Home > Casa & Instalación > Lámparas > Kichler Lámparas > Kichler 15241AZT Lámpara

Manual de uso Kichler 15241AZT Lámpara

¿Necesita un manual para su Kichler 15241AZT Lámpara? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 7 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 0 votos. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.

¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.

Manual de uso

ATTENTION

LORS DE L’INSTALLATION D’ECLAIRAGE DE JARDIN KICHLER 9TNESION DU SECTEUR

OU BASSE TENSION), PRENEZ SOIN DE LE MAINTENIR DEGAGE DE TOUT MATERIAU

COMBUSTIBLE.

LORS DE L’ENTRETIEN DE LA LAMPE, ASSUREZ - VOUS DE RETIRER LES FEULLES, LES

AIGUILLES DE PIN, LES BRINS D’HERBE, L’HUMUS, ET TOUT DEBRIS QUI S’EST

ACCUMULE SUR L’AMPOULE DE LA LAMPE, LE DIFFUSEUR OU LE CORP DE LA LAMPE.

COUPER LE COURANT ÉLECTRIQUE.

1) Le luminaire doit être installé sur un accessoire (non-fourni)

conformément aux codes d’électricité nationaux et locaux.

REMARQUE: la distance maximale du ballast ne doit pas excéder la

distance recommandée par le fabricant du ballas.

1a) Pour les connexions à décharge à grande intensité (HID),

 sereporteràlached’instructionssurlesconnexionsavecballast.

REMARQUE:Ballastvenduséparément.

2) Placerleluminairedansladirectiondésirée.Bloqueravecuncontre-

écrou.

3) Faire les connexions électriques (les connecteurs ne sont pas fournis).

 Sereporterautableauci-dessouspourlesconnexionsetlesls 

électriques adéquats.

4) Installer l’ampoule dans la douille.

5) Alignerlesvissurlecouvercledelalentilleaveclesattachessurle

 boîtieretresserrerlesvis.

CAUTION

WHEN INSTALLING KICHLER LANDSCAPE LIGHTING (LINE VOLTAGE OR LOW VOLTAGE),

CARE SHOULD BE TAKEN TO KEEP CLEAR OF POTENTIALLY COMBUSTIBLE MATERIALS.

WHEN MAINTAINING THE FIXTURES, BE SURE TO REMOVE LEAVES, PINE NEEDLES,

GRASS CLIPPINGS, MULCH, OR ANY DEBRIS THAT HAS ACCUMULATED ON THE LIGHT

BULB, LENS, OR BODY OF THE FIXTURE.

TURN OFF POWER

1) Fixtureshouldbemountedonatting/accessory(notsupplied)in 

 accordancewiththeNationalElectricCodeandlocalcodespecications.

NOTE: Maximum distance from ballast should not exceed distance

 recommendedbyballastmanufacturer.

1a) For HID connections refer to ballast instruction sheet for ballast

connections.

NOTE:Ballastsoldseparately.

2) Positionxtureindesireddirection.Secureinplacewithlocknut.

3) Makewireconnections(connectorsnotprovided).Referencechart

 forcorrectconnectionsandwireaccordingly.

4) Assemblelamptosocketinsidexture.

5) Alignscrewsonlenscoverwithtabsonhousingandtightenscrews.

PRECAUCION

CUANDO SE INSTALE SISTEMAS DE ALUMBRADO KICHLER PARA JARDINES (YA SEA

DE VOLTAJE DE LINEA O CON VOLTAJE BAJO) SE DEBE TENER CUIDADO DE MAINT-

NERLOS ALEJADOS DE MATERIALES QUE PUEDAN SER COMBUSTIBLES EN POTENCIA.

AL DAR SERVICIO DE MANTENIMIENTO A ESTOS SISTEMAS, ASEGURESE DE

DESPEJAR LAS HOJAS, CONOS DE PINO, RECORTES DEL PASTO, CUBIERTA DE PAJA O

CUALQUIER BASURA QUE SE HAYA ACUMULADO EN LA BOMBILLA DE LUZ, EL LENTE O

EL SOPORTE DE LA BOMBILLA.

APAGAR LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA

1) Elartefactosedebemontarenunainstalación/accesorio(nose 

 suministra)deacuerdoconelCódigoeléctriconacionalylasespecicaciones

del código local.

NOTA: La máxima distancia desde la bobina de inducción no debe

exceder la distancia recomendada por el fabricante de la bobina de

inducción.

 1a) Paralasconexionesdelámparasuorescentesdegranintensidad

lumínica (HID) referirse a la hoja de instrucción del estabilizador

para conexiones del estabilizador.

NOTA:Elestabilizadorsevendeporseparado.

2) Colocar el artefacto en la dirección deseada. Sujetar en el lugar con la

tuerca de seguridad.

3) Hacerlasconexionesdealambres(noseproveenconectores). 

 Consultarlatabladeabajoparahacerlasconexionescorrectasy

cablear como corresponda.

4) Montar la lámpara al artefacto, en el casquillo.

5) Alinee los tornillos en la tapa de la lente con las orejetas en la cubierta

 yaprietelostornillos.

For warranty information please visit: http://www.landscapelighting.com/portal/warranty_page

Para informacion de la garantia por favor visite: www.landscapelighting.com/portal/warranty_page

Pour de plus amples informations sur la garantie, cliquez sur le lien ci-dessous : http://www.landscapelighting.com/portal/warranty_page

Connect Black or

Red Supply Wire to:

Connect

White Supply Wire to:

Black White

Insulated wire (other than green)

with copper conductor

Insulated wire (other than green)

with silver conductor

Conectar el alambre de

suministro negro o rojo al

Conectar el alambre de

suministro blanco al

Negro Blanco

Alambre aislado (diferente del verde)

con conductor de cobre

Alambre aislado (diferente del

verde) con conductor de plata

DateIssued:12/2/11 IS-15231-BL

Connecter le fil noir ou

rouge de la boite

Connecter le fil blanc de la boîte

A Noir A Blanc

Fil isolé (sauf fil vert) avec

conducteur en cuivre

Fil isolé (sauf fil vert) avec

conducteur en argent

LENSCOVER

TAPA DE LA LENTE

COUVERCLEDELALENTILLE

LOCKNUT

TUERCADESEGURIDAD

CONTRE-ÉCROU

TAB

OREJETA

ATTACHE

SCREW

TORNILLO

VIS

FIXTURE

ARTEFACTO

LUMINAIRE

Descargue el manual en Español (PDF, 0.21 MB)

(Piense en el medioambiente y solo imprima este manual si es de verdad necesario)

Puntuación

Dé su opinión de la Kichler 15241AZT Lámpara calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.

¿Estás satisfecho con elKichler 15241AZT Lámpara?
Sí No

Sea el primero en calificar este producto

0 votos

Únase a la conversación sobre este producto

Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Kichler 15241AZT Lámpara. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Kichler 15241AZT Lámpara. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Kichler. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Kichler 15241AZT Lámpara en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Marca	Kichler
Modelo	15241AZT
Categoría	Lámparas
Tipo de archivo	PDF
Tamaño del archivo	0.21 MB

Todos los manuales para Kichler Lámparas
Más manuales de Lámparas

Preguntas frecuentes sobre Kichler 15241AZT Lámpara

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

¿Es regulable toda la iluminación led? Verificado

No, no todas las bombillas led son regulables. Esto se indica en el embalaje o en la propia bombilla.

Ha sido de gran ayuda (585) Leer más

Puse una nueva luz en mi lámpara pero no se enciende, ¿por qué? Verificado

Algunas lámparas están hechas para fuentes de luz de un vataje específico. Cuando se inserta una fuente de luz que requiere una potencia superior a la que puede proporcionar la lámpara, es posible que la luz no se encienda. Si la lámpara entrega un vataje mucho más alto de lo que está hecha la fuente de luz, la fuente de luz puede quemarse.

Ha sido de gran ayuda (443) Leer más

¿Por qué es importante el color de la luz? Verificado

Ha sido de gran ayuda (340) Leer más

¿Qué significa lumen? Verificado

Lumen es una unidad de medida para la cantidad total de luz visible emitida por una fuente.

Ha sido de gran ayuda (266) Leer más

¿Cuáles son las bases de tornillo que existen? Verificado

Hay muchos tipos de bases de tornillo en el mundo, pero la mayor parte está basada en la rosca Edison, indicada por la letra E. En la mayor parte de los países las bases de tornillo E27 y E14 son las más comunes. En los Estados Unidos las E26, E17, E12 y E10 son estándar.

Ha sido de gran ayuda (207) Leer más

¿Qué dicen los vatios acerca de mi lámpara? Verificado

El vatio es una unidad de medida para el consumo de electricidad. Las lámparas que emiten más luz suelen consumir más vatios, pero para comparar la potencia luminosa siempre debe usar los lúmenes.

Ha sido de gran ayuda (176) Leer más