Manual de uso Philips HD2330 Grill de contacto
¿Necesita un manual para su Philips HD2330 Grill de contacto? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 0 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 0 votos. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.
¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.
Manual de uso
Loading…
PHILIPS and the Philips Shield Emblem are registered trademarks
of Koninklijke Philips N.V. and are used under license.
This product has been manufactured by and is sold under the
responsibility of Versuni Holding B.V., and Versuni Holding B.V. is
the warrantor in relation to this product.
2023 © Versuni Holding B.V.
642001003513 (11/12/2023)
English
Important
Danger
• Do not immerse the appliance or the mains cord in water or any other liquid.
Warning
•
• Do not use the appliance if the plug, the mains cord or other parts are damaged.
• Keep the mains cord away from hot surfaces.
•
• Do not let the appliance operate unattended.
•
• Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.
•
•
Caution
•
• Only connect the appliance to an earthed wall socket.
•
• The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance operates.
• Let the appliance cool down completely before you clean the appliance or put it away.
•
• This appliance is not a grill and is not intended for preparing other foods than sandwiches.
•
• Always clean the appliance after use.
Recycling
- This symbol means that this product shall not be disposed of with normal household waste (2012/19/EU).
-
Note
•
•
1
2
3 Let the appliance cool down properly in open position.
4
5
6 Clean the cooking plates with a moist soft cloth or sponge.
7 Clean the outside of the appliance with a moist cloth.
www.philips.com/support.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
1
2
3
4
5
6
7
www.philips.com/support.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Recyklace
-
-
•
•
1
2
3
4
5
6
7
www.philips.com/support.
Dansk
Vigtigt
•
•
•
•
•
• Efterlad ikke apparatet uden opsyn, mens det er tændt.
•
•
•
•
•
kontorer, på gårde eller andre arbejdspladser. Det er heller ikke beregnet til brug af gæster på hoteller, moteller, på bed and breakfasts eller i
• Apparatet må kun sluttes til en stikkontakt med jordforbindelse.
•
•
•
•
• Dette apparat er ikke en grill og er kun beregnet til tilberedning af sandwiches.
•
•
Genbrug
-
-
Bemærk
•
•
1
2 Sluk for apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten.
3
4
5
6
7
Garanti og support
www.philips.com/support
oplysninger eller for at påberåbe dig garantien.
Deutsch
Wichtig!
Verwendung auf.
Achtung!
•
Achtung
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Vorsicht
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Recycling
-
-
1
2
3
4
Rücknahme von Altgeräten
anbieten und auf dem Markt bereitstellen.
-
-
. So
Rückgabemöglichkeiten für Verbraucher in Österreich
https://ufh.at/. So Verbraucher das Produkt andernorts erworben haben,
Hinweis
•
•
1
2
3
4
5
6
7
www.philips.com/support.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
1
2
3
4
5
6
7
www.philips.com/support.
Español
Importante
consultarlo en el futuro.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• Conecte el aparato solo a un enchufe de pared con toma de tierra.
•
•
•
•
•
•
•
Reciclaje
-
-
Limpieza y mantenimiento
Nota:
•
•
1
2 Apague y desconecte el aparato.
3
4
5
6
7
www.philips.com/support.
Eesti
Tähtis!
Oht!
•
Hoiatus
•
•
• Hoidke toitekaabel kuumadest pindadest eemal.
•
•
•
•
•
•
Ettevaatust
•
majutusasutustes.
•
•
•
•
•
•
•
•
Ringlussevõtt
-
-
•
•
1
2
3
4
5
6
7
Garantii ja tugi
www.philips.com/support.
Tärkeää
Vaara
•
Varoitus
•
•
•
•
•
•
alaisena.
•
•
•
Varoitus
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kierrätys
-
-
Huomautus
•
•
1
2
3
4
5
6
7 Pyyhi laite puhtaaksi kostealla liinalla.
Takuu ja tuki
www.philips.com/support.
Important
Danger
•
Avertissement
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Attention
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Recyclage
-
-
Nettoyage et entretien
•
•
1
2
3
4
5
cuisson.
6
7
Garantie et assistance
www.philips.com/support.
Hrvatski
Opasnost
•
Upozorenje
•
•
•
•
•
•
osobe.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Recikliranje
-
-
Napomena
•
•
1
2
3
4
5
6
7
www.philips.com/support.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Vigyázat!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
1
2
3
4
5
6
7
www.philips.com/support.
Italiano
Importante
futuri.
•
Avvertenza
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Attenzione
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Riciclaggio
1
2
2
.
Nota
•
•
1
2
3
4
5
6 Pulire le piastre di cottura con una spugnetta o un panno morbido.
7
Garanzia e assistenza
www.philips.com/support.
11
2
1
1
1
2
2 hours
7
2
64
98
5
3
22
33
HD2330
Digital manual CS DA Digital manual Digitales Handbuch EL
Manual digital Digitaalne kasutusjuhend
Manuale digitale KK
Digitale handleiding Digital håndbok Manual digital
Manual digital SQ Manuali digjital
CS DA Registrering og fordele Registrierung
und Vorteile EL Registreerimine ja eelised
Registracija i prednosti
KK Registratie
Registrering og fordeler
Registracija in ugodnosti SQ Registracija i prednosti Registrering
CS DA
EL
KK
SQ
Descargue el manual en Español (PDF, 3.54 MB)
(Piense en el medioambiente y solo imprima este manual si es de verdad necesario)
Loading…
Puntuación
Dé su opinión de la Philips HD2330 Grill de contacto calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.Más sobre este manual
Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Philips HD2330 Grill de contacto. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Philips. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Philips HD2330 Grill de contacto en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.
Especificaciones
| Marca | Philips |
| Modelo | HD2330 |
| Categoría | Grills de contacto |
| Tipo de archivo | |
| Tamaño del archivo | 3.54 MB |
Todos los manuales para Philips Grills de contacto
Más manuales de Grills de contacto
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Philips HD2330 Grill de contacto. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.