Manual de uso Motorola ME7258 Teléfono inalámbrico
¿Necesita un manual para su Motorola ME7258 Teléfono inalámbrico? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 2 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 0 votos. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.
¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.
Manual de uso
Loading…
Digital 1,8 GHz
1 2 3 4
5 6
7 8
9
10
11 12
13
14 15 16 17
18
7258 SP_UG (P.1)
475 x 520mm
7258
TELÉFONO INALAMBRICO
DIGITAL CON LCD EN COLOR
CON SMS
Otras indicaciones en relación con el producto figuran en el apartado de prestaciones
de garantía.
Guarde cuidadosamente su justificante de compra original fechado. Para poder acudir
al servicio de garantía de su producto de Motorola, es necesario presentar una copia
del justificante de compra fechado para demostrar que se trata de un derecho de
garantía dentro del periodo de garantía.
Con la presente International Brand Distribution GmbH declara que el teléfono DECT
son conformes a los requisitos fundamentales y otras prescripciones relevantes de las
Directivas 1999/5/CE, EC 72/23/EEC y EC 89/336/EEC”.
Copyright © 2007 Motorola Inc.
Reservados todos los derechos. Sin previa autorización escrita por parte de la
Motorola Inc. no se debe reproducir este documento parcial o completamente con
ningún medio o utilizar el mismo como base para trabajos que se puedan derivar del
presente documento (como, por ejemplo, traducciones, reconfiguraciones y
adaptaciones).
Motorola se reserva el derecho de revisar o cambiar el contenido de este documento
en cualquier momento sin previa notificación. Motorola pone a disposición este
manual de instrucciones expresamente sin ninguna garantía afirmada o tácita,
incluyendo, no obstante, y sin restricción, las garantías tácitas respecto a
mercantibilidad e idoneidad para una determinada finalidad. Motorola se reserva el
derecho de mejorar o cambiar los productos descritos en el manual de instrucciones
en cualquier momento.
MOTOROLA, el logotipo de marca estilizado y PhoneWrap están registradas en la
Oficina de Patentes y Marcas Registradas de EE.UU. Todos los demás nombres de
productos o servicios son propiedad de sus respectivos propietarios.
Advertencias de seguridad importantes
Tenga en cuenta las siguientes medidas de seguridad cuando utilice su teléfono
inalámbrico para reducir el peligro de incendios, descargas eléctricas, lesiones y
daños materiales. Reduzca el peligro de incendios y descargas eléctricas como sigue:
1. Mantenga todas las ranuras y aperturas del teléfono libres. No coloque el teléfono
encima de una resistencia calefactora o un radiador. Asegúrese de que el lugar de
ubicación disponga de suficiente ventilación.
2. Bajo ninguna circunstancia debe utilizar el teléfono cuando el mismo esté húmedo
o se encuentre en el agua.
3. No utilice el aparato cerca del agua (por ejemplo, cerca de una bañera, un
fregadero de cocina o una piscina).
4. Preste atención a que no se encuentren objetos encima del cable de red. Instale
el cable de red de tal modo que nadie pueda pisar el cable de red.
5. No introduzca objetos de ningún tipo en las ranuras del aparato ya que, de lo
contrario, se puede originar un incendio o una descarga eléctrica.
6. Separe el aparato de la caja de enchufe de la red antes de proceder a su limpieza.
No utilice agentes de limpieza líquidos o proyectables para la limpieza, sino sólo
un paño de limpieza humedecido.
7. No desmonte el aparato. En caso de que se requieran trabajos de servicio o
reparación llame al número de teléfono del servicio de garantía que figura al final
del presente manual de instrucciones.
8. No someta a sobrecargas las cajas de enchufe de la red o los cables de
prolongación.
9. No utilice el teléfono durante una tormenta. Proteja el aparato con una protección
contra sobretensiones.
Advertencias de seguridad importantes
10. No utilice este teléfono inalámbrico para comunicar una fuga de gas,
especialmente cuando se encuentre cerca de la tubería de gas.
Separe el teléfono inalámbrico inmediatamente de la caja de enchufe de la red en los
siguientes casos:
El cable de red o la clavija de red están dañados o rotos.
Se ha derramado algún líquido que ha entrado en el aparato.
El aparato ha estado expuesto a la lluvia o al agua. No intente sacar el
terminal móvil o la estación base del agua antes de haber sacado la clavija
de red y separado el teléfono de la caja de enchufe de la red. Sólo
entonces se debe sacar el aparato del agua sirviéndose de los cables de
conexión retirados.
El aparato se ha caído o la carcasa ha sufrido algún daño.
El aparato muestra un notable cambio de la potencia.
Advertencias acerca de la instalación
1. Lea este manual de instrucciones atentamente hasta haber comprendido todas
las instrucciones y guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro.
2. Tenga en cuenta todos los avisos y advertencias que figuran en el aparato.
3. No instale este aparato cerca de una bañera, un fregadero o una ducha.
4. Este teléfono sólo debe funcionar con una fuente de corriente que tenga los
valores de corriente y tensión que figuran en la placa de características. Si no
está seguro respecto a los valores de la alimentación eléctrica de su vivienda,
diríjase a su distribuidor o a su empresa local de suministro de corriente.
5. No coloque el aparato en ningún caso sobre un carro, un soporte o una mesa que
no sean estables. De lo contrario, el aparato se podríacaer y sufrir daños de
carácter grave.
6. Sólo realice el ajuste de los elementos de manejo que son tratados en el presente
manual de instrucciones. El ajuste indebido de otros elementos de manejo puede
originar daños y requiere a menudo costosos trabajos para restablecer el estado
de servicio normal del aparato.
7. Limpie este aparato sólo con un paño de limpieza suave y húmedo. No utilice
sustancias químicas o agentes de limpieza para realizar la limpieza de este
teléfono.
8. Utilice sólo la fuente de alimentación suministrada con este aparato. En caso de
utilización de otras fuentes de alimentación se pueden originar daños en el
aparato.
9. Como los teléfonos inalámbricos funcionan con corriente de red, en su vivienda
debería disponer de otro teléfono que no sea inalámbrico para poder hablar por
teléfono desde su vivienda incluso en caso de un fallo de corriente.
10. A fin de evitar anomalías originadas por otros aparatos eléctricos cercanos no se
debe colocar la estación base del teléfono inalámbrico cerca de un televisor,
microondas o aparato de vídeo.
Modificaciones técnicas
Este manual de instrucciones es a título informativo. Su contenido no está incluido
en el contrato de compraventa. Todos los datos mencionados reflejan valores
nominales. Dependiendo de las especificaciones propias de cada país, puede haber
variaciones en lo relativo al equipamiento y a los dispositivos opcionales.
Uso previsto
El equipo ME7258 ha sido diseñado y probado para que funcione en las redes de
telefonía en España. Cualquier otro uso se considera no conforme al objetivo
previsto. Cualquier modificación o transformación por cuenta propia que no se
describa en el presente manual será inadmisible.
MOTOROLA, el logotipo de marca estilizado y PhoneWrap están registradas en la Oficina de Patentes y Marcas
Registradas de EE.UU. Todos los demás nombres de productos o servicios son propiedad de sus respectivos propietarios.
Instalación
Contenido del embalaje
Kit de un
aparato
Kit de dos
aparatos
Kit de tres
aparatos
Kit de cuatro
aparatos
Estación base
1 1 1 1
Terminal móvil
1 2 3 4
Fuente de alimentación
1 2 3 4
Cable de conexión de
teléfono
1 1 1 1
Bateríarecargable(tipo AAA)
2 4 6 8
Cargador
0 1 2 3
Manual de instrucciones
1 1 1 1
Compruebe detenidamente el contenido del embalaje. Si falta algo o se ha producido
algún daño durante el transporte, NO se debe poner el teléfono en servicio. En este
caso devuelva el aparato junto con el justificante de compra a su distribuidor o
diríjase directamente al distribuidor autorizado de Motorola (informaciones más
detalladas figuran en el apartado de prestaciones de garantía).
Nota:Guarde el embalaje del aparato por si algún día fuera necesario devolver el mismo.
Instalar la estación base y el cargador
Coloque la estación base y el cargador en un lugar fácilmente accesible. Asegúrese
de que el lugar de ubicación sea estable y plano y que tenga una superficie
antideslizante. A la hora de determinar el lugar de ubicación también se debe tener
en cuenta que se puedan instalar todos los cables de conexión de tal modo que nadie
pueda tropezar con ellos. Además no se debe instalar la estación base y el cargador
Instalación
en las inmediaciones de otros aparatos electrónicos como, por ejemplo, cerca de
PCs, equipos de música o microondas.
Preste atención a que la estación base y el cargador no se encuentren
expuestos a la luz solar directa. Impida de cualquier modo que se mojen la
estación base y el cargador. No se debe instalar ni la estación base ni el
cargador en locales en los que se pueda producir condensación de
humedad, exista algún vapor corrosivo o altas concentraciones de polvo
(por ejemplo, en sótanos, garajes o miradores). La temperatura del local
debe ser de 0 °C a 35 °C.
Conexión de la estación base y el adaptador Mains
1. Pase el cable del teléfono y el cable de alimentación de energía
de CC a través de la abertura grande del soporte.
2. Pase el cable de alimentación del adaptador Mains y el cable
de la línea telefónica por la abertura pequeña del pie de la
base tal como se muestra en la ilustración.
3. Inserte el cable de la línea telefónica en la toma
correspondiente de la estación base.
4. Una el pie al cuerpo principal de la base. Inserte las dos
lengüetas pequeñas de plástico del pie en las dos ranuras
superiores de la base (tal como se muestra). Sosteniendo el
pie con una mano en cada uno de los sujetadores, presiónelos
suavemente hacia introducirlos en las ranuras inferiores de la base (tal como
se muestra). El pie se adentro y hacia abajo hasta ajustará en su lugar. Compruebe que
el pie esté bien ajustado antes de colocarlo en la superficie elegida.
5. Conecte el adaptador de energía Mains a la toma de pared correspondiente y enciéndalo.
6. Conecte el cable de la línea telefónica a la toma correspondiente.
La estación base ya está lista para usar.
Preparación del teléfono
Cómo insertar y cargar las pilas
Abra el compartimiento de las pilas presionando la tapa
hacia arriba. Inserte las dos pilas AAA recargables de Ni-MH
(600 mAh / 1.2V) que se proporcionan, prestando atención a
la polaridad.
El terminal móvil no se encuentra en disposición de servicio si se han
introducido unas baterías recargables con la polaridad incorrecta. En caso
de baterías recargables introducidas incorrectamente existe además la
posibilidad de que el terminal móvil sufra daños.
Vuelva a colocar la tapa del compartimento de las baterías sobre el compartimento
de las baterías y pulse la misma hacia abajo hasta que engatille de forma audible.
Coloque el terminal móvil en la estación base/estación de carga para cargar las
baterías. Sonará una señal de confirmación y el indicador de carga de batería indicará
que el proceso de carga ha comenzado.
Nota: No utilice baterías ALCALINAS u otras baterías no recargables.
se puede excluir que se produzcan daños de carácter permanente en
la unidad. Si esto se produgera perderia los derechos de garantía. El
uso de pilas (baterías no recargables) puede provocar la explosión de
las mismas y causar daños en el terminal y en su entorno.
Nota:
Durante la primera carga se deben cargar las baterías recargables al menos durante 16
Características
Características prestacionales del teléfono
Nos alegramos de que usted se haya decidido por este kit de teléfono inalámbrico de
alta calidad. Este kit se caracteriza por las siguientes características prestacionales:
Calidad de reproducción digital (DECT)
Pantalla de cristal líquido en escala
de 4 grises con símbolos
10 tonos del timbre polifónicos
Directorio telefónico para 100
registros (hasta 3 números por cada
registro)
2 imágenes de fondo (exclusivo de
Motorola)
Manos libres y modo de auriculares
Función de identificación del
llamante* con 40 nombres/registro
de llamadas
11 idiomas de pantalla
Función de walkie talkie entre
terminales móviles
+
Fondo pantalla LCD con modo de
ahorro de energía
Repetición de llamada para los
últimos 20 números de teléfono
Función de alarma
Silenciamiento del micrófono
Señal acústica de advertencia de
batería vacía
Bloqueo de teclas
Compatibilidad GAP - Servicio con
hasta 6 terminales móviles
conectables a una estación base
ME7258, terminal ME7258
conectable a hasta 4 estaciones base.
Conferencia de teléfono
+
Pasar/transferir la llamada
+
Comunicación gratuita interna entre
terminales móviles
+
Determinación de prioridad de tono
de llamada para terminales móviles
Señalización de que hay mensajes
disponibles
Números de llamada de emergencia
Dosjuegos (SerpienteyAdivinarcifra)
SMS
9 números de marcación rápida
Distintos tonos de llamada para
llamadas internas y externas así
como para llamadas de grupos y
paginación
5 niveles de volumen del auricular
5 volúmenes del tono de llamada y
volumen = desconectado
5 tonos de llamada para la estación base
Marcación de código de área
Indicación de la hora en la pantalla
Nombre del terminal móvil de libre
elección
Cambio de pantalla letras
mayúsculas/minúsculas
Indicación de duración de llamada
Respuesta automática de llamada
CON/DES
Tono de teclas
conectado/desconectado
Función de paginación desde la
estación base hasta el terminal móvil
Bloqueo de marcación programable
Hasta 100 horas en reposo
Tiempo de conversación de hasta 10
horas
Repetición de llamada/pausa/llamada
retenida
Selección de tono/selección de impulso
+
Varios terminales móviles necesarios.
* El usuario debe abonarse a un servicio
en una empresa de servicios de red:
DECT: Digitally Enhanced Cordless Telephone
- Estándar para teléfonos inalámbricos.
GAP: Generic Access Profile – Estándar para
el funcionamiento común de terminales
móviles y estaciones base de otrosfabricantes.
32ohm
allatnapaledsolobmíS
Símbolos de la pantalla
IIuminación de fond o de pantalla
La iluminación de fondo de la pantalla del terminal móvil se ilumina al pulsar una tecla y se
desconecta al cabo de 15 segundos de pulsar la última tecla, si está activado el ’modo de
ahorro de energía’. Si el ‘modo ampliado’ está activado, se desconecta al cabo de 30
segundos. En el caso de llamadas entrantes se conecta igualmente y se desconecta 3
segundos después de terminar la llamada. Si se alcanza la hora de alarma, se enciende la
iluminación de fondo durante 5 segundos.
Conexión radiotelefónica
Bloqueo de teclas
Conexión activa
Símbolo de alarma
Símbolo de timbre
Símbolo de la batería
Tono del timbre desactivado
Conexión radiotelefónica inex-
istente
Silenciamiento del micrófono
SMS
Parpadea fuera de la cobertura de la estación base.
El bloqueo de teclado está activado.
La línea está ocupada.
La alarma está activada.
El volumen para llamadas externas está activado.
Indica el nivel de carga de la batería.
El volumen para llamadas externas está desactivado.
La estación base no está conectada con PSTN.
El micrófono está silenciado.
Indica si hay SMS.
Estructura del menú
Navegar en el menú
Pulse la tecla -para visualizar el menú principal y la primera opción del menú. Si accede a un
submenú, visualizará el símbolo del menú correspondiente. Pulse la tecla o para desplazarse
por todos los submenús disponibles. Pulse la tecla , para seleccionar la opción que visualiza
en este momento. Pulsando la tecla vuelve a acceder a la indicación anterior.
En el modo de reposo:
“CONFIG BASE”
1. “TIPO DE TONO”
2. “TONO ON/OFF”
3. “PRIORIDAD”
4. ”MARCACIÓN”
5. ”REGISTRAR”
6. ”DES-REGISTRAR”
7. ”SELECC. BASE”
8. ”CAMBIAR PIN”
9. ”TIEMPO DE FLASH”
10. ”POR DEFECTO”
“SMS”
1. “PUBLICO”
2. “AÑADIR USUARIO”
3. ”BORRAR USUARIO”
4. “CONFIGURACIÓN”
“FUNCIÓN“
1. “JUEGOS”
2. “WALKIETALKIE”
3. “CRONÓMETRO”
Llamarporteléfono
Nota: Si el terminal móvil está en la estación base o estación de carga, sólo están
activas las teclas y .
Retirar el terminal móvil de la estación base o estación de carga para hablar por teléfono.
Conectar y desconectar el terminal móvil
Si el aparato está colocado en la estación base o estación decarga, se conecta
automáticamente y comienza a cargar.
Durante la primera puesta en servicio, deje cargando las baterías al menos 16 horas
sin interrupción.
Así se desconecta el terminal móvil:
1. Mantenga pulsada la tecla 2 segundos.
Así se conecta el terminal móvil:
1. Mantenga pulsada la tecla 2 segundos.
Realizar una llamada externa
Fuera cobertura del terminal móvil
Si el terminal móvil se utiliza fuera de la cobertura de la comunicación de la estación
base, aparece en la pantalla “FUERA COBERTURA“.
Manejo
Marcación directa
1. Pulse la tecla y espere el tono de marcación.
2. Seleccione el número de teléfono.
Si se establece la llamada, se indica la duración de llamada en la pantalla. Se indica
en la pantalla 3 segundos después del fin de la llamada.
El formato de la indicación es HH:MM:SS.
3. Pulse la tecla para finalizar la llamada.
Marcación con preparación de marcación
1. Marque el número de teléfono.
2. Puede corregir posibles entradas erróneas con la tecla .
3. Pulse la tecla . El número de teléfono visualizado se marca.
4. Para finalizar la llamada, vuelva a pulsar la tecla.
Recibir llamadas
En el caso de llamadas externas, suenan todos los terminales móviles conectados así
como la estación base y la iluminación de fondo de la pantalla se enciende al sonar.
La pantalla señala lo siguiente: Llamada entrante.
El LED verde de la estación base parpadea.
Nota: Además, se puede visualizar el ID, el número oel nombre del llamante,
siempre y cuando su operadora de red soporte esta función.
El terminal móvil se encuentra en la estación base o estación de carga (recepción
automática de llamada):
Cuando la recepción automática de llamada está activada, se establece la conexión
automáticamente, si el terminal móvil no está colocado en la estación base o
estación de carga.
1. Retire el terminal móvil de la estación base para contestar la llamada.
Nota: Cuando la recepción automática de llamada está desactivada, retire el
terminal móvil de la estación base y pulse la tecla de llamada o la tecla para
recibir la llamada.
El terminal móvil se encuentra en la estación base o estación de carga:
1. Pulse la tecla o para recibir la llamada.
Código de área
Si el código de área está activado, primero debe marcar el número de código de área
deseado si activa una llamada externa. El código de área puede tener hasta 5 dígitos.
En la memoria de códigos de área puede guardar un código de área que utilice a
menudo,
por ejemplo, (0207 o 08457 ) para ahorrarse tiempo al marcarlo.
Elegir desde el directorio telefónico
En el modo de reposo:
1. Pulse la tecla para abrir el directorio telefónico.
2. El primer registro aparece en el directorio telefónico. Pulse la tecla o para
visualizar el registro deseado.
3. Pulse la tecla para marcar el número de teléfono.
4. Pulse la tecla para finalizar la llamada.
Retener y pasar la llamada
Si su teléfono está conectado a un teléfono supletorio, puede retener las llamadas o
transferirlas a otro teléfono supletorio.
1. Pulse la tecla para retener la llamada.
2. Introduzca el número de teléfono supletorio deseado. Se establece la conexión
con el teléfono supletorio.
3. Pulse la tecla para transferir la llamada.
O
pulse la tecla para volver a cambiar de llamante si el teléfono supletorio
deseado no contesta.
Llamadas internas
Si se han conectado varios terminales móviles a la estación base, se pueden realizar
llamadas internas entre terminales móviles.
Así llama a otro terminal móvil interno:
1. Pulse la tecla .
2. Pulse la tecla o para visualizar el terminal móvil al que quiere llamar y
pulse después la tecla para seleccionar el terminal móvil deseado.
El terminal móvil al que está llamando suena y muestra el número del terminal
móvil del llamante. Si el otro terminal móvil contesta, realiza su llamada.
3. Pulse la tecla para finalizar la llamada.
Pasar/transferir la llamada a otro terminal móvil
Así transfiere una llamada externa a otro terminal móvil interno:
1. Pulse la tecla para retener la llamada externa.
2. Introduzca el número deseado del terminal móvil interno. El terminal móvil al que
llama suena.
3. Si el terminal móvil contesta, pulse la tecla para pasar la llamada.
O
Si el terminal móvil al que llama no contesta, pulse la tecla para transferir la
llamada.
Si aún no se contesta a la llamada, al cabo de 30 segundos se volverá a
transmitir a su terminal móvil. Pulse la tecla para hablar con el llamante.
Conferencia múltiple
En el caso de las llamadas externas puede incluir otro terminal móvil y mantener una
conversación triple.
1. Pulse la tecla para retener la llamada externa.
2. Introduzca el número de teléfono del terminal móvil interno que va a participar en
la conferencia. El terminal móvil al que llama suena.
3. Si el terminal móvil contesta, pulse la tecla 3 para iniciar la conferencia múltiple.
4. Cada terminal móvil interno puede pulsar la tecla para abandonar la
conferencia múltiple. Los otros terminales móviles internos mantienen la conexión
con la llamada externa.
Paginación
En caso de que haya extraviado su terminal móvil, puede visualizarlo con la tecla de
paginación de la estación base.
1. Pulse la tecla PAGE en la estación base. Todos los terminales móviles conectados
a la estación base suenan e indican „Paginación“ en su pantalla.
2. Para finalizar la función de paginación, vuelva a pulsar la tecla PAGE en la estación
base o cualquier tecla de su terminal móvil.
Silenciar el micrófono
Durante una llamada interna o externa se puede silenciar el micrófono, por ejemplo,
para realizar consultas a otras personas.
Durante una llamada:
1. Pulse la tecla para silenciar el micrófono o para volverlo a cancelar.
Bloqueo de teclas
En el modo de reposo:
1. Pulse la tecla # y manténgala pulsada para activar o desactivar el bloqueo de
teclas.
Nota: Con el bloqueode teclas activado, las teclas # y siguen siendo
operativas de tal modo que puede recibir las llamadas entrantes y desconectar
alarmas.
Teclas ”Shortcut”
El teléfono ME7258 dispone de tres teclas ”Shortcut”: y .
Si estas teclas se pulsan en el modo de reposo, cada tecla le proporciona
automáticamente acceso a distintas funciones del teléfono.
En el modo de reposo:
Pulse la tecla para visualizar la lista de las llamadas perdidas.
Pulse la tecla para visualizar la lista de las llamadas recibidas.
Pulse la tecla para marcar el número del servicio de mensajes.
Utilizar el menú
El menú sólo se puede visualizar en el modo de reposo.
En este apartado se explica el uso de los siguientes menús:
Directorio telefónico, Registro llamadas, Hora/Temporizador, Configuraciones del
terminal móvil y de la estación base y el menú de funciones.
Menú del directorio telefónico
Si se abre el directorio telefónico, aparece el símbolo :
En el directorio telefónico se pueden guardar hasta 100 contactos con nombre. Para
cada contacto se pueden guardar 3 números distintos.
Ejemplo: Número privado, número del trabajo y número del móvil. En cuanto se
guardan los nombres y números de teléfono deseados, puede organizar los contactos
por grupos de llamantes y asignar un tono de timbre distinto a cada grupo de
llamantes.
Guardar registros
Tiene dos posibilidades para guardar un registro del directorio telefónico:
a través del menú del directorio telefónico o en el modo de reposo.
Utilizar el menú del directorio telefónico:
1. Pulse la tecla o , hasta que aparezca “MEMORIA LLENA” y pulse después la
tecla
para elegir una opción.
Nota: Si el directorio telefónico está lleno, se visualiza 2 segundos “DIR. TEL.
LLENO“. A continuación, se visualiza en la pantalla la anterior selección del menú.
2. Introduzca un nombre para su contacto (como máximo 16 caracteres) y pulse
para confirmar la tecla .
Introducir nombres y números de teléfono
Para introducir caracteres, pulse la tecla correspondiente tantas veces como se
corresponda con la posición del carácter en la tecla. Para introducir, por ejemplo, una
L, pulse la tecla 5 tres veces. Para introducir una B, pulse la tecla 2 dos veces.
Borre las entradas incorrectas pulsando la tecla .
Pulse la tecla * para cambiar entre mayúsculas y minúsculas o entre la entrada de
números o letras.
Si hay dos caracteres consecutivos en la misma tecla, primero introduzca el primer
carácter, espere hasta que el cursor se desplace una posición a la derecha y después
introduzca el siguiente carácter.
Para introducir signos de puntuación, pulse la tecla 1 repetidamente.
Para introducir un espacio en blanco, pulse dos veces la tecla 0.
3. Introduzca el primer carácter para el nombre deseado(como máximo 24
caracteres) y pulse para confirmar la tecla .
4. Repita el paso 3 para introducir otros dos números para el nombre.
O
Si ha terminado de introducir números de contacto, pulse la tecla dos veces,
para cambiar directamente al menú ‘Cambiar grupo’.
Introducir una pausa de marcación (P)
Si su teléfono Motorola está conectado a un teléfono supletorio, puede ser necesario
añadir una pausa de marcación.
Para ello, después de introducir un número, pulse la tecla . Se visualiza una “P”.
5. Pulse la tecla o para seleccionar el grupo de llamantes y pulse después
para confirmar la tecla .
6. Pulse la tecla para volver a cambiar al modo de reposo.
Guardar un número en el modo de reposo:
1. Introduzca el númerode teléfono que va a guardar y pulse la tecla para
guardar el númerode teléfono.
2. Seleccione una po
sición
de memoria para el número (p. ej., el número 1) y pulse
para confirmar la tecla .
3. Introduzca el nombre deseado y pulse la tecla .
4. Pulse la tecla o para seleccionar un grupo de llamantes bajo el cual debe
guardarse el nombrey el número memorizado y pulse para confirmar la tecla
.
5. Pulse la tecla para volver a cambiar al modo de reposo.
Buscar números en el directorio telefónico
En cualquier momento durante una llamada puede pulsar la tecla para visualizar
el directorio telefónico.
En el menú del directorio telefónico:
1. aparecerá BUSCAR. Pulse la tecla para seleccionar esta opción.
2. Introduzca la primera letra del nombre deseadoy pulse la tecla . Se visualiza
el primer registro del directorio telefónico que comience con esta letra.
Nota: Para acelerar el proceso de búsqueda, puede introducir varias letras del
nombre deseado.
3. Pulse la tecla o para buscar exactamente el registro que ha introducido y
pulse la tecla para ver los detalles del registro.
Nota: Para modificar los detalles del registro visualizado, pulse la tecla o para
cambiar a la parte del registro que quiere editar (p. ej. al primer número de teléfono).
Pulse a continuación la tecla . Si aparece en la pantalla (por ejemplo) “EDITAR
Nº 1”, pulse para confirmar la tecla . Edite el nombre o el número de teléfono
con la tecla para bo
rr
ar números/letras incorrectos e introduzca los
números/letras deseados con las teclas. Pulse la tecla para confirmar y guardar
la entrada.
4. Pulse la tecla para volver a cambiar al modo de reposo.
Grupos del directorio telefónico
Los nombres y números de contacto del directorio telefónico se guardan en grupos
de llamantes más pequeños y más concisos. Hay seis grupos preconfigurados: VIP,
trabajo, familia, amigos, colegio y otros.
Así aparecen los contactos guardados en un grupo determinado:
En el menú del directorio telefónico:
1. Pulse la tecla o hasta que aparece en la pantalla “GRUPO” y pulse a
continuación la tecla para seleccionar el registro.
2. Pulse la tecla o para visualizar el nombre del grupo deseado y pulse la
tecla .
3. Pulse la tecla o para visualizar “VER“ o “EDITAR NOMBRE”.
Si selecciona ”Ver ”:
Aparece la lista de los registros guardados en el grupo seleccionado. Desplácese con
la ayuda de las teclas o hasta el registro deseado y pulse a continuación la
tecla para visualizar los detalles del registro indicado.
Si selecciona ”EDITAR NOMBRE”:
Puede cambiar el nombre del grupo por cualquier otro nombre. Pulse la tecla
para borrar los números/letras incorrectos e introduzca los números/letras deseados
con las teclas. Una vez finalizada la edición, pulse la tecla para confirmar la
entrada y guardarla.
4. Pulse la tecla para volver a cambiar al modo de reposo.
Números de marcación rápida
En el menú del directorio telefónico:
1. Pulse la tecla o hasta que aparece en la pantalla y
pulse a continuación la tecla para seleccionar el registro.
2. Pulse la tecla o para visualizar la tecla de marcación rápida deseada y
pulse a continuación para confirmar la tecla .
3. Pulse la tecla o para seleccionar el nombre del contacto que desea guardar
en la tecla de marcación rápida y pulse para confirmar la tecla .
Así se borra un número de marcación rápida:
1. Pulse para confirmar la tecla . Aparece en la pantalla “BORRADO OK”.
2. Pulse la tecla para volver a cambiar al modode reposo.
Comprobar la capacidad del directorio telefónico
En el menú del directorio telefónico:
1. Pulse la tecla o hasta que aparece en la pantalla “COMPROBAR” y pulse a
continuación la tecla para seleccionar el registro.
2. Aparece en la pantalla por ejemplo “USADO 25 TOTAL 80”. En este caso, en el
directorio telefónico se han utilizado 25 posiciones de memoria y se pueden
utilizar 55 posiciones de memoria para guardar nuevos contactos.
3. Pulse la tecla para volver a cambiar al modo de reposo.
Números de llamada de emergencia
Puede guardar 4 números de llamada de emergencia a los que puede llamar en
cualquier momento, incluso si se han fijado limitaciones a las llamadas (p. ej., si está
activado el bloqueo de teclas o el bloqueo de marcación).
Si selecciona uno de los números de llamada de emergencia de forma
manual y no con ayuda del directorio telefónico y el bloqueo de teclas o de
marcación está activado, puede, no obstante, realizar la llamada.
Si selecciona:
En el menú del directorio telefónico:
1. Pulse la tecla o hasta que aparece en la pantalla “EMERGENCIA” y pulse a
continuación la tecla para seleccionar el registro.
2. Pulse la tecla o para seleccionar una posición de la memoria para los
números de llamada de emergencia y pulse después para confirmar la tecla .
3. Introduzca el número de llamada de emergencia con un máximo de 5 dígitos y
pulse para confirmar la tecla .
Nota: Edite el nombre o el número de teléfono con la tecla para borrar
números/letras incorrectos e introduzca los
núm
eros/letras deseados con las teclas.
4. Pulse la tecla para volver a cambiar al modo de reposo.
Códigos de área
Si se fija un código de área y usted selecciona una llamada externa con la preparación
de marcación e introduce el código de área en las primeras posiciones, se corta el
código de área y no se marca. Si el código de área es, por ejemplo, 0755 e introduce
0755123456 , sólo se marca 123456 . El código de área sólo puede tener un máximo de
5 dígitos.
En el menú del directorio telefónico:
1. Pulse la tecla o hasta que aparece en la pantalla “CÓDIGO DE ÁREA” y
pulse a continuación la tecla para seleccionar el registro.
2. Vuelva a pulsar la tecla , introduzca después un código de área de un
máximo de 5 dígitos y pulse para confirmar la tecla .
3. Pulse la tecla para volver a cambiar al modo de reposo.
Menú del registro de llamadas
Existen tres tipos de registros de llamadas:
Llamadas perdidas, llamadas recibidas y números de teléfonos marcados.
Cada lista puede contener hasta 20 registros.
Si utiliza el registro de llamadas, aparece el símbolo
.
Visualizar listas de llamadas
Nota: Si en el registro de llamadas no se ha guardado ninguna llamada, aparece en
la pantalla y después la pantalla vuelve automáticamente al menú
principal.
Nota: Los números de teléfono guardados en el registro de llamadas pueden tener
como máximo 24 dígitos.
Visualizar los registros de llamadas en el menú
En el menú del registro de llamadas:
1. Pulse la tecla o para visualizar el registro de llamadas deseado y pulse a
continuación para confirmar la tecla .
2. Pulse la tecla para desplazarse por las entradas del registro de llamadas.
3. Si está seleccionada una llamada, pulse la tecla para visualizar los detalles
de la llamada.
4. Pulse la tecla para volver al registro de llamadas y visualizar más llamadas.
5. Pulse la tecla para volver a cambiar al modo de reposo.
Visualizar los registros de llamadas con las teclas de marcación abreviada
En el modo de reposo:
1. Pulse la tecla para visualizar la lista de las llamadas perdidas.
O
Pulse la tecla para visualizar la lista de las llamadas recibidas.
O
Pulse la tecla para visualizar la lista de los números de teléfono marcados.
Visualizar la lista de las llamadas perdidas en el modo de reposo:
Si la lista de las llamadas perdidas contiene llamadas, en el modo de reposo aparece,
por ejemplo, 2“LIAM. PERDIDA”.
2. Pulse la tecla para desplazarse por las entradas del registro de llamadas.
3. Si está seleccionada una llamada, pulse la tecla para visualizar los detalles
de la llamada.
4. Pulse la tecla para volver al registro de llamadas y visualizar más llamadas.
5. Pulse la tecla para volver a cambiar al modo de reposo.
1. Pulse la tecla para visualizar los detalles de las últimas llamadas perdidas.
2. Pulse la tecla para desplazarse por la lista de las llamadas perdidas. Si está
seleccionada una llamada, pulse la tecla para visualizar los detalles de la
llamada. Pulse la tecla para volver al registro de llamadas y visualizar más
llamadas.
Nota: Si la persona ha llamado varias veces, se detalla cada llamada con la hora
correspondiente.
3. Pulse la tecla para volver a cambiar al modo de reposo.
Guardar un número de teléfono del registro de llamadas en el
directorio telefónico
Si aparecen los detalles de la llamada:
1. Pulse la tecla hasta que aparece en la pantalla “GUARDAR”.
2. Pulse para confirmar la tecla .
3. Pulse la tecla o para seleccionar una posición de memoria para el número
de teléfono (p. ej. “NÚMERO 1”) y pulse la tecla .
4. Introduzca un nombre y pulse la tecla para confirmar el registro y guardarlo.
5. Pulse la tecla para cambiar al modo de reposo.
Teclado Iluminado
“MARCADO RÁPIDO“
“TECLA VACÍA”
“GUÍA TELEFÓNICA“
1. “BUSCAR”
2. “AÑADIR”
3. “GRUPO”
4. “MARCADO RÁPIDO”
5. ”COMPROBAR”
6. “EMERGENCIAS”
7. ”CÓDIGO DE ÁREA”
“REGISTRO”
1. “LIAM. PERDIDA”
2. “LIAM. RECIBIDA”
3. “LIAM. REALIZADA”
4. “BORRAR”
”CONFIGURACIÓN“
1. “TIPO DE TONO”
2. ”VOL. DEL TONO“
3. “TONO ON/OFF”
4. ”PREFIJO“
5. “BLOQ. SALIENTE”
6. ”MSJ. EN ESPERA“
7. “FONDO”
8. ”IDIOMA“
9. “CONTRASTE”
10. ”TONO DE TECLA“
11. “AUTO RESPUESTA”
12. ”NOM. AURICULAR“
13. “COLOR DE MENU”
14. ”MODO LCD“
15. “POR DEFECTO”
Loading…
Puntuación
Dé su opinión de la Motorola ME7258 Teléfono inalámbrico calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.Más sobre este manual
Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Motorola ME7258 Teléfono inalámbrico. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Motorola. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Motorola ME7258 Teléfono inalámbrico en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.
Especificaciones
| Marca | Motorola |
| Modelo | ME7258 |
| Categoría | Teléfonos inalámbricos |
| Tipo de archivo | |
| Tamaño del archivo | 3.26 MB |
Todos los manuales para Motorola Teléfonos inalámbricos
Más manuales de Teléfonos inalámbricos
Preguntas frecuentes sobre Motorola ME7258 Teléfono inalámbrico
Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.
¿Cuál es la diferencia entre una unidad base y una base de carga? Verificado
La unidad base es la unidad que crea la conexión y también carga el teléfono. La base de carga solamente carga el teléfono.
Ha sido de gran ayuda (1344) Leer más¿Qué significa DECT? Verificado
DECT son las siglas en inglés para Comunicaciones Inalámbricas Mejoradas Digitalmente y es una tecnología empleada principalmente en los teléfonos inalámbricos.
Ha sido de gran ayuda (680) Leer más
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Motorola ME7258 Teléfono inalámbrico. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.