Español
112
Índice
Información de precaución y seguridad
Con guración ...................................................................................................................................................114
Limpieza de discos .......................................................................................................................................... 114
Información general
Accesorios suministrados .............................................................................................................................115
Códigos de región ...........................................................................................................................................115
Conexiones
Conexión al televisor .................................................................................................... 116~117
Uso de las tomas de vídeo compuesto (CVBS) ......................................................................................116
Uso de las tomas de vídeo de componentes (YPbPr) ..........................................................................116
Uso de un modulador de radiofrecuencia accesorio ............................................................................117
Conexión del cable de alimentación ..................................................................................118
Conexiones opcionales
Conexión a un sistema estéreo ........................................................................................... 119
Sistema estéreo con tomas de entrada de audio derecha/izquierda ................................................119
Conexión a un receptor AV digital ..................................................................................... 119
Receptor con descodi cador PCM, Dolby Digital o MPEG ................................................................119
Conexión de una unidad ash USB o dispositivo de almacenamiento masivo USB ...120
Uso de un puerto USB ...................................................................................................................................120
Conexiones HDMI
Conexión a un televisor HDMI o DVI .................................................................................121
Conexión a un receptor AV digital o analógico ................................................................122
Conexión a un televisor HDMI/DVI por medio de un repetidor de HDMI ...................122
Descripción del producto
Paneles frontal y posterior ...................................................................................................123
Control remoto .....................................................................................................................124
Introducción
Paso 1: Inserción de las pilas ................................................................................................125
Uso del control remoto para utilizar el sistema ....................................................................................125
Paso 2: Búsqueda del canal de visualización .....................................................................125
Paso 3: Con guración de la función de exploración progresiva .....................................126
Paso 4: Sistema de color del televisor ................................................................................127
Paso 5: De nición del idioma...............................................................................................128
Idioma de presentación en pantalla (OSD) ..............................................................................................128
Idioma de audio, subtítulos y menú del disco..........................................................................................128
Reproducción desde el disco
Discos reproducibles .............................................................................................................129
Formatos compatibles ....................................................................................................................................129
Funciones de reproducción
Inicio de la reproducción del disco .....................................................................................130
Controles básicos de reproducción ....................................................................................130
Pausa en la reproducción ..............................................................................................................................130
Selección de título, capítulo o pista ...........................................................................................................130
Detección de la reproducción .....................................................................................................................130
Operaciones de reproducción de vídeo .............................................................................131
Uso del menú de disco
...................................................................................................................................131
Ampliación de imagen
.....................................................................................................................................131
Reanudación de la reproducción desde el último punto de detención
............................................... 131
Cámara lenta
.....................................................................................................................................................131
Búsqueda hacia atrás o hacia delante
...........................................................................................................131
Selección de varias funciones de repetición .....................................................................132
Modo de repetición de reproducción .......................................................................................................132
Repetición de una sección dentro de un capítulo o pista ....................................................................132
Visualización de los datos de reproducción del disco ............................................. 133~128
Uso del menú OSD .........................................................................................................................................133
Selección de título, capítulo o pista ...........................................................................................................133
3_dvp5982MKII_37_spa 2.indd 1123_dvp5982MKII_37_spa 2.indd 112 2007-08-20 4:41:55 PM2007-08-20 4:41:55 PM
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Philips DVP5982 Reproductor DVD. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.