EN
FR ES
!
WARNING
Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
• Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injury or death.
• The product, including side rails, must be fully erected prior to use. Make sure latches are secure.
• Always provide the supervision necessary for the continued safety of your child. When used for playing, never
leave child unattended.
• This product requires adult assembly. Be sure the playard is set-up completely and properly before use.
• ALWAYScheckthateachofthefourtoprailsarelockedonbothsides,thecenteroftheoorispusheddownand
themattressissecuredbyattachingeachoftheVelcro®strapstotheundersideoftheplayardoorbeforeplacing
child inside the playard.
• NEVER use the playard without the mattress securely in place.
• When child is able to pull to standing position, remove bumper pads, large toys, and other objects that could serve
as steps for climbing out.
• Discontinue use of the product when child is able to climb out or reaches the height of 35 in. (890 mm).
• Maximum weight allowed in parent organizer is 9 lbs. (4.08 kg).
• Do not use any attachments or items not included in this instruction manual with this playard.
• DO NOT leave child in product with side lowered. Be sure side is in raised and locked position whenever child is in
product.
• To reduce the risk of SIDS, pediatricians recommend healthy infants be placed on their back to sleep, unless
otherwise advised by your physician.
• NEVER LEAVE INFANT IN PRODUCT WITH SIDES DOWN. Infant may roll into space between pad and loose
mesh side causing suffocation.
• AVOID SUFFOCATION. NEVER use a different sized mattress in this playard as this may result in suffocation. The
mattress on this product is specially designed and sized to meet safety standards.
• AVOID SUFFOCATION. DO NOT use a water mattress with this product.
• Infants can suffocate:
• In gaps between a mattress too small or too thick and product sides
• On soft bedding. NEVER add a mattress, pillow, comforter, or padding. Use only the mattress pad provided by
Joovy.
• AVOID SUFFOCATION. Use ONLY the mattress provided with this product. NEVER add pillows, comforters or
other items not recommended by Joovy with this item as suffocation may occur.
• AVOID STRANGULATION. DO NOT place product near a window where cords from blinds or drapes can strangle
a child.
• Stringscancausestrangulation!DONOTplaceitemswithastringaroundachild’snecksuchashoodstringsor
paciercord.DONOTsuspendstringsoverproductorattachstringstotoys.
• Child can become entrapped and die when improvised netting or covers are placed on top of product. Never add
suchitemstoconnechildinproduct.
• Preventpossiblestrangulationorentanglement.Neverusetheplayardsheetunlessittssecurelyontheplayard
mattress.
• POSSIBLEPINCHINGHAZARD.Whensettinguptheplayard,usecautiontoavoidpinchingyourngersonthe
top corners. Keep children away from the playard during set-up.
• Neveruseplasticbagsorotherplasticlmasmattresscoversnotsoldandintendedforthatpurpose.Theycan
cause suffocation.
• Ifrenishing,useanontoxicnishspeciedforjuvenileproducts.
• Discard all packaging materials properly. Do not allow children to play with them.
• IMPORTANT! Check this product for damaged hardware, loose joints, missing parts, or sharp edges before
assembly and periodically during use. DO NOT use if any parts are missing, damaged, or broken. Contact Joovy
(USA) at (877) 456-5049 or ISSI Inc. (Canada) at (800) 667-4111 for replacement parts and instructions if needed.
Never substitute parts.
• Discontinue use of the playard should it malfunction or become damaged.
Please do not return this product to the store
If you experience any difculty with the assembly or use of this product, or if you have a question regarding these
instructions, please contact our Customer Service Department:
UNITED STATES – Joovy: (877) 456-5049, Hours 8:30 am – 5:00 pm Central Time.
CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, Hours 8:30 am – 5:00 pm Eastern Time.
Please note: Styles and colors may vary.
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Joovy Room 703X Cuna. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.