Manual de uso Korona Greta Báscula

Manual de uso

7

cialmente señalizados, en los lugares especialmente

destinados para ese efecto o en las tiendas de artícu-

los eléctricos. Según el ley hay que desechar las pilas.

•

Nota: Estos símboles se enkuentran

en pilas que contienen sustancias con-

taminantes: Pb = la pila contiene

plomo, Cd = la pila contiene cadmio,

Hg = la pila contiene mercurio.

•

Siga las prescripciones de las autori-

dades locales respecto a la eliminación de

los materiales. Elimine el aparato de acuerdo

con la Directiva 2002/96/CE sobre Residuos

de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE =

Waste Electrical and Electronic Equipment). Si tiene

alguna duda diríjase a las autoridades municipales

competentes para la eliminación de desechos.

I

Indicazioni generali

•

Portata max. 180 kg (396lb / 28 st),

Graduazione 100g (0,2lb / 1 lb).

•

Pulizia: pulire la bilancia con un panno umido e, se

necessario, con un po’ di detersivo. Non immergere

mai la bilancia in acqua, nè lavarla sotto l’acqua cor-

rente.

•

Non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi.

•

Non esporre la bilancia a urti, umidità, polvere, pro-

dotti chimici, forti sbalzi di temperatura, campi elet-

tromagnetici e fonti di calore troppo vicine.

•

Non salire mai sul bordo esterno della bilancia e solo

su un lato: pericolo di ribaltamento!

•

Tenere lontani i bambini dal materiale d’imballaggio!

•

L’apparecchio prevede un utilizzo esclusivamente

personale, non per uso medico o commerciale.

•

In caso di dubbi o domande circa l’impiego delle

nostre apparecchiature, rivolgersi al rivenditore o al

servizio clienti.

•

Prima di inoltrare eventuali reclami, testare le batte-

rie e se necessario sostituirle.

•

Le riparazioni possono essere effettuate solo dal

Servizio clienti o da rivenditori autorizzati.

•

Le batterie e le pile completamente esaurite e sca-

riche devono essere smaltite negli appositi conte-

nitori, nei punti di smaltimento per rifiuti speciali o

tramite le rivendite di materiale elettrico.

•

Avvertenza: le batterie e le pile che

contengono sostanze dannose sono

contrassegnante con queste sigle:

Pb = pile contenente plombo,

Cd = pile contenente cadmio,

Hg = pile contenente mercurio.

•

Rispettare le disposizioni locali per lo smal-

timento dei materiali. Smaltire l’apparecchio

conformemente alla direttiva sui vecchi appa-

recchi elettrici ed elettronici 2002/96/CEE WEEE

(Waste Electrical and Electronic Equipment). Per

domande specifiche su questo argomento rivolgersi

all’ufficio comunale competente per lo smaltimento

ecologico.

K

Γενικές οδηγίες

• Η έγ. αντοχή είναι 180 kg (396lb / 28 st),

ιαίρεση 100g (0,2lb / 1 lb).

•

Καθαρισός: Μπoρείτε να καθαρίζετε τη ζυγαριά ε

βρεγένo πανί, στo oπoίo αν χρειαστεί πoρείτε να

στάξετε λίγo απoρρυπαντικό πιάτων.Μη βυθίσετε

πoτέ τη ζυγαριά έσα σε νερό oύτε να την πλύνετε

πoτέ κάτω από τρεχoύενo νερό.

•

Μη χρησιοποιείτε σκληρά καθαριστικά.

•

Προστατέψτε τη ζυγαριά από χτυπήατα,

υγρασία, σκόνη, χηικές ουσίες, έντονη εναλλαγή

θεροκρασίας και κρατήστε τη ακριά από

ηλεκτροαγνητικά πεδία και πηγές θερότητας.

•

Σε καία περίπτωση να η στηρίζεστε στο εξωτερικό

άκρο της ζυγαριάς όνο από τη ια πλευρά:

Κίνδυνος ανατροπής!

•

Κρατήστε τη συσκευασία ακριά από τα παιδιά!

•

Η συσκευή είναι κατασκευασµένη µόνο για ιδιωτική

χρήση και όχι για ιατρική ή επαγγελµατική χρήση!

•

Σε περίπτωση που έχετε τυχόν ερωτήσεις για

τη χρήση των συσκευών µας, παρακαλείσθε ν’

απευθυνθείτε στην υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης

πελατών του Οίκου.

•

Προτού προβείτε σε κάποια καταγγελία, ελέγξτε τις

παταρίες και, αν χρειαστεί, αντικαταστήστε τις.

•

Επισκευές επιτρέπεται να πραγατοποιούνται όνον

από την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών ή από

εξουσιοδοτηένους επόρους.

•

Οι πλήρως εκφορτισµένες µπαταρίες και

συσσωρευτές πρέπει να αποσύρονται µέσω των

ειδικά σηµασµένων δοχείων συλλογής, των κέντρων

συλλογής ειδικών απορριµµάτων ή µέσω του

καταστήµατος, από το οποίο αγοράσατε τη ζυγαριά.

•

Υπόδειξη: Τα ακόλουθα σύµβολα θα

βρείτε σε µπαταρίες που περιέχουν

βλαβερές ουσίες: Pb = η µπαταρία

περιέχει µόλυβδο, Cd = η µπαταρία

περιέχει κάδµιο, Hg = η µπαταρία

περιέχει υδράργυρο.

•

Για την απορριατική διαχείριση των υλικών

τηρείτε τις τοπικές διατάξεις. Εκτελείτε την

απορριατική διαχείριση της συσκευής

σύφωνα ε τη διάταξη για παλιές ηλεκτρικές και

ηλεκτρονικές συσκευές 2002/96/EC – WEEE (Waste

Electrical and Electronic Equipment). Σε περίπτωση

που έχετε ερωτήσεις όσον αφορά την απορρι

ατική διαχείριση έρχεστε σε επαφή ε την αρόδια

δηοτική υπηρεσία.

r

Общие указания

•

Максимальная нагрузка составляет 180 кг (396lb /

28 st), Цена деления 100 г (0,2lb /

1 lb

).

•

Чистка: весы можно протирать влажной тряпкой,

при необходимости с применением моющего

средства. Не окунайте весы в воду. Никогда не

мойте весы под проточной водой.

•

Не применяйте агрессивные и едкие

очистительные средства.

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Korona Greta Báscula. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Korona. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Korona Greta Báscula en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Korona Básculas
Más manuales de Básculas

Preguntas frecuentes sobre Korona Greta Báscula

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Korona Schurina Báscula

Manual de uso

Korona 77400 Bodo Báscula

Manual de uso

Korona 73570 Lily Báscula

Manual de uso

Korona Gwen Báscula

Manual de uso

Korona Profi Med Báscula

Manual de uso

Korona Anna Báscula

Manual de uso

Korona Gabriela Báscula

Manual de uso

Korona Laura Báscula

Categorias relacionadas