Home > Cuidado personal > Básculas > Soehnle Básculas > Soehnle Shape Sense Control 200 Báscula

Manual de uso Soehnle Shape Sense Control 200 Báscula

¿Necesita un manual para su Soehnle Shape Sense Control 200 Báscula? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 5 preguntas frecuentes, 30 comentarios y tiene 44 votos con una calificación promedio de producto de 18/100. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.

¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.

Manual de uso

Loading…

Quality & Design by
LEIFHEIT AG
Leifheitstraße 1
56377 Nassau/Germany
www.soehnle.com
013199/A 08/2016 JFS
Alter/Age
-
J
+ ++
J J
-
J
+ ++
J J
16-18
< 15 15-25 25-33 > 33 > 52,5 > 28 < 8 8-18 18-24 > 24 > 58,5 > 38
18-30
< 20 20-29 29-36 > 36 > 49,5 > 28 < 8 8-18 18-24 > 24 > 57 > 38
30-40
< 22 22-31 31-38 > 38 > 47,5 > 28 < 11 11-20 20-26 > 26 > 56 > 38
40-50
< 24 24-33 33-40 > 40 > 46,5 > 28 < 13 13-22 22-28 > 28 > 55 > 38
50-60
< 26 26-35 35-42 > 42 > 46 > 28 < 15 15-24 24-30 > 30 > 54 > 38
60+
< 28 28-37 37-47 > 47 > 45 > 28 < 17 17-26 26-34 > 34 > 53 > 38
BEDIENUNGSANLEITUNG 2
USER MANUAL 4
MODE D'EMPLOI 6
ISTRUZIONI PER L’USO 8
GEBRUIKSAANWIJZING 10
INSTRUCCIONES DE MANEJO 12
MANUAL DE INSTRUÇÕES 14
BRUKSANVISNING 16
BRUGSANVISNING 18
INSTRUKCJA OBSŁUGI 20
NÁVOD NA OBSLUHU 22
NÁVOD K POUŽITI 24
ИНСТРУКЦИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИ
26
KULLANMA KILAVUZU 28
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 30
УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА 32
34
SHAPE SENSE CONTROL 200


Körperfettanteil, body fat content, taux de graisse, percentuale di grasso, lichaamsvetaandeel, porcentaje de la grasa corpo-
ral, percentagem de gordura corporal, fedtprocent, andelen kroppsfett, test zsírtartalmát, zawartość tłuszczu w ciele, podíl
tělesného tuku, ‰Óβ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÊË‡, vücuttaki yağ oranını, Kūno riebalų procentinė dalis, Процент на телесната мазнина,
Körperwasseranteil, body water content, taux d’eau dans le corps, percentuale acqua corporei, lichaamswateraandeel, por-
centaje del agua corporal, percentagem de água corporal, vandprocent, andelen kroppsvatten, test víztartalmát, zawartość
wody w ciele, podíl vody v těle, Ú͇Ì‚ÓÈ ÊˉÍÓÒÚË, ücuttaki su oranını,
Kūno vandens procentinis, Процент на телесната вода,
Muskelanteil, muscle proportion, pourcentage de muscles, massa muscolare, Spierenaandeel, porción de los músculos,
percentagem de músculo, muskler andelen, muskelandel, izom arány, masy mięśniowej, podílu svalů, Мышечной массы,
vücuttaki kas oranının, raumenū procentinū dalis, Процент на мускулите,


• Nicht geeignet für Personen mit elektronischen Implan taten (Herzschrittmacher).
• It is not suitable for persons with electronic implants (pacemaker, etc.).
• Les personnes qui portent des implants médicaux (p. ex. un stimulateur cardiaque
etc.) ne doivent pas utiliser cet appareil.
• Non è adatto per persone con impianti elettronici (pacemaker, ecc.).
• Niet geschikt voor personen met elektronische implantaten (pacemaker, enz.).
• No es apropiado para personas con implantes electrónicos (marcapasos, etc.).
• Não é adequado para pessoas com implantes electrónicos (pacemakers, etc.).
• Ej lämplig för personer med elektroniska implantat (Pace-maker etc).
• Ikke egnet til folk med elektroniske implantater (pacemakere ect).
• Nie nadaje się dla osób, którym wszczepiono elektroniczne implanty (np. rozruszniki serca).
• Prístroj nie je vhodný pre osoby s elektronickými implantátmi (kardiostimulátorom).
• Není vhodný pro osoby s elektronickými implantáty (kardiostimulátory, atd.).
• Никогда не используйте данный прибор вместе с электронными медицинскими
приборами, например, кардиостимуляторами.
• Elektronik parçalar (kalp pili, vs.) taμıyan insanlar için uygun deπildir.
• Netinka elektroninius implantus (širdies stimuliatorius) turintiems žmonėms.
• Уредът не е подходящ за хора с електронни импланти (сърдечни пейсмейкъри).



63858-BA-PWD-Modell-R-13199-A-Cover-12-08-2016.indd 1-3 12.08.2016 14:45:12
Descargue el manual en Español (PDF, 2.94 MB)
(Piense en el medioambiente y solo imprima este manual si es de verdad necesario)

Loading…

Puntuación

Dé su opinión de la Soehnle Shape Sense Control 200 Báscula calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.
¿Estás satisfecho con elSoehnle Shape Sense Control 200 Báscula?
Sí No
18%
82%
44 votos

Únase a la conversación sobre este producto

Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Soehnle Shape Sense Control 200 Báscula. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.

Nicole 07-08-2021
Hola, lo hice como está en las instrucciones de funcionamiento. Todo funciona para mi sobrina, pero la balanza muestra mi peso corporal pero no el resto de lo que podría ser la razón.

responder | Ha sido de gran ayuda (63) (Traducido por Google)
Marianne Jørgensen 13-02-2021
Compré el Soehnle Shape Sense Control 200, y está bien configurarlo y pesarlo, pero ¿cómo entiendo el número de Kcal?

responder | Ha sido de gran ayuda (17) Leer más (Traducido por Google)
BN 23-11-2021
Mi nuevo Shape Sense Control 200 de Soehnle solo muestra el peso y no las otras características prometidas. ¿Por qué? ¿Qué hay que hacer para ver las otras características?

Ha sido de gran ayuda (54) (Traducido por Google)
Terry 26-12-2019
Encontré el manual que viene con este producto difícil de seguir. 1. No definía lo que significan P, H, A, S, lo resolví, pero al principio no estaba seguro de si las letras representaban palabras en alemán. 2. Las escalas no muestran los valores del análisis corporal y el manual no explica cómo traer estos valores a la pantalla. 3. En la pantalla de configuración de datos, la pantalla se apaga en 40 segundos, sin embargo, cuando se encuentra en la balanza, la pantalla se apaga después de solo 7 segundos.

responder | Ha sido de gran ayuda (12) Leer más (Traducido por Google)
Sarah 11-07-2020
No puedo averiguar cómo obtener los detalles del análisis corporal en la pantalla. ¿Puedes decirme como?

Ha sido de gran ayuda (38) (Traducido por Google)
Martha minich 03-03-2023
Tampoco puedo encontrar las lecturas del análisis del cuerpo.

Ha sido de gran ayuda (0) (Traducido por Google)
Desiree Hekkens 25-08-2020
Cuando se reinicia después del reemplazo de la batería, no hay 0.00 en la pantalla y la báscula solo muestra el peso, pero nada más.

responder | Ha sido de gran ayuda (10) (Traducido por Google)
Joe Tiziano 13-02-2022
La función del programa de compra Soehnle Shape Sense Control 200 Scale I no funciona. La báscula no almacenará los detalles de altura, edad y M/F. Muy frustrante.

responder | Ha sido de gran ayuda (8) (Traducido por Google)

Loading…

Angels 19-09-2020
No me salen las calorías,el imc y el agua

responder | Ha sido de gran ayuda (5)
Gerhard 19-05-2021
Ingresé los datos de dos personas (hombre / mujer) en las ubicaciones de memoria P 1 y P2 en las escalas. Los valores de análisis solo se muestran para la persona masculina y solo el peso para la persona femenina. Por lo tanto, Libra trajo de vuelta y recibió otros nuevos. Sin embargo, existe el mismo problema con esto.

responder | Ha sido de gran ayuda (5) (Traducido por Google)
Siegfried 14-08-2020
Las instrucciones de funcionamiento me abrumaron cuando tenía 79 años. Compré esta báscula en Alemania y espero suficientes instrucciones de funcionamiento que pueda leer. Para ti, el suplemento es este en todo el mundo. Las instrucciones correctas ahorran un costo, pero para mí es una impertinencia. Conscientemente tengo uno Se ha elegido una empresa tradicional con una buena reputación, pero así es como se juega su bono. ¿NECESITA TALES MEDIDAS DE AHORRO? Solicite instrucciones detalladas en alemán. Atentamente.

responder | Ha sido de gran ayuda (4) (Traducido por Google)
hubert zoeschg 13-11-2019
Hola. Cuando recibí mi nuevo Soenle sense control 200, noté de inmediato que faltaba una de las cuatro bases verdes en la parte inferior de la escala. Hay sensores de medición detrás. ¿Es posible que lo entreguen más tarde? Sin el parte, la escala no se puede utilizar. Gracias por una respuesta.

responder | Ha sido de gran ayuda (3) (Traducido por Google)
serge leyvraz 28-03-2020
Siempre se tienen en cuenta los 2,2 kg de la balanza No puedo obtener la tara correcta a pesar de mis esfuerzos por poner la balanza en plano rápidamente después de insertar la batería. Que hacer. [email protected]

responder | Ha sido de gran ayuda (3) (Traducido por Google)
Francis Starckx 08-11-2021
Estoy satisfecho con el producto, el Soehnle Shape sense control 200, pero ahora que he reemplazado la batería, no sé qué significa Programming H :. Tampoco puedo encontrar eso en el manual. ¿Puede aclarar las letras a. U. ¿B?

responder | Ha sido de gran ayuda (3) (Traducido por Google)
Paula Pellegrom 28-05-2023
El shape sense control 200 de Soehnle solo muestra el peso y no el resto de funciones, aunque he rellenado todos los datos. Por favor su respuesta.

responder | Ha sido de gran ayuda (3) (Traducido por Google)
pascal colin 07-07-2021
hola, ¿cómo interpretar las calorías que se muestran en cada pesaje? ¿Son las calorías acumuladas entre cada pesaje ?, ¿u otro cálculo?

responder | Ha sido de gran ayuda (2) (Traducido por Google)
Andreas 08-03-2022
¿Se sabe qué peso mínimo se requiere para el pesaje?

responder | Ha sido de gran ayuda (2) (Traducido por Google)
Dario Serrano 07-01-2021
Hola !!! ¿Que significa el "espacio de memoria"? ¿Que valor ha de ponerse? Las opciones van de 1 a 8...no se que significa. Muchas gracias.

responder | Ha sido de gran ayuda (1)
Béatrice BOISTAY 07-12-2021
¡Reemplazamos la batería en nuestra báscula de baño y automáticamente me dice 13 kg cuando quiero pesarme! como resetearlo? gracias por su respuesta

responder | Ha sido de gran ayuda (1) (Traducido por Google)
Victor 27-01-2022
Hola, hace unos días me salía en la bascula lo. Le he cambiado la pila y no enciende

responder | Ha sido de gran ayuda (1)
G. Fracheboud 08-03-2023
La báscula no muestra los valores corporales, solo el peso. Cuál es la solución ?

responder | Ha sido de gran ayuda (1) (Traducido por Google)
Conny 25-04-2023
solo ver peso

responder | Ha sido de gran ayuda (1) (Traducido por Google)
Maarten de Jong 18-11-2023
Los datos que ingreso en P1 no se guardan, incluso si presiono el botón 0 durante 3 segundos. Además, la báscula sólo proporciona el peso y no el análisis corporal. Veo que esta pregunta se ha hecho muchas veces, pero ¿por qué no hay respuesta?

responder | Ha sido de gran ayuda (1) (Traducido por Google)
BN 23-11-2021
Pésimo manual de usuario. El producto no realiza ningún análisis corporal. No se pudo encontrar en el manual de usuario qué tipo de batería usa la báscula. ¿Alguien sabe sobre la batería?

responder | Ha sido de gran ayuda (0) (Traducido por Google)
Victor 27-01-2022
Necesito ayuda. Mi bascula soehnle shape se nse control 200 no enciende..... Al principio salía (lo) a si que le cambie la pila pero he puesto pila nueva y no se nciende, como. O puedo encender la????

responder | Ha sido de gran ayuda (0)
G. Fracheboud 08-03-2023
La báscula no muestra los valores corporales, solo el peso. Cuál es la solución ?

responder | Ha sido de gran ayuda (0) (Traducido por Google)
Conny 25-04-2023
¿Por qué no veo ninguna respuesta?

responder | Ha sido de gran ayuda (0) (Traducido por Google)
Helena 28-06-2023
Con el nuevo dispositivo, el dispositivo se queda en 59,3 y no vuelve a 0,00 ni después de media hora.

responder | Ha sido de gran ayuda (0) (Traducido por Google)
Giovanni 15-02-2024
Explícame el significado de las letras en italiano.

responder | Ha sido de gran ayuda (0) (Traducido por Google)
Kasper 16-04-2024
La función del programa de compra Soehnle Shape Sense Control 200 Scale I no funciona. La escala no guarda detalles de altura, edad ni detalles de M/W. Muy frustrante.

responder | Ha sido de gran ayuda (0) (Traducido por Google)

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Soehnle Shape Sense Control 200 Báscula. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Soehnle. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Soehnle Shape Sense Control 200 Báscula en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Marca Soehnle
Modelo Shape Sense Control 200
Categoría Básculas
Tipo de archivo PDF
Tamaño del archivo 2.94 MB

Todos los manuales para Soehnle Básculas
Más manuales de Básculas

Preguntas frecuentes sobre Soehnle Shape Sense Control 200 Báscula

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Mi báscula muestra un peso demasiado bajo cuando me pongo en ella. ¿Por qué? Verificado

Para obtener el mejor resultado, la báscula debe estar en una superficie dura y nivelada. Cuando la báscula se coloca sobre una alfombra, por ejemplo, esto puede influir en la medición.

Ha sido de gran ayuda (2487) Leer más

¿Qué es el IMC? Verificado

IMC significa Índice de Masa Corporal y se puede calcular dividiendo su peso en kilogramos por su estatura en metros al cuadrado. Por ejemplo, alguien con un peso de 70 kilos y una estatura de 1,75 metros tiene un IMC de 22,86. Un IMC entre 18,5 y 25 se considera saludable.

Ha sido de gran ayuda (1778) Leer más

La pila de mi dispositivo está oxidada. ¿Puedo seguir usándolo con seguridad? Verificado

Sí, todavía puede usar el dispositivo con seguridad. En primer lugar, retire la pila oxidada. Nunca la toque con sus manos desnudas al hacerlo. A continuación, limpie el compartimento de la pila con un bastoncillo de algodón mojado en vinagre o zumo de limón. Déjelo secar e inserte nuevas pilas.

Ha sido de gran ayuda (755) Leer más

¿Puedo usar una báscula con los pies mojados? Verificado

Depende de la escala. Al utilizar una balanza de diagnóstico es necesario que sus pies estén secos para poder realizar correctamente las mediciones.

Ha sido de gran ayuda (447) Leer más

Mi báscula Soehnle muestra el signo “lo” o “bat”. ¿Qué significa? Verificado

Significa que es necesario sustituir las pilas. Si el problema persiste, debe ponerse en contacto con el fabricante.

Ha sido de gran ayuda (319) Leer más
Manual de uso Soehnle Shape Sense Control 200 Báscula