Manual de uso Mabe LMC72211WDAB0 Lavadora

Manual de uso

Instructivo y

advertencias

Hecho en México por:

Controladora Mabe S.A. de C.V.

Av. Productividad No. 125, Corredor Industrial

Saltillo, Coahuila C.P. 25169

233D2521P008 Rev. 4

!

USO DE LOS COMPARTIMENTOS PARA LOS ADITIVOS DE LAVADO

MODELOS CON CAJÓN DESPACHADOR

1.

Suavizante

Utilice$este$compartimiento$cuando$use$suavizante$de$ropa$de$ropa$(disponible$

solo$ e n$ algunos$ m odelos).$ El$ despacha dor$ surtirá$ de$ mane ra$ autom ática$ el$

líquido$durante$el$enjuague.

$

2.

Detergente en polvo

Agregue$detergente$en$ polvo$de$ baja$ espuma$o$detergente$líquido.$En$le$ interior$

del$cajón$deberá$poner$la$cantidad$de$detergente$indicada$por$el$fabricante$según$

la$cantidad$de$ropa$que$haya$metido$en$el$interio r $de$la$lavadora.$

Si$su$modelo$ es$de$ sistema$agitador$o$no $cuenta$ con$el$cajón$ despachador$deberá$

disolver$el$detergente$sobre$la$carga.$

!

ACOMODO DE ROPA

Empieza a lavar. Coloque$la$carga$de$ropa$ de$manera$

uniforme,$ alrededor$ del$ infusor$ (de$ preferencia$ no$

sobre$éste)$para$que$la$carga$qu ede$uniformem ente$

distribuida.$ La$ lavado ra $ inicia$ el$ ciclo$ de$ lavado$

girando$ la$ canasta$ p ara$ acomodar$ la$ carga$ para$ un$

mejor$desarrollo$del$ciclo.

$

!

Prendas voluminosas:

Para$ la v ar $ sus$ prendas$

voluminosas$ correctamente$ se$ sugiere$ un$ acomodo$

especial.$Se$tom a$uno$de$los$extrem os$y$se$intro d u ce

$

en$forma$ de$ espiral,$procurando$que$ quede$ acom oda-$

d

i

a$la$prenda$alrededor$de$la$canasta,$así$hasta$finalizar$

en$el$otro$extremo.$Si$la s $prendas$sob repasan$el$límite$

señalado,$debes$comprimir$ligeramente$hacia$adentro,$

asegurándose$ que$ el$ volumen$ quede$ por$ abajo$ del$

límite.$Ver$figura.$

!

Tanto$los$niveles$automá-$

ticos$ como$ manuales$

están$diseñados$para

$

economizar$agua.$Es$ norm al$ que$ sus$prendas$ no$

queden$totalmente$sumergidas.

$

nivel

MODELOS SIN CAJÓN DESPACHADOR

3.

Blanqueador líquido

Viert a$blanqueador$líquido$en$el$compartimiento$indicado$(Aplica$a$todos$los$modelos).$

Importante:#Solo#usar#en#los#ciclos#de#ropa#blanca.

#

"

Nota:

A#condiciones#extremas#de#muy#poca#presión#de#agua#(menor#a#70#kPa)#o#de#

agua# muy# fría# (menor# a# 20°C),# algunos# detergentes# podrían# no# disolverse# por#

completo# o# dejar# residuos# en# su# despachador.# Conecte# ambas# tomas# de# agua#

(caliente#y#fría)#para#el#funcionam ien to#adecuado#de#su#despachador.

#

"

Nota:

No#mezcle#blaqueador#o#cloro#con#amoniaco#o#con #ácidos#como#vinagre#y/o#

removedor#de#óxido,#ya#que#la#mezcla#puede#producir#gas#tóxico#mortal.

#

!

CÓDIGOS DE PROTECCIÓN

CÓDIGO DE

PROTECCIÓN

ACCIÓN RECOMENDADA

MODELO HÍBRIDO

E2 / E3 / E4 / E5

E6 /E7 / EA / EB

EC / EG / EU

Llame$al$servicio$téc nico .$

E1 / E8 / ED /

EE / EF

Presionar$el$botón$encender$apagar.$Si$la$fa lla$se$presenta$

de$nuevo$llame$al$servicio$técnico.

$

E9

Asegúrese$de$que$la$presión$de$agua$sea$la$correcta$(por$lo$

menos$10$psi$/$68$kPa)$o$de$que$la$llave$de$agua$esté$abierta.$

Presionar$ el$ botón$ encender$ apagar.$ Si$ la$ falla$se$ presenta$ de$

nuevo$llame$ al$servicio$ técnico.$

RECOMENDACIONES PARA EL LAVADO DE SU ROPA:

•

Lea$las$instr u cc io n es $del$fabr ica nt e$de$cad a$una$de$las$prendas.$

•

Para$evitar$que$se$enrede$la$ropa,$coloque$las$prendas$grandes$al$fondo$de$la$tina,$

luego $las$pequeñas$y$al$final$las$medianas.$NO$sobrecargue$la$tina.$

•

Elija$el$ciclo$de$lavado $ más$adecuado,$recuerde$ que$ debe$ con siderar$ el$tipo$ de$

tela$y$el$grado $de$su cied ad$de$las$mismas.$

Para$ la s$ prendas$ imp e rmeab le s$ y$ resistentes$ $ al$

agua,$ solame nte$ use$ el$ ciclo$ Delicados.$ $ NO$ $ USE$

otros$ciclos$para$éstos$artículos,$por$ejemplo:$ropa$

de$esquí,$cubiertas$ para$pañales,$ prendas$afelpadas$

de$ cubre-cama,$ funda s$ de$ paraguas,$ cubiertas$ de$

vehículos,$ b olsas$de$dormir,$ abrigos$impermeables,$

etc).$ En$ otros$ ciclos$ diferente$ al$ recomendad o,$

máximo

de agua

nivel

mínimo

de agua

•

Utilice$detergente$líquido$o$polvo$de$baja$espuma$para$resultados$óptimos.$Le$

sugerimos$que$siga$las$recomendaciones$del$fabricante,$ya$que$el$exceso$de$

detergente$puede$dañar$su$lavadora.

$

•

Al$ acabar$el$ ciclo$de$lavado,$le$ recomendamos$que$saque$ la$ ropa$ de$la$ tina$ para$

evitar$que$se$arrugue$o$se$generen$malos$olores.$

•

Separe$su s$prendas$por$tipo$de$tela,$por$colores$y$ta m añ os .$

cuando$el$tambor$gira,$es$posible$que$el$agua$quede$atrapada$en$las$prendas$o$telas$

imp er meab le s,$e n $c u y o$caso$po d r ía$c a u sa r $v ib ra ció n $de$ man er a $a n or mal.$Ad e más,$

la$rop a$asciende$y$podría$ser$expulsada,$lo$que$ocasionaría$ le s ion e s$Ésicas$o$daño$

a$ la$ lavad o r a,$ paredes.$ piso$ o$ la$ rop a.$ NO$ mezcle$ artículos$ im p er meab le s$ con$

artículos$no-imper meab les .$

IMPORTANTE: Si su modelo es de 2 a 5 perillas y tiene algún código activado,

coloque la perilla de “Programas Automáticos” en posición APAGADO.

Enseguida, presione el botón INICIO/PAUSA. Si el código se presentanueva-

mente, desconecte el equipo. Vuelva a conectar y reinicie su ciclo de lavado.Si el

código continua, llame al servicio técnico de su localidad.

*Utilice#la#guía#anexa#que#viene#en#el#interior#de#la#unidad#para#identificar#el#código.

#

#

Póliza de garantía

•

Recomendamos$limpiar$el$exterior$de$ su$ lavadora$con$ cera$para$pulir$autos,$con$

franela$ limpia$ y$ se ca.$ Limpiar$ la$ tap a$ con$ tra po $ húmedo,$ eliminando$ la s$

manchas$de$agua$con$jabón$para$evitar$que$se$acumule$sarro.

$

•

Se$recom ienda$ utilizar$detergentes$de$Alta Eficiencia (HE).$Los$d eterg entes $HE$

están$ diseñados$ para$ generar$ menos$ espum a,$ logrando$ mejores$ resultados$ de$

limpie z a$con$una$menor$cantidad$de$agua$en$un$ciclo$de$la v a do .$

•

Acomode$ la$ carga$ de$ ropa$ de$ manera$ uniforme,$alrededor$ del$ infusor$ (de$

preferencia$no$sobre$éste)$para$que$la$carga$sea$homogénea$y$el$funcionamiento$

sea$el$ideal.

$

!

!

!

!

!

!

$

*NOTA:#PARA#UNA#MEJOR#EJEMPLIFICACIÓN#DE#LOS#SONIDOS#QUE#HACE#SU#LAVADORA#EN#EL#TRANSCURSO#DE#SU#FUNCIONAMIENTO#DIRIGIRSE#A#LA#

PÁGINA#DE#SERVICIO#DE#SU#LOCALIDA D.

#

$

!

Recuerde que su producto está respaldado por servicio mabe

la empresa líder en Servicio para línea blanca, donde siempre encontrará

el trato amable de profesionales dispuestos a resolver cualquier fallaen el

funcionamiento de su producto.

Tel. sin costo (dentro de México): (461) 4717000 / 4717100

Internet: www.serviplus.com.mx

Producto$ Fecha$en$la$que$el$co nsum idor$re cibe$el$producto$

!

!

Distribuidor

$

!

!

Modelo$

Número$de$serie

$

$

LINEA PREMIUM: io mabe

Tel. sin costo (dentro de México): (461) 471 7200

Internet: www.serviplus.com.mx

Controladora Mabe S.A. de C.V. garantiza$este$ producto,$

en$todas$sus$piezas,$componentes$y$mano$de$obra,$contra$

cualquier$ defecto$ de$ fabrica ció n $ y$ funcionemiento$

durante$ el$ uso$ normal$ y$ doméstico$ de$ este$ producto.$

Incluye$los$ga sto s$d e$tr an sp orta ción $d el$p ro du cto $qu e$ se $

deriven$del$cumplimiento$de$esta$póliza$dentro$de$su$red$

de$servicio$por$el$ tiempo$ de$

1$

año$en$ su$producto$final$ -$

contados$a$partir$de $ la$fecha$ de$compra$ d e$conformidad$

del$consumidor$final.

$

!

Esta$ garantía$ ampara$ únicamente$ el$ modelo,$ m arca$ y$

serie$referidos$en$la$sección$“datos$de$identificación$de$

producto”$ ubicado$ en$ la$ parte$ superior$ del$ presente$

documento.

$

GARANTÍA DE 10 AÑOS EN EL MOTOR DE LA

LAVADORA Mabe garantiza$ únicamente$ de$ los$ modelos$

con$ panel$ de$ control$ híbrido:$ Una$ perilla$ y$ control$ digital$

(LMH70201WBAB,$ LMH72201WBAB,$ LMH72201WGAB,$

LMH74201WDAB,$ LMC72201WGAB,$ LMC74201WDAB,$

LMP75201WDAB,$$$$$$ LMC75201WDAB,$$$$$$LMP75205WDAB),$

contra$cualquier$defecto$de$fabricación$y$funcionamiento$

durante$ el$ uso$ normal$ y$ doméstico$ de$ este$ producto.$

Incluye$ los$ gastos$ d e$ refacción$ y$ mano$ de$ obra $ en$ el$

domicilio$del$ consumi-dor$ que$ se$ deriven$del$ cumplimien-$

to$de$ e sta$ pó liza$ d entr o$ de $ su$ re d$ de $ serv icio$ po r$ el$ tiem p o$

de$10$años$en$su$motor$-$contados$a$partir$de$la$fecha$de$

recepción$ de$ conformidad$ del$ consumidor$ fin al.$ Esta$

garantía$ am para$ ú nicamente$ el$ m odelo,$ m arca$ y$ serie$

referidos$ en$ la $ sección$ “datos$ de$ identificación $ de$

producto”$ ubicado$ en$ la$ parte$ superior$ del$ presente$

documento.

$

Conceptos que cubre esta garantía:

Defectos$de$fabricación$que$impidan$total$o$parcialmente$

el$correcto$funcion a m ie n to$del$ap ar ato $que$se $presenta$

dentro$de$los$términos$de$vigencia$de$esta$garantía.

$

Esta$garantía$ampara$todas$las$piezas$y$componentes$del$

producto$e$incluye$la$mano$de$obra,$así$como$el$reemplazo$

de$ cualquier$ pieza$ o$ componente$ defectuoso$ sin$ costo$

adicional$ para$ el$ consumidor.$ Se$ incluyen$ también$ los$

gastos$de$transportación$del$producto$que$se$deriven$del$

cumplimiento$ de$ esta$ póliza,$ dentro$ d e$ cualquiera$ de$

nuestros$ centros$ de$ se rvicio$ técnico$ indic ad o s$ en$ el$

listado$que$se$incluye.

$

!

La garantía no podrá hacerse efectiva en los siguientes

casos:

a)

Cuando$ el$producto$se$hubiese$utilizado$en$condiciones$

distintas$a$las$normales.

$

b)

Cuando$ el$ producto$ no$ hubiese$ sido$ operado$ de$

acuerdo$con$el$instructivo $de$uso$que$se$le$acompaña.

$

c)

Cuando$ el$ producto$ hubiese$ sido$ alterado$ o$ reparado$

por$personas$y/o$ talleres$de$ servicio$no$ autorizado$por$

Mabe.$

Procedimiento para hacer efectiva la garantía (No$aplica$

para$ Colombia):$ Para$ hacer$ efectiva$ esta$ póliza$ $ de$

Garantía,$ usted$ deberá$ presentar$ este$ documento,$

debidamente$ sellada$por$el$establecimiento$que$le$vendió$

el$producto,$o$la$factura,$o$recibo,$o$ com probante,$p revio$a$

la$rep aración$del$producto$referido$en$la $misma.$

Este$documento$deberá$ser$llenado$debidamente$con$los$

datos$de$ identificación$del$producto$ que$ se$le$requieren$

arriba$y$llamar,$sin$costo,$a$los$teléfonos$de$cualquiera$de$

nuestros$Centros$de$Servicio$Técnico$y$lugares$en$México$

que$se$muestran$en $el$anverso$de$este$docum ento.

$

$

Términos de la Garantía Extendida (aplica solo para

modelo WMH74201WDAB):

El$producto$ que$ usted$ ha$ adquirido$le$ da$ la$ posibilidad$ de$

contar$ con$ una$ garantía$ adicional$ de$ cuatro$ (4)$ años$

adicionales$a$ la$ garantía$original$de$ un$ año$ (la$ “Garantía$

Extendida”),$lo$anterior,$sujeto$a$las$siguientes$condiciones$

y$lim ita n te s:$

A$ partir$ de$ la $ fe ch a $ en$ la $ cu al$ usted$ ha$ adquirido$ su $

producto,$ contará$ con$ un$ plazo$ impro rr o g ab le $ de$

trescientos $ sesenta$ y$ cinco$ días$ naturales$ (365),$ para$

registrar$ y$ dar$ de$ alta$ su$ producto$ en$ el$ sistema$ de$

monitoreo$ virtual$ del$mismo$(APP io mabe one)$o$en$la$

dirección$de$internet$www.serviplus.com.mx.$

!

Para$m ayor$ detalle$del$sistema$ de$ monitoreo$ virtual$de$ su$

producto$vea$el$manual$adjunto$(APP io mabe one).$

!

Una$vez$que$ haya$ realizado$el$proceso$ de$ registro$y$ alta$

precitado,$ el$ producto$ que$ usted$ ha$ adquirido$ deberá,$ a$

partir$del$día$trescientos$sesenta$y$seis$(366)$de$su$fecha $de$

compra,$ mantenerse$ conectad o$ al$ sistema$ de$ monitoreo$

virtual$de$Mabe$(APP io mabe one)$de$manera$permanente.$

!

Se$ considerará$ que$ el$ producto$ cum p le$ con$ la $ condición$

de$ conexión$ precitada$ cuando$ el$ mismo$ $ se$ $ haya$

mantenido$ enlazado$ o$ conectado$en$ los$últimos$noventa$

días$ naturales$ (90 )$ previos$ a $ cualquier$ solicitud$ de$

reparación$ contemplada$ por$ la$ Garantía$ $ Extendida$

durante$ al$ menos$ setenta$ y$ dos$ días$ (72),$ sean$ estos$

consecutivos$o$no.$

!

En$ el$ supuesto$ de$ que$ usted$ haga$ valer$ su$ Garantía$

Extendida$dentro$de$los$primeros$noventa$días$naturales,$

contados$a$partir$del$día$trescientos$sesenta$y$seis$(366)$de$

su$ fecha$ de$ comp ra,$ entonces$ la$ m isma$ se$ h ará$ válida$ si$

dentro$ del$lapso$ de$tiempo$entre$su$fecha$ de$compra$y$ la$

solicitud$ de$ aplicación$ de$ la$ Garantía$ Extendida,$ el$

producto$ se$ ha$ mantenido$ enlazado$ o$ conectado$ por$ lo$

menos,$ de$ manera$ consecutiva$ o$ no,$ en$ un$ ochenta$ por$

ciento$(80% )$del$paso$de$tiempo$referido .$

!

Mabe$ podrá,$ sin$ estar$ obligada$ a$ ello,$ enviarle$

notificaciones$ a$ su$ correo$ electrónico$ registrado$ en$ el$

sistema$de$ m onitoreo$ virtual$(AP P$ io$m abe $on e)$se$ detecte$

la$perdida$de$conexión$a$internet$del$producto.

$

!

Los$alcances$de$la$Garantía$Extendida$comprenden$ los$

siguientes$conceptos$y$limitaciones:

$

Lavadora:$ 10$ años$ en$ motor$ y$ 5$ años$ en$ electrónica**$

Consulta$término s$y$con diciones$en$iomabe.com.mx

Información aplica a Chile exclusivamente. CERTIFICADO DE GARANTÍA 1 AÑO

1.

COMERCIAL MABE CHILE LTDA. garantiza$ al$ comprador$ que$ el$ artefacto$ vendido$ ha$ sido$

revisado$y$comprobado$su$funcionam ie nt o $bajo$condiciones$norm ales$de$uso$doméstico.

$

2.

COMERCIAL MABE CHILE LTDA. se$obliga$ duran te$el$ térm ino$d e$ un$ año $co ntado$ a$ pa rtir$de$ la$

fecha$ de$ com p ra $ d e l$ p ro d uc to $ a $ r ep a ra r$ sin$ c os to $ a lgu n o $ la s$ fallas$ causa d as $ p o r$ defectos$ d e$ los$

materiales,$ com po nentes$ o$por$ defectos$ de$fabricación.$Para$ hace r$ uso$ de$ esta$ garan tía$ el$ cleinte$

dene$contar$con$la$boleta,$factura$de$compra$o$la$guía$de$despacho$respectiva.$Para$solicitar$servicio$

por$parte$ de$COMERCIAL MABE CHILE LTDA.,$el $cliente$de be$c onta c tar$nuestro$ call$center$ al$

número$376.8649$en$la$región$metropolitana,$al$600-364-3000$para$el$resto$del$país$o$en$el$sitio$Web$

www.serviciomabe.cl Así$ mismo,$ COMERCIAL MABE CHILE LTDA.$ se$ entiende$ autorizada$ para$

efectuar$ una$ revisión$ técnica$ del$ artefacto$ previa$ a$ la$ orden$ de$ reparación$ y/o$ sustitución$ $ del$

mismo.$ En$ todo $ caso$ el$ co mp rador$ conviene$ expresamente$ en$ la$ que$ la$ sustitución$ del$ artefacto$

solo$se$ p rocederá $ en$caso$ de$que,$ a$ p esar$ de $ la$ inte r ve n c ió n $técn ic a$au to r iza d a ,$el$defe ct o $sea$de $tal$

naturaleza$que$no$sea$factible$su$reparación,$a$jucio$de$COMERCIAL MABE CHILE LTDA.$

3.

EXCLUSIONES DE GARANTÍA: Esta$garantía$ no$ cub re$ lo s$ daños$ ca usados$ por$ el$ mal$ tra to,$

accidente,$por$transporte,$ uso$ diferente$al$indica d o $ en$las$ instru c cio n e s$ de$manejo,$por$causas$ de$

las$condic ion e s$am b ien t ale s$en$que $se$instale$o$daños $por$uso$inap ro p iad o $del$artefa cto $com o $uso$

indu str ia l$ o$ c o mercia l$ en $ r es ta u ra n te s ,$ ho te le s ,$ m o te le s,$ la v an d e r ías ,$ ho g are s$de$acogida,$casas$ de$

reposo,$fáb ricas.$T am p oco$cubre$a verías$causadas$por$el$empleo$de$energía$eléctrica$diferente$a$la$

especificada,$ daños$causados$ p or$ fluctuaciones$ de$voltaje$o$ciclaje,$o$por$ cau sas$ fuera$ d e$ control$ de$

COMERCIAL MABE CHILE LTDA. com o$corto$circuito,$sobrecargas$accidentales$en$la$línea$de$

alimentación$o$ sobrecargas$ por$causa$ de$descargas$ eléctricas,$intervención$técnica$no$autorizada,$y $

en$fin,$ cualquier$ otra$ causa$ sem ejante$ a$ las$ anteriores.$E n$ el$ caso$de$ incurrir$ en$ destapes$ d e$ bomba$

de$ lavad or a ,$ corrección$ de$ in sta la c io ne s $ que$ afecten$ el$ func ion a m in e to$ correcto$ $ del$ $ p roducto$

hechas$por$personal$ajeno$a$COMERCIAL MABE CHILE LTDA.,$deben$ser$pagadas$por$el$consumi-$

dor$final$al$servicio$técnico$asignad o$p ara $aten de rlo.$

4.

CANCELACIÓN DE LA GARANTÍA: Este$ certificado$ quedará$ automáticamente$cancelado$ por$ las$

siguientes$causas:$

a)

Interve nc ión $téc nic a$d el$a rte facto $p or $p erso n as $no $a uto riza da s$p o r$COMERCIAL MABE CHILE

LTDA.,$ ya$ se a $ en $ la$ inst a lación $ o$ rep araci ó n$ de$ lo s $ productos$que$ requieren$ser$intervenidos$o$

abiertos$p ara$su$correcto$funcionamiento$como$son$ los$equipos$de$Aire$Acond icionado,$ Máq uinas$

Lavadoras$ y$Secadoras$ de$uso$comercial$o$Doméstico$ y$cualquier$producto$comercializado$ por$la$

compañía.$

b)

Por$ eliminación$ o$ m odificación$ de$ los$ números$ de$ serie$ o$ la$ rotura$ de$ cualquier$ sello$ que$ el$

artefacto$lleva.$

c)

Por$la $alteración$o$falsedad$de$la$informació n $suministrada$en$este$certificado.

$

d)

Por$el$vencimiento$del$tér m ino $de$vigencia$de$la$garantía.$

5.

COMERCIAL MABE CHILE LTDA. no$asumirá,$ ni$ autoriza$ asumir$ a$ su$ nombre$ otras$ obligaciones$

en$relación$con$la$ venta$de$artefactos$o$cualquiera$d e$sus$ partes,$diferentes$a$las$ contempladas$en$

esté$certificado.$

!

ADVERTENCIA: Las$ visitas$de$nuestros$técnicos$por$ causas$injustifica d a s,$ dan $ lug ar $ al$ pago $ po r$

parte$del$usuario$del$valor$correspondiente$al$transporte$y$el$ tiempo$ del$ técnico.$Rogamos$ por$ lo$

tanto,$ antes$ de$ solicitar$ un$ servicio,$ comproba r$ tod o s$ lo s $ puntos$ $ acerca$ $ del$ $ funcionamiento$

indica d o s$e n $el $m a n u a l$d e$instru c cio n e s.$

!

Usted$también$podrá$obtener$la s$partes,$consumibles$y$

accesorios$correspondientes.

$

Le$recome nda m os$se guir$lo s$siguientes$pasos:$

a)

Asegúrese$ de$ haber$ seguido$ las$ in dic a cio n e s$ de$

instalació n ,$uso$y$cuidados$que$menciona$el$instructivo.

$

!

b)

Localice$y$tenga$ a$ la $ mano$su$garantía$debidamente$

sellada$o$bien$la $fact u ra,$nota$o$com prob ante$de$comp ra.$

!

c)

Verifique$ que$ ha$ llenado$ los$ campos$ o$ espacios$ de$

identificac ió n$de$producto$que$se$solicitan$arriba.

$

!

d)

Localice$en$ el$ directorio$ el$ Centro$ de$ Servicio$ Técnico$

más$cercano$a$su$domicilio.$

!

"

PÓLIZA DE GARANTÍA Información aplica a Colombia exclusivamente

Mabe$garantiza$la$disponibilidad$de$repu estos$por$cinco$(5)$añ os.$

PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA: El$ consumidor$podrá$solicitar$

servicio$ técnico$a$los$números$de$teléfono $qu e$están$en$ este$docum ento,$o$a$través$ de$la$ página$ web$

conforme$al$país$que$corresponda.$

CANCELACIÓN DE LA GARANTÍA

El$am paro$bajo$la $garantía$quedara$automáticamente$cancelada$por$las$siguientes$cau sas:$

•

Por$eliminación$o$$modificación$$del$$número$$de$$serie$$o$$la$$ruptura$$de$$cualquier$$sello$$que$$tenga$

el$artefacto.$

•

Por$la$alteración$de$la $información $suministrada$en$este$certificado$o$sobre$el$producto.$

•

Mabe$no$asumirá$ni$autorizará$asum ir$a$su$nombre$otras$obligaciones$en$relación$con$la$venta$del$

producto$o$cualquiera$de$sus$partes,$diferentes$a$las$contempladas$en$este$certificado.

$

ADVERTENCIAS

1.

Esta$garantía$no$ es$ de$ cubrimiento$internacional,$solo$tiene$vigencia$en$el$país$ donde$fue$ adquirido$

el$producto,$de$ acuerdo$ a$ los$términos$establecidos$para$cada$ país$por$parte$del$fabricante$y $

respetan-do$las$leyes$de$garantía$del$mismo.

$

2.

Pasado$un$(1)$mes$a$partir$de$la$ fecha$prevista$para$la$devolución$o$a$la$fecha$en$que$el$consumidor$

de$aceptar$o$rechazar$expresamente$el$serv icio,$y$no$acuda$a$retirar$el$bien,$el$centro$de$Servicio$

Técnico,$se$requerirá$para$que$lo$retire$dentro$ de$los$dos$

(2)$

meses$siguientes$a$la$remisión$de$

la$comunicación.$Si$el$consumidor$no$lo$retira$se$entenderá$por$ley$que$abandona$el$bien$en$dado$

caso$el$Centro$de$Servicio$Técnico$dispondrá$del$mismo$ conforme $ con$ la$ reglamentación$ qu e$

expida$ el$gobierno$nacional$para$tal$efecto.

$

!

Los$ gatos$ que$ se$ deriven$ p or$ el$ abandono$ del$ bien$ (almacenamiento,$ bodegaje$ y$ mantenimiento),$

deberán$ser$asumidos$por$el$consumidor.$

$

INFORMACIÓN APLICA A COLOMBIA, CHILE, PERÚ, ECUADOR Y ARGENTINA EXCLUSIVA-

MENTE.

IMPORTANTE:

Las$siguientes$condiciones$no$se$consideran$como$uso$normal$del$ap arato$por$lo$que$deben$tenerse$

en$cuenta$para$ha cer$ vá lida$ esta$garantía.$La$garantía$no$podrá$ hacerse$efectiva$en$los$siguientes$

casos:

$

•

El$uso$del$aparato$con$fines$com erciales,$de$prestación$de$servicios$o$cualquier$otro$propósito$que$no$

sea$estrictamente$doméstico.$

•

Daños$cau sados$por$fluctua cio n es $de$voltaje$provacadas$por$corto$circuito,$sobre cargas$accidental-$

es$en$la $línea$de$alimentación$o$sobrecarg as$por$causas$de$descargas$eléctricas.$

•

Daños$por$uso$de$partes$que$no$sean$genuinas.

$

•

Daños$en$el$producto$causados$por$su$transpor tació n,$cuando$esta$sea$por$cuenta$del$consum idor.$

•

Daños$al$producto$causados$por$accidente,$fueg o ,$inundacion e s$o$actos$de$la $naturaleza.

$

•

Cualquier$otra$condición$de$instalación$y$operación$diferente$a$la$especificada$en$el$instructivo$de$

uso.

$

•

Daños$ocasionados$por$mal$manejo$del$cliente,$por$animales$(roe dore s,$insect o s,$otros),$por$polvo$

o$por$causa$de$las$co ndiciones$ambientales$en$que$se$inta le $el$producto.$

1

SELLO

PÓLIZA

GARANTÍA

CENTROS DE SERVICIO

COLOMBIA 018005183227

www.mabe.com.co/soporte-tecnico

Bogotá 5087373 / Cali 6207363 /

Barranquilla 3225220 / Medellin 5905770 Resto de Colombia 01 800 518 3227

CHILE 12300203143

www.mabe.cl

Santiago de Chile 26188346

PERU

080078188 / Lima 7062952

www.mabe.com.pe

ECUADOR 1800000690

www.mabe.com.ec

VENEZUELA 08001362631 / Caracas 2123357605

www.mabe.com.ve

ARGENTINA 0800 345 6580 / Buenos Aires 52468663

SERVICIO FUERA DE MÉXICO

Panamá (507) 838 8544

El Salvador (503) 2136 7690

Honduras (504) 2239 9940

Guatemala (502) 2233 7425

Nicaragua (505) 2248 8260

Dominicana (1 829) 956 6933

Costa Rica (506) 2539 7677

Datos de identificación

(Este!formu la rio !debe!ser!llena d o !por!el!distribuidor)!

de producto

!

!

!

No se puede abrir la tapa de

la lavadora

!

Interrup c ión$(mome ntán ea)$de$la$energía$eléctrica.$

Una vez que la energía eléctrica se haya reestablecido, después de

2$minutos$la $tapa$queda$lib e ra d a.$Verifique$que$el$producto$está$

correctamente conectado.

Normal$cuando$la$lavadora$está$en$la$etapa$de$

centrifugado,$ya$que$cuenta$con$un$seguro$en$la$

tapa$que$imp ide $abrirla $ento nc es.$En $algu no s$

modelos$la$tapa$estará$bloqueada$durante$agitación$

y$centrifugado.

$

!

Espere$2$minutos$después$de$que$finalice$el$centrifugado$o$detenga$la$

operación usando el botón Inicio/Pausa y espere 2 minutos para que se

desactive el seguro de la tapa.

!

!

Ropa demasiado mojada

Ropa$mal$acomodada

$

Interrup c ión$(mome ntán ea)$de$la$energía$eléctrica.$

Algunas$telas$se$sienten$húmedas$cuando$se$

enjuagan$con$agua$fría.

$

Redistribuya la carga en la lavadora y active el Ciclo o Etapa de

Centrifugado.

$

Puede usar la función de centrifugado manual y así centrifugará de

nuevo por unos minutos.

La Lavadora hace pausas

durante el ciclo de lavado

!

El$ciclo$inco rp o r a$una$serie$de$remo jos$al$lava d o.$

!

Esto es normal para la mejor limpieza de sus prendas.

Se percibe un nivel de agua bajo

!

Su$lavadora$esta$diseñada$para$ahorrar$agu a.

$

Esto es normal. Si desea lavar con más agua use la perilla de nivel de

agua a un nivel más alta.

!

!

Flujo bajo de agua

!

Los$filtros$de$malla$de$la$válvula$de$agua$están$

tapados.

$

Cierre la llave del agua y quite las mangueras de conexión de agua de la

parte superior trasera de la lavadora y de las llaves de agua. Limpie

ambos$filtros$de$las$mangueras$y$lo s$filtros$de$la$máquina$usando$un$

cepillo. Vuelva a conectar las mangueras y abra el agua. Asegúrese de

que no haya pérdidas en las conexiones.

La Lavadora hace giros y pausas

en el inicio de los ciclos

La$Lavadora$esta$detectando$el$tamaño$de$la$carga$

de$ropa.

$

!

Esto es normal para el ahorro de agua.

!

Sonido “Clic”

!

El$mecanismo$de$conmutación$está$enganchado$

o$suelto.

$

El sistema de transmisión se engancha al inicio de la agitación y se

suelta cuando ésta se completa. Esto ocurre varias veces durante el

lavado.

!

Sonido de “Clic” detrás el panel

de control mientras llena

!

Válvula$de$control$de$la$temperatura$del$agua.

$

Dos válvulas mezclan el agua fría y la caliente. El “clic” es cuando

cualquier válvula se enciende o apaga para elevar o reducir la

temperatura de llenado de agua.

!

El fiujo de agua cambia durante

el llenado

!

Válvula$de$control$de$la$temperatura$del$agua.

$

Dos válvulas mezclan el agua fría y la caliente. El “clic” es cuando

cualquier válvula se enciende o apaga para elevar o reducir la

temperatura de llenado de agua.

!

Sonidos del motor durante el

llenado

!

La$lavadora$está$detectando$la$can tidad$de$carga$

de$ropa.

$

Su lavadora esta diseñada para adaptar la cantidad de agua, de acuerdo

al tamaño de carga y durante este proceso el motor se activa

intermitentemente.

Sonidos del motor durante la

agitación

!

Operación$normal$del$motor.$

Es un son ido normal inherente al tipo de motor con el que cuenta su

lavadora.

Sonidos del motor durante el

centrifugado

!

Motor$cambia$de$velocidad.$

El motor va aumentando la velocidad durante el ciclo de centrifugado

para obtener el secado optimo de sus prendas.

!

Ruido durante el desagüe

!

Bomba$de$drenado$funcionand o.

$

Cuando se vacía la canasta de agua, la bomba comienza a aspirar aire y

hace un sonido mas audible. Esto es normal y el sonido continuará hasta

que se complete el centrifugado.

!

Vibra mucho

!

Ropa$mal$acomodada,$producto$desnivelado,$

producto$no$instalado$en$base$firme$y$nivelada.

$

Acomodar sus prendas distribuyendo de forma uniforme.

!

Revisar nivelación de patas del producto, asegurarse de instalar el

producto$en $piso$firme$y$nivelado.

$

!

Residuos de detergente no

diluido en despachador

Alimentación$de$agua$con$muy$baja$presión$

(Menor$a$70kPa).

$

Alimentación$de$agua$muy$fría $(m eno r$a$20°C).$

Conecte ambas tomas de agua: Fría y Caliente de su lavadora.

Seleccione un ciclo con temperatura de agua más caliente.

Utilice detergente líquido de Alta Eficiencia / High Efficency

$

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Mabe LMC72211WDAB0 Lavadora. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Mabe. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Mabe LMC72211WDAB0 Lavadora en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Mabe Lavadoras
Más manuales de Lavadoras

Preguntas frecuentes sobre Mabe LMC72211WDAB0 Lavadora

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Mabe LMC70200WDAB1 Lavadora

Manual de uso

Mabe LMC72201WGAB0 Lavadora

Manual de uso

Mabe LSF16580XBYS0 Lavadora

Manual de uso

Mabe WMC1786SXWW3 Lavadora

Manual de uso

Mabe LMH74201WDAB1 Lavadora

Manual de uso

Mabe LMAP6115WGBB0 Lavadora

Manual de uso

Mabe LMA70200WGAB0 Lavadora

Manual de uso

Mabe LMC74215WDAB0 Lavadora

Categorias relacionadas