Manual de uso Oris TLP Limited Edition Reloj de pulsera

Manual de uso

12 vueltas en el sentido de las

agujas del reloj. Girar la corona

hacia adelante y hacia atras

sucesívamente no ocasiona

ningún perjuicio.

Proceda a los ajustes como se

indica a continuación. (posiciones

2 y 3).

Bloquee la corona atornillada o la

corona QLC (según el tipo de reloj)

siguiendo las instrucciones facili-

tadas en el capítulo 1.

El fondo de cristal de algunos

relojes Oris de cuerda automática

permite observar la rotación del

rotor rojo, la marca Oris, y el

armado del movimiento resultante.

Movimiento de cuerda

manual.

A

En los relojes mecánicos Oris de

cuerda manual, el muelle de

barrilete se arma manualmente.

La reserva de marcha es de

42 horas aproximadamente en

caso de armado completo.

Libere la corona atornillada o la

corona QLC (según el tipo de reloj)

siguiendo las instrucciones facili-

tadas en el capítulo 1.

Con la corona en posición 1, gírela

de forma regular en el sentido de

las agujas de un reloj. Girar la

corona hacia adelante y hacia

atras sucesívamente no ocasiona

ningún perjuicio

Deje de dar cuerda cuando note

una cierta resistencia. El muelle

de barrilete ahora estará comple-

tamente remontado y por tanto

armado.

Si se sigue aplicando fuerza

cuando el armado ya se ha

completado, el extremo del

muelle puede romperse. En ese

caso, será necesario cambiar

el barrilete y el coste de dicha

operación irá a cargo del pro-

pietario.

Dé cuerda al reloj una vez al día.

Bloquee la corona atornillada o la

corona QLC (según el tipo de reloj)

siguiendo las instrucciones facili-

tadas en el capítulo 1.

agujas de un reloj hasta notar una

cierta resistencia.

El pulsador está listo para su

manipulación como se indica en

los capítulos siguientes.

Tras realizar el ajuste, presione

ligeramente la corona contra la

caja y gírela en el sentido de las

agujas de un reloj hasta notar una

cierta resistencia.

El reloj es hermético hasta la

escala indicada siempre que el

pulsador esté bien atornillado.

Los pulsadores y la corona no se

deben manipular bajo el agua ni

cuando el reloj está mojado.

Movimiento de cuerda

automática.

a

Un reloj Oris puesto en marcha y

que se lleva puesto unas 12 horas

diarias no requiere cuerda manual.

Los movimientos del brazo hacen

girar el rotor rojo que arma el

muelle del barrilete. Aunque se

quite el reloj por la noche, éste

seguirá funcionando. Si no lo lleva

puesto, al cabo de unas 40 horas

el reloj se para.

Si un reloj de cuerda automática

se para, siga el procedimiento in-

dicado a continuación para volver

a ponerlo en marcha:

Libere la corona atornillada o la

corona QLC (según el tipo de reloj)

siguiendo las instrucciones facili-

tadas en el capítulo 1.

Con la corona en posición 1, gírela

41

Corona con el sistema

Oris Quick Lock (QLC).

r

La corona Quick Lock (QLC) dise-

ñada por Oris es una corona más

fácil de desbloquear que una

corona atornillada porque en lugar

de rosca posee un cierre de

bayoneta.

Presione ligeramente la corona

contra la caja y gírela brevemente

en el sentido contrario a las

agujas de un reloj hasta que la

corona quede desbloqueada.

La corona está en la posición 1 y

lista para su manipulación como

se indica en los capítulos siguien-

tes.

Tras realizar el ajuste, es preciso

volver a bloquear la corona. Para

ello, presione la corona contra la

caja del reloj y gírela brevemente

en el sentido de las agujas de un

reloj hasta que quede bloqueada.

El reloj es hermético hasta la

escala indicada siempre que la

corona esté bien bloqueada.

Pulsador atornillado.

?

Algunos modelos Oris, especial-

mente en los relojes sumergibles,

no sólo llevan las coronas atorni-

lladas, los pulsadores también

van atornillados.

Gire la corona que rodea el pulsa-

dor en el sentido contrario a las

Posiciones de la corona.

Las posiciones descritas a conti-

nuación se aplican en la mayoría de

casos. En caso de existir variacio-

nes, éstas se citarán para el tipo

de movimiento correspondiente.

Pos. 0

Corona bloque-

ada, para coronas

atornilladas y

coronas con

el sistema Oris

Quick Lock

Pos. 1

Posición de

reposo o cuerda

manual

Pos. 2

Ajuste de la fecha

y del día de la

semana

Pos. 3

Ajuste de la hora

Ninguna de las operaciones

presentadas a continuación

puede realizarse bajo el agua.

Puesta en marcha de los relojes Oris.

Corona estándar.

Las coronas estándar Oris son

piezas de alta precisión. Incorpo-

ran juntas para impedir la entrada

de agua y de polvo. La mitad de

los relojes Oris van equipados con

estas coronas estándar.

La corona está en la posición 1 y

lista para su manipulación como se

indica en los capítulos siguientes.

Corona atornillada.

B

Algunos relojes Oris, en particular

los relojes sumergibles, llevan

la corona atornillada. Para poder

manipular este tipo de corona

primero hay que desatornillarla.

Gire la corona en el sentido

contrario a las agujas de un reloj

hasta que quede fuera de la

rosca.

La corona está en la posición 1 y

lista para su manipulación como

se indica en los capítulos siguien-

tes.

Tras realizar el ajuste, es preciso

volver a atornillar la corona. Para

ello, presione la corona suave-

mente la caja del reloj y gírela en el

sentido de las agujas de un reloj.

Compruebe de vez en cuando que

la corona está bien atornillada.

El reloj es hermético hasta la

escala indicada siempre que la

corona esté bien atornillada.

Español

2

|

0

2

|

0

2

|

0

2

|

0

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Oris TLP Limited Edition Reloj de pulsera. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Oris. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Oris TLP Limited Edition Reloj de pulsera en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Oris Relojes de pulsera
Más manuales de Relojes de pulsera

Preguntas frecuentes sobre Oris TLP Limited Edition Reloj de pulsera

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Oris Hank Aaron Limited Edition Reloj de pulsera

Manual de uso

Oris ProDiver Date Reloj de pulsera

Manual de uso

Oris Watches of Switzerland Edition Reloj de pulsera

Manual de uso

Oris Swiss Hunter Team Limited Edition Reloj de pulsera

Manual de uso

Oris WilliamsF1 Team Pointer Date Reloj de pulsera

Manual de uso

Oris Williams Chronograph Carbon Fibre Extreme Reloj de pulsera

Manual de uso

Oris Sun Wukong Artist Edition Reloj de pulsera

Manual de uso

Oris WilliamsF1 Team Chronograph Reloj de pulsera

Categorias relacionadas