Manual de uso Switel D112 Teléfono inalámbrico

Manual de uso

Menüaufbau

Anrufliste Details anzeigen

Löschen

Alles löschen

Anrufen

Nummer speichern

Art der Anrufliste

Töne Klingeln Externe Anrufe Melodie ...

Interne Anrufe Melodie ...

Lautstärke Stufe ...

Stumm Piepton/Aus

Warntöne Tastenton

Bestätige

Akku schwach

Nicht verfügbar

Einstell. Mobilteil einstellen Basiswahl

Display Kontrast

Mobilteil Name

Sprache

Auto Antwort

Mobilteil anmelden

Mobilteil abmelden

Mobilteil zurücksetz

Basis einstellen Klingeln Rufton

Lautstärke

Wählmodus MFV/IWV

Flashzeiten 100/300/600 ms

System-PIN

Basis zurücksetz

Datum/Zeit/

Wecker Zeit/Datum Zeitformat

Datumsformat

Eingabe Uhrzeit

Eingabe Datum

Wecker Wecker Ein/Aus

Eingabe Uhrzeit

Rufton

Tastenspeicher M1/M2/M3/M4

Telefonieren

Anrufen

Geben Sie die Rufnummer ein und drücken Sie .

- oder -

Drücken Sie . Wenn Sie den Wählton hören, geben Sie die Telefonnum-

mer ein.

Gespräch annehmen

Drücken Sie .

Gespräch beenden

Drücken Sie oder stellen Sie das Mobilteil in die Basisstation.

Freisprechen

Drücken Sie während eines Gesprächs die Taste noch einmal. Zum Aus-

schalten der Freisprechfunktion drücken Sie die Taste erneut.

Lautstärke einstellen

Drücken Sie während eines Gesprächs die seitlich angebrachten Lautstär-

ketasten.

Mikrofon ausschalten

Drücken Sie während eines Gesprächs . Zum Einschalten des Mikro-

fons drücken Sie noch einmal.

Wahlwiederholung

1. Drücken Sie im Ruhezustand .

2. Wählen Sie mit und den gewünschten Eintrag.

3. Drücken Sie , um die Nummer zu wählen.

Anrufliste

Hinweis: Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn Ihr Netzbetreiber

das Dienstmerkmal CLIP (Anzeige der Rufnummer des Anrufers beim an-

gerufenen Teilnehmer) freigeschaltet hat. Weitere Informationen erhalten

Sie bei Ihrem Netzbetreiber.

Sie können bestimmen, ob alle Anrufe eingetragen werden oder nur Anrufe,

die nicht angenommen wurden. Nicht angenommene Anrufe werden auf

dem Display signalisiert.

In der Anrufliste werden neue Einträge mit G gekennzeichnet. Nach Ab-

frage der Details bzw. Rückruf werden die Einträge mit H markiert.

Angenommene Anrufe werden ohne Markierung angezeigt.

Funktionen in der Anrufliste

1. Drücken Sie im Ruhezustand die Menütaste .

2. Wählen Sie Anrufliste und drücken Sie .

3. Wählen Sie mit und den gewünschten Eintrag.

- Anrufen: Drücken Sie , um die Nummer zu wählen.

- Im Telefonbuch speichern: Drücken Sie , wählen Sie Nummer

speichern und drücken Sie . Geben Sie einen Namen ein und drü-

cken Sie . Ändern Sie ggf. die Rufnummer und drücken Sie .

Wählen Sie eine der Rufgruppen aus, der Sie den neuen Eintrag zuordnen

möchten, und drücken Sie .

-

Details: Drücken Sie , wählen Sie Details anzeigen und drücken Sie

D112

2

1

3

4

5

12

13

11

6

8

7

9

10

1

2

6

5

3

4

7

8

9

1

2

43

Mobilteil

1 Anrufanzeige

- Blinkt bei eintreffendem Anruf.

2 Hörer

3 Verstärkertaste

- Zur Erhöhung der Lautstärke im Hörer. Kurzes Drücken während eines

Gesprächs schaltet die Verstärkung ein - nochmaliges Drücken schaltet

die Verstärkung wieder aus.

Bei aktivierter Verstärker-Funktion erscheint „Boost ein“ im Display und

die Anrufanzeige (1) leuchtet.

4 Direktwahltasten M1/M2/M3

- Im Ruhezustand: Wählen der gespeicherten Rufnummer.

5 Menü/OK

- Im Ruhezustand: Menü öffnen.

- Im Menü: Menüpunkt auswählen oder Speichern.

- Während eines Gesprächs: Zugriff auf Telefonbuch/ Anrufliste/Wahlwie-

derholung

6 Telefonbuch/Aufwärts

- Im Ruhezustand: Telefonbuch öffnen.

- Im Menü/in Listen: Aufwärts blättern.

- Während eines Gesprächs: Lautstärke erhöhen.

- Während Anrufsignalisierung: Klingellautstärke erhöhen.

7 Anrufen-Taste/Lautsprecher-Taste

- Im Ruhezustand: Anrufen oder Anruf annehmen.

- In Telefonbuch/Anrufliste/Wahlwiederholung: Ausgewählten Eintrag an-

rufen.

- Während eines Gesprächs: Lautsprecher ein-/ausschalten.

8 Wahlwiederholung/Abwärts

- Im Ruhezustand: Wahlwiederholung öffnen.

- Im Menü/in Listen: Abwärts blättern.

- Während eines Gesprächs: Lautstärke verringern.

- Während Anrufsignalisierung: Klingellautstärke verringern.

9 Wähltastatur

- Eingabe von Ziffern oder Buchstaben.

- Taste 0 bei Rufnummerneingabe: Langer Tastendruck zum Einfügen

einer Wahlpause (P).

- Stern-Taste im Ruhezustand: Langer Tastendruck zum Ein-/ Ausschal-

ten der Tastensperre. Bei Eingabe von Namen: Umschaltung zwischen

Groß- und Kleinbuchstaben.

- Raute-Taste im Ruhezustand: Langer Tastendruck zum Ein-/ Ausschal-

ten des Tonrufs. Während eines Gesprächs: Langer Tastendruck für

Flash-Funktion zur Nutzung von Netz-Leistungsmerkmalen. In Anruf-

liste: Anzeige der Anrufernummer (falls verfügbar).

10 Mikrofon

11 Lautstärketasten

- Während eines Gesprächs: Lautstärke einstellen.

12 Stumm-Taste/INT

- Im Menü: Zurück zum vorherigen Menüpunkt. Langer Tastendruck: Zu-

rück zum Ruhezustand.

- Während Rufnummern-/Nameneingabe: Letztes Zeichen löschen. Lang

drücken, um alle Zeichen zu löschen.

- Während eines Gesprächs: Mikrofon ausschalten.

- Im Ruhezustand: Interne Verbindung (nur wenn mehrere Mobilteile an

derselben Basis angemeldet sind).

13 Auflegen-Taste/Abbruch

- Während eines Gesprächs: Auflegen.

- Im Menü: Auswahl abbrechen / zum Ruhezustand zurückkehren.

- Im Ruhezustand: Langer Tastendruck schaltet Mobilteil aus/ein.

Bildwahl-Mobilteil

1 Anrufanzeige

- Blinkt bei eintreffendem Anruf.

2 Hörer

3 Ladeanzeige

- Rot (leuchtet): Akku wird geladen (in Ladestation)

(blinkt in langen Intervallen): Akku fast leer

(blinkt schnell): Anmeldung läuft

(blinkt): Nicht angemeldet oder außer Reichweite

- Blau (leuchtet): Verstärkerfunktion eingeschaltet

4 Bildwahltasten

- Wahltasten 1 -3 entsprechen den Direktwahltasten M1 / M2 / M3 am Mo-

bilteil. Die Rufnummern für diese Tasten müssen im Menü „Tastenspei-

cher’ (M1 ... M4) hinterlegt sein.

Im Ruhezustand drücken, um die gespeicherte Rufnummer zu wählen.

5 Anrufen-Taste/Flash-Taste

- Im Ruhezustand: Anruf annehmen.

- Während eines Gesprächs: Drücken für Flash-Funktion zur Nutzung von

Netz-Leistungsmerkmalen.

6 Mikrofon

7 Lautstärketasten

- Während eines Gesprächs: Hörer-/Lautsprecherlautstärke einstellen.

Zum Ein-/Ausschalten der Verstärkerfunktion Taste „Vol+“ ca. 3 s drü-

cken. Bei aktivierter Verstärkerfunktion leuchtet die Ladeanzeige blau

und es sind 3 weitere Lautstärkestufen verfügbar.

- Im Ruhezustand: Ruftonlautstärke einstellen. Die neue Lautstärke er-

tönt für ca. 30s. Zum vorzeitigen Beenden drücken Sie die Auflegen-

Taste.

8 Auflegen-Taste

- Während eines Gesprächs: Auflegen.

9 Lautsprecher-Taste

- Während eines Gesprächs: Lautsprecher ein-/ausschalten.

Basisstation

1 Anrufanzeige

- Blinkt bei eintreffendem Anruf.

2 Ruftaste (Paging)

- Im Ruhezustand: Drücken, um alle angemeldeten Mobilteile zu rufen.

3 Anschluss Telefonleitung

4 Anschluss Netzteil

Aufstellort

Stellen Sie die Basisstation in der Nähe einer Netzsteckdose und der Telefon-

anschlussdose auf, so dass die Länge der Anschluss kabel ausreicht. Halten Sie

einen Abstand von ca. 1 m zu anderen elektronischen Geräten ein, um eine ge-

genseitige Beeinflussung auszuschließen. Die Verbindung zwischen der Basis-

station und dem Mobilteil geschieht mittels Funksignalen. Die Signalstärke ist

abhängig vom Standort. Die maximale Reichweite beträgt bei freier Sichtverbin-

dung bis zu 300 m, in Gebäuden ist sie aufgrund von Mauern und anderen Hin-

dernissen geringer.

Basisstation anschließen

1. Stecken Sie den am Ende des Kabels befindlichen Stecker in die entspechend

gekennzeichnete Buchse an der Rückseite der Basisstation und das Netzteil

in die Steckdose.

2. Stecken Sie das Ende des Telefonanschlusskabels mit dem kleinen Stecker in

die entspechend gekennzeichnete Buchse der Basisstation und das andere

Ende in die Telefonsteckdose.

Hinweis: Führen Sie das Netzteilkabel durch die Zugentlastung an der Basisstation.

Wichtig: Verwenden Sie nur das Netzteil, das Telefonanschlusskabel und

die Akkus, die zum Lieferumfang Ihres Telefons gehören. Andernfalls ist

die einwandfreie Funktion Ihres Telefons nicht gewährleistet. Versperren

Sie den Zugang zum Steckernetzteil nicht durch Möbel oder andere Ge-

genstände.

Mobilteil in Betrieb nehmen

1. Öffnen Sie das Akkufach und legen Sie die

Akkus ein. Achten Sie auf die richtige Polarität.

2. Schieben Sie den Akkufachdeckel wieder auf,

bis er spürbar einrastet.

Damit das Mobilteil vollständig geladen wird,

muss es mindestens 16 Stunden in die Basissta-

tion gesetzt werden (Stromversorgung der Basis-

station prüfen!).

Wichtig: Verwenden Sie unbedingt nur die mit-

gelieferten Akkus. Auch bei einem späteren

Austausch darf nur dieser Akkutyp verwendet

werden.

Bildwahl-Mobilteil in Betrieb nehmen

1. Öffnen Sie das Akkufach und stecken Sie den

Stecker des Akkupacks sorgfältig in die Buchse

(der Anschluss ist verpolungs sicher).

2. Legen Sie den Akkupack mit der Markierung

„This side up“ nach oben in das Akkufach und

verlegen Sie das Kabel so, dass der Deckel auf-

geschoben werden kann.

3. Schieben Sie den Akkufachdeckel wieder auf,

bis er spürbar einrastet.

Damit das Mobilteil vollständig geladen wird,

muss es mindestens 16 Stunden in die Ladestation

gesetzt werden (Stromversorgung der Ladestation

prüfen!).

Wichtig: Verwenden Sie unbedingt nur den

mitgelieferten Akkupack. Auch bei einem spä-

teren Austausch darf nur dieser Akkutyp ver-

wendet werden.

Bildwahltasten

Klappen Sie die Abdeckung auf und legen Sie ein

Foto oder Bild von der Größe 14,5 x 26,8 mm ein.

Klappen Sie die Abdeckung wieder herunter.

Symbole im Display

Akku schwach, bitte aufladen.

Akku voll aufgeladen.

Freisprechen ist eingeschaltet.

Tonruf ausgeschaltet.

Tastatur gesperrt.

Wecker eingeschaltet.

Navigation im Menü

1. Drücken Sie .

2. Wählen Sie mit und den gewünschten Menüpunkt aus und drücken Sie

.

3. Drücken Sie , um die Aktion abzubrechen, zurück zum vorherigen Menü-

punkt zu gelangen oder das Menü zu verlassen.

4. Drücken Sie , um in den Ruhezustand zurückzukehren.

Hinweis: Wenn innerhalb von 30 s keine Taste gedrückt wird, kehrt das Gerät

automatisch in den Ruhezustand zurück.

Erste Inbetriebnahme

Im Auslieferungszustand ist die Menüsprache auf „Englisch“ eingestellt.

1. “Pls set date/time“ erscheint im Display.

2. Drücken Sie .

3. Wählen Sie mit und “Enter time“ aus und drücken Sie .

4. Geben Sie die Uhrzeit ein und drücken Sie .

5. Wählen Sie mit und “Enter date“ aus und drücken Sie .

6. Geben Sie das Datum ein und drücken Sie .

7. Drücken Sie .

Zum Umstellen der Sprache gehen Sie wie folgt vor:

1. Drücken Sie .

2. Wählen Sie mit und “Settings“ aus und drücken Sie .

3. Wählen Sie mit und “Handset Settings“ aus und drücken Sie .

4. Wählen Sie mit und “Language“ aus und drücken Sie .

5. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus und drücken Sie .

DEUTSCH

1

2

26.8 mm

14.5 mm

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Switel D112 Teléfono inalámbrico. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Switel. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Switel D112 Teléfono inalámbrico en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Switel Teléfonos inalámbricos
Más manuales de Teléfonos inalámbricos

Preguntas frecuentes sobre Switel D112 Teléfono inalámbrico

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Switel E1503 Teléfono inalámbrico

Manual de uso

Switel D7000 Vita Plus Teléfono inalámbrico

Manual de uso

Switel D150 Teléfono inalámbrico

Manual de uso

Switel D100 Teléfono inalámbrico

Manual de uso

Switel D300 Teléfono inalámbrico

Manual de uso

Switel D7010 Vita Plus Teléfono inalámbrico

Manual de uso

Switel D200 Teléfono inalámbrico

Manual de uso

Switel E1300 Teléfono inalámbrico

Categorias relacionadas