Home > Electrodomésticos > Lavavajillas > Rosières Lavavajillas > Rosières LVI 980 AUS Lavavajillas

Manual de uso Rosières LVI 980 AUS Lavavajillas

¿Necesita un manual para su Rosières LVI 980 AUS Lavavajillas? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 11 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 0 votos. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.

¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.

Manual de uso

Information pour les

essais en laboratoire.

Programme comparatif

général

(voir liste des programmes de lavage)

Selon norme EN 50242:

1) Panier supérieur en position: bas

2) Chargement normalisé

3) Réglage du produit de rinçage sur index: 5

4) Quantité de lessive:

– 3 gr pour le prélavage

– 27 gr pour le lavage.

Chargement de la

lessive et du produit

de rinçage

Chargement de la lessive

Il est indispensable d'utiliser de la lessive

en poudre, liquide ou en pastilles

spécialement destiné aux machines à laver

la vaisselle.

Les lessives non adaptées (comme cettes

pour le lavage à la main) ne contiennent pas

les ingrédients appropriés au lavage en

machine et empêchent le fonctionnement

correct de l'appareil.

Lavage normal

La boîte à produits se trouve à l'intérieur de la

porte (fig. A "2"). Si le couvercle du récipient

est fermé, pour l'ouvrir il suffit d'appuyer sur le

bouton d'accrochage: à la fin de chaque

programme de lavage, le couvercle est

toujours ouvert, prêt pour l'utilisation suivante.

Les doses de lessive peuvent varier selon le

degré de salissure et le type de vaisselle.

Nous conseillons de verser de 20 à 30 gr de

lessive dans le bac "lavage" 1 (Fig. 9).

Après avoir versé la lessive dans la boîte à

produits, fermer le couvercle.

Comme les lessives ne sont pas toutes de

même nature, consulter aussi les instructions

sur les emballages.

Nous rappelons que des quantités

insuffisantes de lessive peuvent éliminer la

saleté de façon incomplète, tandis qu'une

dose excessive de lessive, non seulement

n'améliore pas les résultats de lavage, mais

est un gaspillage.

Ne pas exagérer dans l'utilisation de la

lessive, c'est contribuer à limiter la

pollution de l'environnement.

Lavage précédé d'un prélavage

Dans le cas où l'on utilise le programme

intensif il faut également mettre une dose de

lessive, 20 grammes (1 cuillère à soupe) dans

le bac "prélavage" 2 (Fig.10).

Pour le programme universel ajouter 5 gr.

Cette dose devra être versée directement

dans le bac "prélavage" 2.

Chargement produit de

rinçage

A la droite du bac à lessive se trouve le

réservoir du produit de rinçage qui a une

capacité d'environ 130 ml (Fig. A "3"). Tourner

le couvercle dans le sens contraire des

aiguilles d'une montre (B) et verser le liquide,

qui servira pour plusieurs cycles de lavage,

jusqu'au niveau maxi comme indiqué (Fig.11).

Refermer le couvercle.

Cet additif qui est introduit automatiquement à

la dernière opération de rinçage, assure le

séchage rapide de la vaisselle et évite la

formation sur celle-ci de taches blanchâtres.

Utiliser toujours un produit de rinçage adapté

au lave-vaisselle automatique.

Il est possible de contrôler le niveau du produit

de rinçage au moyen du voyant optique placé

au centre du distributeur (A).

PLEIN VIDE

Reflet sombre Reflet clair

Réglage de dosage du

produit de rinçage de 1 à 6

Le réglage est situé sous le couvercle (B) et

peut être réglé au moyen d'une pièce de

monnaie. La position conseillée est 3 (Fig.12).

La présence de calcaire dans l'eau se

manifeste soit par la présence d'incrustation,

soit par le degré de séchage.

C'est pourquoi il est important de régler le

débit du produit de rinçage pour obtenir des

prestations optimales.

Dans le cas où la vaisselle présente des

dépôts à la fin du lavage, diminuer le réglage

d'une position.

Dans le cas de vaisselle présentant des

marques ou auréoles blanchâtres, augmenter

le réglage d'une position.

Nettoyage des filtres

Le système de filtrage (fig.A’’4’’) est constitué

par: un réservoir central qui retient les

grosses particules.

Une plaque métallique qui filtre

continuellement l’eau de lavage.

un micro filtre autonettoyant, situé sous la

plaque métallique, qui piège les micro

salissures pour garantir un rinçage parfait.

Afin d’obtenir d’excellents résultats de lavage

dans le temps, les filtres doivent être contrôlés

et nettoyés après chaque lavage.

Pour retirer le micro filtre, il vous suffit de

tourner la poignée dans le sens contraire des

aiguilles d’une montre. (fig. 5)

Pour un entretien facilité, le réservoir central

est amovible.(fig. 6)

Retirer la plaque métallique (fig. 7) et laver

l’ensemble du système de filtrage sous le

robinet d’eau.

Si nécessaire, une petite brosse peut être

utilisée.

L’entretien du micro filtre autonettoyant est

limité , un contrôle, toutes les deux semaines

d’utilisation, est suffisant.

Néanmoins, après chaque lavage il est

recommandé de vérifier que le réservoir

central et la plaque métallique ne sont pas

obstrués.

NB: après le nettoyage des filtres, assurez

vous qu’ils sont correctement replacés et

que la plaque métallique est correctement

mise au fond de la cuve du lave vaisselle.

Assurez vous que le micro filtre est bien

revissé, dans le sens des aiguilles d’une

montre, car une mauvaise mise en place

peut entraîner une perte d’efficacité de

l’appareil.

Attention: ne jamais se servir de l’appareil

sans les filtres.

Conseils pratiques

Choix du programme

Ce lave-vaisselle offre une vaste choix de

programmes de lavage adaptés aux

différentes exigences de saleté et de vaisselle

à laver.

Consulter la "LISTE DES PROGRAMMES"

ci-jointe pour choisir le programme le plus

adapté.

Suggestions à la fin du programme

Pour éviter d'éventuelles projections de

gouttelettes provenant du panier supérieur,

retirer d'abord le panier inférieur.

Si vous laissez la vaisselle encore quelques

temps dans la machine, ouvrez légèrement la

porte pour favoriser la circulation de l'air et

améliorer encore le séchage.

Que faire pour ECONOMISER

1) Au cas où l'on voudrait laver à pleine

charge, ranger la vaisselle dans le

lave-vaisselle dès que le repas est terminé et

en effectuant éventuellement le programme

PRELAVAGE FROID pour ramollir la saleté et

éliminer les résidus les plus gros entre chaque

chargement en attendant d'effectuer le

programme de lavage complet.

2) En présence de saleté peu consistante ou

de paniers peu chargés, sélectionner le

programme ECONOMIQUE en suivant les

instructions indiquées dans la liste des

programmes.

Que faire pour avoir d'excellents résultats

de lavage

1) Ranger la vaisselle avec l'ouverture tournée

vers le bas.

2) Si possible, éviter que les différentes pièces

se touchent; une installation correcte donnera

de meilleurs résultats de lavage.

3) Avant de ranger la vaisselle dans la

machine, enlever les résidus de nourriture (os,

arêtes, restes de viande ou de légumes,

résidus de café, épluchures de fruits, cendres

de cigarettes, etc...) qui pourraient boucher le

filtre et les orifices des bras de lavage.

4) Après avoir rangé la vaisselle, vérifier que

les bras de lavage tournent sans obstacle.

5) Les casseroles et autre ustensiles qui

présentent des résidus de nourriture très

tenaces ou brûlés devront être mis à tremper

dans de l'eau avec de la lessive pour

lave-vaisselle.

6) Pour un lavage parfait de l'argenterie, il faut:

a) la rincer dès qu'on a fini de l'utiliser, surtout

si on l'a utilisée avec de la mayonnaise, des

œufs, du poisson, etc...

b) ne pas l'asperger de lessive

c) ne pas la mettre en contact avec d'autres

matériaux.

Que faire si

1) Si vous désirez ajouter de la vaisselle lors

du lavage, veuillez appuyer sur la touche O/I.

Attendre 3 minutes avant de faire repartir la

machine.

Ce qu'on ne doit pas laver

Il est bon également de se rappeler que toute

la vaisselle n'est pas adaptée au lavage en

machine; nous déconseillons de mettre des

pièces en matériau thermoplastique, des

couverts à poignée en bois ou en plastique,

des casseroles à poignée en bois, de la

vais-selle en aluminium, en cristal ou en verre

plombé si ce n'est pas spécifiquement indiqué.

Certaines décorations tendent à s'estomper,

par conséquent nous conseillons de laver

plusieurs fois en machine une seule pièce et,

seulement après s'être assuré qu'elle ne se

décolore pas, d'y mettre tout le chargement.

Nous conseillons en outre de ne pas laver de

couverts en argent avec des couverts en acier

oxydable pour éviter qu'il ne se produise de

réaction chimique entre eux.

IMPORTANT

Quand on achète de la vaisselle neuve, s'as-

surer toujours qu'elle est adaptée au lavage

en machine.

Descargue el manual en Español (PDF, 0.66 MB)

(Piense en el medioambiente y solo imprima este manual si es de verdad necesario)

Puntuación

Dé su opinión de la Rosières LVI 980 AUS Lavavajillas calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.

¿Estás satisfecho con elRosières LVI 980 AUS Lavavajillas?
Sí No

Sea el primero en calificar este producto

0 votos

Únase a la conversación sobre este producto

Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Rosières LVI 980 AUS Lavavajillas. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Rosières LVI 980 AUS Lavavajillas. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Rosieres. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Rosières LVI 980 AUS Lavavajillas en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Marca	Rosieres
Modelo	LVI 980 AUS
Categoría	Lavavajillas
Tipo de archivo	PDF
Tamaño del archivo	0.66 MB

Todos los manuales para Rosières Lavavajillas
Más manuales de Lavavajillas

Preguntas frecuentes sobre Rosières LVI 980 AUS Lavavajillas

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Una vez que el lavavajillas ha terminado el ciclo de lavado, el compartimento de la pastilla no se ha abierto. ¿Cómo es posible? Verificado

Este problema a menudo ocurre cuando hay vajilla que bloquea el compartimento. Revíselo antes de poner en marcha el lavavajillas.

Ha sido de gran ayuda (8387) Leer más

El lavavajillas ya no calienta el agua. ¿Por qué? Verificado

Es probable que el elemento calefactor esté defectuoso. Hágalo reemplazar. En caso de duda, póngase en contacto con el fabricante.

Ha sido de gran ayuda (8178) Leer más

¿Puedo usar sal común en mi lavavajillas? Verificado

No. La sal común contiene sustancias que pueden dañar su electrodoméstico.

Ha sido de gran ayuda (3484) Leer más

¿Necesito enjuagar mis platos antes de ponerlos en el lavavajillas? Verificado

No es necesario enjuagar los platos, pero hay que quitar los restos grandes, duros y grasientos ya que podrían obstruir el desagüe con el tiempo.

Ha sido de gran ayuda (1437) Leer más

¿Puedo abrir el lavavajillas mientras está funcionando? Verificado

La mayoría de los lavavajillas están equipados con una parada de agua, que hace que el programa se detenga inmediatamente cuando se abre la puerta, por lo que no saldrá agua. Con algunos modelos, esto puede causar problemas con el tiempo. Con los lavavajillas incorporados es posible que si se abren con frecuencia mientras están en funcionamiento se pueden producir daños por el agua en los armarios circundantes debido al vapor que se libera.

Ha sido de gran ayuda (1222) Leer más

¿Debo abrir el lavavajillas después de que termine de funcionar para que los platos se sequen más rápido? Verificado

Depende del tipo de lavavajillas y de su ubicación. Algunos lavavajillas están equipados con una función que seca los platos después del programa de lavado. En ese caso, abrir el lavavajillas no tiene sentido. Con los lavavajillas incorporados es posible que si se abren con frecuencia mientras están en funcionamiento se pueden producir daños por el agua en los armarios circundantes debido al vapor que se libera.

Ha sido de gran ayuda (975) Leer más

Una vez que el lavavajillas ha terminado su ciclo, los platos de plástico todavía están húmedos, pero el resto no. ¿Porqué es eso? Verificado

El plástico es un mal conductor del calor, lo que permite que los productos se enfríen rápidamente. La humedad que permanece en él se evapora mucho menos que, por ejemplo, en la cerámica o el metal.

Ha sido de gran ayuda (873) Leer más

¿Puedo conectar un lavavajillas a un cable de extensión? Verificado

Los electrodomésticos que requieren una gran cantidad de energía, como un lavavajillas, no se pueden conectar a todos los cables de extensión. Vea cuál es el uso de energía del lavavajillas, que se indica en vatios, y verifique si el cable de extensión puede manejar esto. Hay cables de extensión con cables más gruesos que están hechos para manejar electrodomésticos más grandes.

Ha sido de gran ayuda (819) Leer más

¿Puedo poner objetos de madera como espátulas y tablas de cortar en el lavavajillas? Verificado

No. Los objetos de madera pueden dañarse o deformarse en el lavavajillas. Además, las fibras de madera que se desprenden pueden dañar el lavavajillas. Las tablas de cortar de madera a menudo se fabrican con pegamento que puede soltarse después de estar en el lavavajillas varias veces.

Ha sido de gran ayuda (816) Leer más

¿Puedo poner sartenes con teflón en el lavavajillas? Verificado

Sí tu puedes. Sin embargo, la sartén se desgastará más rápido que cuando se limpia a mano. Cuando limpie una sartén con teflón a mano, nunca use un estropajo, use una esponja o un paño suave.

Ha sido de gran ayuda (815) Leer más