Manual de uso Tegran CT 400 Congelador

Manual de uso

INSTRUCCIONES PARA EL USO

Nota: el leve ruido provocado por la circulación del gas

refrigerante, incluso cuando el compresor está parado, es

absolutamente normal.

3. El piloto verde (si el modelo lo incluye) está apagado y el

aparato no funciona.

• ¿Se ha producido un corte de corriente?

• ¿Está bien enchufado?

• ¿El cable eléctrico está en perfectas condiciones?

4. El piloto verde (si el modelo lo incluye) está apagado y el

aparato no funciona.

• El piloto verde está estropeado. Póngase en contacto con el

Servicio de Asistencia Técnica para que lo cambie.

5. El compresor funciona sin parar.

• ¿Se han introducido alimentos calientes en el aparato?

• ¿Se ha dejado abierta la puerta del aparato durante mucho

tiempo?

• ¿El aparato está colocado en una habitación demasiado caliente o

cerca de una fuente de calor?

• ¿El termostato está bien regulado?

• ¿Se ha pulsado accidentalmente el pulsador de congelación

rápida (si el modelo lo incluye)?

6. Se ha acumulado demasiada escarcha en los bordes

superiores.

• ¿Los tapones del canal de desagüe para el agua de

descongelación están colocados correctamente?

• ¿La puerta del aparato está bien cerrada?

• ¿Está dañada o deformada la junta de la puerta del aparato?

(consulte el apartado "Instalación")

• ¿Ha retirado los i 4 separadores? (Consulte el apartado

"Instalación")

7. Formación de condensación en las paredes exteriores del

aparato.

• Es normal que se forme condensación en determinadas

condiciones climáticas (humedad superior a 85%) o si el aparato

está colocado en un lugar húmedo y poco ventilado. Esto no

afecta en absoluto a las prestaciones del aparato.

8. La capa de escarcha en las paredes interiores del aparato

no es uniforme.

• Este fenómeno es absolutamente normal.

CONSEJOS PARA PRESERVAR EL MEDIO AMBIENTE

1. Embalaje

El material de embalaje es 100% reciclable, como lo indica el símbolo

correspondiente . Para su eliminación, cumpla con las normas

locales. No deje el material de embalaje (bolsas de plástico, trozos de

poliestireno, etc.) al alcance de los niños; puede ser peligroso.

2. Eliminación del viejo frigorífico

El aparato se ha fabricado con material reciclable .

Este aparato está marcado según establece la Directiva Europea

2002/96/CE, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

Asegurándose de que este producto se elimine de forma correcta,

el usuario contribuye a prevenir potenciales consecuencias negativas

para el medio ambiente y la salud.

El símbolo en el aparato o la documentación que lo acompaña

indica que no se puede tratar como residuo doméstico. Es

necesario entregarlo en un centro de recogida para reciclar

aparatos eléctricos y electrónicos.

Para su eliminación, inutilice el aparato. Corte el cable de

alimentación y quite las puertas y los estantes para evitar que los

niños jueguen con el aparato.

Desguácelo según establecen las normas locales para la eliminación

de residuos. Entregue el aparato a un centro de recogida

autorizado; el aparato no se debe dejar sin vigilancia ni siquiera por

poco tiempo puesto que representa un peligro potencial para los

niños. Para más información acerca del tratamiento y el reciclaje de

este aparato, póngase en contacto con la autoridad local

competente, el servicio de recogida de residuos domésticos o la

tienda en la que lo compró.

Información:

Este aparato no contiene CFC. El circuito refrigerante contiene

R134a (HFC) o R600a (HC), consulte la placa de características

situada en el interior del aparato.

Para los aparatos con isobutano (R 600a): el isobutano es un gas

natural sin efectos nocivos para el medio ambiente, pero inflamable.

Por lo tanto, es imprescindible comprobar que los tubos del

circuito refrigerante no estén dañados.

Este producto podría contener gases fluorados de efecto

invernadero tratados en el Protocolo de Kioto; el gas refrigerante

está contenido en un sistema sellado herméticamente.

Gas refrigerante: R134a tiene un potencial de calentamiento

atmosférico (GWP) de 1300.

Declaración de conformidad

• Este aparato está destinado a la conservación de productos

alimenticios y está fabricado según el reglamento (CE) nº

1935/2004.

• Este aparato ha sido proyectado, fabricado y comercializado con

arreglo a:

- los objetivos de seguridad de la Directiva Baja Tensión

2006/95/CEE (que sustituye la Directiva 73/23/CEE y sucesivas

enmiendas);

- los requisitos de protección de la Directiva “EMC"

2004/108/CE.

• El aparato posee una toma de tierra que cumple las normas de

seguridad establecidas por la ley.

SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA

Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica:

1. Compruebe si puede solucionar el problema.

2. Vuelva a poner en marcha el aparato para comprobar si la

avería se ha solucionado. Si el resultado es negativo,

desconecte el aparato y repita la operación al cabo de una

hora.

3. Si el problema persiste, póngase en contacto con el Servicio

de Asistencia Técnica.

Comunique:

• el tipo de problema,

• el modelo,

• el número Service (el número que aparece después de la

palabra SERVICE en la placa de características situada en la

parte posterior del aparato)

• su dirección completa,

• su número y prefijo telefónico.

INSTRUCTIONS FOR USE

GB

1. Lid handle.

2. Lock (if provided).

3. Seal.

4. Divider (if provided).

5. Defrost water drain plug.

6. Control panel.

7. Side motor cooling grille.

8. Upper edge.

9. Condenser (located at the rear)

INSTALLATION

• Please refer to the chapter "BEFORE USING THE

APPLIANCE".

• Unpack the appliance.

• Remove the 4 protection pieces inserted between

lid and appliance.

• Ensure that the defrosting water drainage plug (if

provided) is correctly positioned (5).

• For best operation of the appliance and in order to

avoid damage when the lid is opened, leave a space of

at least 7 cm from the rear wall and 7 cm at the sides.

• Fit the accessories (if provided).

1. Temperature adjustment thermostat.

2. Red LED (if provided) : Indicates that the appliance

temperature is not sufficiently low.

3. Green LED (if provided): indicates that the appliance is on.

4. Yellow/orange illuminated button (if provided):

activates/deactivates the fast freeze function. It lights up

when the fast freeze function is active.

The exact configuration of the controls may vary

according to the model.

Switching on the appliance

• The appliance is factory set for optimum operation at a

temperature of -18°C.

• Plug in the appliance.

• The green LED lights up (if provided).

• Also the red LED (if provided) will switch on because the

temperature inside the appliance is not yet sufficiently low

for food storage. The red LED will normally switch off

within the first six hours after the appliance is switched on.

• After connecting the appliance to the mains supply and when

the optimal temperature has been reached (this phase takes

about 1 hour during which the lid will not open), ensure that

the fast freeze button is not pressed (the yellow LED, if

provided, is off).

• Place food inside the product only when the red LED (if

provided) has switched off.

• Thanks to the efficient lid seal, the appliance lid will not re-

open easily immediately after closing. Wait a few minutes

before re-opening the lid of the appliance.

Temperature Adjustment

Use the thermostat to select the ideal storage temperature. To

adjust the internal temperature, proceed as follows:

• Turn the thermostat knob to 1 for a storage temperature

that is less cold.

• Turn the thermostat knob to 6 / for a colder storage

temperature.

• For partial loads, or when the load indicator is below the "e"

symbol inside the appliance, it is advisable to move the

thermostat to the lower position (on "e", if present on the

thermostat scale)

CO Big

Climatic Class Amb. T. (°C) Amb. T. (°F)

SN From 10 to 32 From 50 to 90

N From 16 to 32 From 61 to 90

ST From 16 to 38 From 61 to 100

T From 16 to 43 From 61 to 110

cod. 5019 613 01143/B

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Tegran CT 400 Congelador. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Tegran. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Tegran CT 400 Congelador en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Tegran Congeladores
Más manuales de Congeladores

Preguntas frecuentes sobre Tegran CT 400 Congelador

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.