Manual de uso Philips HR2142 Daily Collection Batidora

¿Necesita un manual para su Philips HR2142 Daily Collection Batidora? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 2 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 0 votos. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.

¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.

Manual de uso

Loading…

1
a
b
c
j
k
l
g
hi
d
e
f
English
a Measuring cup
b Lid
c Glass blender jar (HR2145/
HR2146/HR2148 only)
d Plastic blender jar (HR2140/
HR2142 only)
e Sealing ring for blender blade
unit
f Blade unit for blender jar
g Control knob
h Pulse setting
i Speed settings
j Mini chopper blade unit
(HR2142/HR2148 only)
k Sealing ring for mini chopper
blade unit (HR2142/HR2148
only)
l Mini chopper beaker
(HR2142/HR2148 only)
Dansk
a Målebæger
b Låg
c Blenderbeholder af glas (kun
HR2145/HR2146/HR2148)
d Blenderbeholder af plastik
(kun HR2140/HR2142)
e Tætningsring til knivenhed til
blender
f Knivenhed til blenderglas
g Kontrolknap
h Pulse-indstilling
i Hastighedsindstillinger
j Minihakkerens knivenhed
(kun HR2142/HR2148)
k Tætningsring til minihakkerens
knivenhed (kun HR2142/
HR2148)
l Minihakkerbæger (kun
HR2142/HR2148)
Deutsch
a Messbecher
b Deckel
c Glasmixbecher (nur HR2145/
HR2146/HR2148)
d Kunststomixbecher (nur
HR2140/HR2142)
e Dichtungsring für
Mixermessereinheit
f Messereinheit für Mixbecher
g Drehschalter
h Impulsfunktion
i Geschwindigkeitsstufen
j Messereinheit für Mini-
Zerkleinerer (nur HR2142/
HR2148)
k Dichtungsring für
Messereinheit des Mini-
Zerkleinerers (nur HR2142/
HR2148)
l Becher für Mini-Zerkleinerer
(nur HR2142/HR2148)
Norsk
a Målebeger
b Lokk
c Mikserkanne i glass (bare
HR2145/HR2146/HR2148)
d Mikserkanne i plast (bare
HR2140/HR2142)
e Tetningsring for knivenhet for
hurtigmikser
f Knivenhet for mikserkanne
g Kontrollbryter
h Pulsinnstilling
i Hastighetsinnstillinger
j Knivenhet for minihakker
(bare HR2142/HR2148)
k Tetningsring for knivenhet for
minihakker (bare HR2142/
HR2148)
l Beger til minihakker (bare
HR2142/HR2148)
Português
a Copo medidor
b Tampa
c Copo misturador de vidro
(apenas HR2145/HR2146/
HR2148)
d Copo misturador de plástico
(apenas HR2140/HR2142)
e Anel vedante para lâminas da
liquidicadora
f Lâminas para copo
misturador
g Botão de controlo
h Função “Pulse”
i Regulações de velocidade
j Lâmina da mini picadora
(apenas HR2142/HR2148)
k Anel vedante para lâmina
da mini picadora (apenas
HR2142/HR2148)
l Copo da mini picadora
(apenas HR2142/HR2148)
Svenska
a Mätbägare
b Lock
c Mixerbehållare i glas (endast
HR2145/HR2146/HR2148)
d Mixerbehållare i plast (endast
HR2140/HR2142)
e Tätningsring för mixerns
knivenhet
f Knivenhet för mixerbehållare
g Kontrollvred
h Pulsinställning
i Hastighetsinställningar
j Knivenhet till minihackare
(endast HR2142/HR2148)
k Tätningsring för knivenhet till
minihackare (endast HR2142/
HR2148)
l Bägare till minihackare
(endast HR2142/HR2148)
Ελληνικά
a Δοσομετρητής
b Πτερύγιο
c Γυάλινη κανάτα μπλέντερ (μόνο
στα HR2145/HR2146/HR2148)
d Πλαστική κανάτα μπλέντερ (μόνο
στα HR2140/HR2142)
e Δακτύλιος σφράγισης για τις
λεπίδες του μπλέντερ
f Λεπίδες για την κανάτα του
μπλέντερ
g Διακόπτης
h Ρύθμιση στιγμιαίας λειτουργίας
i Ρυθμίσεις ταχύτητας
j Λεπίδες μίνι κόφτη (μόνο στα
HR2142/HR2148)
k Δακτύλιος σφράγισης για λεπίδες
μίνι κόφτη (μόνο στα HR2142/
HR2148)
l Μίνι δοχείο κόφτη (μόνο στα
HR2142/HR2148)
Español
a Vaso medidor
b Tapa
c Jarra de cristal de la batidora
(solo modelos HR2145,
HR2146 y HR2148)
d Jarra de plástico de la
batidora (solo modelos
HR2140 y HR2142)
e Junta de la unidad de
cuchillas de la batidora
f Unidad de cuchillas de la jarra
de la batidora
g Rueda de control
h Posición Pulse
i Posiciones de velocidad
j Unidad de cuchillas de la
minipicadora (solo modelos
HR2142 y HR2148)
k Junta de la unidad de
cuchillas de la minipicadora
(solo modelos HR2142 y
HR2148)
l Vaso de la minipicadora (solo
modelos HR2142 y HR2148)
Suomi
a Mittamuki
b Kansi
c Tehosekoittimen lasikannu
(vain mallit HR2145/HR2146/
HR2148)
d Tehosekoittimen muovikannu
(vain mallit HR2140/HR2142)
e Tehosekoittimen teräyksikön
tiiviste
f Sekoituskulhon teräyksikkö
g Valitsin
h Pulssiasetus
i Nopeusasetukset
j Pienen teholeikkurin
teräyksikkö (vain mallit
HR2142/HR2148)
k Pienen teholeikkurin
teräyksikön tiiviste (vain mallit
HR2142/HR2148)
l Pienen teholeikkurin kannu
(vain mallit HR2142/HR2148)
Français
a Bol gradué
b Couvercle
c Bol mélangeur en verre
(HR2145/HR2146/HR2148
uniquement)
d Bol mélangeur en
plastique (HR2140/HR2142
uniquement)
e Bague d’étanchéité pour
ensemble lames du blender
f Ensemble lames pour bol
mélangeur
g Bouton de commande
h Position Pulse
i Réglages de vitesse
j Ensemble lames du mini-
hachoir (HR2142/HR2148
uniquement)
k Bague d’étanchéité pour
ensemble lames du mini-
hachoir (HR2142/HR2148
uniquement)
l Bol du mini-hachoir (HR2142/
HR2148 uniquement)
Italiano
a Dosatore
b Coperchio
c Vaso frullatore in vetro (solo
HR2145/HR2146/HR2148)
d Vaso frullatore in plastica
(solo HR2140/HR2142)
e Anello di guarnizione per
gruppo lame del frullatore
f Gruppo lame del vaso
frullatore
g Manopola di controllo
h Impostazione ad
intermittenza
i Impostazioni di velocità
j Gruppo lame del mini
tritatutto (solo HR2142/
HR2148)
k Anello di guarnizione per
il gruppo lame del mini
tritatutto (solo HR2142/
HR2148)
l Bicchiere del mini tritatutto
(solo HR2142/HR2148)
Nederlands
a Maatbeker
b Deksel
c Glazen blenderkan (alleen
HR2145/HR2146/HR2148)
d Plastic blenderkan (alleen
HR2140/HR2142)
e Afsluitring voor blender/
mesunit van maalmolen
f Mesunit voor blenderkan
g Bedieningsknop
h Pulsstand
i Snelheidsstanden
j Mesunit van minihakmolen
(alleen HR2142/HR2148)
k Afsluitring voor mesunit
van minihakmolen (alleen
HR2142/HR2148)
l Beker voor minihakmolen
(alleen HR2142/HR2148)
rkçe
a Ölçme kabı
b Kapak
c Cam blender haznesi
(yalnızca HR2145/HR2146/
HR2148)
d Plastik blender haznesi
(yalnızca HR2140/HR2142)
e Blender bıçak ünitesi contası
f Blender haznesi için bıçak
ünitesi
g Kontrol düğmesi
h Darbe ayarı
i Hız ayarları
j Mini doğrayıcı bıçak ünitesi
(yalnızca HR2142/HR2148)
k Mini doğrayıcı bıçak ünitesi
contası (yalnızca HR2142/
HR2148)
l Mini doğrayıcı ölçeği (yalnızca
HR2142/HR2148’)
2
3
5
4
5
(MAX)
(MAX)
1250ml
1250ml
1250ml
625ml
1250ml
675ml
1250ml
6 x
2
2
2
2
2
2
2
2x2x2 cm
50g
50g
50g
90g
1 (on and off)
1 (on and off)
1 (on and off)
1 (on and off)
NL Gebruiksaanwijzing
NO Brukerhåndbok
PT Manual do utilizador
SV Användarhandbok
TR Kullanım kılavuzu
AR
FA
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
EL Εγχειρίδιο χρήσης
ES Manual del usuario
FI yttöopas
FR Mode d’emploi
IT Manuale utente
©2016 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
4240 002 02761
HR2140, HR2142
HR2145, HR2146
HR2148

a 
b 
c 
) HR2145/HR2146/HR2148(
d 
) HR2140/HR2142(
e 

f 
g 
h 
i 
j 
) HR2142/HR2148(
k 

) HR2142/HR2148( 
l  
) HR2142/HR2148(

a 
b 
c  
)HR2145/HR2146/HR2148 (
d 
)HR2140/HR2142 (
e 
f 
g 
h 
i 
j 
)HR2142/HR2148 (
k 
)HR2142/HR2148 ( 
l 
)HR2142/HR2148 (


.)»« (  


)2 ( 
:
•.  
•. 
•. 
 .
 )P( 

 :
.


)HR2142/HR2148( )3 ( 
.
)4 ( 
.4 3 2 1 : :
. )P(  :



 175
2 30
 175
  175
 450
.

 :


( 
 
.)
)2 ( 
:
•     
.
•.
•.
 . )P(   :
.
)HR2142/HR2148( )3 ( 
.   
)4 ( 
.4 3 2 1 : :
. )P(  :هجوت



 175
2 30
 175
 175
 450
.  :
Descargue el manual en Español (PDF, 3.61 MB)
(Piense en el medioambiente y solo imprima este manual si es de verdad necesario)

Loading…

Puntuación

Dé su opinión de la Philips HR2142 Daily Collection Batidora calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.
¿Estás satisfecho con elPhilips HR2142 Daily Collection Batidora?
No
Sea el primero en calificar este producto
0 votos

Únase a la conversación sobre este producto

Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Philips HR2142 Daily Collection Batidora. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Philips HR2142 Daily Collection Batidora. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Philips. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Philips HR2142 Daily Collection Batidora en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Marca Philips
Modelo HR2142 Daily Collection
Categoría Batidoras
Tipo de archivo PDF
Tamaño del archivo 3.61 MB

Todos los manuales para Philips Batidoras
Más manuales de Batidoras

Preguntas frecuentes sobre Philips HR2142 Daily Collection Batidora

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

¿Puedo triturar el hielo con una batidora? Verificado

La mayoría de las batidoras son aptas para triturar el hielo. Depende del modelo y de la cuchilla de la batidora. Siempre compruébelo para su modelo específico.

Ha sido de gran ayuda (200) Leer más

¿Cuál es la diferencia entre un procesador de alimentos y una licuadora? Verificado

Los procesadores de alimentos generalmente pueden procesar los alimentos en cubos, rebanadas y otras formas. Las batidoras son especialmente adecuadas para moler y mezclar alimentos.

Ha sido de gran ayuda (88) Leer más
Manual de uso Philips HR2142 Daily Collection Batidora

Productos relacionados

Categorias relacionadas