Home > Casa & Instalación > Alcachofas de ducha > Newform Alcachofas de ducha > Newform 70023 Alcachofa de ducha

Manual de uso Newform 70023 Alcachofa de ducha

¿Necesita un manual para su Newform 70023 Alcachofa de ducha? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 0 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 0 votos. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.

¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.

Manual de uso

INTERVENTI DI MANUTENZIONE_ MAINTENANCE_ INTERVENTIONS D’ENTRETIEN

INSTANDHALTUNG_ MANTENIMIENTO

ACCESSORIO PER PULIZIA CASCATA

TOOL FOR WATERFALL CLEANING

Se il usso della vostra bocca a cascata è irregolare/frammentato, potrebbe essersi depositato nel tempo del calcare dovu-

to ad un utilizzo frequente del prodotto e/o ad un’acqua particolarmente dura o ricca di calcare. Utilizzare l’accessorio (5),

inserendo le alette (6) nella parte nale della cascata e con movimenti orizzontali ( verso destra e verso sinistra) rimuovere

l’eventuale calcare.

If the ow of your waterfall is irregular/fragmented, it may have deposited over time some limestone, due to frequent use of

the product and/or water that is particularly hard or rich of limestone. Use the tool (5) , inserting the tabs (6) in the spout of

the cascade and moving horizontally (right and left) to remove any limestone.

PULIZIA UGELLI

NOZZLES’ CLEANING

Il Vostro sofone è dotato di tettarelle di erogazione in silicone. Durante il normale utilizzo queste potrebbero ostruirsi: per

una corretta pulizia è sufciente agire sulla singola tettarella ostruita effettuando con il dito piccoli movimenti rotatori atti a

liberarla da ogni impurità. Eseguire questa manovra regolarmente ed IN CASO DI UTILIZZO FREQUENTE ALMENO UNA VOLTA

AL MESE per mantenere efciente il sofone.

Your shower head is equipped with silicone nozzles during normal use they may become clogged: for a proper cleaning is

sufcient to act on the single obstructed nozzle, by performing with small nger rotations acts, to rid it of all impurities. In the

case of constant use in the shower, we recommend a monthly thorough cleaning.

MANTENIMENTO

Si raccomanda inoltre di eseguire la pulizia dei rubinetti esclusivamente con acqua e sapone, evitando l’impiego di detersivi

abrasivi (in polvere o liquidi), spugne abrasive o altri prodotti contenenti alcool, acidi od altre sostanze aggressive. La Newform

s.p.a. non risponderà dei danni causati dall’inosservanza di tali regole.

MAINTENANCE

In addition we recommend cleaning the taps exclusively with water and soap, avoiding using abrasive detergents (in powder

or liquid), abrasive sponges or other products containing alcohol, acids or other aggressive substances. Newform s.p.a. will

not respond to any damages caused by failure to observe the above rules.

Descargue el manual en Español (PDF, 1.06 MB)

(Piense en el medioambiente y solo imprima este manual si es de verdad necesario)

Puntuación

Dé su opinión de la Newform 70023 Alcachofa de ducha calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.

¿Estás satisfecho con elNewform 70023 Alcachofa de ducha?
Sí No

Sea el primero en calificar este producto

0 votos

Únase a la conversación sobre este producto

Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Newform 70023 Alcachofa de ducha. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Newform 70023 Alcachofa de ducha. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Newform. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Newform 70023 Alcachofa de ducha en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.