Home > Electrodomésticos > Aspiradores > Dirt Devil Aspiradores > Dirt Devil M084100 Power Stick Aspirador

Manual de uso Dirt Devil M084100 Power Stick Aspirador

¿Necesita un manual para su Dirt Devil M084100 Power Stick Aspirador? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 9 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 0 votos. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.

¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.

Manual de uso

INSTRUCTION MANUAL

Please read these instructions carefully before using your

Dirt Devile Stick Vac.

Let us help you put your cleaner together or answer any questions, call:

1-800-321 -1 134 (USA

Canada)

website:

www.dirtdevil.com

WARNING:

For quick reference, please record your

vacuum information below.

Cleaner assembly may include small parts.

Small parts can present a choking hazard.

(Mfg.

code located on the lower backside of cleaner)

MODE D'EMPLOI

.Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre

aspirateur-balais Dirt DevilMD.

Nous pouvons vous aider

assembler cet appareil et repondre

vos questions, pour cela

composer le

1-800-321 -1 134 (Canada et ~tats-his)

site Web

www.dirtdevil.com

AVE

RTI

consignez Ies renseignements ci-dessous pour pou-

L'assemblage de I'appareil comprend des

voir Ies consulter rapidement.

petites pieces. Ces dernieres presentent un

de modele

danger d'etouffement.

Code de fabrication

NO de 1

1 3 1 55-000

3/03

(Le code de fabrication

trouve sur la pahe inferieure arriere de hpiruteur)

MANUAL DE INSTRUCCIONES

THlS

VACUUM

IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.

.Par

favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su

aspiradora vertical Dirt Devile.

Permitanos ayudarle a ensamblar su aspiradora o a contestar sus preguntas, llame al:

1-800-321 -1 134 (EE.UU.

Canada)

Sitio Web:

www.dirtdevil.com

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

ADVERTENCIA:

ensambk de la aspiadora puede incluir

partes pequeias. Las partes pequehs

pueden presentar riesgo de ahogamiento*

No. de Parte 1-1 131 55-000 3/03

When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, includ-

ing the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THlS APPLIANCE

ALWAYS FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS

DO NOT LEAVE CLEANER UNATTENDED

WARNING

FULLY ASSEMBLE CLEANER BEFORE OPERATING

Para tener una referencia rapida, anote por

favor la inforrnacion de su aspiradora aqui.

No.

codigo

(El c6d1go del fabr~cante aparece en la parte posterior e

'"f""O' de

1'"

asplradora)

WARNING -THE CORDS, WIRES AND/OR CABLES SUPPLIED WITH THlS PROD-

UCT CONTAINS CHEMICALS, INCLUDING LEAD OR LEAD COMPOUNDS,

KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER AND BIRTH

DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE HARM. WASH HANDS AFTER USING.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE,

ELECTRIC SHOCK OR INJURY:

Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing.

Do not use outdoors or on wet surfaces.

Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.

Use only as described in this manual. Use only manufacturer's recommended attachments.

Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been

dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center for

inspection. Call 1-800-321 -1 134 for the nearest service center.

Do not handle plug or appliance with wet hands.

Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp

edges or corners. Do not run appliance over cord. Keep cord away from heated surfaces.

Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.

Do not handle plug or appliance with wet hands.

Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust,

lint, hair and anything that may reduce air flow.

Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts.

Turn off all controls before unplugging.

Use extra care when cleaning on stairs.

Look on your vacuum cleaner and follow all label and marking instructions.

Do not use an extension cord with this cleaner.

Keep end of hose, wands and other openings away from your face and body. Keep your hands,

feet, hair and clothing away from moving parts.

Do not use the vacuum cleaner without dirt container and/or filter in place.

Use extra care when cleaning on stairs.

Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or use in areas

where they may be present.

Do not pick

anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches or hot ashes.

SAVE

THESE

INSTRUCTIONS

WARNING:

reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug

(one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. If

the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If

still does not fit, contact a

qualified electrician to install the proper outlet. Do not change the plug in any way.

Puntuación

Dé su opinión de la Dirt Devil M084100 Power Stick Aspirador calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.

¿Estás satisfecho con elDirt Devil M084100 Power Stick Aspirador?
Sí No

Sea el primero en calificar este producto

0 votos

Únase a la conversación sobre este producto

Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Dirt Devil M084100 Power Stick Aspirador. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Dirt Devil M084100 Power Stick Aspirador. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Dirt Devil. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Dirt Devil M084100 Power Stick Aspirador en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Marca	Dirt Devil
Modelo	M084100 Power Stick
Categoría	Aspiradores
Tipo de archivo	PDF
Tamaño del archivo	0.56 MB

Todos los manuales para Dirt Devil Aspiradores
Más manuales de Aspiradores

Preguntas frecuentes sobre Dirt Devil M084100 Power Stick Aspirador

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

El tubo de la aspiradora está obstruido, ¿qué puedo hacer? Verificado

Quite el tubo y mire dentro para ver si está realmente obstruido. Si este es el caso, coja un objeto largo, como un palo de escoba y empuje cuidadosamente a través del tubo. Esto, por lo general, eliminará cualquier objeto que esté obstruyendo el tubo. Si esto no le ayudó, debe ponerse en contacto con el fabricante.

Ha sido de gran ayuda (1464) Leer más

¿Cuáles son las medidas de las bolsas para aspiradoras? Verificado

Hay dos medidas para tener en cuenta. La primera es la medida de la placa con la entrada a la bolsa. Esto determina si la bolsa se ajustará a una determinada aspiradora. Luego está la medida de la propia bolsa. Se suele indicar en litros y determina cuánto polvo puede contener la bolsa.

Ha sido de gran ayuda (942) Leer más

El cable de alimentación de mi aspiradora no se rebobina en el aparato. ¿Qué puedo hacer? Verificado

Es posible que haya un nudo en el cordón o que esté doblado. Desenrolle completamente el cable algunas veces y vuelva a rebobinarlo en el dispositivo mientras lo guía con sus manos. Si esto no resuelve el problema, es posible que el mecanismo para rebobinar el cable esté roto. Si es así, contacte con el fabricante o con un servicio de reparación.

Ha sido de gran ayuda (658) Leer más

Mi aspiradora emite un silbido. ¿Qué puedo hacer? Verificado

Este problema a menudo se debe a una bolsa de polvo llena o filtro obstruido. También ocurre cuando hay una abertura que permite la entrada de aire en la manguera. Revise la bolsa de la aspiradora y el filtro y cámbielos si es necesario. Revise la manguera para ver si hay algún agujero o mala conexión. Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con el fabricante.

Ha sido de gran ayuda (551) Leer más

¿Cómo elimino el polvo y el pelo del cabezal de cepillado de la aspiradora? Verificado

Debe eliminar el polvo y el pelo del cabezal de cepillado de la aspiradora a mano. Si esto no da el resultado deseado, puede usar un peine fino para quitar la suciedad restante.

Ha sido de gran ayuda (536) Leer más

¿Qué ajuste debo usar en el cabezal de cepillado de la aspiradora? Verificado

Casi todas las aspiradoras tienen un cabezal con cepillo ajustable. Use el cepillo para superficies duras a fin de evitar rasguños y daños. Retire el cepillo para las alfombras y los tapetes.

Ha sido de gran ayuda (419) Leer más

¿Puedo usar una bolsa de papel para aspiradora más de una vez? Verificado

No lo aconsejamos. Los poros de la bolsa se saturarán, provocando una pérdida de succión y posibles daños al motor.

Ha sido de gran ayuda (286) Leer más

¿Qué es HEPA? Verificado

HEPA son las siglas de High-Efficiency Particulate Air. Muchas aspiradoras tienen un filtro HEPA. Un filtro HEPA detendrá al menos el 85% y como máximo el 99,999995% de todas las partículas de 0,3 micrómetros (µm) y más.

Ha sido de gran ayuda (260) Leer más

¿Puedo usar una aspiradora normal para aspirar las cenizas? Verificado

No, esto es absolutamente imposible. La ceniza que parece fría todavía puede estar tibia o incluso caliente por dentro. Una aspiradora normal no está diseñada para esto y puede provocar un incendio. Además, los filtros de las aspiradoras normales no siempre son adecuados para retener partículas extremadamente pequeñas como las cenizas. Entonces puede alcanzar el motor de la aspiradora y causar daños.

Ha sido de gran ayuda (251) Leer más