Manual de uso Philips HD7469 Máquina de café

Manual de uso

ENGLISH

Introduction

Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that Philips

offers, register your product at www.philips.com/welcome.

Important

Read this user manual carefully before you use the appli-

ance and save it for future reference.

Danger

- Never immerse the appliance in water or any

other liquid.

Warning

- Check if the voltage indicated on the appliance corre-

sponds to the local mains voltage before you connect

the appliance.

- Connect the appliance to an earthed wall socket.

- Do not use the appliance if the plug, the mains cord

or the appliance itself is damaged.

- If the mains cord is damaged, you must have it re-

placed by Philips, a service centre authorised by

Philips or similarly qualied persons in order to avoid

a hazard.

- This appliance can be used by children aged from 8

years and above and by persons with reduced phys-

ical, sensory or mental capabilities or lack of experi-

ence and knowledge if they have been given super-

vision or instruction concerning use of the appliance

in a safe way and if they understand the hazards

involved. Cleaning and user maintenance shall not be

made by children unless they are older than

8 and supervised. Keep the appliance and its cord out

of reach of children aged less than 8 years.

- Children shall not play with the appliance.

- Do not let the mains cord hang over the edge of the

table or worktop on which the appliance stands.

Caution

- Do not place the appliance on a hot surface and

do not let the mains cord come into contact with hot

surfaces.

- Unplug the appliance before you clean it and if prob-

lems occur during brewing.

- During brewing and until you switch off the appliance,

the lter holder, the lower part of the appliance,

the hotplate, and the jug lled with coffee are hot.

- Do not put the jug on a stove or in a microwave for

re-heating of coffee.

- This appliance is intended to be used in household

and similar applications such as farm houses,

bed and breakfast type environments,

staff kitchen areas in shops, ofces and other work-

ing environment, and by clients in hotels, motels and

other residential type environments.

- Always return the appliance to a service centre au-

thorised by Philips for examination or repair.

Do not open the appliance or attempt to repair the

appliance yourself.

Electromagnetic elds (EMF)

This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure

to electromagnetic elds.

Ordering accessories

To buy accessories or spare parts, visit www.shop.philips.com/service or go to your Philips dealer.

You can also contact the Philips Consumer Care Centre in your country

(see the worldwide guarantee leaet for contact details).

Recycling

- This symbol on a product means that the product is covered by European Directive 2012/19/EU.

Inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products.

Follow local rules and never dispose of the product with normal household waste.

Correct disposal of old products helps prevent negative consequences for the environment and

human health (Fig. 1).

Guarantee and support

If you need information or support, please visit www.philips.com/support or read the separate

worldwide guarantee leaet.

Troubleshooting

This chapter summarises the most common problems you could encounter with the appliance. If you are

unable to solve the problem with the information below, visit www.philips.com/support for a list of

frequently asked questions or contact the Consumer Care Centre in your country.

Problem Solution

The appliance does not

work.

Plug in and switch on the appliance.

Make sure that the voltage indicated on the appliance corresponds to

the local mains voltage.

Fill the water tank with water.

Water leaks out of the

appliance.

Do not ll the water tank beyond the MAX level.

The appliance takes a long

time to brew coffee.

Descale the appliance.

The appliance produces a

lot of noise and steam dur-

ing the brewing process.

Make sure that the appliance is not blocked by scale. If necessary,

descale the appliance.

Coffee grounds end up in

the jug.

Do not put too much ground coffee in the lter.

Make sure you put the jug on the hotplate with the spout facing into

the appliance (i.e. not pointing sideways).

Use the right size of paper lter (type 1x4 or no. 4).

Make sure the paper lter is not torn.

The coffee is too weak. Use the right proportion of coffee to water.

Make sure the paper lter does not collapse.

Use the right size of paper lter (type 1x4 or no. 4).

Make sure there is no water in the jug before you start to brew coffee.

The coffee is not hot

enough.

Make sure that the jug is properly placed on the hotplate.

Make sure that the hotplate and the jug are clean.

We advise you to brew more than three cups of coffee to ensure that

the coffee has the right temperature.

We advise you to use thin cups, because they absorb less heat from

the coffee than thick cups.

Do not use cold milk straight from the refrigerator.

If your coffeemaker has an insulated jug, preheat the insulated jug with

hot tap water before you start brewing coffee.

There is less coffee in the

jug than expected.

Make sure you place the jug properly on the hotplate. If the jug is not

placed properly on the hotplate, the drip stop prevents the coffee

from owing out of the lter.

There are stubborn brown

deposits in the insulated jug.

To remove stubborn deposits, put hot water and a spoonful of sodium

carbonate in the insulated jug. Leave the sodium carbonate solution

in the insulated jug for some time. Then empty the insulated jug and

use a soft brush to remove the deposits. Rinse the insulated jug with

fresh water.

The lter overows while

the appliance is brewing

coffee.

Check if you placed the lter holder into the appliance properly

(see picture 3 in chapter [symbol]). If the lter holder is not in the

correct position, the drip stop does not work, which may cause the

lter holder to overow.

If you remove the jug from the appliance for more than 20 seconds

during brewing, the lter holder starts to overow.

Descaling

Descale your coffee maker when you notice excessive steaming or when the brewing time increases.

It is advisable to descale it every two months. Only use white vinegar to descale,

as other products may cause damage to your coffee maker.

DANSK

Introduktion

Tillykke med dit køb og velkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den support, Philips tilbyder,

skal du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome.

Vigtigt

Læs denne brugsvejledning omhyggeligt igennem,

inden apparatet tages i brug, og gem den til eventuelt

senere brug.

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Philips HD7469 Máquina de café. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Philips. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Philips HD7469 Máquina de café en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Philips Máquinas de café
Más manuales de Máquinas de café

Preguntas frecuentes sobre Philips HD7469 Máquina de café

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Philips HD7692 Máquina de café

Manual de uso

Philips HD7215 Máquina de café

Manual de uso

Philips HD7450 Máquina de café

Manual de uso

Philips HD7436 Máquina de café

Manual de uso

Philips HD7803 Senseo Máquina de café

Manual de uso

Philips HD7805 Senseo Máquina de café

Manual de uso

Philips HD7812 Senseo Máquina de café

Manual de uso

Philips HD7765 Grind and Brew Máquina de café

Categorias relacionadas