Manual de uso Bulova C823050 Caravelle New York Reloj de pulsera

Manual de uso

2. Modo cronómetro (ST)

Pulse el botón D para iniciar/parar el conteo del cronómetro.•

D

espués de parar, pulse el botón C para devolver el cronómetro a cero.•

Con el cronómetro en funcionamiento, pulse el botón C para conteo de fracción. En la•

ventanilla superior a la izquierda aparecerá "SP".

Luego pulse el botón "D" para salir del conteo de fracción y parar el conteo. Luego pulse de•

nuevo el botón C para devolver a cero.

C

uando el cronómetro está funcionando, retornar a la pantalla normal de hora y fecha no•

altera el conteo.

El conteo máximo del cronómetro es de 23 horas, 59 minutos, 59 segundos. •

3. Modo Alarma diaria (AL)

Para activar/desactivar la alarma y el timbre horario:•

Pulse el botón D para activar/desactivar la alarma (• ) o timbre horario ( ). Cuando está

"ON" (activada), esos símbolos aparecerán abajo a la derecha de la pantalla. Si no hay

s

ímbolos, la función está "OFF" (desactivada).

Ajuste de alarma: Pulsar el botón C – las horas destellan. La hora "PM" de alarma está•

indicada por el símbolo "P" a la izquierda de las horas. Pulsar el botón D para ajustar horas.

P

ulsar el botón C – los minutos destellan. Pulsar el botón D para ajustar minutos. Pulsar el

botón C para acabar el ajuste de alarma. La alarma sonará durante 20 segundos cuando está

activada.

A

larma despertador repetida (un uso).•

Mientras la alarma está sonando, pulsar los botones C o D para que la alarma repita a los 5•

m

inutos.

4. Ajuste de hora/fecha digital

En el modo "set" (programar) los segundos destellan automáticamente. Pulsar el botón D•

p

ara poner los segundos en cero. Si los segundos están entre 39 y 59, los segundos se

r

einiciarán a 00 y un 1 se agrega a los minutos. Si los segundos están entre 00 y 29, los

segundos se reinician en 0 y los minutos no cambiarán.

Pulsar el botón C para seleccionar - y el botón D para avanzar y ajustar - cada elemento en•

l

a siguiente secuencia

Segundos Hora Minuto Mes Día Día de la semana

P

ara ajustar las horas:•

a. "A" o "P" se mostrarán a la derecha en la ventanilla inferior para el formato de 12 horas y

una "H" aparecerá para el formato de 24 horas.

b

. Los formatos de 12 o 24 horas están en secuencia. Si sus horas están en el tiempo AM/PM

c

uando comienza, el formato de 24 horas comenzará DESPUÉS que se avance la hora

pasadas las 11 P.M. El formato de 12 horas del tiempo AM/ PM comenzará después que se

avance la hora pasadas las 23 en el formato de 24 horas.

D

espués que todos los elementos anteriores estén programados, pulsar el botón B para•

r

etornar a la pantalla normal de hora/fecha.

En la pantalla horaria normal, una pequeña "p" se mostrará a la izquierda de la hora para•

indicar el tiempo P.M.

MODE D’EMPLOI ANA-DIGI

A. FONCTIONS



Affichage LCD Heure/Date- Heures, Minutes, Secondes ; Jour, Mois, Date.•

Heure analogique- Heures, Minutes, Secondes.•

Alarme Quotidienne et Carillon Horaire. •

Rappel Alarme au bout de cinq minutes.•



Affichage de l’Heure en Format Numérique 12 heures ou 24 heures.•

Chronomètre 1/100e de seconde avec fonction temps intermédiaire.•

Rétroéclairage EL.•

B

. PARAMÈTRES MANUELS ANALOGIQUES

Tirer sur la couronne de réglage à 3 heures. Tourner la couronne jusqu’à ce que l’heure•

c

orrecte soit indiquée.

Renfoncer la couronne.•

C. SÉQUENCE MODE NUMÉRIQUE

D. OPÉRATION EN MODE NUMÉRIQUE

1. En n’importe quel mode, appuyer sur le bouton A (pour activer le rétroéclairage EL)

pendant 3 secondes.

REMARQUE : Le rétroéclairage permet de visualizer I'heure dans le noir. Il ne sera peut-être pas

visible en plein jour.

2. Mode Chronomètre (ST)

Appuyer sur le bouton D afin d’Activer ou d’Arrêter la minuterie du chronomètre.•

Lorsque le chronomètre est arrêté, appuyer sur le bouton C afin de le remettre à zéro.•

Lorsque le chronomètre est en marche, appuyer sur le bouton C afin d’afficher le temps•

intermédiaire. "SP" s’affichera alors dans le cadran supérieur, à gauche.

Appuyer ensuite sur le bouton D pour quitter le temps intermédiaire et arrêter le•

chronomètre. Appuyer sur le bouton C à nouveau pour remettre le chronomètre à zéro.

Lorsque le chronomètre est en marche, le fait de retourner à l’affichage normal de l’heure•

et de la date n’impactera pas le chronométrage.

Le chronomètre peut continuer sans interruption jusqu’à 23 heures, 59 minutes et 59 secondes. •

3. Mode Alarme Quotidienne (AL)

Pour Activer / Désactiver l’Alarme ainsi que le Carillon Horaire :•

Appuyer sur le bouton D afin d’activer/de désactiver l’Alarme (• ) ou le Carillon Horaire ( ).

Lorsqu’ils sont “ACTIVÉS”, leurs symboles correspondants s’afficheront dans le cadran

inférieur, à droite. Si le symbole ne s’affiche pas, la fonction est DÉSACTIVÉE.

Réglage de l’Alarme : Appuyer sur le bouton C – l’affichage de l’heure se met à clignoter.•

Lorsque l’alarme est programmée pour retentir dans l’après-midi ou le soir (“PM”), ceci est

indiqué par un “P” à gauche de l’heure. Appuyer sur le bouton D afin d’ajuster l’heure.

Appuyer sur le bouton C – l’affichage des minutes se met à clignoter. Appuyer sur le bouton D

afin d’ajuster les minutes. Appuyer sur le bouton C afin de compléter le réglage de l’alarme.

Lorsque l’alarme est activée, elle retentit pendant 20 secondes.

Rappel Alarme (usage unique)•

Pendant que l’Alarme retentit, appuyer sur les boutons C ou D afin de la retarder de 5 minutes.•

4. Affichage Numérique de l’Heure/Mode Réglage de Date

En mode “Réglage”, les secondes se mettent automatiquement à clignoter. Appuyer sur le•

bouton D afin de remettre les secondes à zéro. Lorsque le nombre de secondes se situe entre

30 et 59, les secondes se remettent à zéro et l’affichage des minutes est augmenté d’une

unité. Lorsque leur nombre se situe entre 00 et 29, les secondes se remettent à zéro et

l’affichage des minutes reste inchangé.

Appuyer sur le bouton C afin de sélectionner - puis le bouton D afin d’avancer et de régler -•

chaque élément dans l’ordre qui suit :

Secondes Heure Minute Mois Date Jour

Lors du réglage de l’Heure :•

a. "A" ou "P" s’affichera en bas à droite lorsque l’heure est indiquée en format 12 heures,

tandis qu’un "H" s’affichera lorsque l’heure est indiquée en format 24 heures.

b. Les formats 12 heures / 24 heures s’affichent de manière séquentielle. Si au départ les

heures sont affichées en format AM/PM, elles s’affichent en format 24 heures APRÈS que

vous ayez fait avancer les heures au delà de 11 P.M. Inversement, le format 12 heures AM/ PM

s’affiche après que vous ayez fait avancer l’heure au delà de 23 heures en format 24 heures.

Lorsque tous les éléments cités ci-dessus sont réglés, appuyer sur le bouton B afin de•

retourner à l’affichage normal de l’heure et de la date.

Un petit “p” s’affichera alors à gauche de l’heure pour indiquer l’heure P.M.•

Pulsar B

Pulsar B

Pulsar B

Heure/Date

ChronomËtre

Alarme

RÈglage Heure/Date

VEILLEUSE (Bouton A)

MODE（Bouton B）

(

Bouton D)

COMMENCER/ARRÊTER

(Bouton C)

RÉACTUALISER

1

1

7

6

W

B

#

0

6

3

4

C

N

Y

R

V

0

7

/

1

4

COURONNE

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Bulova C823050 Caravelle New York Reloj de pulsera. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Bulova. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Bulova C823050 Caravelle New York Reloj de pulsera en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Bulova Relojes de pulsera
Más manuales de Relojes de pulsera

Preguntas frecuentes sobre Bulova C823050 Caravelle New York Reloj de pulsera

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Bulova 97B186 Precisionist Reloj de pulsera

Manual de uso

Bulova 76P102 Harley Davidson Reloj de pulsera

Manual de uso

Bulova 44C112 Caravelle Reloj de pulsera

Manual de uso

Bulova 96B349 Precisionist Reloj de pulsera

Manual de uso

Bulova 98A232 Curv Reloj de pulsera

Manual de uso

Bulova 78A121 Harley Davidson Reloj de pulsera

Manual de uso

Bulova 96L63 Frank Lloyd Wright Reloj de pulsera

Manual de uso

Bulova 78P102 Harley Davidson Reloj de pulsera

Categorias relacionadas