Home > Casa & Instalación > Relojes > Karlsson Relojes > Karlsson KA6098RD Reloj

Manual de uso Karlsson KA6098RD Reloj

¿Necesita un manual para su Karlsson KA6098RD Reloj? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 3 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 0 votos. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.

¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.

Manual de uso

The clock has been programmed to remain silent for 8 continuous hours, from 10 p.m. to 6 a.m. Sound will begin at 6 a.m.

You may change the pre-set 8-hour silent period as desired. See the two examples below:

Example 1: If you wish the clock to remain silent from 11 p.m. to 7 a.m. (sound starts at 7 a.m. onwards), pre-set as follows:

Pre-set the clock time to 6:50 a.m. before inserting the batteries into the battery compartment.

Insert 2 AA batteries into the sound block,

then 1 AA battery into the movement block.

Adjust the time clockwise to the local time.

Example 2: If you wish the clock to remain silent from 12 a.m. to 8 a.m. (sound starts at 8 a.m. onwards), pre-set as follows:

Pre-set the clock time to 7:50 a.m. before inserting the batteries into the battery compartment.

Insert 2 AA batteries into the sound block,

then 1 AA battery into the movement block.

Adjust the time clockwise to the local time.

Note: Insert the batteries only after you have pre-set the time (as stated in point 1 above).

Requires 3 AA (1.5V) batteries: one for the movement, two for sound.

De klok is geprogrammeerd om gedurende 8 aaneengesloten uren stil te blijven, van 22.00 uur tot 6.00 uur. Het geluid begint om 6.00 uur.

U kunt de vooraf ingestelde stille periode van 8 uur aanpassen naar wens. Zie de twee voorbeelden hieronder:

Voorbeeld 1: Als u wilt dat de klok stil blijft van 23.00 uur tot 7.00 uur (geluid start vanaf 7.00 uur), stel dan het volgende in:

Stel de kloktijd in op 6:50 uur vóórdat u de batterijen in het batterijvak plaatst.

Plaats 2 AA-batterijen in het geluidsblok,

vervolgens 1 AA-batterij in het bewegingsblok.

Draai de tijd met de klok mee naar de juiste lokale tijd.

Voorbeeld 2: Als u wilt dat de klok stil blijft van 00.00 uur tot 8.00 uur (geluid start vanaf 8.00 uur), stel dan het volgende in:

Stel de kloktijd in op 7:50 uur vóórdat u de batterijen in het batterijvak plaatst.

Plaats 2 AA-batterijen in het geluidsblok,

vervolgens 1 AA-batterij in het bewegingsblok.

Draai de tijd met de klok mee naar de juiste lokale tijd.

Let op:

Plaats de batterijen pas nadat u de tijd heeft ingesteld (zoals aangegeven in punt 1 hierboven).

Werkt op 3 AA (1,5V) batterijen: één voor het uurwerk, twee voor het geluid.

L’horloge a été programmée pour rester silencieuse pendant 8 heures consécutives, de 22 h à 6 h. Le son commence à 6 h.

Vous pouvez modier la période silencieuse prédénie de 8 heures selon vos besoins. Voir les deux exemples ci-dessous :

Exemple 1 : Si vous souhaitez que l’horloge reste silencieuse de 23 h à 7 h (le son démarre à partir de 7 h), procédez comme suit :

Réglez l’horloge sur 6 h 50 avant d’insérer les piles dans le compartiment.

Insérez 2 piles AA dans le bloc sonore, puis 1 pile AA dans le bloc de mouvement.

Réglez l’heure dans le sens des aiguilles d’une montre sur l’heure locale.

Exemple 2 : Si vous souhaitez que l’horloge reste silencieuse de 0 h à 8 h (le son démarre à partir de 8 h), procédez comme suit :

Réglez l’horloge sur 7 h 50 avant d’insérer les piles dans le compartiment.

Insérez 2 piles AA dans le bloc sonore, puis 1 pile AA dans le bloc de mouvement.

Réglez l’heure dans le sens des aiguilles d’une montre sur l’heure locale.

Remarque : Insérez les piles uniquement après avoir réglé l’heure (comme indiqué au point 1 ci-dessus).

Nécessite 3 piles AA (1,5 V) : une pour le mouvement, deux pour le son.

INSTRUCTION MANUAL KA6096, KA6097, KA6098, KA6099, KA6100

Karlsson is a trademark of Present Time®

Televisieweg 16, 1322 AL, Almere

www.presenttime.com

Descargue el manual en Español (PDF, 0.6 MB)

(Piense en el medioambiente y solo imprima este manual si es de verdad necesario)

Puntuación

Dé su opinión de la Karlsson KA6098RD Reloj calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.

¿Estás satisfecho con elKarlsson KA6098RD Reloj?
Sí No

Sea el primero en calificar este producto

0 votos

Únase a la conversación sobre este producto

Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Karlsson KA6098RD Reloj. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Karlsson KA6098RD Reloj. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Karlsson. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Karlsson KA6098RD Reloj en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Marca	Karlsson
Modelo	KA6098RD
Categoría	Relojes
Tipo de archivo	PDF
Tamaño del archivo	0.6 MB

Todos los manuales para Karlsson Relojes
Más manuales de Relojes

Preguntas frecuentes sobre Karlsson KA6098RD Reloj

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

¿Qué es el movimiento de cuarzo? Verificado

Los relojes con movimiento de cuarzo son alimentados por una batería. Esta envía una corriente eléctrica a través de cristales de cuarzo, que vibrarán. Estas vibraciones se transmiten al movimiento. Como las vibraciones tienen una frecuencia fija, los relojes con movimiento de cuarzo son extremadamente precisos.

Ha sido de gran ayuda (94) Leer más

¿Qué significan las siglas GMT? Verificado

GMT son las siglas en inglés del tiempo medio de Greenwich (a veces llamado UTC, que significa tiempo universal coordinado). Es la hora en el meridano cero, que pasa por Greenwich cerca de Londres.

Ha sido de gran ayuda (79) Leer más

¿Qué es un cronógrafo? Verificado

Un cronógrafo es literalmente un “escritor del tiempo”. El término se utiliza para describir los relojes que indican la hora del día, además de medir un cierto intervalo de tiempo, como un cronómetro.

Ha sido de gran ayuda (59) Leer más