Manual de uso Asalvo 17529 Yolo Cochecito

Manual de uso

Operating instructions • Instructions d'utilisation • Bedienungshin weise

instrucciones de uso • Instruções de utilização • Istruzioni per l'uso

Gebruiksaanwi jzing • Instrukcja obsługi

Instructions

IMPORTANT : Read these instructions carefully before use and keep

them for future reference your child’s safety may be affected if you do

not follow these instructions”.

User-friendly handles

Sun canopy with magnetic-action viewing panel

2 position backrest

Five-point harness

Swivel mode and locked setting on front wheels

Tested for conformity with EN 1888-2018

Instrukcje

WAŻNE:

Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję przed użyciem i

zzachowaj ją w razie potrzeby.

Przyjazne dla użytkownika uchwyty

Daszek przeciwsłoneczny z magnesem

2-u pozycyjne oparcie

Pięciopunktowe pasy

Skrętne przednie koła z blokadą

Testowane na zgodność z EN 1888-2018

Instructies

BELANGRIJK:

Lees deze instructies zorgvuldig voor gebruik en

bewaar ze voor toekomstig gebruik veiligheid van uw kind kan worden

beïnvloed als u zich niet aan deze instructies.

Gebruiksvriendelijke handgrepen

Zonnekap met magnetische-actie kijkvenster

2 positie rugleuning

Vijf-punts gordel

Swivel mode en vergrendeld instelling op voorwielen

Getest op conformiteit met EN 1888-2018

Instructions

IMPORTANT: Lisez attentivement les instructions avant utilisation et

les conserver pour le future. La sécurité de votre enfant peut être

affectée par le non respect de ces instructions.

Poignées souples

Capote avec fenêtre

Dossier à 2 positions

Harnais 5 points

Roues avant fixes-pivotantes

Hinweise

WICHTIG : Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig vor der Benutzung

durch und bewahren Sie sie für zukünftige Referenzen auf. Die

Sicherheit Ihres Kindes kann durch die Nichtbeachtung beeinflusst werden.

Lenker weiche Textur

Verdeck mit Sichtfenster

Rückenlehne mit 2 Positionen

5 Punkt-Gurt

Fest-schwenkbare Vorderräder.

Geprüft auf Konformität mit EN 1888-2018

Instrucciones

De acuerdo a la normativa EN 1888-2018.

IMPORTANTE - Guardar estas instrucciones para futuras consultas

De no seguir estas instrucciones, la seguridad de su hijo puede verse

comprometida.

Empuñadura blanda

Capota con ventana

Respaldo con 2 posiciones

Arnés de 5 puntos

Ruedas delanteras fijo-giratorias.

Instruções

IMPORTANTE:

Leia atentamente as instruções antes de usar e

mantenha-as para referência futura. A segurança do seu filho pode ser

afetada se você não seguir as instruções.

Pegas macias de fácil utilização

Capota com janela de ação magnética

2 posições de encosto

Cinto de cinco pontos

Rodas dianteiras fixas-giratórias

Testado em conformidade com a norma EN 1888-2018

Istruzioni

IMPORTANTE:

Leggere attentamente queste istruzioni prima dell’uso

e conservare per future referenze. la sicurezza del vostro bambino

può essere influenzata da non seguire queste istruzioni.

Manubrio texture morbida

Capota con finestra

Schienale con 2 posizioni

Cintura a 5 punti

Ruote anteriori fisse-girevole.

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Asalvo 17529 Yolo Cochecito. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Asalvo. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Asalvo 17529 Yolo Cochecito en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Asalvo Cochecitos
Más manuales de Cochecitos

Preguntas frecuentes sobre Asalvo 17529 Yolo Cochecito

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.