Manual de uso Mont Blanc RoofSpin Porta bicicleta

Manual de uso

2

DE

GB

SE

FR

FI

WICHTIG:

- Vor Erstgebrauch lesen.

- Montage nur nach dieser Vorlage durchführen.

- Vorlage im Fahrzeug mitführen.

- Geltende Rechte und Vorschriften müssen verfolgt werden bezüglich Verwendungsweise für Lastenträger und

Zubehöre.

- Vor der Montage und Anwendung des Produkts, diese Montageanleitung sehr genau durchlesen. Bei even-

tuellen Unklarheiten bitte setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung.

WARNING !

- Read these instructions carefully before using the product for the rst time.

- Assemble and t the product using these instructions only.

- Keep instructions in car.

- Be sure to follow the national rules and legislations in force regarding method of application of load carrier

and accessories.

- Do not assemble or use this product unless you have understood the tting instruction. If you have any ques-

tions, please contact your local dealer for further information.

VARNING !

- Läs igenom anvisningen noggrant innan produkten tas i bruk.

- Montera endast enligt denna beskrivning.

- Monteringsanvisningen skall medföras i bilen.

- Gällande nationella lagkrav och föreskrifter skall följas vad avser användningssätt för lasthållare och tillbehör.

- Montera och använd inte produkten förrän du har förstått monteringsanvisningen. Vid eventuella oklarheter,

kontakta återförsäljaren.

IMPORTANT:

- A lire soigneusement avant la première utilisation

- Pour le montage, se conformer strictement aux présentes instructions

- Les instructions doivent nécessairement se trouver dans le véhicule

- Les arrêtés et lois nationaux en vigueur doivent être suivis lors de l’emploi du porte-bagages et de ses acces-

sories

- Ne pas assembler et ne pas utiliser le produit avant de lire les instructions de montage. Prendre contact avec

le fournisseur lors de problèmes éventuels.

TÄRKEÄÄ:

- Luettava ennen ensimmäistä käyttöönottoa.

- Asennus vain tämän ohjeen mukaan.

- Pidettävä mukana ajoneuvossa.

- Taakkatelineiden ja niiden lisätarvikkeiden käyttöä koskevia kansallisia lakeja ja muita säännöksiä on aina

noudatettava.

- Älä asenna äläkä käytä tuotetta ennen kuin olet ymmärtänyt asennusohjeet. Ota yhteys jälleenmyyjään epä-

selvissä tapauksissa.

BELANGRIJK:

- Voor gebruik goed doorlezen.

- Montage alleen volgens dit voorbeeld uitvoeren.

- Montagevoorschrift in de auto bewaren.

- Wettelijke regels en voorschriften ten aanzien van gebruik van allesdragers en accessoires moeten in acht

worden genomen.

- Dit produkt niet monteren en gebruiken voordat het montagevoorschrift geheel duidelijk is. Wend U met even-

tuele vragen tot de plaatselijke dealer.

?

NL

Max

17 Kg

4 Kg

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Mont Blanc RoofSpin Porta bicicleta. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Mont Blanc. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Mont Blanc RoofSpin Porta bicicleta en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Mont Blanc Porta bicicletas
Más manuales de Porta bicicletas

Preguntas frecuentes sobre Mont Blanc RoofSpin Porta bicicleta

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Mont Blanc Super Rider + Porta bicicleta

Manual de uso

Mont Blanc RoofSprint L Porta bicicleta

Manual de uso

Mont Blanc RoofSprint R Porta bicicleta

Manual de uso

Mont Blanc TowVoyage 3 Porta bicicleta

Manual de uso

Mont Blanc TowExplore 2 Porta bicicleta

Manual de uso

Mont Blanc RoofRush Twin Porta bicicleta

Manual de uso

Mont Blanc TowQuick Porta bicicleta

Manual de uso

Mont Blanc TowVoyage 2 Porta bicicleta

Categorias relacionadas