Manual de uso Edox 40002-37R-AIR Les Bémonts Moon Phase Complication Reloj de pulsera

Manual de uso

3

1.4 What are the service intervals?

Every 24 months

we advise you to do maintenance service

(water resistance, movement accuracy

test).

Every 5 years

we advise you to do a complete mainte-

nance service (complete movement

revision, water resistance, accuracy and

functionality complete revision).

Who should I contact for a

maintenance service or battery

replacement?

We recommend that you contact an

authorized Edox retailer, as they are the

only certified specialists equipped with the

tools and apparatus required carrying out

the work and the necessary checks in a

professional manner. Furthermore, only

these certified specialists can guarantee

that their work is carried out in accord-

ance with Edox’ strict quality standards.

Make sure that right after each battery

change the watch has been water-resist-

ant tested.

1.5 Environmental protection

Collection and treatment of end of life

Quartz watches*

This product should not be disposed of

with household waste. It has to be

returned to a local authorized collection

system. By following this procedure you

will contribute to the protection of the

environment and human health. The recy-

cling of the materials will help to conserve

natural resources.

*valid in EU member states and in any

countries with corresponding legislation.

2. PRECISION TOLERANCES

Mechanical watches

The mechanical Edox watch with an auto-

matic movement does not need to be

wound by hand.

The motion of your wrist makes the rotor

(oscillating weight or mass) turn, thereby

winding up the mainspring of the watch

movement.

The everyday activity of life is sufficient in

itself to wind up an automatic Edox watch

and it will run continually, even if it is

removed at night. However, if not worn for

approximately 40 hours, it will stop. To

make the watch work again, turn the

crown clockwise about 20 times. Now set

the time and if possible the date, etc.

2.1 Mechanical watches accuracy

Depending on the movement, the daily

tolerance of a mechanical watch can be of

30 seconds. If you notice a bigger toler-

ance rate, you can have your watch

adjusted at a service center in your coun-

try, free of charge within the guarantee

period.

2.2 Chronometer watches accuracy

Every Edox Chronometer comes with a

rating certificate issued after an official

test by the Swiss Official Chronometer

Testing Institute (COSC). The accuracy of

the watch movement is tested electroni-

cally at the COSC during 15 days in

different positions and at different tem-

peratures. The average daily rating must

not exceed -4/+6 seconds per day.

Only Edox watches which have success-

fully undergone the official COSC rating

procedure qualify as chronometers.

3. GENERAL INFORMATIONS

3.1 Helium escape valve

Decompression system which allows

helium to escape from inside the watch

when the watch is worn for professional

use in pressure chambers. (Long-term

underwater work, crude oil exploration,

etc.)

Important: The Edox helium valve opens

and closes automatically (for the models

wearing the new automatic Helium

escape valve). The models wearing a non-

automatic Helium escape valve must have

the valve screw down in order to guaran-

tee the water resistance of the watch.

Unscrew the Helium escape valve only to

release the gas from the watch. Do not

unscrew it under water in order to prevent

water entering the mechanism.

3.2 Tachymeter scale

Some Edox Chronograph watches have a

tachymeter scale. With this scale it is pos-

sible to measure the speed. The distance

is 1 km. To measure the elapsed time

press the start/stop button when the vehi-

cle (power-boat) passes the starting and

the final point or target. The figure shown

by the hand on the tachymeter scale indi-

cates the average speed in kilometers. If

for instance a car covers a 1 km distance

in 30 seconds, you can consider it to an

average speed of 120 km per hour.

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Edox 40002-37R-AIR Les Bémonts Moon Phase Complication Reloj de pulsera. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Edox. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Edox 40002-37R-AIR Les Bémonts Moon Phase Complication Reloj de pulsera en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Edox Relojes de pulsera
Más manuales de Relojes de pulsera

Preguntas frecuentes sobre Edox 40002-37R-AIR Les Bémonts Moon Phase Complication Reloj de pulsera

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Edox 10302-3M-GIN Chronorally Chronograph Reloj de pulsera

Manual de uso

Edox 85014-3M-AIN Les Vauberts Open Heart Automatic Reloj de pulsera

Manual de uso

Edox 38003-TINBU-GNBU Chronorally Chronorally Chronograph 45 Reloj de pulsera

Manual de uso

Edox 56002-357RC-NIR Grand Ocean Slim Line Date Reloj de pulsera

Manual de uso

Edox 10226-3BUCA-BUIN Grand Ocean Chronograph Reloj de pulsera

Manual de uso

Edox 85014-3-BUIN Les Vauberts Open Heart Automatic Reloj de pulsera

Manual de uso

Edox 38001-TINNBU-BN Chronorally Chronorally Limited Edition Reloj de pulsera

Manual de uso

Edox 80120-3NCA-NIN Neptunian Neptunian Automatic Reloj de pulsera

Categorias relacionadas