Manual de uso Kenwood DPX-7000DAB Radio para coche

Manual de uso

FRANÇAIS

5

Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)

F/W UPDATE

UPDATE SYSTEM/ UPDATE DAB1/ UPDATE DAB2

F/W UP xx.xx/

F/W UP xxxxx/

F/W UP Vxxx

YES

:Démarrer la mise à niveau du micrologiciel.;

NO

:Annulation (la mise à niveau

n’est pas activée).

Pour en savoir plus sur la mise à niveau du micrologiciel, référez-vous à:

www.kenwood.com/cs/ce/

FACTORY RESET YES

:Réinitialise les réglages aux valeurs par défaut (sauf la station mémorisée).;

NO

:Annulation.

CLOCK

CLOCK DISPLAY

ON

:L’horloge apparaît sur l’affichage même quand l’appareil est hors tension.;

OFF

:Annulation.

ENGLISH

Sélectionnez la langue d’affichage pour le menu [

FUNCTION

] et l’information sur le

morceau si elle est disponible.

Par défaut, [

ENGLISH

] est sélectionné.

РУССКИЙ

ESPANOL

Changement du type de transition

1

Appuyez répétitivement sur pour entrer en veille STANDBY.

2 Maintenez pressée les touches numériques 4 et 5 pour accéder à la

sélection de transition.

Le type de transition actuelle apparaît.

3 Tournez le bouton de volume pour choisir “2WAY” ou “3WAY”, puis

appuyez sur le bouton.

4

Tournez le bouton de volume pour choisir “YES” ou “NO”, puis appuyez

sur le bouton.

Le type de transition sélectionnée apparaît.

•

Pour annuler, maintenez enfoncée .

•

Pour ajuster les réglages de la transition sélectionnée, ( 

20

).

Précautions

Sélectionnez un type de transition en fonction de la connexion de vos enceintes.

(



31

)

Si vous sélectionnez une mauvais type:

•

Les enceintes peuvent être endommagées.

•

Le niveau sonore de sortie peut être extrêmement élevé ou faible.

Défaut:

XX

TUNER SETTING

DAB L-BAND*

1

ON

:

Reçoit un ensemble L-BAND pendant la réception audio numérique.

;

OFF

:

Annulation

DAB ANT

POWER*

1

ON

:Fournit une alimentation à l’antenne DAB. Lors de l’utilisation de l’antenne fournie.;

OFF

:Ne fournit pas d’alimentation. Lors de l’utilisation d’une antenne passive avec un

amplificateur. (



32

)

PRESET TYPE NORMAL

:Mémorise une station pour chaque touche de préréglage dans chaque

bande (FM1/ FM2/ FM3/ MW/ LW/ DB1/ DB2/ DB3).;

MIX

:Mémorise une station (radio

numérique ou radio analogique) pour chaque touche de préréglage quelle que soit la

bande choisie.

DISPLAY

EASY MENU

Quand vous entrez dans [

FUNCTION

]...

ON

:L’éclairage de ZONE1 et ZONE2 change sur la couleur blanche.;

OFF

:L’éclairage de

ZONE2 change sur la couleur blanche tandis que l’éclairage de ZONE1 reste sur la couleur

[

COLOR



SELECT

]. ( 

21

)

(Reportez-vous à l’illustration de la page 21 pour l’identification de zone.)

SYSTEM

KEY BEEP*

2

ON

:Met en service la tonalité des touches.;

OFF

:Met hors service la fonction.

SOURCE SELECT

BUILT-IN AUX

ON

:Met en service AUX dans la sélection de la source.;

OFF

:Hors service. ( 

10

)

P-OFF WAIT

Applicable uniquement quand le mode de démonstration est hors service.

Règle la durée avant que l’appareil se mette automatiquement hors service (pendant le

mode d’attente) pour économiser la batterie.

20M

: 20minutes;

40M

: 40minutes;

60M

: 60minutes;

– – –

:Annulation

CD READ 1

:Distingue automatiquement les disques de fichiers audio et les CD de musique.;

2

:Reproduit de force le disque comme un CD de musique. Aucun son n’est entendu si un

disque de fichiers audio est reproduit.

*

1

Pour .

*

2

Non applicable si la transition 3 voies est sélectionnée.

PRISE EN MAIN

JS_KWD_DPX_7000DAB_EN_FR.indd 5JS_KWD_DPX_7000DAB_EN_FR.indd 5 05-Nov-15 4:43:32 PM05-Nov-15 4:43:32 PM

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Kenwood DPX-7000DAB Radio para coche. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Kenwood. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Kenwood DPX-7000DAB Radio para coche en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Kenwood Radio para coche
Más manuales de Radio para coche

Preguntas frecuentes sobre Kenwood DPX-7000DAB Radio para coche

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Kenwood KDC-W5544U Radio para coche

Manual de uso

Kenwood KDC-X5100BT Radio para coche

Manual de uso

Kenwood KDC-BT6044 Radio para coche

Manual de uso

Kenwood KMM-BT502DAB Radio para coche

Manual de uso

Kenwood KDC-121RY Radio para coche

Manual de uso

Kenwood KDC-364U Radio para coche

Manual de uso

Kenwood KDC-BT6544UY Radio para coche

Manual de uso

Kenwood DPX406DAB Radio para coche

Categorias relacionadas