1) Au besoin, faire une rotaon du bras supérieur et du milieu de 45 degrés ou moins
par rapport à leur posion linéaire tel qu’illustré (Fig. 1).
2) Passer les ls du luminaire de l’accouplement[I] sur le dessus du bras à travers une
ge de 12 po[A]. Visser la ge sur la pare letée émergeant de l’accouplement [I].
3) Passer les ls du luminaire de la ge de 12 po à travers un tube leté court[B].
Visser le tube leté court sur l’extrémité letée de la ge de 12 po.
4) Passer les ls du luminaire à travers l’anneau décoraf[K] et glisser l’anneau par-
dessus les lets émergeant de la ge de 12 po.
5) Passer les ls du luminaire de l’anneau décoraf à travers le nombre désiré de tubes
letés courts[B] et de ges addionnels[A]. Visser les ges ensembles à l’aide de
tubes letés courts.
REMARQUE : Un composé de blocage de letage doit être appliqué sur tous les
lets marqués du symbole (4) pour prévenir une rotaon accidentelle du luminaire
durant le neoyage, le changement d’ampoules, etc.
6) Visser les ges connectées sur les lets qui émergent de l’anneau décoraf[K].
7) Rerer la plaque de montage[G] du couvercle[D] en dévissant trois (3) vis de
montage fraisées[F] du couvercle. Conserver les vis pour raacher le couvercle à la
plaque de montage.
8) Passer les ls du luminaire de la derniére ge à travers le tourillon[C] aaché au
couvercle[D].
9) Visser le tourillon sur l’extrémité de la dernière ge.
10) Aacher la plaque de montage[G] au boîer électrique[H] à l’aide des vis de la
plaque de montage[E]. La plaque de montage peut être ajustée selon la posion du
luminaire.
11) Couper les ls du luminaire à AU MOINS 6 po du bord supérieur du couvercle.
REMARQUE : Si les ls du circuit de pilotage noir et blanc doivent être dénudés,
couper les ls à AU MOINS 6 po du bord supérieur du couvercle.
12) Enrouler le l de mise à la terre de l’alimentaon (CUIVRE NU OU VERT) autour de la
vis de mise à la terre aachée à la plaque de montage et serrer la vis. Vous assurer
de laisser susamment de l en excédent en dehors de la vis de mise à la terre pour
permere la connexion du l de mise à la terre du luminaire (pas plus de 2 po).
13) Connecter le l neutre d’entrée à l’excitateur (BLANC) au l neutre de l’alimentaon
(BLANC) à l’aide d’un connecteur de ls P4 (JAUNE).
14) Connecter le l vivant (sous tension) d’entrée à l’excitateur (NOIR) au l vivant de
l’alimentaon (NOIR) à l’aide d’un connecteur de ls P4 (JAUNE).
15) Connecter le l de mise à la terre du luminaire (CUIVRE NU) au l de mise à la terre
de l’alimentaon (aaché à la vis de mise à la terre de la plaque de montage) à l’aide
d’un connecteur de ls P4 (JAUNE).
16) Connecter le l neutre du luminaire (JAUNE OU BLANC) au l neutre de sore de
l’excitateur (JAUNE) à l’aide d’un connecteur de ls P3 (ORANGE).
17) Connecter le l vivant (sous tension) du luminaire (ROUGE OU NOIR) au l vivant
(SOUS TENSION) de sore de l’excitateur (ROUGE) à l’aide d’un connecteur de ls P3
(ORANGE).
Diagramme d’appareils
ATTENTION – RISQUE DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES -
Couper le courant au niveau du panneau du disjoncteur du
circuit principal ou de la boîte à fusibles principale avant de
procéder à l’installaon.
ATTENTION:
Ce luminaire doit être installé conformément aux codes d’électricité naonaux
(NEC) et sasfaire toutes les spécicaons des codes locaux. Si vous ne
connaissez pas les exigences de ces codes, il est recommandé de coner
l’installaon à un électricien ceré.
RÉGLAGE DE L’INTENSITÉ :
Ce luminaire à DEL est compable avec la plupart des régulateurs d’intensité
pour ampoules incandescentes, régulateurs d’intensité pour DEL, et régulateurs
d’intensité électroniques basse tension.
Pour une performance opmale, un régulateur d’intensité électronique basse
tension devrait être ulisé.
Consulter kichler.com/dimming pour obtenir une liste de gradateurs compables.
NETTOYAGE :
• Soyez toujours certain que l’alimentaon électrique du luminaire est fermée
avant le neoyage.
• N’ulisez qu’un chion doux humide. Les produits de neoyage acides/abrasifs
peuvent endommager le ni.
Liste des Pièces
Précauons
[A] Tiges
[B] Tubes Filetés Courts
[C] Tourillon (attaché au
couvercle)
[D] Couvercle
[E] Vis de la plaque de
montage
[F] Vis de Montage
Fraisées
[G] Plaque de Montage
[H] Boîtier Électrique
[I] Accouplement
[J] Excitateur
[K] Anneau Décoratif
Instrucons d’installaon
Pour de plus amples informaons sur la garane, veuillez visiter : kichler.com/warranty
Cet appareil est conforme à la secon 15 de la réglementaon de la FCC. L’exploitaon est soumise aux deux condions suivantes :
1) Cet équipement ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et
2) Cet équipement doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d’engendrer un
fonconnement indésirable.
Remarque: Des tests ont conrmé que ce matériel respecte les limites d’un disposif numérique de catégorie B, en vertu de la
secon 15 de la réglementaon de la FCC. Ces limites ont été conçues pour fournir une protecon raisonnable contre le brouillage
nuisible d’une installaon résidenelle. Cet équipement génère, ulise et peut rayonner de l’énergie radiofréquence et, s’il n’est
pas installé et ulisé selon les instrucons, peut causer de l’interférence nuisible aux communicaons de radio. Cependant, il est
néanmoins possible qu’il y ait de l’interférence dans une installaon en parculier. Si cet équipement cause du brouillage nuisible à
la récepon du signal de radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant puis en rallumant l’appareil, l’usager peut
essayer de corriger l’interférence en appliquant une des mesures suivantes :
• Réorienter l’antenne de récepon ou changer son emplacement.
• Augmenter la distance séparant l’équipement et le récepteur.
• Brancher le matériel dans la prise de courant d’un circuit diérent de celui auquel le récepteur est branché.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/télé d’expérience.
FCC Informaon:
REV 28-APR-2021 IS-84313-CB
Nous sommes là pour vous aider 866-558-5706
Heures : du lundi au vendredi, de 9h à 17h (heure de l’Est)
INSTRUCTIONS:
For Assembling and Installing Fixtures in Canada
Pour L’assemblage et L’installaon Au Canada
18) Soulever le luminaire jusqu’au plafond, en passant avec soin le couvercle par-dessus
la plaque de montage.
REMARQUE : Vous assurer que les ls ne sont pas pincés entre l’étrier et le couvercle
ou le couvercle et le plafond.
19) Aligner les trous sur le côté du couvercle avec les trous dans les brides de xaon de
la plaque de montage. Fixer le couvercle sur la plaque de montage à l’aide des trois
(3) vis de montage fraisées[F] rerées précédemment du couvercle.
FIL VIVANT (SOUS TENSION) (CC +)
DU LUMINAIRE (ROUGE ou NOIR)
FIL DE MISE À LA TERRE
DU LUMINAIRE (CUIVRE NU)
FIL NEUTRE (CC -) DU
LUMINAIRE (JAUNE ou BLANC)
FIL VIVANT (SOUS TENSION) DE SORTIE
(CC +) DE L’EXCITATEUR (ROUGE)
FIL (CC -) DE SORTIE
DE L’EXCITATEUR (JAUNE)
FIL DE MISE À LA TERRE DE
L’ALIMENTATION (CUIVRE NU OU VERT)
FIL NEUTRE D’ENTRÉE (CA -)
VERS L’EXCITATEUR (BLANC)
FIL VIVANT (SOUS TENSION) D’ENTRÉE
(CA +) VERS L’EXCITATEUR (NOIR)
FIL DE MISE À LA TERRE DE
L’ALIMENTATION (CUIVRE NU OU VERT)
FIL NEUTRE DE
L’ALIMENTATION (BLANC)
COUVERCLE [D]
EXCITATEUR [J]
(ATTACHÉ AU
COUVERCLE)
BOÎTIER
ÉLECTRIQUE [H]
DE FILS P4
(JAUNE)
CONNECTEUR
DE FILS P3
(ORANGE)
CONNECTEUR DE
FILS P4 (JAUNE)
CONNECTEUR DE
FILS P3 (ORANGE)
CONNECTEUR
DE FILS P4
(JAUNE)
FIL VIVANT DE
L’ALIMENTATION (NOIR)
►
A
B
►
H
E
G
J
F
C
D
I
K
A
B
►
►
OPTIONAL ARM ROTATION :
84313
►
A
B
►
H
E
G
J
F
C
D
I
K
A
B
►
►
OPTIONAL ARM ROTATION :
84313
Fig. 1
ROTATION FACULTATIVE DES BRAS
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Kichler 84313MBK Priam Lámpara. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.