www.coolbox.es
Amplía la cobertura de tu WIFI a toda tu casa
u ocina y comparte la banda ancha de tu
conexión a Internet
Mini Repetidor
WIFI Inalámbrico
300
Mbps
Manual de uso. Guía de instalación rápida
CÓDIGO FUENTE ABIERTO
Este producto incluye soft-
ware desarrollado por terceras
partes. Dicho software está su-
jeto tanto a la licencia GPL
(GNU General Public License)
versión 2, de Junio de 1991
como a la LGPL (Lesser Gene-
ral Public License) versión 2.1,
de Febrero de 1999. Está per-
mitida la copia, distribución
y/o modicación del mismo,
en los términos y condiciones
establecidas por las licencias
GPL y LGPL.
Para más información acerca
de la licencia GPL, diríjase a:
http://www.gnu.org/licenses
/licenses.en.html.
INTRODUCCIÓN
El Mini Repetidor WIFI Ina-
lámbrico de CoolBox es un
dispositivo que combina co-
nexión de red tanto por cable
como inalámbrica, especial-
mente diseñado para ocinas,
pequeños negocios y ocinas
en casa o sistemas de entrete-
nimiento que necesiten la ins-
talación de una red.
Cumple con el estándar IEEE
802.11n y adopta MIMO así
como SST tecnologies.
También funciona a la perfec-
ción con otros dispositivos
inalámbricos con protocolos
11b/g y 11n.
Genera de forma instántanea
puntos de conexión WIFI en
cualquier localización donde
haya conexión a Internet.
CARACTERISTICAS
PRINCIPALES
- Cumple los estándares IEEE
802 11b/g/n.
- Soporta modo Router,
Client, Bridge, Repeater y AP
mode.
- La función QoS asegura cali-
dad en videoconferencias y
streaming de vídeo.
- Su velocidad inalámbrica
300 Mbs y es compatible con
dispositivos con protocolos
anteriores 802 11b/g.
- Compacto, portable y con
una señal inalámbrica potente.
CONTENIDO
Antes de comenzar a usar el
router, compruebe que no fal-
te nada en el interior del em-
balaje, y en caso contrario
contacte con su vendedor
para reclamar los artículos
que faltan:
- 1 Mini Repetidor WIFI Ina-
lámbrico.
- 1 guía de instalación rápida.
- 1 cable de red RJ-45.
COMENZAMOS
1. Necesitará acceso de
banda ancha a Internet
(ADSL, cable módem...
en su casa u ocina).
2. Consulte con su provee-
dor de ADSL o cable mó-
dem para una correcta
instalación del módem.
3. Conecte el ADSL o el ca-
ble módem al Mini Re-
petidor y éste a un en-
chufe de la red eléctrica.
4. Añada los dispositivos
necesarios al router Mini
Repetidor WIFI.
Para una conguración inalám-
brica doméstica típica (como se
muestra arriba), por favor siga
los siguientes pasos:
Puede volver a congurar su Mini Repetidor WiFi a los ajustes por defecto pul-
sando el botón 'reset', situado en el interior del agujero de la carcasa, durante 8
~ 10 segundos. Puede utilizar esta solución si olvida su contraseña.
CÓMO CONECTARSE AL MINI REPETIDOR WIFI
Puede congurar el Mini Repetidor WIFI de forma inalámbrica o conec-
tándolo a su ordenador o portátil mediante el cable RJ45 incluido .
A1. Conecte el Mini Repetidor WIFI
Inalámbrico al enchufe de la pared.
A2. Cliquee el icono de red ( o ) en
la parte inferior derecha de su escritorio.
Encontrará la señal procedente del Mini
Repetidor. Cliquee “conectar” y espere
unos segundos.
A3. Abra el navegador web y teclee
http://192,168,10,253 en el
cuadro de dirección. Este nú-
mero es la dirección IP por de-
fecto de este dispositivo.
NOTA: Si el repetidor no está congurado con los valores por defecto (si lo ha utiliza-
do anteriormente, por ejemplo) deberá restablecer dichos valores para poder acce-
der a la utilidad web de conguración del repetidor. Si no es posible conectar con el
repetidor de esta forma resetee el repetidor, manteniendo pulsado el botón Reset
durante de 10 segundos, y pruebe de nuevo.
01
02 03
NOTA IMPORTANTE
A4. Una vez conectado, se mostrará la pantalla de autenticación, en la
que debe introducir nombre de usuario y contraseña. El usuario por
defecto es admin y la contraseña, admin. Introduzca dichos valores
y pulse SUBMIT para continuar.
A5. Después de iniciar sesión, verá la página web siguiente:
04
CONFIGURACIÓN VÍA
NAVEGADOR WEB
Después de conectarse, puede ha-
cer click en el menú de asistante de
instalación para congurar el router
rápidamente.
05
ELIJA EL MODO DE OPERACIÓN
QUE NECESITE Y HAGA CLICK
PARA SELECCIONAR.
Router:
Modo estándar de Router inalámbrico: El router se conecta a Internet por el
puerto WAN, y otros terminales pueden conectarse a este router por co-
nexión inalámbrica o con cable al puerto LAN.
AP:
Un dispositivo con cable que también realiza funciones inalámbricas: Este
dispositivo puede conectarse con cable al puerto LAN de un router de enla-
ce. El terminal de uso puede conectarse al router sin necesidad de cables.
Repetidor:
Amplía la señal inalámbrica de forma integral. Este dispositivo puede conec-
tarse de forma inalámbrica al enlace wireless de un router (Uplink wireless
router) por conexión sin cables, el terminal del usuario se puede conectar a
este router mediante una conexión por cable o inalámbrica.
WISP:
Inalámbrico usado como puerto WAN: Este router puede conectarse sin ca-
bles al enlace de un router inalámbrico o conexión inalámbrica, al mismo
tiempo amplía la señal inalámbrica para la conexión de otros dispositivos.
Modo Router Modo AP
06
Elige tu tipo de conexión WAN:
· Si selecciona IP dinámica, el router toma la dirección IP automáticamente
desde el servidor DHCP o el ISP. Ninguna conguración debería tener pro-
blema y puede funcionar con la conguración inalámbrica.
· Si selecciona acceso telefónico ADSL (PPPoE), ponga el nombre del
usuario y la contraseña desde su ISP. Estos campos distinguen entre ma-
yúsculas y minúsculas.
Ajuste los parámetros del modo inalámbrico. Se recomienda que cam-
bie el nombre de SSID, elija un modo de seguridad e introduzca una clave.
SSID: SSID de la red inalámbrica. Channel: Auto (recomendado)
Tipo de seguridad: Congure la seguridad inalámbrica y la encriptación
de la señal del router para prevenir accesos no autorizados.
Soporta modos de encriptación 64/128 bit WEP,WPA,WPA2,WPA/WPA2
Security Key: Contraseña para la red inalámbrica.
Pulse el botón ‘Save&Reboot’ y comenzará a reiniciarse.
Espere algunos segundos para que su repetidor wi esté listo para su uso.
Ajuste los parámetros del modo inalámbrico. Se recomienda que cam-
bie el nombre de SSID, elija un modo de seguridad e introduzca una clave.
SSID: SSID de la red inalámbrica.
Channel: Auto (recomendado)
Tipo de seguridad: Congure la seguridad inalámbrica y la encriptación
de la señal del router para prevenir accesos no autorizados.
Soporta modos de encriptación 64/128 bit WEP,WPA,WPA2,WPA/WPA2
Security Key: Contraseña para la red inalámbrica.
Pulse el botón ‘Save&Reboot’ y comenzará a reiniciarse.
Espere algunos segundos para que su repetidor wi esté listo para su uso.
07
WIFI
REPEATER
C
o
n
fi
g
u
r
a
c
i
ó
n
s
e
n
c
i
l
l
a
E
x
t
e
n
s
a
c
o
b
e
r
t
u
r
a
i
n
a
l
á
m
b
r
i
c
a
C
o
m
p
a
t
i
b
i
l
i
d
a
d
U
n
i
v
e
r
s
a
l
2.4 GHz
802.11b/g/n
P
u
l
s
a
r
B
o
t
ó
n
Habilitando una infraestructura
para su red inalámbrica con el Mini
Repetidor WIFI Inalámbrico
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre CoolBox Mini Amplificador de señal. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.