Manual de uso Saris Bike Porter Trunk Porta bicicleta

Manual de uso

1

Assembly Instructions

Instrucciones de montaje

Instructions d’assemblage

#312

#313

2 Bike

2 Bicicletas

2 vélos

3 Bike

3 Bicicletas

2 vélos

Bike Porter

Trunk

NB : Avant l'installation, nettoyez toutes les surfaces du véhicule

susceptibles d'entrer en contact avec le porte-vélos ou les sangles.

Vérifiez que les patins supérieurs et inférieurs sont parfaitement

propres afin de ne pas endommager la carrosserie du véhicule.

Le modèle Bike Porter Trunk est un porte-vélos destiné à

être accroché au pare-chocs du véhicule. Consultez le guide

de compatibilité Saris avant d’installer le porte-vélos sur le

véhicule (www.saris.com).

ATTENTION ! AVANT L’INSTALLATION

Crochet supérieur

Crochet supérieur

Crochet latéral

Support

Tige supérieure

Patin de pied supérieur

Corps

Bras

Tige inférieure

Crochet inférieur

Crochet inférieur

Crochet latéral

Patin de pied inférieur

Sangle du mécanisme de serrage

Molette

Sangle de fixation

NOTA: Antes de instalar el portabicicletas, limpie todas las

superficies del vehículo que puedan entrar en contacto con el

portabicicletas o sus correas. Asegúrese de en los apoyos superior

e inferior no haya restos que puedan rayar la pintura del vehículo.

Bike Porter Trunk es un portabicicletas que se sustenta sobre el

parachoques. Asegúrese de consultar la Guía de adaptación de Saris

antes de instalar el portabicicletas sobre el vehículo www.saris.com.

PRECAUCIÓN

ANTES DE INSTALAR

Gancho superior

Gancho superior

Sujeción

Brazos

Apoyo de pie superior

Pata inferior

Gancho lateral

Pata superior

Cuerpo central

Mando de desacople

Gancho inferior

Gancho inferior

Gancho lateral

Apoyo de pie inferior

Correa de sujeción

Correa de montaje

NOTE: Before installing carrier, clean all surfaces of vehicle

which may come in contact with the carrier or its straps. Make

sure upper and lower foot pads are free of any debris that

could scratch vehicle’s finish.

Bike Porter Trunk is a bumper-supported bike rack.

Be sure to check Saris Fit Guide before installing rack

on vehicle www.saris.com.

CAUTION

BEFORE INSTALLATION

Upper Hook

Upper Hook

Hold-Down

Upper Foot Pad

Side Hook

Upper Leg

Center Body

Lower Hook

Lower Hook

Side Hook

Arms

Lower Leg

Release Knob

Lower Foot Pad

Hold-Down Strap

Mounting Strap

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Saris Bike Porter Trunk Porta bicicleta. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Saris. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Saris Bike Porter Trunk Porta bicicleta en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Saris Porta bicicletas
Más manuales de Porta bicicletas

Preguntas frecuentes sobre Saris Bike Porter Trunk Porta bicicleta

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Saris Freedom Porta bicicleta

Manual de uso

Saris Bones 3 Bicycle Carrier Porta bicicleta

Manual de uso

Saris GranFondo Porta bicicleta

Manual de uso

Saris Bike Porter Hitch Porta bicicleta

Manual de uso

Saris 312 Bike Porter Trunk Porta bicicleta

Manual de uso

Saris Bones 2 Porta bicicleta

Manual de uso

Saris Sentinel Porta bicicleta

Manual de uso

Saris Guardian Porta bicicleta

Categorias relacionadas