Manual de uso Roca Lumen Avant Inodoro

Manual de uso

LUMEN AVANT

Manual de instalación

PCW-1218A-EU(12010)

Gracias por adquirir este producto.

● Leadetenidamenteestemanualdeinstalaciónparainstalar

correctamenteelproducto.

● Unavez finalizada lainstalación,realiceuna pruebade

 funcionamiento.

● Entregueestemanualdeinstalación,elmanualdeusuarioy

elcertificadodegarantíaalcliente.Asimismo,explíqueleel

funcionamientodelinodoro.

Producton.º

811341000

811341092

Por su propia seguridad, adopte estas precauciones.

Estasprecauciones sonfundamentales paragarantizar lainstalación yel usoseguros del

producto.Léalasdetenidamenteantesdeinstalarelproducto.

ADVERTENCIA

Serefiereaunasituación

potencialmentepeligrosaque,

denoevitarse, puede causar

lamuerteolesionesgraves.

PRECAUCIÓN

Serefiereaunasituaciónpotencialmente

peligrosaque, de no evitarse, puede

causarlesiones leves o moderadaso

dañosmateriales.

Explicación de los símbolos de peligro

Comprobación del suministro eléctrico

Sigaestasinstruccionesdeinstalacióndelcableadoydelatomadecorriente.Encargue la instalación del cableado a un electricista.

●

Utiliceunatoma de corriente con terminal y electrodo de conexión a tierra,aptaparaunsuministroeléctricode220-240 V CA conun

régimen nominal máximo de 600 W.(Enelcasodelatazadeinodoroconcalentador,sedebensumar34Walrégimenmáximo.)

 Silatomadecorrientenodisponedeelectrodooterminaldeconexiónatierra,sustitúyalaporunaquelostenga.Asimismo,

sisetratadelatazaconcalefacciónosevaautilizarelinodorojuntoconotrosaparatoseléctricossanitarios,preveael

númeronecesariodetomasdecorriente.

 Asegúresedeconectarelcabledeconexiónatierradelinodoroalterminaldeconexiónatierra.

●Instalelatomadecorrienteporencimadelniveldelsueloalamáximaalturapermitidaporlalongituddeloscablespara

evitarlaexposicióndelproductoasalpicadurasdeagua.Elcabledealimentacióntieneunalongitudde1,0m.

*

Noenchufelaclavijadeconexiónenlatomadecorrientehastaquelainstalaciónestéconcluida.Delocontrariopodríanproducirse

fallosdefuncionamientodelproducto.

Presión del agua

●La presión mínima de servicio del agua para un caudal de 16 l/min es de 0,1 MPa (1,0 kgf/cm

2

). La presión máxima

del agua es de 0,75 MPa (7,6 kgf/cm

2

).

 Aunqueseutilicenotrosaparatossanitariossimultáneamente,senecesitaunapresióndeaguamínimade0,1MPa

 (1,0kgf/cm

2

).Sinosealcanzaestapresiónmínima,puedequenoseobtengaelrendimientodelavadoideal.Utiliceel

dispositivoespecial(CWA-44)paramedirlapresióndelagua.

●Noesposiblealcanzarlapresiónindicadasilastuberíasson10Aoinferiores.Utilicetuberías15A(13mm)osuperiores.

ADVERTENCIA

Nopermitaquenadie,salvountécnicode

mantenimientoautorizado,desmonte,repare

omodifiqueesteproducto.

*

Podríaproducirseunadescargaeléctrica,unincendioolesiones.

NO

DESMONTAR

Conecteelcabledeconexiónatierraalterminaldetierra.

*

Noconectarlooconectarlodeformaincorrecta

puedecausarunadescargaeléctricaounincendio.

*Silatomadecorrientenodisponedeterminalde

conexiónatierra,consulteconunelectricista.

GROUND

Noecheaguaniproductosdelimpiezaenel

cuerpodelinodoronienlaclavijadeconexión.

*

Podríaproducirseunadescargaeléctricaounincendio.

水かけ禁止.eps

DO NOT WET

Noinstaleelproductoenlugarescon

humedadelevada,comouncuartodebaño.

*

Podríaproducirseunadescargaeléctricaounincendio.

DO NOT USE

NEAR WATER

Noutiliceunatomadecorrientedesprendidao

sinconexiónatierra.

*

Podríaproducirseunadescargaeléctricaounincendio.

PROHIBITED

Noconecteelproductoaningunafuentedeagua

distintadelaredgeneraldeabastecimientodeagua.

*

Elinteriordelproductopodríacorroerseycausaruna

descargaeléctrica,unincendioolainflamacióndelapiel.

PROHIBITED

Noenchufenidesenchufelaclavijade

conexiónconlasmanosmojadas.

*Podríaproducirseunadescargaeléctrica.

NO WET HANDS

●Utiliceesteproductosoloconunsuministro

eléctricode220–240VCA.

●Noenchufeningúnotroaparatoalamisma

tomadecorriente.

*Podríaproducirseunincendio.

PROHIBITED

Procurenodoblar,dañar,entallar,estirar,retorcer

niempatarelcabledealimentación.Nocoloque

objetospesadossobreélynoloaplasteentredos

objetos

.

*

Elcabledealimentaciónpodríadañarseycausarunadescargaeléctricaounincendio

.

PROHIBITED

Enchufedeltodolaclavijadeconexiónenlatomadecorriente.

*

Podríaproducirseunadescargaeléctricaounincendio.

OBSERVE

Instaleelproductocorrectamentedeacuerdo

conestemanualdeinstalación.

*

Podríaproducirseunadescargaeléctrica,unincendioolesiones.

*

Podríaproducirseunafugadeaguaeinundarseelsuelo.

OBSERVE

PRECAUCIÓN

●Cuandodesmontelosfiltrosdeagua,cierre

laválvuladecierre.

●Cuandoinstalelosfiltrosdeagua,

apriételosalmáximoparaquenohayaholgura.

* Podríanproducirsefugasdeaguaeinundarseelsuelo.

Eliminecompletamentetodocuerpoextrañou

óxidodelastuberíasantesdeconectarelproducto.

*Losdañosinternosdelproductopuedenprovocar

unafugadeaguaeinundarelsuelo.

OBSERVE

Siseesperanheladasantesdelaentrega

delproductoalcliente,vacíetodaelaguadel

inodoro.

*Losdañosporcongelaciónpuedencausarunafugade

aguaeinundarelsuelo.

Traslainstalación,ajustebienlaválvulade

cierreycompruebequenohayfugasdeagua.

*Podríaproducirseunafugadeaguaeinundarse

elsuelo.

OBSERVE

Antes de montar el cuerpo del inodoro

Montelatazaantesdemontarelcuerpodelinodoro.

No ponga el cuerpo del inodoro en el suelo

Nuncapongaelcuerpodelinodoroenelsuelo.

Conexión de la tubería de abastecimiento de agua

Conectebienlatubería de abastecimiento de agua paraevitarposiblesholguras.

* Podrían producirse ruidos extraños o fugas de agua.

Distancia mínima de instalación

Enlafigurasiguientesemuestraelespaciomínimoparainstalarelinodoro.

* Dejeunespaciomínimode70mmtantoalaizquierdacomo

aladerechadelatazadelinodorovistodesdedelante.

Conecte los componentes del sistema de suministro de agua del producto a una toma de agua corriente para uso doméstico.

Elusodeaguadeuncircuitointermedio,aguaindustrialoaguadepozopodríaafectaraladurabilidaddeloscomponentes

eléctricosymecánicosyprovocaraccidentes.

Suministro de agua

Comprobación de los componentes (contenido del embalaje)

Cuerpo

Panel

embellecedor

(derecho)

Tornillos

Pernos

Manualdeinstalación

Panel

embellecedor

(izquierdo)

Tornillos

conpunta

Tacosdeplástico

Mandoadistancia

Pilas(2)

Soporte

*

Elsoporteestáinsertadoenlaparte

posteriordelmandoadistancia.

Deslíceloparaextraerlo.

Nombre de los componentes

Tapadelinodoro

Cuerpo

Cubiertasuperior

Asiento

Válvuladecierre

Clavijadeconexión

(conprotecciónde

fugaatierra)

Mandodeapertura/cierre

Tuboflexible

Cabledetierra

Taza

Sensordeasiento

ocupado

Surtidor(lavadoanal)

Surtidor(lavado

perineal)

Arandela

Tuercasdeanclaje

Manualdeusuarioy

otrosdocumentos

1190mín.

460

400mín.

700mín.

(mm)

790

70ormore

Cubiertasuperior

* Vafijadaalcuerpo

70mín.

Sedebeutilizarelnuevotuboflexible

suministradoconelproducto.Noutiliceel

conjuntodetuboantiguo.

NO

DESMONTAR

NO MOJAR

NO USAR CERCA

DE AGUA

MANOS

MOJADAS NO

PROHIBIDO

PROHIBIDO

OBSERVAR

TIERRA

OBSERVAR

PROHIBIDO

PROHIBIDO

PRECAUCIÓN

OBSERVAR

OBSERVAR

OBSERVE

OBSERVAR

OBSERVE

OBSERVAR

OBSERVE

OBSERVAR

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Roca Lumen Avant Inodoro. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Roca. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Roca Lumen Avant Inodoro en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Roca Inodoros
Más manuales de Inodoros

Preguntas frecuentes sobre Roca Lumen Avant Inodoro

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Roca Lumen Inodoro

Manual de uso

Sanibroyeur SANICOMPACT 48 ECO+ Inodoro

Manual de uso

Dometic Saneo BLP Inodoro

Manual de uso

Thetford C-250 Inodoro

Manual de uso

Dometic M65-700 Inodoro

Manual de uso

American Standard 2486 Colony FitRight Inodoro

Manual de uso

Dometic Saneo CLP Inodoro

Manual de uso

SeaLand MF8100 Inodoro

Categorias relacionadas