Manual de uso JBL Charge Essential 2 Altavoz

Manual de uso

WHAT’S

IN THE

BOX

Bluetooth

pairing

Play

POWERBANK

ChargeEssential2

1m

30 mins

WATERPROOF

IPX7

×1

×2

×1

ON

quick

START

GUIDE

Settings Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

JBL Charge Essential 2

Now Discoverable

Connected

chargING

20% 50% 100%

TECH SPEC

Transducers: 52 x 90 mm / 2.05 x 3.54” woofer,

20 mm / 0.79” tweeter

Output power: 30 W RMS for woofer,

10 W RMS for tweeter

Frequency response: 60 Hz - 20 kHz

Signal-to-noise ratio: > 80 dB

Battery type: Li-ion polymer 27 Wh (equivalent to

3.6 V/ 7500 mAh)

Battery charge time: 4 hours (5 V / 3 A)

Music play time: up to 20 hours (dependent on volume

level and audio content)

Cable type: USB-C charging cable

Cable length: 1.2 m / 47.2”

USB charge out: 5 V / 2 A (maximum)

Bluetooth® version: 5.1

Bluetooth® profile: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth® transmitter

frequency range: 2400 MHz - 2483.5 MHz

Bluetooth® transmitter power: ≤ 12 dBm (EIRP)

Bluetooth® transmitter

modulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Product dimensions (W x H x D):

220.0 x 96.0 x 93.4 mm / 8.7 x 3.8 x 3.7”

Net weight: 0.93 kg/ 2.05 lbs

Packaging dimensions (W x H x D): 258 x 128 x 119 mm / 10.1 x 5.0 x 4.7”

Gross weight: 1.58 kg / 3.48 lbs

Maximum operation temperature: 45 °C

Fr DA DE EL

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Transducteurs : haut-parleur de graves

52 x 90mm, haut-parleur haute

fréquence 20 mm

Puissance de sortie : 30 W RMS pour le haut-parleur

de graves ; 10 W RMS pour le

haut-parleur haute fréquence

Réponse en fréquence: 60 Hz à 20 kHz

Rapport signal/bruit : > 80 dB

Type de batterie : Polymère lithium-ion 27 Wh

(équivalant à 3,6 V/7 500 mAh)

Temps de charge de la batterie :

4 heures (5 V/3 A)

Autonomie : jusqu’à 20 heures (selon le

volume et le contenu audio)

Type de câble : câble d’alimentation USB-C

Longueur du câble : 1,2 m

Sortie USB : 5 V/2 A (maximum)

Version Bluetooth® : 5.1

Profil Bluetooth® : A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Plage de fréquences de l’émetteur

Bluetooth® :

2 400 MHz – 2 483,5 MHz

Puissance de l’émetteur

Bluetooth® :

≤ 12 dBm (puissance isotrope

rayonnée équivalente, PIRE)

Modulation de l’émetteur

Bluetooth® : GFSK, π/4 DQPSK, 8 DPSK

Dimensions du produit

(L x H x P) : 220 x 96 x 93,4 mm

Poids net : 0,93 kg

Dimensions de l’emballage

(L x H x P) : 258 x 128 x 119 mm

Poids brut : 1,58 kg

Température de fonctionnement

maximale : 45 °C

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Enheder: 52 x 90 mm /2,05 x 3,54”

bashøjttaler, 20 mm /0,79”

diskanthøjttaler

Udgangseffekt: 30W RMS for bashøjttaler;

10 W RMS for diskanthøjttaler

Frekvensområde: 60 Hz - 20 kHz

Signal-støj-forhold: >80 dB

Batteritype: Li-ion polymer 27 Wh (svarer til

3,6 V/ 7500 mAh)

Batteriopladningstid: 4 timer (5 V / 3 A)

Musikspilletid: op til 20 timer (afhænger af

lydstyrke og -indhold)

Kabeltype: USB-C-opladningskabel

Kabellængde: 1,2 meter

USB-stik til opladning: 5 V / 2 A (maksimum)

Bluetooth®-version: 5.1

Bluetooth®-profil: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth®-senders

frekvensområde: 2400 MHz - 2483,5 MHz

Bluetooth®-effekt for sender: ≤ 12 dBm (EIRP)

Bluetooth®-sendermodulation: GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK

Produktdimensioner (B x H x D): 220,0 x 96,0 x 93,4 mm

Nettovægt: 0,93 kg

Indpakningens dimensioner

(B x H x D): 258 x 128 x 119 mm

Bruttovægt: 1,58 kg

Maksimal driftstemperatur: 45 °C

TECHNISCHE DATEN

Lautsprechertreiber: 52 x 90 mm Tieftöner,

20 mm Hochtöner

Ausgangsleistung: 30 W RMS für Tieftöner;

10 W RMS für Hochtöner

Frequenzgang: 60 Hz – 20 kHz

Rauschabstand: > 80 dB

Akkutyp: Lithium-Ionen-Polymer 27 Wh

(entspricht 3,6 V/7500 mAh)

Akkuladedauer: 4 Stunden (5 V/3 A)

Musikwiedergabezeit: Bis zu 20 Stunden (je nach

Lautstärke und Audiodaten)

Kabel-Typ: USB Typ-C-Ladekabel

Kabellänge 1,2 m

USB-Ladeanschluss: 5 V/2 A (Maximum)

Bluetooth®-Version: 5.1

Bluetooth®-Profil: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth®-

Sendefrequenzbereich: 2.400 MHz – 2.483,5 MHz

Bluetooth®-Sendeleistung: ≤ 12 dBm (EIRP)

Bluetooth®-

Übertragungsmodulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Produktabmessungen (B x H x T):

220,0 x 96,0 x 93,4 mm

Nettogewicht: 0,93 kg

Verpackungsabmessungen

(B x H x T): 258 x 128 x 119 mm

Bruttogewicht: 1,58 kg

Maximale Betriebstemperatur: 45 °C

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Μετατροπείς: 52 x 90 mm/2,05 x 3,54” γούφερ,

20mm/0,79” ηχείο tweeter

Ισχύς εξόδου: 30W RMS για γούφερ,

10W RMS για ηχείο tweeter

Συχνότητα απόκρισης: 60 Hz - 20 kHz

Αναλογία σήμα προς θόρυβο: > 80 dB

Τύπος μπαταρίας: Πολυμερών ιόντων λιθίου 27 Wh

(ισοδύναμο με 3,6 V/7500 mAh)

Χρόνος φόρτισης μπαταρίας:

4 ώρες (5 V / 3 A)

Χρόνος αναπαραγωγής

μουσικής:

έως και 20 ώρες (εξαρτάται

από το επίπεδο έντασης και το

περιεχόμενο του ήχου)

Τύπος καλωδίου: Καλώδιο φόρτισης USB-C

Μήκος καλωδίου: 1,2 m/47,2 "

Έξοδος φορτίου USB: 5 V / 2 A (μέγιστη)

Έκδοση Bluetooth®: 5.1

Προφίλ Bluetooth®: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Εύρος ζώνης συχνοτήτων του

πομπού Bluetooth®: 2400 MHz - 2483,5 MHz

Ισχύς πομπού Bluetooth®: ≤ 12 dBm (EIRP)

Διαμόρφωση πομπού

Bluetooth®: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Διαστάσεις προϊόντος (Π x Υ x Β): 220,0 x 96,0 x 93,4 mm /

8,7 x 3,8 x 3,7"

Καθαρό βάρος:

0,93 kg/ 2,05 lbs

Διαστάσεις συσκευασίας

(Π x Υ x Β):

258 x 128 x 119 mm /

10,1 x 5,0 x 4,7"

Μεικτό βάρος:

1,58 kg / 3,48 lbs

Μέγιστη θερμοκρασία λειτουργίας:

45 °C

CONTENU DE LA BOÎTE

APPAIRAGE BLUETOOTH

JOUEZ

DET ER DER I ÆSKEN

BLUETOOTH-PARRING

AFSPIL

LIEFERUMFANG

BLUETOOTH-KOPPLUNG

PLAY

ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ

ΖΕΥΞΗ BLUETOOTH

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ

RECHARGE

CHARGEUR PORTABLE

ÉTANCHÉITÉ IPX7

OPLADNING

STRØMBANK

IPX7-VANDTÆT

LADEVORGANG

POWERBANK

WASSERDICHT GEMÄSS IPX7

ΦΟΡΤΙΣΗ

ΑΠΟΘΗΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ IPX7

PA_JBL_Charge Essential 2_QSG_Global_CR_V10.indd 1PA_JBL_Charge Essential 2_QSG_Global_CR_V10.indd 1 8/1/2022 11:33:47 AM8/1/2022 11:33:47 AM

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus JBL Charge Essential 2 Altavoz. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con JBL. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu JBL Charge Essential 2 Altavoz en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para JBL Altavoces
Más manuales de Altavoces

Preguntas frecuentes sobre JBL Charge Essential 2 Altavoz

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

JBL Link Bar Altavoz

Manual de uso

JBL Authentics L8 Altavoz

Manual de uso

JBL Clip 5 Altavoz

Manual de uso

JBL On Tour Plus Altavoz

Manual de uso

JBL Flip 7 Tomorrowland Altavoz

Manual de uso

JBL Charge Altavoz

Manual de uso

JBL Soundgear BTA Altavoz

Manual de uso

JBL Invader 4.1 Altavoz

Categorias relacionadas