Home > Ordenadores & Software > Headset > Plantronics Headset > Plantronics Discovery 640E Headset

Manual de uso Plantronics Discovery 640E Headset

¿Necesita un manual para su Plantronics Discovery 640E Headset? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 6 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 0 votos. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.

¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.

Manual de uso

UK WElcoME

This User Guide provides instructions for setup

and use of the Plantronics Discovery

™

640E

Bluetooth

Headset.

Before getting started, please review the

safety booklet included in your package. For

additional help, service or support information,

refer to your product warranty card or visit

www.plantronics.com.

Fr BiEnVEnUE

Ce guide de l’utilisateur contient les

directives de conﬁguration et d’utilisation du

micro-casque Bluetooth

Discovery

640E de

Plantronics.

Avant de commencer, veuillez lire le

livret des consignes de sécurité inclus

dans l’emballage. Pour obtenir de l’aide

supplémentaire, du soutien technique ou des

renseignements sur les services, veuillez

consulter la garantie ou visiter notre site au

www.plantronics.com.

Es BiEnVEniDo

Esta guía del usuario proporciona

instrucciones para la conﬁguración y uso del

Auricular Discovery

™

640E Bluetooth

de Plantronics.

Antes de comenzar, revise el folleto de

seguridad que se incluye en el paquete.

Si desea obtener más ayuda, asistencia o

información acerca de la compatibilidad,

consulte la tarjeta de garantía del producto o

visite www.plantronics.com.

Pt BEM-VinDo

Este Guia do Usuário contém instruções

sobre a conﬁguração e o uso do fone

de ouvido Plantronics Discovery

™

640E

Bluetooth

Antes de iniciar, leia o folheto sobre

segurança incluído em seu pacote. Para

obter ajuda, serviço ou suporte adicionais,

consulte o cartão de garantia que veio com o

produto ou visite www.plantronics.com.

UK taBlE oF contEnts

Welcome.........................................................2

Package Contents and Features ...................3

Connecting the Components .........................5

Charging .........................................................6

Powering .......................................................8

Bluetooth Pairing .........................................10

Multipoint (Multiple Devices) .......................12

Fitting Your Headset ....................................14

Using Your Headset .....................................16

Status Indicators ..........................................19

Troubleshooting ...........................................23

Spare Parts and Accessories .......................27

Technical Assistance....................................29

FCC Requirement Infomation ......................30

Fr taBlE DEs MatiÈrEs

Bienvenue ......................................................2

Contenu de la boîte et caractéristiques ........3

Raccordement des éléments .........................5

Recharge ........................................................6

Mise sous tension ..........................................8

Établissement d’une liaison Bluetooth ........10

Multipoint (plusieurs appareils) ..................12

Ajustement du micro-casque ......................14

Utilisation du micro-casque ........................16

Voyants d’état ...............................................20

Dépannage ...................................................24

Pièces de rechange et accessoires .............27

Enregistrez votre produit .............................29

Soutien technique ........................................29

Avis réglementaires .....................................30

Es contEniDo

Bienvenido .....................................................2

Contenido del paquete y características .......4

Conexión de los componentes .......................5

Carga ..............................................................7

Encendido .....................................................9

Emparejamiento de Bluetooth .....................11

Tecnología Multipoint (varios dispositivos) .13

Ajuste del auricular .....................................15

Uso del auricular .........................................17

Indicadores de estado ..................................21

Solución de problemas ................................25

Accesorios y piezas de repuesto .................28

Registro del producto ..................................29

Asistencia técnica ........................................29

Información sobre normativas ....................31

Pt sUMÁrio

Bem-Vindo ....................................................2

Conteúdo da Embalagem e Características .4

Conexão dos Componentes ...........................5

Carga do Fone de Ouvido ...............................7

Ligando e Desligando ....................................9

Emparelhamento do Bluetooth ....................11

Conectividade Multiponto

(Mais de um dispositivo Bluetooth) ..............13

Ajuste do Fone de Ouvido ............................15

Uso do Fone de Ouvido ................................17

Indicadores de Estado .................................22

Resolução de Problemas .............................26

Peças de Reposição e Acessórios ...............28

Registro do Produto On-Line .......................29

Assistência Técnica .....................................29

Avisos Sobre Normativa ..............................31

Descargue el manual en Español (PDF, 1.77 MB)

(Piense en el medioambiente y solo imprima este manual si es de verdad necesario)

Puntuación

Dé su opinión de la Plantronics Discovery 640E Headset calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.

¿Estás satisfecho con elPlantronics Discovery 640E Headset?
Sí No

Sea el primero en calificar este producto

0 votos

Únase a la conversación sobre este producto

Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Plantronics Discovery 640E Headset. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Plantronics Discovery 640E Headset. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Plantronics. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Plantronics Discovery 640E Headset en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Marca	Plantronics
Modelo	Discovery 640E
Categoría	Headset
Tipo de archivo	PDF
Tamaño del archivo	1.77 MB

Todos los manuales para Plantronics Headset
Más manuales de Headset

Preguntas frecuentes sobre Plantronics Discovery 640E Headset

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

¿El bluetooth funciona a través de paredes y techos? Verificado

Una señal bluetooth funcionará a través de paredes y techo, a menos que estén hechos de metal. Dependiendo del grosor y del material de la pared, la señal puede perder fuerza.

Ha sido de gran ayuda (110) Leer más

Cuando conecto unos auriculares a mi dispositivo no funcionan correctamente, ¿qué puedo hacer? Verificado

Es posible que se haya acumulado suciedad en la abertura donde está conectado el auricular, impidiendo que haga un contacto adecuado. La mejor forma de limpiarlo es con aire comprimido. En caso de duda, haga que esto lo haga un profesional.

Ha sido de gran ayuda (28) Leer más

¿Qué es la cancelación de ruido? Verificado

La cancelación de ruido es una técnica que se utiliza principalmente en auriculares. El control activo del ruido se utiliza para reducir o eliminar la influencia del ruido ambiental.

Ha sido de gran ayuda (10) Leer más

¿Hasta qué nivel de ruido es seguro para los niños? Verificado

Los niños sufren daños auditivos más rápido que los adultos. Por lo tanto, es importante nunca exponer a los niños a ruidos superiores a 85 dB. En el caso de los auriculares existen modelos especiales para niños. En caso de altavoces u otras situaciones hay que estar atento a que el ruido no supere ese nivel.

Ha sido de gran ayuda (4) Leer más

¿Puedo enrollar el cable alrededor del dispositivo después de usarlo? Verificado

Es mejor no hacer esto porque puede dañar el cable. Lo mejor que puedes hacer es enrollar el cable como estaba cuando se empaquetó el producto.

Ha sido de gran ayuda (4) Leer más

¿Cuándo mi música está demasiado alta? Verificado

Los sonidos superiores a 80 decibeles (dB) pueden empezar a dañar la audición. Los sonidos superiores a 120 dB dañan inmediatamente la audición. La gravedad del daño depende de la frecuencia y la duración del sonido.

Ha sido de gran ayuda (1) Leer más