Manual de uso SPC 7265 Art Teléfono inalámbrico
¿Necesita un manual para su SPC 7265 Art Teléfono inalámbrico? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 2 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 2 votos con una calificación promedio de producto de 0/100. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.
¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.
Manual de uso
Loading…
11/13-Edición-1
Teléfono inalámbrico DECT
Referencia 7265 / 7266
MANUAL DE USUARIO
For English user manual visit: www.spctelecom.com/support
1 localización de controles
5.3 indicador de batería
Batería cargada totalmente.
Batería cargada al 80%.
Batería cargada al 40%.
Batería parpadeando. Debe recargar las baterías.
5.4 aviso de fuera de cobertura
Si en conversación observa que la calidad de comunicación empeora o
es mala, es debido a que está saliendo de la zona de cobertura, deberá
acercarse a la base, sino, se cortará la comunicación y se mostrará en la
pantalla el icono parpadeando.
IMPORTANTE: Debido a las interferencias de radio, ocasionalmente puede
perder la comunicación entre la base y el portátil durante un periodo corto
de tiempo. La base cambiará automáticamente a otro canal para evitar las
interferencias y poder restablecer la comunicación.
Nota: Cuando el modo ECO esté activado el icono
aparecerá en
pantalla. El modo ECO baja la potencia de la base a la mitad con lo que la
cobertura se reduce considerablemente en este modo.
6 funciones básicas
6.1 encendido / apagado del portátil
- Para encender y apagar el portátil mantenga pulsada la tecla durante
unos segundos.
6.2 marcación en colgado
- Marque el número al que quiere llamar con el teléfono en modo reposo.
Use la tecla
para borrar dígitos en caso de que se haya confundido.
- Pulse la tecla
para marcarlo. La pantalla mostrará el símbolo .
- Pulse la tecla
para nalizar la llamada o coloque el portátil sobre la
base (o cargador ref. 7266).
6.3 marcación en descolgado
- Pulse la tecla para tomar línea y espere a oír el tono de línea. Marque
el número al que desee llamar.
- Pulse la tecla
para nalizar la llamada.
6.4 recibir una llamada
Cuando se recibe una llamada el timbre del portátil y el de la base suenan,
para atender la llamada pulse la tecla
.
- Si desea mantener la conversación en modo Manos Libres pulse la tecla
, el icono se activará en la pantalla.
- Pulse la tecla
para nalizar la llamada o coloque el portátil sobre la
base (o cargador ref. 7266).
- El símbolo
en la pantalla se apagará y la pantalla mostrará
alternativamente el tiempo de conversación y el nombre del portátil
durante unos segundos.
6.5 recibir una llamada en espera
Este teléfono ofrece la posibilidad de utilizar el Servicio de Identi cación
de la Llamada en Espera. Por tanto, podrá saber quién le llama mientras
mantiene otra conversación. Si su línea dispone del Servicio de Identi cación
de Llamadas y Servicio de Llamada en Espera, cuando reciba una llamada
mientras su línea está ocupada, obtendrá, además del tono de llamada en
Espera en el auricular, la presentación en pantalla del número llamante. Para
saber cómo alternar de una llamada a otra, consúlteselo a su compañía
telefónica.
El número de esta segunda llamada también quedará registrada en la lista
de llamadas recibidas.
6.6 con guración del volumen del
auricular y manos libres
Cuando esté manteniendo una conversación y desee modi car el volumen
del auricular o del manos libres, pulse la tecla
el portátil mostrará el
volumen actual. Pulse la tecla
para aumentarlo y para disminuirlo
hasta seleccionar el nivel deseado. Dispone de 5 niveles.
6.7 función mute
Si desea no ser escuchado por la persona con la que mantiene la
conversación, pulse la tecla
. La pantalla mostrará el texto “SECRETO”.
Para volver al modo normal, vuelva a pulsar la tecla
.
6.8 tiempo de conversación
El teléfono dispone de un contador que mostrará la duración de la llamada
durante la conversación y hasta unos 3 segundos después de nalizar la
misma.
6.9 búsqueda del portátil
Para buscar o localizar el portátil pulse la tecla situada en la parte inferior de
la base,
. Todos los Portátiles registrados en la base sonarán. Una vez
localizado el portátil, pulse de nuevo la tecla
o cualquier tecla de cada
portátil para que deje de sonar la señal de búsqueda.
6.10 bloqueo del teclado
El teléfono tiene una función para bloquear el teclado. Esta función evita
realizar llamadas accidentales pero le permite responder a las llamadas que
reciba pulsando la tecla
. La pantalla mostrará el icono cuando la
función de bloqueo esté activada.
Para bloquear el teclado mantenga pulsada la tecla
, el icono
aparecerá en pantalla. Para desbloquear, pulse dos veces seguidas la
tecla
, el icono desaparecerá de la pantalla.
6.11 tecla P (pausa)
Mantenga pulsada la tecla para introducir una pausa de 3 segundos
entre los dígitos del número que está marcando, aparecerá P en la pantalla
indicándole en qué posición ha sido insertada. Esta función puede serle útil
para efectuar llamadas al extranjero, insertando la pausa después del código
de reconocimiento del país.
6.12 tecla R
Esta tecla le permite tener acceso a los servicios contratados que ofrece su
compañía telefónica o centralita, tales como: “desvío de llamadas”, “llamada
en espera”, “servicio contestador”, etc. Para ello, en descolgado, debe
pulsar la tecla
y el código que corresponda.
7 registro de los 10 últimos
números marcados
7.1 revisar los 10 últimos números
marcados
- Pulse la tecla , la pantalla mostrará el último número marcado.
- Pulse las teclas
y para revisar los 10 últimos números marcados.
- Pulse la tecla
para volver al estado inicial.
7.2 realizar una llamada a uno de
los 10 últimos números marcados
- Pulse la tecla , la pantalla mostrará el último número marcado.
- Pulse las teclas
y para seleccionar el número al que desea
llamar.
- Pulse la tecla
para marcar el número.
- Si desea mantener la conversación en modo Manos Libres pulse de la
tecla
, el icono se activará en la pantalla.
- Pulse la tecla
para nalizar la llamada o coloque el portátil sobre la
base (o cargador ref. 7266).
- El símbolo
en la pantalla se apagará y la pantalla mostrará
alternativamente el tiempo de conversación y el nombre del portátil
durante unos segundos.
7.3 guardar un registro de las
últimas llamadas realizadas
- Pulse la tecla , la pantalla mostrará el último número marcado.
- Pulse las teclas
y para seleccionar el número que desea guardar.
- Pulse la tecla
, la pantalla muestra “GRABAR?”.
- Pulse la tecla
para guardar el registro seleccionado en la agenda.
- La pantalla muestra “NOMBRE?”, introduzca el nombre con ayuda del
teclado alfanumérico.
- Pulse la tecla
para con rmar el nombre.
- La pantalla mostrará ahora el número, confírmelo pulsando la tecla
.
- Seleccione, con ayuda de las teclas
y , la melodía que le quiere
asignar al registro almacenado.
- Pulse la tecla
para con rmar, la pantalla mostrará el nuevo nombre.
- Pulse la tecla
para volver al estado inicial.
7.4 borrar un registro de las
últimas llamadas realizadas
- Pulse la tecla , la pantalla mostrará el último número marcado.
- Pulse las teclas
y para seleccionar el número que desea borrar.
- Pulse la tecla
, la pantalla muestra “BORRAR?”.
- Pulse la tecla
para con rmar el borrado.
- La pantalla volverá al registro de llamadas realizadas, pulse la tecla
para volver al estado inicial.
7.5 borrar todos los registros de
las últimas llamadas realizadas
- Pulse la tecla , la pantalla mostrará el último número marcado.
- Mantenga pulsada la tecla
, la pantalla muestra “BORRAR TODO?”.
- Pulse la tecla
para con rmar el borrado.
- La pantalla volverá al registro de llamadas realizadas, pulse la tecla
para volver al estado inicial.
8 agenda
Este equipo dispone de 50 posiciones de memoria para almacenar números
de teléfono con sus respectivos nombres.
Nota: Si en algún momento desea abandonar la operación de
programación, pulse la tecla
para volver al estado de reposo.
Para borrar letras o números pulse la tecla
.
8.1 introducir nuevo nombre y
número
- Pulse la tecla , la pantalla muestra “AGENDA”.
- Pulse la tecla
, la pantalla muestra “GRABAR”, con rme pulsando de
nuevo la tecla .
- La pantalla muestra “NOMBRE?”, introduzca el nombre con ayuda del
teclado alfanumérico.
- Pulse la tecla
para con rmar el nombre.
- La pantalla le pedirá ahora que introduzca el “NÚMERO?”, introdúzcalo y
pulse
.
- Seleccione, con ayuda de las teclas
y , la melodía que le quiere
asignar al registro almacenado.
- Pulse la tecla
para con rmar, la pantalla volverá al menú.
- Pulse la tecla
hasta volver al estado inicial.
Tabla de caracteres
Tecla Letra / Símbolo
1
[Espacio]
- 1
2 A B C 2
3 D E F 3
4 G H I 4
5 J K L 5
6 M N Ñ O 6
7 P Q R S 7
8 T U V 8
9 W X Y Z
0 0
* *
#
8.2 buscar y marcar desde la agenda
- Pulse la tecla para acceder a la agenda, la pantalla le muestra el
primer nombre por orden alfabético.
- Pulse las teclas
y para desplazarse por la lista de contactos o
directamente pulse la tecla que contenga la inicial del nombre.
1 Auricular
2 Pantalla
3 Tecla
: Acceso a menú / Con rmar / Función mute.
4 Tecla
: Descolgar / Activar y desactivar la función
manos libres.
5 Teclado
6 Tecla
: Asterisco / Bloqueo de teclado.
7 Tecla
: Tecla R.
8 Micrófono
9 Tecla
: Rellamada.
10 Tecla
:
Llamadas internas / Transferencia de
llamadas.
11 Tecla : Almohadilla / Insertar una pausa.
12 Tecla
: Desplazarse hacia abajo.
Muestra el último número recibido.
13 Tecla
: Colgar / Apagado y encendido del portátil.
14 Tecla
: Acceso a la agenda / Borrar dígitos.
15 Tecla
: Desplazarse hacia arriba.
16 Conector de cable de línea
17 Conector del adaptador
18 Tecla
: Búsqueda del portátil desde la base.
19 Conectores de carga
20 Conector del adaptador en caso de ref. 7266.
- Pulse la tecla
para realizar la llamada o pulse la tecla hasta
volver al estado inicial.
8.3 modi car una posición de la
agenda
- Pulse la tecla , la pantalla muestra “AGENDA”.
- Pulse la tecla
, la pantalla muestra “GRABAR”.
- Pulse la tecla
para seleccionar “MODIFICAR” y pulse la tecla .
- Seleccione, con ayuda de las teclas
y , el nombre que desea
modi car y con rme su selección pulsando la tecla .
- La pantalla muestra el nombre actual del contacto, modifíquelo y pulse
.
- La pantalla mostrará ahora el número, si lo desea modifíquelo y pulse
para con rmarlo.
- Seleccione, con ayuda de las teclas
y , la melodía que le quiere
asignar al registro modi cado.
- Pulse la tecla
para con rmar, la pantalla volverá al menú.
- Pulse la tecla
hasta volver al estado inicial.
8.4 borrar una posición de la agenda
- Pulse la tecla , la pantalla muestra “AGENDA”.
- Pulse la tecla
, la pantalla muestra “GRABAR”.
- Pulse la tecla
hasta seleccionar “BORRAR” y pulse la tecla .
- Seleccione, con ayuda de las teclas
y , el nombre que desea
borrar y con rme su selección pulsando la tecla .
- La pantalla le pedirá que con rme el borrado, si está seguro pulse la tecla
pulse
.
- El portátil emitirá un pitido de con rmación y volverá al menú de la agenda.
- Pulse la tecla
hasta volver al estado inicial.
9 funciones del identi cador
de llamadas
Puede saber quién le llama o quién le ha llamado en su ausencia. Cuando el
servicio de identi cación del abonado llamante es implementado a la línea
(debe solicitar el servicio a su compañía telefónica, Ej. Movistar, Uni2,
ONO, Euskaltel, etc), el número de la persona que llama aparecerá en la
pantalla.
El equipo dispone de 40 registros de entrada, que se almacenarán en la base.
9.1 revisar y marcar los registros de
llamadas recibidas
Si ha recibido alguna llamada el icono parpadeará en la pantalla. Este
icono parpadeará hasta que revise todas las nuevas llamadas recibidas. En
la lista de llamadas recibidas podrá ver también las llamadas que han sido
respondidas, la pantalla mostrará el icono
;
y las que no, el icono será
.
Para acceder a la lista de llamadas recibidas siga los siguientes pasos:
- Con el portátil en modo reposo, pulse la tecla
.
- El número o nombre (si estuviera almacenado en la agenda) de la última
llamada entrante aparece en pantalla.
- Si la pantalla mostró el nombre, para ver el número, pulse la tecla
.
- Para saber la fecha y hora de la llamada pulse de nuevo la tecla
. La
pantalla mostrará: MES / DÍA HORA-MINUTOS.
- Pulse las teclas
y repetidamente para revisar otras llamadas
recibidas.
- Pulse la tecla
para volver al estado inicial.
2 precauciones
1. Por favor lea las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato.
2. Instale este aparato en una super cie estable.
3. Todas las partes de este equipo están pensadas para un uso interior
solamente. No ponga el teléfono en contacto con el agua. No instale el
equipo junto a un lavabo o ducha o algún lugar donde se pueda mojar.
Podría resultar dañado. Nunca use el teléfono al aire libre cuando haya
una tormenta. Desconecte la Base de la línea telefónica y de la toma de
corriente eléctrica. Puede sufrir daños a causa de las subidas de tensión.
Si la Base cae al agua, no lo retire si el adaptador está conectado a la
corriente eléctrica y tampoco si el cable telefónico está conectado a la
línea telefónica, corte primero la corriente de la casa y levante la ventana
de su PTR.
4. No abra el teléfono ni la Base ya que se podría deteriorar y anularía el
periodo de garantía. Póngase en contacto con el Servicio Técnico
Autorizado.
5. No ponga cerca de los conectores de carga de baterías materiales
conductores tales como llaves, clips, brazaletes...
6. Asegúrese de colocar las baterías en la posición correcta.
La línea telefónica y el enchufe de red eléctrica deben encontrarse cerca
del equipo y ser fácilmente accesibles y deben estar siempre conectados
para que el teléfono funcione.
N
NOTA
Este aparato no está diseñado para realizar llamadas en caso de
cortes de corriente eléctrica, debe disponer de otro que no necesite
ser conectado a la corriente eléctrica.
Información obligatoria según normativa para equipos que utilizan
baterías. Precaución, riesgo de explosión en de sustitución de la
batería por una de tipo incorrecto.
3 mantenimiento
1. Utilice un trapo húmedo para limpiar el teléfono. No utilice bencina, alcohol
o disolventes químicos. No utilice productos abrasivos para limpiar el
teléfono, ni productos en aerosol.
2. Mantenga la unidad libre de polvo, altas temperaturas y vibraciones. No lo
exponga a la luz directa solar.
No tire nunca el teléfono con los desechos domésticos. Pida información
a su Ayuntamiento sobre las posibilidades de una correcta eliminación que
no arruine el medio ambiente. La caja de cartón, el plástico contenido en el
embalaje y las piezas que forman el teléfono se pueden reciclar de acuerdo
con las normas vigentes en España en materia de reciclaje.
Respete siempre las normas vigentes en la materia. Los transgresores
están sujetos a las sanciones y a las medidas que establece la ley.
El símbolo del contenedor con la cruz, que se encuentra en el
aparato, signi ca que cuando el equipo haya llegado al nal
de su vida útil, deberá ser llevado a los centros de recogida
previstos, y que su tratamiento debe estar separado del de
los residuos urbanos.
Nota: Para proteger el medio ambiente, cuando sustituya las baterías,
recuerde que debe utilizar los contenedores públicos de reciclaje de baterías.
4 baterías
Este teléfono utiliza BATERÍAS, no pilas. Las BATERÍAS son recargables, las
pilas no.
Cargue las baterías durante 10 horas antes de la primera utilización.
Después de la carga inicial el alimentador debe estar conectado a la red
y a la Base. Es recomendable que el Portátil esté colocado en la Base
durante toda la noche para asegurar el máximo tiempo en uso. Las baterías
deben mantener la carga durante unas 210 horas, dependiendo del uso y
unas 10 horas en conversación. Si el teléfono no va a ser usado durante
un periodo considerable de tiempo, por ejemplo en vacaciones, desconecte
la alimentación y las baterías del Portátil. Cuando vuelva a conectarlo
necesitará al menos varias horas para recargar el Portátil.
Cuando las baterías estén vacías, no podrá realizar ni recibir llamadas.
Cuando las baterías estén bajas, el indicador de batería se mostrará
parpadeando. Si ha puesto a cargar el Portátil un periodo corto de tiempo,
cuando levante el Portátil de la Base, el icono de batería aparecerá lleno
aunque realmente no lo esté del todo.
5 instalación
5.1 ubicación de la unidad base
Es esencial que la base y el portátil puedan recibir y transmitir una buena
señal de radio, para ello:
Coloque la base cerca de:
- La toma de línea telefónica.
- La toma de alimentación (red eléctrica).
La mejor situación es en el centro del área que desee cubrir. Si tiene poca
cobertura intente cambiar de sitio la base.
- No lo coloque en un lugar donde le de la luz directa y/o exista humedad.
- La cobertura interior es de 50 metros. No instale el aparato cerca de
televisiones, ordenadores o aparatos eléctricos ya que podría disminuir la
cobertura y la calidad del sonido.
5.2 colocación e instalación
1. Inserte un extremo del adaptador AC/DC en el conector de la parte trasera
de la base y el otro en el enchufe. En caso de referencia 7266 proceda de
la misma forma con el alimentador de la unidad cargadora.
2. Conecte el cable de línea en el conector de la parte trasera de la base y el
otro extremo en la línea telefónica.
3. Instale las baterías en el compartimiento situado en la parte trasera del
portátil. Para ello:
Abra el compartimiento de las baterías mediante una ligera presión y tirando
hacia fuera. Inserte las baterías, observando que la polaridad es correcta.
(Fíjese en los dibujos grabados en el interior del compartimiento). Vuelva a
colocar la tapa. En caso de referencia 7266 proceda de la misma forma con
el portátil adicional.
4. El portátil está pre-programado para que enlace con su base, mostrando
“SPC” y el número del portátil en la pantalla. Si esto no ocurriera,
desenchufe el cable de alimentación de la base, quite las baterías del
portátil, vuelva a enchufar el cable de alimentación de la base y coloque
las baterías de nuevo.
5. A continuación coloque el portátil en la base para proceder a la carga de
las baterías. El icono de batería de la pantalla se moverá indicando que se
está procediendo a la carga del portátil. Cárguelas durante 10h, de este
modo la instalación queda concluida. En caso de referencia 7266 coloque
el portátil adicional sobre la base cargadora para cargarlo.
registro de números
instalación
agenda
funciones básicas
funciones
funciones básicas
localización controles
baterías
MENU
OK
RLL INTR
1
2
3
4
6
7
20
cargador adicional ref. 7266
5
9
8
18
17 16
10
11
13
14
12
15
19
Ref. 7265
Ref. 7266
Ref. 7266
Loading…
Puntuación
Dé su opinión de la SPC 7265 Art Teléfono inalámbrico calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.Más sobre este manual
Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus SPC 7265 Art Teléfono inalámbrico. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con SPC. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu SPC 7265 Art Teléfono inalámbrico en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.
Especificaciones
| Marca | SPC |
| Modelo | 7265 Art |
| Categoría | Teléfonos inalámbricos |
| Tipo de archivo | |
| Tamaño del archivo | 1.61 MB |
Todos los manuales para SPC Teléfonos inalámbricos
Más manuales de Teléfonos inalámbricos
Preguntas frecuentes sobre SPC 7265 Art Teléfono inalámbrico
Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.
¿Cuál es la diferencia entre una unidad base y una base de carga? Verificado
La unidad base es la unidad que crea la conexión y también carga el teléfono. La base de carga solamente carga el teléfono.
Ha sido de gran ayuda (1344) Leer más¿Qué significa DECT? Verificado
DECT son las siglas en inglés para Comunicaciones Inalámbricas Mejoradas Digitalmente y es una tecnología empleada principalmente en los teléfonos inalámbricos.
Ha sido de gran ayuda (680) Leer más
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre SPC 7265 Art Teléfono inalámbrico. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.