Home > Electrodomésticos > Lavadoras > Candy Lavadoras > Candy GO 128DF/L-S Lavadora

Manual de uso Candy GO 128DF/L-S Lavadora

¿Necesita un manual para su Candy GO 128DF/L-S Lavadora? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 12 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 0 votos. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.

¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.

Manual de uso



     

 Candy,    

 :   

.

 Candy     

  , 

    

     

.   

,    

    

.

 Candy    

   

:  , 

,  − ,

,  ,

   , 

 .

     

    Candy.

    

   

    :

−  , ,

    

.

−   .

−      

   .

−  

 .

    

  

  

   

     

.

   

,    

     

    

.

      

     

       

   ( 

     

 )   

    

   

.

    

 ,  

   

,    

   

    

.

   , 

    

 

K     

   Candy   

   

    ,  

  G   

 .

PARABÉNS!

Ao adquirir este electrodoméstico

Candy, demonstrou não estar disposta a

contentar-se com qualquer coisa: você

quer o melhor!

A Candy alegra-se de lhe poder

oferecer esta nova máquina de lavar

roupa,resultado de anos de

investigação e de experiência de

mercado,em contacto directo com os

nossos clientes. Ao escolher esta

máquina, está a escolher a qualidade, a

durabilidade e as características

excepcionais que ela tem para

oferecer.

Mas a Candy orgulha-se ainda da vasta

gama de electrodomésticos que

coloca à disposição dos seus clientes:

máquinas de lavar roupa, máquinas de

lavar loiça,máquinas de lavar e de

secar, fogões, micro-ondas, fornos e

placas de fogão,frigoríficos e

congeladores.

Peça ao seu agente da especialidade

que lhe dê o catálogo dos

electrodomésticos Candy.

Este aparelho destina-se a ser utilizado

apenas em contexto doméstico ou

semelhnate, tais como:

- Áreas de cozinha de lojas, escritórios e

outros ambientes de trabalho,que

sejam reservadas aos funcionários;

- Casas de férias, de praia ou de

campo;

- Por clientes de hotéis, motéis e outros

ambientes do tipo residencial;

- Em quartos e alojamento do género

de “cama e pequeno almoço”.

A utilização deste aparelho em

ambientes diferentes do ambiente

familiar e doméstico,como o uso

comercial por especialistas, está

absolutamente excluída e não se

integra nas recomendações dadas

anteriormente.

Se o aparelho for utilizado de maneira

não conforme às recomendações, livro

de instruções ou for utilizado para outros

fins que não os indicados, isso pode

reduzir a vida útil do aparelho e pode

anular a garantia do fabricante.

Qualquer avaria ou dano provocado ao

aparelho resultante de qualquer uso

que não seja o próprio e o

recomendado, ou resultante de

utilização que não seja do âmbito

doméstico, não serão aceites pelo

fabricante, mesmo estando o

electrodoméstico dentro da garantia

máxima prevista por lei.

Leia este livro de instruções

atentamente. Ele contém não só

informações importantes sobre a

instalação, a utilização e a manutenção

seguras da sua máquina,mas também

conselhos úteis sobre como tirar o

melhor proveito da sua máquina.

Preserve este livro cuidadosamente,

mantendo-o à mão para futuras

consultas.

Quando contactar o seu agente Candy

ou os Serviços de Assistência Técnica

refira sempre o modelo e o número da

sua máquina, bem como o número G

(se aplicável).Todas estas referências se

encontram na

placadedecaracterísticas da sua

máquina.

ENHORABUENA

Con la compra de este

electrodoméstico Candy; usted ha

demostrado no conformarse con

cualquier cosa: usted quiero lo

mejor.

Candy se complace en ofrecerle

esta nueva lavadora, fruto de años

de investigación y de experiencia

en el marcado y del contacto

directo con los Consumidores. Usted

ha escogido la calidad, la duración

y las enormes prestaciones que esta

lavadora le ofrece.

Candy le ofreces además, una

amplia gama de

electrodomésticos: lavadoras,

lavavajillas, lavadoras-secadoras,

cocinas, microondas, hornos y

encimeras, frigoríficos y

congeladores.

Solicite a su vendedor el catálogo

completo de la gama de productos

Candy.

Este aparato se ha creado para ser

utilizado en tareas domésticas y

aplicaciones similares como:

- Las áreas de venta de cocinas por

parte de personal de las tiendas,

oficinas y otros ambientes de

trabajo;

- Granjas;

- Por los clientes en los hoteles,

moteles y otros establecimientos de

tipo residencial;

- Casas de alojamiento.

Un uso diferente de este aparato al

del hogar o el uso comercial por

experto o usuarios especializados,

se excluyen de las aplicaciones

anteriores.

Si el aparato se usa de una manera

incoherente con lo especificado,

puede reducir la vida del aparato y

puede anular la garantía del

fabricante.

Cualquier daño al aparato u otro

daño o pérdida que se produzca

por su uso y que no sea el

correspondiente al doméstico o uso

en casa (aun cuando se encuentre

en un ambiente doméstico) no se

admitirá por el fabricante más allá

de los términos especificados por la

legislación vigente.

Le rogamos lea atentamente la

información contenida en este

manual ya que proporciona

importantes instrucciones sobre

seguridad en su instalación, uso,

mantenimiento y algunos consejos

prácticos para que ested saque el

mejor provecho de su lavadora.

Conserve este manual para

cualquier consulta posterior.

Cuando se ponga en contacto con

Candy o con sus centros de

Asistencia mencione siempre el

Modelo, el n° y el número G (si lo

tiene). Es decir todo lo que viene

anotado en el recuadro.

COMPLIMENTI

Con l’acquisto di questo

elettrodomestico Candy;

Lei ha dimostrato di non

accettare compromessi:

Lei vuole il meglio.

Candy é lieta di proporLe questa

nuova lavatrice frutto di anni di

ricerche e di esperienze maturate

sul mercato, a contatto diretto

con i Consumatori. Lei ha scelto la

qualità, la durata e le elevate

prestazioni che questa lavatrice

Le offre.

Candy Le propone inoltre una

vasta gamma di elettrodomestici:

lavatrici, lavastoviglie, lavasciuga,

cucine, forni a microonde, forni e

piani di cottura, frigoriferi e

congelatori.

Chieda al Suo Rivenditore

il catalogo completo dei prodotti

Candy

Questo apparecchio è destinato

ad un uso in ambienti domestici e

simili come per esempio:

- nelle aree ristoro di negozi, uffici

e altri ambienti di lavoro;

- negli agriturismo;

- dai clienti negli hotels, motels e

altre aree residenziali simili;

- nei bed & breakfast.

Un utilizzo diverso da quello tipico

dell’ambiente domestico, come

l’uso professionale da parte di

esperti o di persone addestrate,è

escluso anche negli ambienti

sopra descritti.

Un utilizzo non coerente con

quello riportato, può ridurre la vita

del prodotto e può invalidare la

garanzia del costruttore.

Qualsiasi danno all’apparecchio

o ad altro, derivante da un uso

diverso da quello domestico

(anche quando l’apparecchio è

installato in un ambiente

domestico), non sarà ammesso

dal costruttore in sede legale.

La preghiamo di leggere

attentamente le avvertenze

contenute nel presente libretto in

quanto forniscono importanti

indicazioni riguardanti la sicurezza

di installazione, d’uso, di

manutenzione e alcuni utili

consigli per il migliore utilizzo della

lavatrice.

Conservi con cura questo libretto

per ogni ulteriore consultazione.

Quando comunica con la Candy

o con i suoi centri di assistenza citi

sempre il Modello, il n° e il numero

G (se c’è). Praticamente tutto ciò

che é citato nel riquadro.

OUR COMPLIMENTS

With the purchase of this Candy

household appliance, you have

shown that you will not accept

compromises: you want only the

best.

Candy is happy to present their

new washing machine, the result of

years of research and market

experience through direct contact

with Consumers.You have chosen

the quality, durability and high

performance that this washing

machine offers.

Candy is also able to offer a vast

range of other household

appliances: washing machines,

dishwashers, washer-dryers,

cookers, microwave ovens.

Traditional ovens and hobs,

refrigerators and freezers.

Ask your local retailer for the

complete catalogue of Candy

products.

This appliances is intended to be

used in household and similar

applications such as:

- staff kitchen areas in shops, offices

and other working environments;

- farm houses;

- by clients in hotels, motels and

other residential type

environments;

- bed and breakfast type

environments.

A different use of this appliance

from household environment or

from typical housekeeping

functions, as commercial use by

expert or trained users, is excluded

even in the above applications.

If the appliance is used in a

manner inconsistent with this it may

reduce the life of the appliance

and may void the manufacturer’s

warranty.

Any damage to the appliance or

other damage or loss arising

through use that is not consistent

with domestic or household use

(even if located in a domestic or

household environment) shall not

be accepted by the manufacturer

to the fullest extent permitted by

law.

Please read this booklet carefully

as it provides important guide lines

for safe installation, use and

maintenance and some useful

advise for best results when using

your washing machine.

Keep this booklet in a safe place

for further consultation.

When contacting Candy

or a Customer Services Centre

always refer to the Model, No., and

G number (if applicable of the

appliance see panel).

Puntuación

Dé su opinión de la Candy GO 128DF/L-S Lavadora calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.

¿Estás satisfecho con elCandy GO 128DF/L-S Lavadora?
Sí No

Sea el primero en calificar este producto

0 votos

Únase a la conversación sobre este producto

Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Candy GO 128DF/L-S Lavadora. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Candy GO 128DF/L-S Lavadora. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Candy. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Candy GO 128DF/L-S Lavadora en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Marca	Candy
Modelo	GO 128DF/L-S
Categoría	Lavadoras
Tipo de archivo	PDF
Tamaño del archivo	3.62 MB

Todos los manuales para Candy Lavadoras
Más manuales de Lavadoras

Preguntas frecuentes sobre Candy GO 128DF/L-S Lavadora

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Mi lavadora no arranca cuando aprieto el botón de inicio, ¿qué puedo hacer? Verificado

En muchos casos no se ha cerrado correctamente la puerta de la lavadora. Abra y cierre la puerta e inténtelo de nuevo.

Ha sido de gran ayuda (23715) Leer más

La lavadora no drena, ¿qué puedo hacer? Verificado

La principal razón por la que una lavadora no drena es debido al bloqueo de la bomba o de la manguera del desagüe. Si su lavadora tiene acceso a estas partes, trate de eliminar cualquier bloqueo. Si esto no resuelve el problema o si no tiene acceso a estas partes, debe ponerse en contacto con un técnico o con el fabricante.

Ha sido de gran ayuda (22896) Leer más

No entra agua en mi lavadora, ¿qué puedo hacer? Verificado

Compruebe que la toma de agua esté abierta y que no haya pliegues en la manguera de entrada del agua. Si esto no resuelve el problema, contacte con el fabricante.

Ha sido de gran ayuda (9100) Leer más

La puerta de mi lavadora no se abre. ¿Qué puedo hacer? Verificado

Puede haber varias causas. La causa más común es que el filtro está obstruido. Desenchufe el aparato y compruebe el filtro. Elimine cualquier obstrucción si es necesario. La ubicación del filtro varia según el modelo. También es posible que haya una palanca especial para abrir la puerta. Si lo anterior no resuelve el problema, la última opción es desenchufar el aparato durante 30-60 minutos e intentar abrir la puerta a continuación. Si esto tampoco funciona, contacte con el fabricante o con un mecánico.

Ha sido de gran ayuda (7702) Leer más

Mi lavadora hace mucho ruido y/o vibra mucho, ¿qué puedo hacer al respecto? Verificado

Es posible que la lavadora no esté nivelada. Ajuste las patas para que quede perfectamente nivelada. Poner demasiada ropa en la lavadora también puede causar este problema. En caso de que la causa de su problema no sea esta, contacte con el fabricante.

Ha sido de gran ayuda (6541) Leer más

¿En qué compartimiento debe ir el detergente? Verificado

La mayoría de las lavadoras tienen 3 compartimentos para el detergente. Suelen estar marcados con I, II y * para indicar dónde va el detergente. El compartimento I se utiliza para el lavado previo, el II para el lavado principal y el * está reservado para el suavizante. El compartimento II es el más utilizado.

Ha sido de gran ayuda (4554) Leer más

Mi lavadora huele mal, ¿qué puedo hacer? Verificado

Hay lavadoras con funciones de autolimpieza. Si estas funciones no están disponibles, es posible agregar 100ml de vinagre blanco o 100gr de cristales de soda y hacer que la lavadora funcione con un programa de 90 ℃.

Ha sido de gran ayuda (3779) Leer más

¿Puedo conectar mi lavadora a la toma de agua caliente? Verificado

Aunque las lavadoras pueden soportar la entrada de agua hasta 65 °C, la mayoría de los fabricantes no lo recomiendan. Hay ciclos de lavado que utilizan agua fría específicamente. En esos casos, el agua tibia puede dañar el resultado de su ciclo de lavado. Además, muchas lavadoras están diseñadas para conectarse a una toma de agua fría.

Ha sido de gran ayuda (2883) Leer más

¿A qué debo prestar atención cuando muevo una lavadora? Verificado

Cuando mueva una lavadora, debe asegurar el tambor. Puede usar el cerrojo de tránsito que viene incluido con cada lavadora para evitar que el tambor se mueva dentro de la máquina. También necesita drenar toda el agua.

Ha sido de gran ayuda (1468) Leer más

¿Cuál es la diferencia de uso entre una lavadora-secadora y una lavadora y secadora separadas? Verificado

La mayor ventaja de una lavadora-secadora es que ocupa menos espacio. Sin embargo, una secadora separada podrá secar más que una lavadora-secadora. Una lavadora-secadora también consume relativamente más energía y requiere más tiempo.

Ha sido de gran ayuda (1170) Leer más

¿Puedo apilar mi secadora y lavadora? Verificado

Por norma general, es posible apilar una secadora y una lavadora directamente una encima de la otra. Ahora bien, esto solo vale para los modelos de carga frontal. Sin embargo, es aconsejable utilizar un accesorio para encajar bien ambos electrodomésticos. Anulará la vibración de las máquinas, evitando así que el dispositivo superior se desplace y se caiga. Además prevendrá los daños a la máquina inferior.

Ha sido de gran ayuda (1168) Leer más

¿Puedo conectar una lavadora a un cable de extensión? Verificado

Los electrodomésticos que requieren grandes cantidades de energía, como una lavadora, no se pueden conectar a todos los cables de extensión. Vea cuál es el uso de energía de la lavadora, que se indica en vatios, y verifique si el cable de extensión puede manejar esto. Hay cables de extensión con cables más gruesos que están hechos para manejar electrodomésticos más grandes.

Ha sido de gran ayuda (1167) Leer más