Manual de uso Whirlpool S-11-WMS07ZWHE Microondas
¿Necesita un manual para su Whirlpool S-11-WMS07ZWHE Microondas? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 8 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 0 votos. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.
¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.
Manual de uso
Loading…
Para los modelos 110 V/120 V, utilice un
tomacorriente de 20 A, para modelos
220 V utilice un tomacorriente de 10 A.
2 3 4 5 6
1. Seguridad ...............................................
...............................................
Instrucciones importantes de seguridad
Su seguridad y la de terceros son muy importantes.
Este manual y su producto tienen muchos mensajes de seguridad importantes.
Siempre lea y siga los mensajes de seguridad.
Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le
llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar
la muerte o una lesión a usted y a los demás. Todos los mensajes
de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de
seguridad y de la palabra “PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas
palabras signifi can:
Si no sigue las instrucciones de inmediato,
usted puede morir o sufrir una lesión grave.
Si no sigue las instrucciones, usted puede
morir o sufrir una lesión grave.
Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las
posibilidades de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.
PELIGRO
ADVERTENCIA
2. Conociendo su producto ........................
........................
2.1 Conociendo el producto
1 - Armazón de Protección
2 - Manija de la Puerta
3 - Panel de Control
4 - Visor de la Puerta
5 - Salidas de Aire
2.2 Dimensiones del producto
1 2
1
3
2
4
5 7
6 8
4 3
5
455 mm
262 mm
352 mm
10 cm
10 cm
10 cm
20 cm
Conexión monofásica
20 A (110V/120V) /
10 A (220V)
Conexión bifásica
(220V)
2.3 Conociendo el panel de control
1 - Apagar Display
Para desconectar la luz del visor digital mientras no se utilice el
Microondas.
2 - Botones Pre-Programados
Permiten la cocción de alimentos automáticamente, sin tener que
programar el nivel de potencia y tiempo de cocción.
3 - Uso fácil
Para descongelar carne bovina, pollo y platos listos congelados.
4 - Teclado numérico
Para digitar los tiempos y las cantidades.
5 - Reloj
Para ajustar el horario del reloj del horno.
6 - Detender/Cancelar
Para parar o cancelar el funcionamiento del horno.
7 - Potencia
Para programar el nivel de potencia de cocción deseado.
8 - Inicio/+30 seg.
Para iniciar el funcionamiento del horno después de programar
una función o para volver a la programación que fue interrumpida.
3. Instalación ..............................................
..............................................
3.1 ¿Dónde debo instalar?
El horno microondas debe ser instalado:
• En lugar bien ventilado.
• En una superfi cie plana y nivelada, que soporte
el peso del horno, utensilios utilizados y de los
alimentos que serán preparados en el horno
microondas.
• Fuera del alcance de los rayos solares o fuentes
de irradiación de calor (fogón, estufa, etc.) y
de la humedad. La temperatura ambiente en el
lugar donde el horno está instalado no puede
sobre-pasar 35 °C.
• Lejos de aparatos de televisión o radio, que
pueden sufrir interferencia del microondas.
Para obtener el máximo rendimiento de
su microondas:
• Deje las salidas de aire desobstruidas, para
aumentar el rendimiento del aparato e impedir
el sobrecalentamiento de los componentes del
microondas.
• Caso contrario, el sobrecalentamiento puede
hacer que el horno se apague solo. Asegúrese
de que los soportes inferiores del horno estén
en el lugar correcto y que el espacio por debajo
del horno esté vacío, de modo que asegure un
fl ujo de aire.
• En el caso de que quiera empotrar su micro-
ondas, deje un espacio de mínimo 20 cm para
la ventilación en la parte de arriba y mínimo
10 cm en las laterales y en el fondo.
• Las medidas de los espacios recomendados
a continuación deben ser respetadas para
seguridad y efi ciencia en el funcionamiento
del producto.
Para instalar correctamente el horno microon-
das, verifi que si su residencia posee:
• Instalación eléctrica adecuada de acuerdo con
las especifi caciones técnicas suministradas al
fi nal de este manual (ver ítem 9).
• Un tomacorriente exclusivo en perfecto estado
y con voltaje correspondiente al horno micro-
ondas para conectar el aparato.
• Disyuntores térmicos exclusivos para el to-
macorriente donde será conectado el horno
microondas.
• Circuito de alimentación eléctrica exclusivo,
con variación de tensión de máximo 10%.
• Conexión a tierra conforme la norma de su
país.
• La conexión a tierra del producto no debe ser
realizada conectando el cable tierra al neutro de
la red eléctrica o a tuberías de agua o de gas.
• El horno debe ser conectado a un circuito de
20 A (110V/120V) o 10 A (220V). La instala-
ción eléctrica debe estar de acuerdo con el
requisito de su región o país.
NOTA: El dibujo es meramente una orientación
y puede no coincidir con el formato del enchufe
de su región o país. Para obtener más informa-
ción entre en contato con el soporte al cliente.
3.3 Instalación del microondas
1. Retire las piezas que vienen dentro del horno
microondas.
2. Retire la cinta adhesiva que prende la guía
del plato giratorio.
¡ATENCIÓN!
No conecte el horno antes de retirar esta
cinta.
3. Limpie la cavidad interior del horno micro-
ondas con un paño suave. (Para obtener
más información sobre los procedimientos
de limpieza del horno microondas, consulte
el ítem 6.1).
No quite esta protec-
ción lateral, pues la
eliminación dañará
el producto.
4. Coloque el horno microondas en el lugar de
instalación.
Los tomacorrientes deben estar
de acuerdo con el requisito de
su región o país.
5. Monte el plato
giratorio de la si-
guiente manera:
• Coloque el so-
porte del plato
giratorio en la
parte inferior de
la cavidad.
• Encaje el soporte
del plato giratorio
y coloque el plato
sobre esté.
• Con la otra mano,
asegúrese de que el plato esté bien instalado
en el producto.
6. Conecte el enchufe del horno microondas a
un tomacorriente que debe estar de acuer-
do con el voltaje del aparato (110 V/120 V
o 220 V).
7. Haga la prueba indicada a continuación -
’’Prueba del horno microondas’’.
¡ATENCIÓN!
No conecte el horno microondas si está
vacío o sin el plato giratorio. Esto puede
causar daños irreparables en el producto.
3.4 Prueba del horno microondas
Al conectar su horno microondas por primera
vez, o en el caso de interrupción o falta de ener-
gía eléctrica, la pantalla mostrará sólo “12:00”.
Si desea que la pantalla del horno microondas
muestre las horas, programe el reloj de acuer-
do con el procedimiento del ítem 4.1.
1. Abra la puerta del horno.
2. Llene un vaso con agua limpia y fría y co-
lóquelo sobre un plato giratorio. Cierre la
puerta del horno.
3. Pulse el botón “Inicio/+30 seg.” y luego
presione el botón “Inicio/+30 seg.”. La luz
del horno se encenderá y el horno microon-
das comenzará a funcionar en la potencia
700 W (máxima). La pantalla marcará 30
segundos en conteo regresivo.
4. Para probar el sistema de seguridad de su
horno microondas, abra la puerta del horno
durante la operación. El microondas deja
de funcionar. Siempre que usted quiera
interrumpir temporalmente la operación,
sin cancelar el programa, abra la puerta
del horno.
5. Para volver al funcionamiento normal, cierre
la puerta del horno y presione el botón
“Inicio/+30 seg.”.
El microondas volverá a funcionar a partir
del punto en que se detuvo.
6. Para apagar el horno microondas, pulse el
botón “Detener/Cancelar” dos veces. La luz
del horno se apagará y la programación se
borrará.
4. Operación ............................................
............................................
4.1 Ajuste del reloj
1. Pulse el botón “Reloj’’.
2. Use el teclado numérico para digitar la hora
correcta (entre 1:00 y 12:59).
3. Pulse nuevamente el botón “Reloj” para
fi nalizar.
¡IMPORTANTE!
• Siga este procedimiento cada vez que
usted quiera ajustar el reloj.
• Siempre que aparezca en el visor digi-
tal ”12:00”, signifi ca que no se ajustó
el reloj o que faltó energía eléctrica.
4.2 Bloqueo del panel
Con esta función se puede bloquear el panel
de control del horno microondas. Utilice esta
función para evitar que el horno sea accionado
accidentalmente sin que haya algún alimento
en su interior.
1. Para bloquear, presione el botón “Seguro
de niños” por 3 segundos. El panel de con-
trol se quedará trabado y no será posible
hacer ninguna programación.
2. Para desbloquear, presione el botón “Segu-
ro de niños” por 3 segundos nuevamente.
El panel de control se desbloqueará y vol-
verá al funcionamiento normal.
4.3 Programación de tiempo y
potencia
1. Use el teclado numérico para digitar el
tiempo deseado de cocción (entre 00:01 y
59:59).
2. Si desea establecer una potencia diferente
de 100%, pulse el botón “Potencia” re-
petidamente para programar la potencia
deseada: máxima, media o mínima, según
la siguiente tabla:
Nº de veces que
se debe apretar el
botón POTENCIA
Potencia
Equivalente
a
1 700 W 100%
2 630 W 90%
3 560 W 80%
4 490 W 70%
5 420 W 60%
6 350 W 50%
7 280 W 40%
8 210 W 30%
9 140 W 20%
10 70 W 10%
11 0 W 0%
3. Pulse el botón ‘’Inicio/+30 seg.”. Al fi nal de la cocción, sonará una señal acústica que indica
la fi nalización de la programación. Después que empezó el proceso de cocción, el tiempo
programado puede aumentarse fácilmente 30 segundos mediante el botón “Inicio/+30 seg.”.
¡IMPORTANTE!
• Si ninguna potencia fue seleccionada, el horno comienza a funcionar en la potencia
700 W (máxima).
• Incluso si el producto aún está en funcionamiento, al abrir la puerta del horno el funcio-
namiento puede interrumpirse inmediatamente. Si desea que el horno siga funcionando,
simplemente cierre la puerta y apriete de nuevo el botón “Inicio/+30 seg.”. Si pulsa el
botón “Detener/Cancelar” la programación se borrará.
• Si el botón ‘Inicio/+30 seg.” se activa después de ajustar sólo la potencia, el visor digital
mostrará el mensaje “tiempo’’.
4.4 Consejos para cocinar en el horno microondas
Para programar y obtener mejores resultados, usted necesita saber más acerca de los niveles de
potencia y tiempos de su horno microondas. El horno microondas tiene tres niveles de potencia
que se deben utilizar de acuerdo con la necesidad en la preparación de alimentos. Consulte la
tabla de potencias a continuación:
NIVEL USO POTENCIA EQUIVALENTE A
1 Hervir líquidos y cocciones en general 700 W 100%
2 Preparar sofritos y carnes 630 W 90%
3 Recalentar comida preparada 560 W 80%
4 Preparar aves enteras, pasteles y tortas 490 W 70%
5 Preparar sopas y pastas en camadas 420 W 60%
6 Descongelar comida preparada 350 W 50%
7 Cocinar lentamente carnes duras 280 W 40%
8 Descongelar alimentos en general 210 W 30%
9 Ablandar/suavizar alimentos 140 W 20%
10 Ablandar manteca, quesos y helados 70 W 10%
11
Si el horno está caliente, después de cocinar o calentar,
este nivel de energía mantiene el alimento caliente
0 W 0%
4.5 Recetas
4.5.1 Botón ARROZ
Receta sugerida de ARROZ
Ingredientes:
• 2 tazas de arroz.
• 4 tazas de agua.
• 1 cucharadita (postre) de aceite o aceite de oliva.
• 2 cucharadas (sopa) de cebolla.
• Una pizca de sal.
Coloque todos los ingredientes en una refracta-
ria de bordes altos y déjela parcialmente tapa-
da. Lleve la refractaria al horno microondas y:
1. Pulse el botón “Arroz”.
2. Pulse el botón “Inicio/+30 seg.”.
¡IMPORTANTE!
Se recomienda lavar el arroz antes de
la preparación. Para la cocción de arroz
integral, parboilizado u otros tipos de
arroz, realice la programación manual de
tiempo y potencia, según apartado 4.3.
Receta sugerida de VEGETALES
Ingredientes:
• 280 g (4 tazas) de su verdura favorita.
• Sal, pimienta, cebolla y ajo al gusto.
• Aceite de oliva al gusto.
• 2 cucharadas (sopa) de agua.
Coloque todos los ingredientes en un reci-
piente refractario, mezcle bien y tape. Lleve
la refractaria al microondas y:
1. Pulse el botón “vegetales”.
2. Pulse el botón “Inicio/+30 seg.”.
¡IMPORTANTE!
Este botón se recomienda para verduras
blandas. En el caso de verduras duras como
zanahorias y papa, haga la programación
manualmente de acuerdo con el ítem 4.3.
Coloque todos los ingredientes en un reci-
piente refractario y tape parcialmente. Lleve
la refractaria al horno microondas y:
1. Pulse el botón “Pasta”.
2. Pulse el botón “Inicio/+30 seg.”.
¡IMPORTANTE!
Para la preparación de pasta integral u
otros tipos y formatos de pasta, haga
la programación manual de tiempo y
potencia, según apartado 4.3.
Sugerencia: Para evitar la cocción en exceso,
al fi nal del proceso lave la pasta con agua fría.
4.5.4 Botón PESCADO
Receta sugerida de PESCADO
Ingredientes:
• 500 g de fi lete de pescado en temperatura
ambiente
• ½ cebolla
• 2 cucharadas (sopa) de salsa de tomate lista
• Sal, aceite, ajo y pimienta a gusto
Coloque todos los ingredientes en el refrac-
tario, revuelva bien y tape. Lleve el refractario
al Microondas y:
1. Pulse el botón “Pescado”.
Cantidad de pescado Tiempo programado
500 g 08 min 00 seg
2. Pulse el botón “Inicio/+30 seg.”.
4.5.5 Botón PALOMITAS
1. Pulse el botón “Palomitas”. El visor digital
mostrará el tiempo programado que es de
2 minutos y 40 segundos.
2. Pulse el botón “Inicio/+30 seg.”.
En caso que usted desee programar un nuevo
tiempo más adecuado a sus necesidades para
el botón “Popcorn”, siga los siguientes pasos:
1. Pulse el botón “Palomitas” 2 veces.
2. El tiempo en el display empezará a guiñar.
3. Use el teclado numérico para digitar el
tiempo deseado.
4. Pulse el botón “Inicio/+30 seg.”.
5. El microondas iniciará el funcionamiento.
Si usted no va a utilizar esa función, en el
mismo momento pulse el botón “Detener/
Cancelar”.
6. Utilice el botón normalmente siempre que
desee hacer palomitas (pochoclo o palomi-
tas de maíz).
Usted podrá modifi car el tiempo programado
del botón “Palomitas” las veces que quiera.
En caso de caída o falta de energía eléctrica,
el botón “Palomitas” volverá a tener la pro-
gramación original. Para reprogramarla, siga
los pasos antes descritos.
¡IMPORTANTE!
El tiempo de cocción del paquete de pa-
lomitas es sólo una referencia. El tiempo
ideal puede variar de acuerdo al peso del
paquete, tipo y calidad del maíz, marca
y validez del producto, entre otros. Para
garantizar el mejor resultado, después
de iniciar el funcionamiento del Micro-
ondas, escuche el barullo del estruendo
del maíz. Cuando el intervalo entre un
estruendo y otro sea de aproximadamen-
te 2 o 3 segundos, recomendamos que
pulse el botón “Detener/Cancelar” para
desconectar el Microondas, si aún no hu-
biera fi nalizado el tiempo programado.
SUGERENCIAS:
• Para un mejor aprovechamiento del calor del
Microondas, recomendamos que el paquete
de palomitas se coloque doblado en el centro
del plato giratorio, de forma que la descrip-
ción del paquete “ESTE LADO HACIA ABAJO”
quede volcada hacia el plato del Microondas.
• El paquete de palomitas puede quedar preso
en las paredes de la cavidad del Microondas
cuando esté lleno. Esto no interfi ere en el
resultado de los estruendos de los maíces
de palomitas.
4.5.6 Botón TAZA
El botón “taza”, permite que usted caliente de
forma rápida una taza que contiene 250 ml de
líquido (agua, leche) a temperatura ambiente.
1. Pulse el botón “taza”.
2. Pulse el botón “Inicio/+30 seg.”.
4.6 Botón CALENTAR/DESCONGELAR
Para calentar comida preparada o carnes rojas
o aves, siga los siguientes pasos:
1. Pulse el botón “Calentar” o “Descongelar”.
2. Seleccione el peso del la comida a ser des-
congelada (250 g, 500 g o 1000 g) o use el
teclado numérico, para digitar la cantidad
en gramos.
3. Pulse el botón “Inicio/+30 seg.”.
En el medio del descongelamiento sonará
un bip y en el display aparecerá “turn”. Abra
la puerta del Microondas y gire el alimento.
Cierre la puerta y pulse el botón “Inicio/+30
seg.” para continuar el descongelamiento.
Si no gira el alimento, el Microondas con-
tinuará la programación normalmente,
aunque el descongelamiento talvez no sea
satisfactorio.
4.5.2 Botón VEGETALES
Este botón se puede utilizar con varios tipos
de verduras como colifl or, brócoli, calabacín,
pimientos, etc.
4.5.3 Botón PASTA
Se recomienda esta receta para cocinar pastas
secas tipo sémola con formatos de penne
(pluma) y fusilli (tirabuzón).
Receta sugerida de PASTA
Ingredientes:
• 160 g (2 tazas) de pasta
• 500 ml (2½ tazas) de agua
• 1 cucharadita (postre) de aceite o aceite de oliva.
• Sal al gusto.
(L)
(L)
(L1)
(L1)
(L2)
(L)
(L)
ADVERTENCIA
Riesgo de Choque Eléctrico
Conecte el producto a un circuito
provisto de puesta a tierra.
No retire el cable a tierra.
No use adaptadores.
No use extensiones.
Si no se siguen esas instruccio-
nes, podrá haber riesgo de vida,
incendio o choque eléctrico.
3.2 Instalación eléctrica
Loading…
Puntuación
Dé su opinión de la Whirlpool S-11-WMS07ZWHE Microondas calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.Más sobre este manual
Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Whirlpool S-11-WMS07ZWHE Microondas. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Whirlpool. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Whirlpool S-11-WMS07ZWHE Microondas en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.
Especificaciones
| Marca | Whirlpool |
| Modelo | S-11-WMS07ZWHE |
| Categoría | Microondas |
| Tipo de archivo | |
| Tamaño del archivo | 0.24 MB |
Todos los manuales para Whirlpool Microondas
Más manuales de Microondas
Preguntas frecuentes sobre Whirlpool S-11-WMS07ZWHE Microondas
Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.
Mi microondas no arranca cuando aprieto el botón de inicio, ¿qué puedo hacer? Verificado
En muchos casos no se ha cerrado la puerta correctamente. Abra y cierre la puerta e inténtelo de nuevo.
Ha sido de gran ayuda (3104) Leer más¿Puedo usar el microondas cuando el plato giratorio no funciona? Verificado
El plato giratorio asegura que el calor se distribuya de manera uniforme. Cuando no funciona, el microondas no se puede usar correctamente. Repárelo.
Ha sido de gran ayuda (1910) Leer másEl microondas está encendido pero no funciona. ¿Porqué es eso? Verificado
Es posible que la puerta no cierre correctamente. Para garantizar la seguridad, un microondas no funcionará hasta que la puerta esté completamente cerrada. A veces, esto se puede solucionar ajustando la bisagra de la puerta.
Ha sido de gran ayuda (1282) Leer másLa placa de mica/cartón dentro del microondas se ha desprendido. ¿Podré seguir utilizando el microondas? Verificado
En absoluto. La placa de mica/cartón es la guía de ondas que distribuye las microondas. Vuelva a colocarla o consiga un reemplazo.
Ha sido de gran ayuda (1187) Leer másMi microondas sigue haciendo ruido, incluso después de haber terminado. ¿Es normal? Verificado
Sí, esto es un ruido normal. El ventilador enfría el microondas después de su uso. La duración depende del tiempo de funcionamiento del microondas.
Ha sido de gran ayuda (996) Leer más¿Qué significa “6º Sentido”? Verificado
Los electrodomésticos de Whirlpool equipados con la tecnología del 6º Sentido tienen sensores para asegurar su funcionamiento óptimo. Por ejemplo, en las secadoras, estos sensores miden la humedad residual en la ropa y detienen la máquina cuando todo esté completamente seco.
Ha sido de gran ayuda (760) Leer más¿Puedo hervir agua en el microondas? Verificado
No absolutamente no. El agua puede sobrecalentarse. Esto significa que el agua puede alcanzar una temperatura superior a 100 ℃ sin hervir. Cuando esta agua toca cualquier objeto, puede hervir y salpicar instantáneamente, provocando quemaduras.
Ha sido de gran ayuda (721) Leer más¿Por qué no puedo poner metal en mi microondas? Verificado
El metal no deja pasar las microondas sino que las rechaza. Cuando estas microondas rebotan en el mismo lugar, puede causar chispas.
Ha sido de gran ayuda (715) Leer más
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Whirlpool S-11-WMS07ZWHE Microondas. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.