
MANTENIMIENTO
Nuestras bombas no requieren ningún tipo de mantenimiento.
Si repara o hace reparar la bomba a personal no autorizado por el fabricante, significa la pérdida
de la garantía, además de que corre el riesgo de operar con un aparato inseguro y potencialmen-
te peligroso para usted y su vivienda.
ADVERTENCIA!: ANTES DE REALIZAR CUALQUIER TAREA
DE MANTENIMIENTO O LIMPIEZA DESENCHUFE LA BOMBA.
EVITE ACCIDENTES POR UN ENCENDIDO INVOLUNTARIO.
10 3
NORMAS DE SEGURIDAD
SEGURIDAD ELÉCTRICA
• Las herramientas conectadas a tierra deben estar enchufadas al toma corriente correctamente
instalado de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas vigentes. Nunca retire la clavija de conexión
a tierra o modifique el enchufe. No use enchufes adaptadores. Consulte a un electricista capacitado
si tiene dudas para asegurar que el tomacorriente este correctamente conectado a tierra. Si las
herramientas sufren fallas eléctricas, la conexión a tierra proporciona una trayectoria de baja
resistencia para que el usuario no quede expuesto a la electricidad. • Protéjase contra descargas
eléctricas. Evite el contacto personal con superficies "a tierra" tales como tuberías, radiadores,
estufas y refrigeradores. • Sujete su herramienta de las superficies aislantes no metálicas. Use un
interruptor para conexiones fallidas "a tierra" (GFCI) para reducir el riesgo de una descarga. • No
exponga su herramienta a la lluvia ni la use en sitios mojados o inundados. • No maltrate el cable de
alimentación. Nunca use el cable para transportar la herramienta ni para desconectarla. • Mantenga
Descripción de los símbolos de seguridad utilizados
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer las instrucciones del manual.
Desconecte el cable de alimentación antes de realizar tareas de mantenimiento o reparación.
Este símbolo, ubicado antes de un comentario de seguridad, indica precaución, advertencia o
peligro. Ignorar el aviso de seguridad puede provocar un accidente para el usuario o para
terceros. Para limitar el riesgo de electrocución seguir siempre las recomendaciones indicadas.
Proteja la herramienta de la lluvia.
Utilizar guantes, gafas, protectores auditivos y respiratorios mientras se emplea la máquina.
No tirar los residuos de aparatos eléctricos junto con la basura doméstica. Por favor reciclar
cuando existan instalaciones para ello. Consultar con su autoridad local o minorista para obtener
información sobre el reciclaje.
No permita que los niños se acerquen a la herramienta.
ADVERTENCIA: LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES.
EL INCUMPLIMIENTO DE LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR
DESCARGAS ELÉCTRICAS, INCENDIOS, LESIONES GRAVES E INCLUSO LA MUERTE.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Este símbolo indica que este producto no debe eliminarse con otros residuos domésticos. Para
evitar posibles daños al medio ambiente o la salud por la eliminación incontrolada de residuos,
recíclelos responsablemente para promover la reutilización sostenible de los recursos materia-
les. Para desechar la máquina, póngase en contacto con el sector de Cuidado del Medio ambien-
te de su municipio. Ellos le indicarán que hacer con la unidad para su reciclaje seguro.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
SI LA SOLUCIÓN A SU PROBLEMA NO TIENE UNA RESPUESTA EN EL
SIGUIENTE CUADRO RECURRA A UN SERVICIO DAIHATSU
®
AUTORIZADO
el cable lejos de calefacción, bordes afilados o cualquier objeto en movimiento. Reemplace inmediata-
mente cualquier cable dañado. Los cables dañados aumentan el riesgo de electrocusión.
SEGURIDAD PERSONAL
• Use la vestimenta adecuada. No use ropas holgadas ni joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los
guantes alejados de las piezas en movimiento. Las ropas holgadas, las joyas o el cabello largo pueden
quedar atrapados en las piezas en movimiento.
SEGURIDAD ESPECÍFICA PARA BOMBAS DE AGUA
• Lea y entienda todas las instrucciones. Evite descargas eléctricas, incendio y/o lesiones persona-
les serias. Siga cuidadosamente las siguientes instrucciones para obtener el mejor desempeño y
una vida de servicio prolongada de su bomba. • Este aparato no debe ser utilizado por personas,
incluyendo niños, cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reduci-
das, o carezcan de experiencia y conocimiento. • Sepa cómo detener la bomba rápidamente y
comprenda el funcionamiento de todos los controles. • Nunca permita que nadie opere la bomba
sin las instrucciones y el conocimiento adecuados. • No opere la bomba en atmósferas explosivas o
en presencia de líquidos, gases o polvos inflamables. El motor genera chispas que pueden encender
el polvo o los humos provocando incendios.
SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN
• Es la responsabilidad del usuario asegurarse de que las inspecciones y el trabajo de instalación
sean llevadas a cabo únicamente por personal capacitado y autorizado, y que además tenga un
completo conocimiento de este manual. • La bomba debe alimentarse por un circuito que integre
un interruptor diferencial (disyuntor) que tenga una corriente diferencial de funcionamiento asigna-
da no mayor a 30 mA. • Utilice únicamente accesorios y repuestos originales ya que los mismos son
los únicos que otorgan seguridad, garantía y confiabilidad. Asimismo, el uso no autorizado de piezas,
como accesorios o repuestos, invalidará cualquier reclamo sobre la calidad del producto. • Evite las
condiciones de trabajo anormales. Solamente se asegurará el rendimiento y el normal funcionamien-
to del equipo si se utiliza de acuerdo con las instrucciones establecidas en este manual. Los límites
establecidos no debe ser excedidos bajo ningún concepto.
PROBLEMA SOLUCIÓN
La bomba está
encendida y aún
así no funciona.
La bomba
está en posición
AUTOMÁTICO
y no se detiene.
La bomba hace
mucho ruido.
CAUSA PROBABLE
No hay suficiente voltaje.
Bomba mal instalada.
Impulsor trabado.
Bomba mal instalada.
Pérdida de agua.
Aire en el sistema.
Revise las conexiones y el voltaje.
Verifique la posición de la bomba
sea la correcta. Ver página 7.
Si la bomba está trabada, remover
el tapón de purgado y rotar el eje
con un destornillador
Verifique la posición de la bomba
sea la correcta. Ver página 7.
Verifique que no tenga pérdidas
de agua tanto la bomba como
el resto del circuito.
Deje la bomba funcionando algunos
minutos con las canillas abiertas.
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Daihatsu BPR100 Bomba de agua. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.