B
LOQUE
O
DE PR
OGRAMA
S
SEGÚN
LA
S
CLASIFIC
A
CIONES
DE
TV
B
LOQUEO
D
E
P
R
OGRAMAS
SEGÚ
NLA
S
CLASIFIC
A
CIONE
S
DE PELÍCULAS
B
LOQUEADO O BORRADO DE TODOS LOS CANALES A LA VEZ
D
es posible que
en un momento
desee
bloquear o borr
ar todos los canales
al
mismo tiempo.
Una vez que haya ingresado su códi
g
ode
acceso y se muest ren las funciones de
Smar
tLo
ck™
en pantalla:
1
Presione
el
botón del
CURSOR
H
ACIA ARRIBA
Îo
H
A
CIA
ABAJO
para
seleccionar BORRAR
T
ODO
o
BLOQUEAR T
OD
O
.
2
Si
selecciona
BORRA
R
TO D
O
,
presione
el botón
delCURSOR
HACIA LA DERECHA
Æ para
borrar todos los canales
bloqueados. Se podrán ver todos
los canales.
Si selecciona BLOQUEAR
TODOS
,
p
resione
en
botón
del
CURSOR
H
A
CIA
LA
DERECHA Æ para poner el
control en Sí o No.Cuando se
selecciona SÍ, se bloquearán
TO D O S
los canales que se
encuentren disponibles y no se
podrán ver.
3
Cuando
termin
e,
presione
el
botón STATUS/EXIT para
borrar el menú de la pantalla.
NOTA: Si alguna vez olvida su códi
g
o, el
códig o 0, 7, 1,1 es el valor
predeterminado de fábrica y se puede
usar para ingresar y crear un código de
acceso nuevo.
17
Sma
r
tLock
como
AutoLock
en el
menú en
pantalla
.
Se
trata
de las
mismas
funciones.
BLOQUEO DE CANALES
16
D
de acceso personal (consulte la página
ante rior), estará listo para seleccionar los
canales o las ent
radas
A/V que desee
bloquear o censu
r
a
r
.
Una vez que haya ingresado su códi
g
o
de
acceso y se muest ren las funciones
de
Sma rtLock™ en pantalla:
1
Presione el botón del CURSOR
HACIA ARRIBA
Î o HACIA
ABAJO
hasta que se resalten
las palabras BLOQUEAR
CANAL.
2
Presione el botón del CURSOR
H
A
CIA
LA
DERECHA
Æ
para
poner el bloqueo de ese canal en SÍ
o NO. Cuando se seleccione SÍ, se
bloqueará el canal.
3
Presione el botón CH + CH–
para seleccionar otros canales que
desee bloquear. Repita el paso 2
para bloquear el canal nuevo.
4
Cuando termin
e
, presione el
botón STATUS/EXIT para
borrar el menú de la pantalla.
NOTA Si alguna vez olvida su código, el
código 0, 7, 1, 1 es el valor
predeterminado de fábrica y se puede
usar para ing resar y crear un códig o de
acceso nuevo.
Ingrese su
código
de
acceso para ve
un cana
l
sintonizado que
esté bloquead o
con la función
Bloquear Canal
SmartLock
como AutoLock
en
el
menú
en pantalla
.
Setrata
de la s
mismas funciones
.
L
a función
Sma
r
tLo
ck™
puede bloquear
la
programación basándose
en las
Una vez que haya ingresado
su
códi
g
o
de
acceso y se muest ren las funciones de
Sma rtLock™ en pantalla:
1
Presione el botón
del
CURSOR
HACIA ARRIBA
Î
oHACIA
ABAJO
para resaltar las palabras
CLASIFICACIÓN TV.
2
Pre s i on e e l botón del
CURSOR
HACIA LA DERECHA Æ
para
mostrar las opciones de
CLASIFIC
A
CIÓ
N
TV
(TV-Y, TV-Y7,
TV-G, TV-PG,TV-14 o TV-MA).
3
Presione el botón
del
CURSO
R
H
A
CIA
ARRIB
A
Î
o
HA
CIA
ABAJO
para resaltar cualquiera de
resaltadas, todas estas opciones se
pueden poner en SÍ (lo que permitirá el
bloqueo
)
o
NO
(lo que permitirá la
visualización).
N
OTA :
Algunas opciones de CLASIFICACIÓ
N
pueden personalizar para bloquear V (violencia),
(lenguaje fue r
te)
o D (diálogos suge rentes).
4
P
resione el botón
del
CURSOR
HACIA
LA
DERECHA Æ
del control
TV-Gen SÍ o NO.
O b i e n
,
presione el
botón del
CURSOR
H
ACIA
L
A
DERECHA Æ
para ing
resar
los submenú
s
TV-MA.
5
Si se accede al submenú TV-Y7,TV-PG,TV-
14 oTV-MA,
presione
el botón de
l
CURSOR
H
A
CIA
ARRIBA
Î
o
HACIA ABAJO
para selecciona
una de las opciones (Bloquear odos V, S,
L, D o FV)
6
Presione el botón del CURSOR
H
A
CIA LA DERECHA
Æ
del control
remoto para poner la opción SÍ o NO.
19
como
AutoLock en
el menú
en
pantalla
.
Se trata
de las
mismas
funciones
.
L
a función SmartLock™ puede bloquear la
programación basándose en las
Una vez que haya resado su códi
go
de
acceso yse muestren
las
funciones de
Sma rtLo ck™ en pantalla:
1
Presione
el botón del CURSOR
HACIA
ARRIBA
Î o HA CIA
ABAJO
hasta resaltar las palabras
CLASIF PELÍCULA.
2
Presi one e l botón
del
CURSOR
HACIA
LA
DERECHA
Æ para
mostrar las opciones de CLASIF
PELÍCULA (G PG, PG-13 R
,
NC17
o X).
3
Presione el
botón
del CURSOR
HACIA ARRIBA Î o HACIA
ABAJO
para resaltar cualquiera
de las opciones de Clasif Película . Una
vez resaltadas, todas estas opciones
se
pueden poner en SÍ (lo que permitirá el
bloqueo) o NO (lo que permitirá la
visualización).
4
Use el botón del
CURSOR
HACIA
LA
DERECHA
Æ
del
control remoto para poner la opción
niveles mayores también se bloquearán y
no se podrán ver. (es decir, si se selecciona
“R” para el bloque o, se bloquearán
automáticamente NC-17 y X).
NOTA:
Si alguna vez olvida su códig
o
,
el
códig
o
0, 7, 1, 1 es el valor predeterminado
de fábrica y se puede usar para ingresar y
crear un código de acceso nuevo.
Smar
tLock
como
AutoLock
en
el
menú
en
pantalla
.
Se trata de las
mismas funciones
.
18
USO DE LOS CONTR
OLE
S
D
E
S
UBTÍTULOS
21
S
ubtítulos
(CC) le
permite leer
el
contenido
hablado
de
los p
r
o
gr
amas
de
televisión en la pantalla del TV.
Diseñada
para ayudar al público con
p
r
oblemas
de
audición,
esta
función usa
“cuad
r
os
de
texto”en pantalla para most
r
ar diál
og
oy
conve
r
saciones
mient
ras el
pr
o
g
r
ama
de TV
está en curso.
1
Presione el
botón
CC del contr
o
l
actual de Subtítulos .
2
Presione
repetidamente
el
botón CC para escoger entre las
opciones de Subtítulos . (CC No,
CC1,
CC2
,
o
CC
Mudo).
CC Mudo
activará los subtítulos encapsulados
cuando se presione el botón MUTE .
3
Cuando termin
e,
presione el
botón STA
TUS/EXIT
para borrar
el menú de la pantalla del TV
OTRAS
OPCIONE
S
D
E BLOQUE
O
D
E
SMA
R
TLOC
K
™
20
S
martLock™ ofr
ece
al espectador otr
a
s
funciones
de bloqueo
adicionales. Con
estas opciones
de bloqueo, la censu
r
ase
puede poner en SÍ oNO.
Una vez que haya ingresado su códi
go
d
e
acceso y se muest ren las funciones d
e
Sma
r
tLo
ck™ en pantalla :
1
Pre s io n e el botón del CURSO
R
HACIA ARRIBA
Î
oHA
CI
A
ABAJO
hasta que se resalten las
palabras TIPO DE BLOQUEO
.
2
P esione el
botón
del
CURSO
R
HACIA LA DERECHA
Æ
para
mostrar el menú Opciones De
Bloqueo (BLOQUE
O
,
NO
CLASIFICA
D
A o NINGUNA
/
CLASIFI)
.
BLOQUEO
:
Se le podría llamar “el
interruptor maest
r
o”
de SmartLock™.
Cuando está en SÍ, se aplicará TODO el
bloqueo/censura
.
Cuando está en NO,
TO D O
bloqueo
está desactivado.
NO
CLASIFICAD
A
:
TODOS los
TV para pad res se pueden bloquear si esta
función se ajusta en SÍ y la función de
BLOQUEO se ajusta en
N
O
.
NINGUNA /
CLASIFI
:
TO
D
Ala
programación SIN datos de orientación de
contenido se puede bloquear si se ajusta en
SÍ y la función de BLOQUEO se ajusta en
NO.
3
Pre s io n e el botón del CURSO
R
HACIA
ARRIBA
Î oH
ACI
A
ABAJO
para resaltar la función qu+
desea.
4
Una vez resaltada, cada función se
puede poner en S
Í
NO usand
o
los botones del
CURSO
R
HACIA
LA
DERECHA
Æ
o
H
A
CIA LA
IZQUIER
A
Í
del
control remoto.
como
AutoLock
en el
menú
en
pantalla
.
Setrata de las
mismas
funciones
.
No
todos
los
pr
ogramas de TV y
publicidad
come
r
cia
l
se transmiten
con subtítulos (CC).Tampoco se usan
necesariamente todos los modos de
Subtítulos.
(CC1
ó CC2) durante la
transmisión de un programa con
subtítulos. Para conocer los canales de
TV y programaciones con subtítulos,
consulte la programación de televisión
de su área.
CONSEJ
O ÚTIL
U
S
ODELCONTR
O
L
SMART PICTURE™
23
Y
a sea que
esté
viendo
una
película o
algún evento deportivo,
su TV tiene
video que coinciden con
su
fuente
del
p
r
o
g
rama o contenido actuales.
1
Presione el botón SMA
RT
PICTURE
del control remoto. En
de Sma
rt
Picture.
2
Presione repetidamente el
botón SMART
PICTURE
para
imagen PERSONAL
,
PELÍCULAS,
DEPORTES
,
SEÑAL DÉBIL o
MULTIMEDIA.
NO
TA :
corresponderá a la forma en que escoja
ajustar los controles del menú Imagen.
PELÍ
CULAS Opcione
para
ver cintas de video o
D V D.
DEPORTES:Opciones
para ver eventos
depo rtivos.
SE
Ñ
AL DÉBIL:
Opciones de image n
programas que no tiene n
buena recepción.
MULTIMEDIA
:
Opciones de image n
juegos de video.
CONFIGUR
ACIÓN
DEL CONTROL
DE
APAGADO PROGRAMADO
u TV se puede ajustar pa ra que se
apague automáticamente en un
lapso
1
Presione el
botón
SLEEP del
control remoto y la pantalla del
temporizador APAGADO PROGR.
aparecerá en la pantalla.
2
Presione repetidamente
el
botón SLEEP
para
elegir el
tiempo (15, 30, 45, 60, 90, 120, 180
ó 240 minutos) antes de que el TV
se apague automáticamente.
NOTA: Durante el último minuto antes
de que el TV se apagu
e,
a
pa
recerá
en
pantall a una cuenta reg
resiva
.Si se
presiona algún botón durante el último
minuto de la cuenta reg resiva, se cancela
programado.
22
Durante los 10
últimos segundos
de Apagad o
Programad o,
apa recerá BUENA
S
NOCHES
en la
pantalla .
Durante el último
minuto de la
Apagado Programado,
apa recerá en pantalla
una cuenta regr
esiva
.Si
presiona cualquier botón
durante el último
minuto,se cancelará el
Apagado Programad
o.
U
S
O
DELCONTROL
S
MA
RT
SOUN
D
™
L
a función Smart Sound permite que
el
auditor seleccione entre
cuatro opciones
distintas de sonido ajustadas en fábrica.
1
Presione el botón SMART
SOUND del control remoto. La
apa recerá en medio de la pantalla.
2
Presione repetidamente el
botón SMART SOUND
para
alternar entre las cuatro opciones:
(PERSONAL
,
VOZ
,
MÚSIC
Ao
TE
AT RO )
NO
TA :
corresponderá a la forma en que escoja
ajustar los controles del menú Sonido.
TEATRO:Opciones de
ver películas.
M
Ú
SICA
:Opciones de
programación musical con
poco o ningún diálogo.
VOZ: Opciones de
programación con
muchos diálo
g
os.
24
Socho canales en una lista de vista
rápida
.
Lugo
,
puede usar el botón
SURF
del control remoto para
cambiar entre
los
di ferentes programas de TV que
le
interesen en el momento.
1
Presione el botón CH +/– o los
botones de número para
seleccionar un canal para agregar a
la lista SURF
.
2
Presione SURF
mientras aparece
el número del canal.
3
Presione
Æ
o
Í
para agregar
el canal a la lista SURF o para
eliminarlo de ella. Un mensaje
en pantalla le indicará si agrega o
elimina un canal.
Repita los pasos del 1 al 3 para
agregar canales adicionales (hasta
ocho) a la lista SURF.
USO DEL CONT
R
OL SMAR
T
S
UR
F
™
25
Presione repetidamente
el botón SURF mientras
ve televisión para
explorar por los canales
de la lista SURF.
ESPECIFICA
CIONE
S
T
ÉCNICA
S
27
No enciend
e
•Revise el cable de suminist ro eléctrico del
TV. Desenchu fe el TV, espere 10 segundos
,
luego reinse
r
te
la clavija en el tomacorriente
y presione nuevamente el botón POWER.
•Compruebe que el tomacor
riente
no esté
en un interruptor de par
ed
.
•Si usa una franja de energía CA,
compruebe que el fusible de la franja de
energía no esté fundid o.
No hay imagen
•Revise las conexiones de antena . ¿Están
del TV ?
•Revise que el sintonizador tenga la
SINTONÍA.
•Trate de ejecutar la función Auto
Programación para encontrar todos los
canales disponibles .
•Presione el botón CH+ o CH- del control
remoto para comp robar que esté
seleccionada la fuente de señal correcta
(FRENTE o Canal actual) .
No hay
sonido
•Revise los botones de volumen .
•Revise el botón MUTE del control
r
emoto.
•Si trata de conectar un equipo auxiliar
,
revise las conexiones de enchu fes de audi o
que se encuentran en la parte delantera
del TV.
El cont
r
ol
r
emoto no
funciona
•Revise las baterías . Si es necesario,
reemplácelas por 2 baterías de alto
rendimiento (cloruro de zinc) o alcalina
s
de tamaño AA
.
•Limpie el control remoto y la ventana del
sensor de control remoto del TV.
•Revise el cable de suminist ro eléctrico del
TV. Desenchufe el TV,espere
10
segundos ,
luego reinserte la clavija en el
tomacor
riente
y presione nuevamente el
botón POWER.
•Si usa una franja de energía CA,
compruebe que el fusible de la franja de
energía no esté fundid o.
•Compruebe que el tomacor
riente
del TV
no esté en un interruptor de pared.
El TV
m
uestra un canal equi
v
ocado o
no muestra
canales
más
allá
del
13
•Repita la selección del canal .
•Agregue los núme ros de canal que desea a
la memoria del TV (usando el control
EDITAR CANAL).
•Compruebe que SINTONÍA esté
la función Auto Programación para
encontrar todos los canales disponibles .
LOCALIZA
CIÓ
N
DE FALLA
S
26
S
u control remoto tiene un botón para
alternar
canales
(A/CH) que permite
alternar entre el canal actual yel ante
rior.
Por ejemplo, si está viendo dos
jue
g
os
en
TV, puede
ingr
esar
los núme
r
os
de los
canales una vez y navegar entr
e
ellos
presionando sólo un botón.
Después de ing resar los núme ros de los dos
canale s, de mane ra que uno de ellos sea el
último canal visto yel otr
o
el actual
,
siga los
siguientes paso
s.
1
Presione el
botón
A/CH del
control remoto. Los canales
alternarán entre el canal actual y el
último canal visto.
A
LTERNA
R
CANALES
SP_L03 Special Latam.qxd 4/8/05 11:15 AM Page 2
Philips Mexicana, S.A. de C.V.
Producto Importado por: Centro de Informacion al Cliente
Philips Mexicana, S.A. de C.V. Información General
LADA SIN COSTO PARA TODA LA REPUBLICA
Col. San Fernando La Herradur
Huixquilucan, Edo. de México. C.P. 5278
CORREO ELECTRONICO
Tel. 52 69 90 00
MODELO____________________________________________ No. DE SERIE____________________
a presen
e
aran
a con
ar
a par
r
e:
DIA_____________ MES_____________ A
O________
En caso que en su producto presente alguna falla, acuda al centro de servicio más cercano a su domicilio
(según listado de talleres anexo) y en caso de tener alguna duda o pregunta por favor llame a nuestro
Centro de información al Cliente, en donde con gusto le atenderemos en todo lo relativo a:
* Servicio de sus aparatos Philips
* Información de productos y Talleres Autorizados Philips
* Asesoria en el manejo e instalación de su producto Philips
* Información en donde puede adquirir productos y accesorios Philips
Para hacer efectiva la garantía de su producto, es necesario presentar esta póliza debidamente
requisitada o de lo contrario, presentar su factura de compra.
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS PHILIPS EN LAS PRINCIPALES CIUDADES
CIUDAD LADA TELEFONO CORREO ELECTRONICO CIUDAD LADA TELEFONO CORREO ELECTRONICO
MEXICO, D. F.
ZONA NORTE
55
55-67-19-92
55-67-22-56
AGUASCALIENTES,
AGS
MEXICO, D. F.
ZONA ORIENTE
CAMPECHE. CAMP. 981 816 25 75
S
MEXICO, D. F.
ZONA PONIENTE
55 58 12 44 12
S
CANCUN, Q ROO. 998 984 18 74
S MONTERREY, N.L 818
375-16-17
400-54-03
CD. JUAREZ, CHIH 656
618-21-28
623-46-20
S MORELIA, MICH 443 312-03-17
multiservicios_profesionales_de_zamora@msn.
com
S
CD. OBREGON, SON 644
412-41-51
416-20-93
NEZAHUALCOYOTL
EDO. MEX
55 57-33-34-98
S
CD. VICTORIA,
TAMPS
834
315-66-03
312-51-93
COLIMA, COL 312 314-03-01
CUERNAVACA, MOR 777
313-00-49
313-90-92
CULIACAN, SIN 667 716-15-10
CHIHUAHUA, CHIH 614
421-59-30
421-63-61
S PUEBLA, PUE 222
248-77-64
231-63-77
CHILPANCINGO,
GRO.
747 471 72 73
S QUERETARO, QRO 442 216-10-09 S
DURANGO, DGO 618 825-00-05
S SALTILLO, COAH 844 415 35 80
S
GUADALAJARA, JAL 33
36-15-72-62
36-16-83-27
HERMOSILLO, SON 662
210-54-95
210-05-86
IRAPUATO, GTO 462 626-51-10
S TAMPICO, TAMPS 833 214 13 60
S
LA PAZ, B.C.S 612 122-95-99
S TEPIC, NAY 311 212-66-93
S
S
MATAMOROS,
TAMPS
868 813-50-13
S TOLUCA, EDO. MEX 722 214-83-09 S
MAZATLAN, SIN 669 982-42-21
S TOLUCA, EDO. MEX 722 213 62 94 S
S
MEXICALI, B.C.N 686
561-98-08
561-98-18
MEXICO D.F. ZONA
ARAGON
55 57 94 06 34
S URUAPAN, MICH 452
524-08-38
524-37-78
MEXICO D.F. ZONA
CENTRO
55 55 21 60 07
SR VERACRUZ, VER 229
932-78-23
932-44-44
MEXICO, D. F.
ZONA SUR
55
55-36-71-03
55-36-25-75
314-31-36
314-61-67
MEXICO, D. F.
ZONA NORTE
S
Para mayor referencia de Talleres de Servicio Autorizados en otras ciudades comunicarse al 01 800 504 62 00 (lada sin costo)
Av. La Palma No.6
NOTA: Los Centros que tengan (S) solo proporcionan Servicio y los que tengan (SR) venden refacciones, accesorios y proporcionan Servicio
I
ESTA POLIZA ES GRATUITA
Este aparato ha sido cuidadosamente diseñado y se ha fabricado con los mejores materiales bajo
un estricto control de calidad, garantizando su buen funcionamiento por los periodos establecidos
según el aparato (ver lista en la parte inferior) a partir de la entrega del aparato al consumidor.
Esta póliza incluye la reparación o reposición gratuita de cualquier parte o componente que
eventualmente fallase y la mano de obra necesaria para su reparación, así como los gastos de
traslado razonablemente erogados dentro de nuestros centros de servicio, misma que se hará
efectiva en cualquiera de nuestros centros de servicio autorizados en el país.
Si su aparato llegase a requerir de nuestro servicio de garantía, acuda al centro de servicio más
cercano a su domicilio, de tener alguna duda por favor llame a nuestro CENTRO DE
INFORMACIÓN AL CLIENTE LADA sin costo en toda la republica al 01 800 504 62 00 en donde
con gusto le indicaremos el centro de servicio autorizado más cercano a su domicilio.
PHILIPS MEXICANA S.A. de C.V. a través de sus centros de servicio autorizados reparará y
devolverá a usted su aparato en un plazo no mayor a 20 días hábiles, contados a partir de la
fecha de ingreso, impresa en la orden de servicio de cualquiera de nuestros centros de servicio
autorizados.
La garantía de esta póliza cubre cualquier desperfecto o daño eventualmente ocasionado
por los trabajos de reparación y/o traslado del aparato en el interior de nuestros centros de
servicio autorizados.
Esta póliza sólo tendrá validez, si está debidamente requisitada, sellada por la casa
vendedora, en caso de extravío de esta póliza, podrá hacer efectiva su garantía con la
presentación de su factura de compra.
ESTA POLIZA NO SE HARA EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS:
-Cuando el aparato sea utilizado en condiciones distintas a las normales.
-Cuando el aparato no haya sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le
acompaña.
-Cuando la causa de la falla o mal funcionamiento sea consecuencia de una reparación
inadecuada o alteración producida por personas no autorizadas por PHILIPS MEXICANA S.A. de
C.V.
PERIODOS DE GARANTIA
36 MESES.- Monitores para computadora.
12 MESES.- Televisores con y sin reproductor de video digital DVD, videocassetteras,
reproductores de discos de video digital DVD, reproductores de disco de video digital con
pantalla incluida, grabadores reproductores de disco de video digital DVD, grabadores
reproductores de disco compacto, Radiograbadoras con y sin reproductor de disco
compacto, reproductores de disco compacto portátil, video proyectores ( excepto la
lámpara) , cámaras de video, decodificadores de señal (IRD), televisores para hotel,
sistemas de observación, televisores de proyección, teléfonos celulares, pagers,
minisitemas de audio, minisistemas de audio con reproductor de disco de video digital
integrado, microsistemas de audio, sistemas de cine en casa, sistemas reproductores de
disco de video digital, equipos modulares, sintoamplificadores, facsímils, LNB, antenas de
recepción de satélite, DVD ROM, CDR ROM y CDRW ROM para computadora.
6 MESES.- reproductores de cassette portátil, radio relojes, radios A.M./F.M., reproductores
de audio digital MP3 (Internet), auto estéreos, teléfonos, teléfonos inalámbricos, cámaras
digitales.
3 MESES.- Accesorios, controles remotos, bocinas, cintas para fax y para cámaras de
videoconferencia, micrófonos, audífonos.
MC – 719 - ARCO
Algunos modelos se refieren a SmartLock
Algunos modelos se refieren a SmartLock
clasificaciones de la industria fílmica.
espués de bloquear canales específicos,
espués que haya configurado su c
ódigo
configuraciones de control automático de
martSurf le permite configurar hasta
el
POLIZA DE GARANT
A
PARA
MEXICO
Bolivia (La Paz) 2224924
Chile (Santiago) 600-7445477
Colombia (Bogot
á
) 980018971
Ecuador (Quito) 2-2546100
Panam
á
(Panam
á
) 2239544
Perú (Lima) Philips Peruana S.A.
Customer Desk
Av. Larco 1301 4to Piso
Casilla 1841
Miraflores - Lima 18
Phone 51-1-6106200
0 800 00100 (Llamada sin costo)
Venezuela (Caracas) 80074454
clasificaciones de la industria televisiva.
21PT4136/55
21PT3136/55
21PT4136/44
51,4 x 46,7 x 48,4
51,4 x 46,7 x 48,4
21”
50 W
50 W
75 W
75 W
21”
21”
53 cm
53 cm
51 cm
51 cm
47 W
70 W
20
20
33 cm
53 cm
51 cm
51,4 x 46,7 x 48,4
20
< 1W
< 1W
de tiempo específico.
S
ing
Î
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Philips 21PT4136 Televisor. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.