
NOMBRE DEL PROPIETARIO DEL ARTÍCULO:
TELÉFONO:
DOMICILIO:
DEPARTAMENTO:
FECHA DE COMPRA:
DISTRIBUIDOR:
DESCRIPCIÓN Y ALCANCE DE LA GARANTÍA:
PRODUCTO:
MODELO:
E-MAIL:
LOCALIDAD:
Nº DE FACTURA:
SELLO Y FIRMA:
MARCA:
Nº DE SERIE:
Gracias por preferir nuestros productos.
Para satisfacer las necesidades de nuestros clientes, en Gelbring S.A., empresa importadora y representante de las marcas Enxuta y
Queen, buscamos generar conabilidad y respaldo seleccionando los mejores diseños y la mejor calidad en nuestros productos,
atendiendo la relación entre calidad y precio.
Somos una empresa en constante expansión para poder ofrecerle a nuestros clientes una amplia gama de productos y lograr una mayor
eciencia en todos nuestros servicios.
En este marco, usted ha realizado una muy buena elección. Usted no sólo cuenta con la garantía legal por tres meses, sino que Gelbring
S.A. le otorga una garantía hasta completar un año desde fecha de compra del producto (o planes especiales indicados en el producto).
Usted podrá hacer uso de este certicado, a través de nuestro Respaldo Post Venta. Es imprescindible que el usuario presente la boleta de
compra ante el servicio para la validación del año de vigencia de la garantía, bajo las siguientes condiciones generales:
En el caso de que por deciencias de fabricación o falla de materiales, partes, piezas y componentes, que impidan el uso normal de
funcionamiento del producto, el Respaldo Post Venta cubrirá gratuitamente la reparación en sus talleres, incluyendo mano de obra y
repuestos, durante el período de un año a partir de la fecha de compra del producto.
El producto que usted adquirió, ha sido diseñado para uso doméstico familiar, por lo tanto la gratuidad del servicio no será aplicable en el
caso de que el producto se destine para uso comercial, industrial y otros de similar naturaleza.
Queda sin efecto esta garantía:
• Cuando la falla o el desperfecto sea ocasionado por descargas eléctricas, sobrecarga de tensiones de UTE, instalaciones eléctricas y/o
sanitarias defectuosas.
• Un hecho imputable al consumidor y/o terceros.
• Accidentes ocurridos con posterioridad a la entrega.
• Instalación incorrecta.
• Maltrato, desconocimiento y corriente o uso inadecuado del producto, instalación, alteraciones, reparaciones o manipuleo realizado por
personal no autorizado.
• Defectos causados por el transporte.
• Todos los accesorios de plástico, metal, lámparas o similares, ltros y mangueras de conexión al agua o a la red sanitaria.
Esta garantía no cubre y son de cargo del usuario, los gastos generados por: locomoción o viáticos del personal técnico, etes y/o
transporte de los productos, los cuales deben ser abonados al momento de recibir el servicio, dicho monto de visita técnica y ete si fuera
necesario, le será indicado en el momento de solicitar el servicio; si el producto es llevado directo a nuestro taller no hay costo alguno.
Para el caso fuere necesaria la sustitución del artículo adquirido, descripto en la factura, y la Empresa careciere de stock o se hubiese
discontinuado la fabricación o importación, el mismo podrá sustituirse por uno de calidad igual o superior dentro de las marcas
importadas o representadas por Gelbring S.A.
GELBRING S. A. Cno. Perseverano 5959. Montevideo, Uruguay. www.gelbring.com.uy
Respaldo Post Venta - Atención Telefónica 2525 6000 Int. 3- de 9:30 a 17:30 hs
E-mail: atencionpostventa@gelbring.com.uy
COAX
USB
AUX
ARC
DC IN
OPTI
TV
Posterior
Posterior
Precauciones de seguridad
Aunque la máquina no produce mucho calor, asegúrese de dejar al menos un espacio
de 5 cm alrededor de la máquina para su ventilación.
No coloque la máquina en:
En un lugar inestable,
En un lugar caluroso o soleado.
En un lugar húmedo o polvoriento.
Posicionamiento
Si la máquina no funciona con mal tiempo o con tormentas, desenchufe el cable de
alimentación, espere un minuto y luego vuelva a insertarlo.
Precaución
No opere la máquina en condiciones de lluvia o humedad para evitar fugas eléctricas
o accidentes impredecibles.
Trueno
Utilice un paño suave o un bastoncillo de algodón humedecido en un limpiador neutro
diluido para limpiar suavemente la cubierta de la máquina. No use paños abrasivos,
limpiadores fuertes o soluciones quimicas volátiles.
Limpieza y mantenimiento
Si algún objeto pequeño o liquido cae dentro de la máquina o si la máquina emite humo
o se comporta de otra manera anormal, desconecte la máquina inmediatamente y
enviela a un centro de servicio autorizado para su reparación.
Pequeños objetos / liquidos
Utilice los materiales de embalaje originales para volver a embalar la máquina a fin de
minimizar la vibración durante el transporte.
Reenvasado
Introducción del producto
Nota:
Este Producto AUX/COA/OPT/HDMI El puerto solo admite entrada de audio externa,
Conecte los dispositivos de reproducción de audio externos, como DVD/TV/MP3 player.
1.Ventana de pantalla LED: Muestra el tiempo de reproducción o información del modo.
2.Ventana de recepción: Ventana de recepción de control remoto.
3.Optical : Conecte el dispositivo de salida de audio óptico compatible con DVD / TV
4.Coaxial : Conexión de DVD / TV Admite dispositivo de salida de audio coaxial.
5.ARC in: Conecte el televisor compatible con HDMI-ARC.
6.USB Sockets: Para conectar dispositivos USB, admite archivos multimedia.
7.AUX in : Conexión de DVD/TV/PC y otro dispositivo de audio doméstico.
8.DC in :Conecte el enchufe del
adaptador a la toma DC IN y luego enchufe el adaptador a la red
eléctrica (100~240V, 50/60Hz).
9. :Modo espera (Stand-by):Presione para encender o apagar el equipo.
10. :MODO: Presione para seleccionar BT, USB o AUX de forma cíclica.
Cuando conecte un cable HDMI-ARC de su TV a la barra de sonido, el sistema cambiará
automáticamente al modo HDMI.
11. :REPRODUCIR/PAUSA: Presione para suspender la música y vuelva a presionar para
reproducir la música.
12. :Mantenga presionado para disminuir el volumen; presione brevemente para ir al programa
de música anterior.
13. :Mantenga pulsado para aumentar el volumen; presione brevemente para el siguiente
programa de música.
Panel de control
6
7
Operación del Producto
8
Contendio
1. Contendio -----------------------------------------------------------------------------------
2. Precauciones de seguridad ------------------------------------------------------------
3. Introducción del producto ---------------------------------------------------------------
3.1 Características del producto --------------------------------------------------------------------
3.2 Dimensiones -----------------------------------------------------------------------------------------
3.3 Contenido del paquete -----------------------------------------------------------------------------
4. Diagrama de conexión -------------------------------------------------------------------
5. Panel de control ---------------------------------------------------------------------------
6. Control remoto -----------------------------------------------------------------------------
6.1 Listo para Usar con Control Remoto -----------------------------------------------------------
7. Operación del Producto -----------------------------------------------------------------
7.1 Conexión del adaptador de red eléctrica -----------------------------------------------------
7.2 Cambio de modos de entrada -------------------------------------------------------------------
7.3 Utilizar mp3/wma a USB --------------------------------------------------------------------------
7.4 Conexión de un dispositivo Bluetooth ---------------------------------------------------------
7.5 AUX / Coaxial / Optical / HDMI-ARC conexión de entrada -----------------------------
8. Solución de problemas -----------------------------------------------------------------
Características del producto
• Bluetooth / HDMI ARC / Optical / Coaxial / USB / AUX
• Amplificador digital Hi-Fi 2.1 canales
• Subwoofer incorporado de 120W
• Pantalla LED digital roja 2
• Control remoto completo
Dimensiones
Main Unit: 930*77*109mm (W*H*D)•
HDMI/ARC
AUDIO salida
STAN DBY
HDMI/ARC
AUDIO salida
3 4 5 6
9 10 11
7 8
STANDBY MUTE
Al usar la conexión bluetooth, puede escuchar el audio de forma inalámbrica desde un
dispositivo de audio Bluetooth (como un reproductor mp3) a menos de 10 metros de la
unidad.
1.En modo bluetooth, verá una indicación de parpadeo Bluetooth que buscará dispositivos
previamente emparejados o que puedan usarse para nuevas conexiones.
2.Habilitar bluetooth en dispositivos de audio, como teléfonos inteligentes, y buscar las
conexiones Bluetooth disponibles. Seleccione "BSENX29120" de la lista.
3.Después del emparejamiento, los altavoces hacen ruido.
4.Ahora, puede comenzar la reproducción desde el dispositivo de audio, y la salida se
reproducirá a través de la barra de sonido.
5.Cuando utiliza el teléfono como fuente de audio y contesta el teléfono, la reproducción
de audio se detiene cuando contesta el teléfono y el audio se recupera después de
colgar el teléfono.
6.Para desemparejar (desconectar) un dispositivo Bluetooth, presione el botón PAR
(emparejar) en el control remoto. El altavoz volverá al modo de búsqueda y estará
disponible para nuevas conexiones.
Utilizar mp3/wma a USB
Siga estos pasos para conectar una memoria USB y reproducir archivos MP3/WMA.
1.Inserte la memoria flash USB compatible en el enchufe de entrada USB en la parte
superior del dispositivo.
2. El dispositivo se detectará automáticamente y la primera pista en la carpeta 01 o en la
raíz de la tarjeta USB comenzará a reproducirse automáticamente.
3. Para suspender la reproducción, Presione el botón en el host o en el control
remoto durante la reproducción. Para seguir reproduciendo, presione de nuevo.
4. Para saltar a la siguiente o anterior pista, use el botón .
Conexión de un dispositivo Bluetooth
No retire el dispositivo USB durante la reproducción.
El número máximo admitido es de 999 pistas y 99 carpetas.
Fat 16, solo 32 formatos, hasta 64 GB.
AUX / Coaxial / Optical / HDMI-ARC conexión de entrada
Siga los siguientes pasos para conectarse a una fuente de audio externa, como un teléfono
inteligente, para que pueda reproducirse a través de los altavoces de la fiesta.
1.Conecte un extremo del cable de audio de 3,5 mm al enchufe de entrada aux en la parte
trasera del dispositivo.
Conecte el otro extremo a un auricular o enchufe de salida de línea en un dispositivo
de audio.
2. Presione repetidamente el botón Modo en el host o en el control remoto hasta que vea
aux / Coa / OPT / HDMI en la pantalla.
3. Presione "reproducir" en el dispositivo de audio.
4. Ajuste el volumen al nivel que desea.
*Necesitará un cable de audio de 3,5 mm o un cable de 3,5 mm a RCA (no incluido)
paraconectar un dispositivo. el modo óptico necesita el cable óptico correspondiente.
*Conecte el puerto HDMI cuando lo use, necesita un equipo de audio de salidaHDMI
externocompatible con la función ARC.
*Para conectarse a un dispositivo de audio externo, si la distorsión de reproducción es
grave, baje el host o el volumen al dispositivo de audio externo adecuado.
1 2
Conexión del adaptador de red eléctrica
La fuente de alimentación del host se cambia a "potencia" y se coloca el host de acuerdo
con la fuente de alimentación.
Cambio de modos de entrada
Siga las siguientes instrucciones para cambiar entre los modos BT / AUX / USB / COA / OPT
/ HDMI.
1.Presione repetidamente el botón Modo en el host o el control remoto para circular entre
los modos de entrada BT, USB, AUX, OPT, COA y HDMI.
2. Alternativamente, presione el botón BT en el control remoto para acceso directo a
Bluetooth, y el botón USB para cambiar
entre entradas USB.
Diagrama de conexión
Operación del Producto
Operación del Producto
Operación del Producto
2 3 4 5
9 10 11
Contenido del paquete
TV
AUDIO salida
Conectar a barra de sonido
2
3
4
4
4
4
5
6
7
7
8
8
8
9
9
10
11
COAX
USB
AUX
ARC
DC IN
OPTI
12 13
COAX
USB
AUX
ARC
DC IN
OPTI
Posterior
Posterior
COAX
USB
AUX
ARC
DC IN
OPTI
COAX
USB
AUX
ARC
DC IN
OPTI
Antes de la instalación, verifique el contenido del paquete.
Este debe incluir los siguientes elementos:
1.Unidad principal x1 pc
2.Manual de usuario x1 pc
3.Control remoto x1 pc
4.Cable auxiliar x1 pc
5.Adaptador x1 pc
BT
BT
1
2
3
4
5
6
7
8
Aumenta el volumen.
Aumentar el volumen de los
dispositivos de audio externos.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Barra de Sonido
con Subwoofer integrado
Bluetooth - 1.200W
Mod. BSENX29120
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Enxuta BSENX29120 Sistema de home cinema. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.