it blinks

3 times for the 4 in 153.

Assigning volume and mute exclusively to

one appliance

Press the appliance button of the appliance

that you always want to use for volume control,

e.g. TV. To lock, press SET and 5. To unlock,

press SET and 6.

Operation

You operate your UR81 basically in exactly the

same way as if you were using the original

remote control. As the symbols on the UR81

could differ from those on the original remote

control you may have to try out all the buttons

in order to find the functions.

Specifications

Batteries: 2x AAA batteries, R03, UM4

Range: max. 7 m

Not for 400 kHz equipment

2-year works guarantee

Should your UR81 cease to work within 2

years of purchasing you will receive a free

replacement from Vivanco. Exceptions:

missing codes, deliberate destruction and

normal wear and tear of the housing and

buttons.

(D) Bedienungsanleitung

Batterien einlegen

Bitte öffnen Sie die Batterieklappe an der

Geräterückseite, Lasche leicht nach unten

drücken, und legen Sie 2 Alkali-

Mikrozellenbatterien ein. Achten Sie auf die

angegebenen Polaritäten auf Batterien und im

Batteriefach (+=+), und schließen Sie das

Fach wieder vorsichtig. – Bitte achten Sie

darauf, immer einwandfreie Batterien zu

verwenden.

Anpassung an ein Gerät, z.B. einen

Fernseher oder eine DVB Set Top Box (oder

Satreceiver/Kabetuner) oder ein anderes

Gerät.

Um Ihr Geräte steuern zu können, müssen Sie

die Fernbedienung für Ihre Geräte einstellen.

Dazu gibt es zwei Möglichkeiten: die direkte

Steuerkodeeingabe und die Kodesuche.

Wenn die UR81 Sie nicht versteht, dann blinkt

sie mehrmals und Sie können danach die

Eingabe wiederholen. Jede verstandene

Eingabe quittiert sie mit einem kurzen Blink

ihrer Anzeigelampe.

Die direkte Steuerkodeeingabe mithilfe der

beigefügten Liste

Beispiel: Einstellung der Fernbedienung für ein

Panasonic-Fernsehgerät:

1. Aus der beigefügten Liste entnehmen Sie

z.B. den Panasonic-Code 153.

2. Zur Vorbereitung der Kodeeingabe drücken

Sie kurz die Tasten SET (Einstellung) und

dann dazu die TV-Taste bis das Lämpchen

(LED) dauernd leuchtet.

3. Dann drücken Sie nacheinander die

Zifferntasten (z.B. 1 5 3).

4. Nach der Zifferneingabe erlischt die Lampe

und die Fernbedienung ist bereit zum Steuern

Ihres Gerätes.

5. Zum Abschluss testen Sie den eingestellten

Steuerkode, indem Sie versuchen Ihr TV-

Gerät zu steuern. Funktioniert es nicht oder

nicht richtig, dann versuchen Sie bitte einen

weiteren Kode aus der Liste oder die

Kodesuche, s.u.

Die Kodesuche

Wenn die Marke eines Gerätes nicht in der

Liste steht oder kein angegebener Kode passt,

empfiehlt sich die Kodesuche.

Manuelle Kodesuche

1. Bitte das zusteuernde Gerät einschalten.

Programm läuft.

2. Zur Vorbereitung der Kodesuche drücken

Sie kurz die Tasten SET (Einstellung) und

dann dazu eine Gerätetaste z.B. TV oder SAT

(auch für Kabelboxen und DVB-T Set-Top-

Boxen)bis das Lämpchen (LED) dauernd

leuchtet.

3. Dann Fernbedienung auf das zu steuernde

Gerät richten.

4. Einmal kurz EIN/AUS (Gerät

ein/aus)Taste drücken. Das Lämpchen (LED)

blinkt.

5. Wiederholt, ca. jede Sekunde, EIN/AUS

(Gerät ein/aus) Taste drücken bis Gerät,

reagiert. - Wenn Sie die Reaktion Ihres

Gerätes zu spät bemerkt haben und schon der

nächste Kode gesendet wurde, dann macht

das nichts: Sie können die Suchrichtung

umkehren, indem Sie SET und dann wieder

EIN/AUS drücken. Hatte sich Ihr Gerät

ausgeschaltet, so müssen Sie es, z.B. am

Gerät oder mit der Originalfernbedienung zur

weiteren Suche wieder einschalten. - Wenn Ihr

Gerät reagiert können Sie auch andere Tasten

probieren, ohne die Suche zu verlassen. Wenn

einige Tasten nicht richtig funktionieren,

suchen Sie einfach weiter mit EIN/AUS.

6. Wenn Ihr Gerät richtig reagiert, drücken Sie

die Gerätetaste TV oder SAT(DVB) usw., und

beendenden so die Suche. Das Lämpchen

(LED) geht aus.

Die Suche wird nach ca. 30 Sekunden

Untätigkeit abgebrochen.

Automatische Kodesuche

In wenigen Sekunden findet Ihre

Fernbedienung fast automatisch die richtigen

Steuereinstellungen:

1. Bitte das zusteuernde Gerät einschalten

sodass ein TV Programm läuft.

2. Zum Start der Kodesuche drücken Sie die

Tasten SET (Einstellung) und dann dazu die

Gerätetaste z.B. TV mehr als 3 Sekunden lang

bis das Lämpchen (LED) blinkt.

3. Dann Fernbedienung auf das zu steuernde

Gerät richten, während die Fernbedienung alle

2 Sekunden ein anderes EIN/AUS Signal

sendet.

4. Wenn Ihr Gerät reagiert, drücken Sie

irgendeine Taste, außer SET, um die

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Vivanco UR 81 Control remoto. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Vivanco. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Vivanco UR 81 Control remoto en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Vivanco Controles remotos
Más manuales de Controles remotos

Preguntas frecuentes sobre Vivanco UR 81 Control remoto

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Vivanco UR 810 Control remoto

Manual de uso

Vivanco UR 100 LCD Control remoto

Manual de uso

Vivanco UR 12 NB Control remoto

Manual de uso

Vivanco UR Z2 Control remoto

Manual de uso

Vivanco UR 12 N Control remoto

Manual de uso

Vivanco UR 14 Control remoto

Manual de uso

Vivanco UR 4 SL Control remoto

Manual de uso

Vivanco UR 82 SE Control remoto

Categorias relacionadas