Manual de uso Soehnle Shape Sense Profi 200 Báscula

¿Necesita un manual para su Soehnle Shape Sense Profi 200 Báscula? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 5 preguntas frecuentes, 11 comentarios y tiene 24 votos con una calificación promedio de producto de 46/100. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.

¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.

Manual de uso

Loading…

Quality & Design by
LEIFHEIT AG
Leifheitstraße 1
56377 Nassau/Germany
www.soehnle.com
014030/A 11/2016 JFS
Shape Sense Profi 200
BEDIENUNGSANLEITUNG 2
USER MANUAL 4
MODE D'EMPLOI 6
ISTRUZIONI PER L’USO 8
GEBRUIKSAANWIJZING 10
INSTRUCCIONES DE MANEJO 12
MANUAL DE INSTRUÇÕES 14
BRUGSANVISNING 16
BRUKSANVISNING 18
INSTRUKCJA OBSŁUGI 20
NÁVOD NA OBSLUHU 22
NÁVOD K POUŽITI 24
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
26
KULLANMA KILAVUZU 28
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 30
УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА 32
34
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﻴﻟﺩ
Alter/Age
-
+ ++
-
+ ++
16-18
< 15 15-25 25-33 > 33 > 52,5 > 28 < 8 8-18 18-24 > 24 > 58,5 > 38
18-30
< 20 20-29 29-36 > 36 > 49,5 > 28 < 8 8-18 18-24 > 24 > 57 > 38
30-40
< 22 22-31 31-38 > 38 > 47,5 > 28 < 11 11-20 20-26 > 26 > 56 > 38
40-50
< 24 24-33 33-40 > 40 > 46,5 > 28 < 13 13-22 22-28 > 28 > 55 > 38
50-60
< 26 26-35 35-42 > 42 > 46 > 28 < 15 15-24 24-30 > 30 > 54 > 38
60+
< 28 28-37 37-47 > 47 > 45 > 28 < 17 17-26 26-34 > 34 > 53 > 38
Körperfettanteil, body fat content, taux de graisse, percentuale di grasso, lichaamsvetaandeel, porcentaje de la grasa corpo-
ral, percentagem de gordura corporal, fedtprocent, andelen kroppsfett, test zsírtartalmát, zawartość tłuszczu w ciele, podíl
tělesného tuku, ‰ÓÎя ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÊË‡, vücuttaki yağ oranını, Kūno riebalų procentinė dalis, Процент на телесната
мазнина,
Körperwasseranteil, body water content, taux d’eau dans le corps, percentuale acqua corporei, lichaamswateraandeel, por-
centaje del agua corporal, percentagem de água corporal, vandprocent, andelen kroppsvatten, test víztartalmát, zawartość
wody w ciele, podíl vody v těle, ‰ÓÎя Ú͇Ì‚ÓÈ ÊˉÍÓÒÚË, ücuttaki su oranını, Kno vandens procentinis, Процент на
телесната вода,
Muskelanteil, muscle proportion, pourcentage de muscles, massa muscolare, Spierenaandeel, porción de los músculos,
percentagem de músculo, muskler andelen, muskelandel, izom arány, masy mięśniowej, podílu svalů, ‰ÓÎя мышечнй,
vücuttaki kas oranının, raumen procentin dalis, Процент на мускулите,



Nicht geeignet für Personen mit elektronischen Implan taten (z.B.
Herzschrittmacher).
• It is not suitable for persons with electronic implants (pacemaker, etc.).
Les personnes qui portent des implants médicaux (p. ex. un stimulateur cardiaque
etc.) ne doivent pas utiliser cet appareil.
• Non è adatto per persone con impianti elettronici (pacemaker, ecc.).
• Niet geschikt voor personen met elektronische implantaten (pacemaker, enz.).
No es apropiado para personas con implantes electrónicos (marcapasos, etc.).
• Não é adequado para pessoas com implantes electrónicos (pacemakers, etc.).
Ej lämplig för personer med elektroniska implantat (pace-maker etc).
• Ikke egnet til folk med elektroniske implantater (pacemakere ect).











Abweichung vom Normalwert • Deviation from the normal value • Déviation de la valeur normale • Deviazione dal valore normale
Afwijking van de normale waarde • La desviación del valor normal • Desvio do valor normal • Afvigelse fra den normale værdi •



1 2 3 4 5 6 7 8 9
-
+
BMI < 17,5 17,5 18 18,5 20,5 23 25,1 27,5 > 30
< -12 % - 12 % - 7 % -3 % 0 % + 3 % + 7 % + 12 % > + 12 %
< - 6 % - 6 % - 4 % -2 % 0 % + 2 % + 4 % + 6 % > + 6 %
< - 6 % - 6 % - 4 % -2 % 0 % + 2 % + 4 % + 6 % > + 6 %

63870-BA-PWD-Shape-Sense-Profi-200-14030-A-Cover-02-11-2016.indd 1-3 03.11.2016 15:34:01
Descargue el manual en Español (PDF, 5.87 MB)
(Piense en el medioambiente y solo imprima este manual si es de verdad necesario)

Loading…

Puntuación

Dé su opinión de la Soehnle Shape Sense Profi 200 Báscula calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.
¿Estás satisfecho con elSoehnle Shape Sense Profi 200 Báscula?
No
46%
54%
24 votos

Únase a la conversación sobre este producto

Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Soehnle Shape Sense Profi 200 Báscula. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.

henk raaphorst 19-02-2021
Pasé bien el manual, pero puedo medir el peso, pero no el líquido bmi, grasa extra, ¿cómo puedo resolver esto?

responder | Ha sido de gran ayuda (7) (Traducido por Google)
Lourdes 13-12-2020
Acabo de comprarla, ingrese mis datos pero no arroja la barra inferior ni ningun otro dato mas que el peso.

responder | Ha sido de gran ayuda (5) Leer más
Manfred Lahner 05-01-2022
Lo acabo de comprar, puse mis datos, pero solo muestra datos de peso. Las instrucciones de operación también podrían ser más claras, ya que no está escrito en ninguna parte cómo ingresar usuarios adicionales. ¿Dónde y cuándo deben aparecer las lecturas? ¿Simultáneamente con el peso o individualmente uno tras otro? ¿O tengo que pararme en la báscula más tiempo hasta que se complete el cálculo? ¿Las instrucciones provinieron del diseñador, que de todos modos lo sabe todo?

Ha sido de gran ayuda (13) (Traducido por Google)
Manfred Lahner 2 05-01-2022
De nuevo si la ortografía! Lo acabo de comprar, ingresé mis datos pero SOLO muestra el peso. El manual de instrucciones también podría ser más claro. ¿Cómo se ingresan los usuarios adicionales? no está en ninguna parte. ¿Dónde, cuándo y cómo deben aparecer las otras lecturas? ¿Simultáneamente con el peso o individualmente uno tras otro? ¿O tengo que pararme en la báscula más tiempo hasta que se complete el cálculo? ¿Las instrucciones provinieron del diseñador, que de todos modos lo sabe todo?

responder | Ha sido de gran ayuda (3) Leer más (Traducido por Google)
ana 23-02-2023
hola! como lo solucionaste? Me sucede lo mismo.

Ha sido de gran ayuda (1)
Armin 27-03-2021
Como se describe, mi báscula se apaga sola después de ingresar todos los datos personales y evaluar mi cuerpo (IMC, grasa corporal, etc.). Sin embargo, la báscula se enciende de nuevo después de un tiempo, es decir, sin tocarla, y eso también puede llevar horas. La pantalla "se está volviendo loca", todos los datos que se pueden mostrar cambian rápidamente, las entradas no son posibles y las baterías deben ser removidas. ¿Hay alguna solución?

responder | Ha sido de gran ayuda (1) (Traducido por Google)
Giselle 23-01-2023
Por favor, no puedo ver los valores de medición de agua, grasa corporal y demás, sólo me sale el peso cuando me paro,alguien que me ayude x favor?

responder | Ha sido de gran ayuda (1)

Loading…

Schallenberger 05-09-2019
El producto está, estoy convencido, muy bien, conozco la marca y ya tengo productos con los que estoy satisfecho. Lo suficientemente malo es el manual. Imposible entender el detalle y utilizar realmente esta escala .......

responder | Ha sido de gran ayuda (0) (Traducido por Google)
Francesc 11-12-2019
No memoriza los datos en las memorias. Lo realizo como el manual dice.

responder | Ha sido de gran ayuda (0)
Claus Buschmann 18-01-2020
Mi SOEHNLE Shape Sense Profi 200 no muestra ningún otro valor aparte del peso. Las instrucciones de uso solo establecen que la báscula "mide" la grasa corporal, el agua corporal y el porcentaje de músculo y calcula el IMC. Por eso compré esta balanza. ¿Tiene que activar primero la visualización de estos valores? ¿Como? Dice: "La barra de estado de 9 segmentos muestra la desviación respectiva del valor normal (vea la portada)". ¿Qué significa cuando no hay nada que ver?

responder | Ha sido de gran ayuda (0) (Traducido por Google)
Ivanor 16-05-2020
Me gusta mucho la balanza, pero el software de sincronización con el móvil (hawei o xperia) no es preciso, en ocasiones demora mucho para conectar. Una propuesta sería tener también los datos en la web. Pero en el sitio oficial vuestro no hay posibilidad. ¿podríamos tener nuestros datos en la web y poderlos descargar a una hoja excel? ¿Pido demasiado?

responder | Ha sido de gran ayuda (0)

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Soehnle Shape Sense Profi 200 Báscula. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Soehnle. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Soehnle Shape Sense Profi 200 Báscula en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Marca Soehnle
Modelo Shape Sense Profi 200
Categoría Básculas
Tipo de archivo PDF
Tamaño del archivo 5.87 MB

Todos los manuales para Soehnle Básculas
Más manuales de Básculas

Preguntas frecuentes sobre Soehnle Shape Sense Profi 200 Báscula

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Mi báscula muestra un peso demasiado bajo cuando me pongo en ella. ¿Por qué? Verificado

Para obtener el mejor resultado, la báscula debe estar en una superficie dura y nivelada. Cuando la báscula se coloca sobre una alfombra, por ejemplo, esto puede influir en la medición.

Ha sido de gran ayuda (2485) Leer más

¿Qué es el IMC? Verificado

IMC significa Índice de Masa Corporal y se puede calcular dividiendo su peso en kilogramos por su estatura en metros al cuadrado. Por ejemplo, alguien con un peso de 70 kilos y una estatura de 1,75 metros tiene un IMC de 22,86. Un IMC entre 18,5 y 25 se considera saludable.

Ha sido de gran ayuda (1778) Leer más

La pila de mi dispositivo está oxidada. ¿Puedo seguir usándolo con seguridad? Verificado

Sí, todavía puede usar el dispositivo con seguridad. En primer lugar, retire la pila oxidada. Nunca la toque con sus manos desnudas al hacerlo. A continuación, limpie el compartimento de la pila con un bastoncillo de algodón mojado en vinagre o zumo de limón. Déjelo secar e inserte nuevas pilas.

Ha sido de gran ayuda (754) Leer más

¿Puedo usar una báscula con los pies mojados? Verificado

Depende de la escala. Al utilizar una balanza de diagnóstico es necesario que sus pies estén secos para poder realizar correctamente las mediciones.

Ha sido de gran ayuda (446) Leer más

Mi báscula Soehnle muestra el signo “lo” o “bat”. ¿Qué significa? Verificado

Significa que es necesario sustituir las pilas. Si el problema persiste, debe ponerse en contacto con el fabricante.

Ha sido de gran ayuda (318) Leer más
Manual de uso Soehnle Shape Sense Profi 200 Báscula

Productos relacionados

Categorias relacionadas