Manual de uso Topeak Panoram V10 Ciclocomputador
¿Necesita un manual para su Topeak Panoram V10 Ciclocomputador? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 3 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 1 voto con una calificación promedio de producto de 100/100. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.
¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.
Manual de uso
Loading…
mm X 3,14
KM/H:
BIKE :
47-305 16 x1,75 x2
47-406 20 x1,75x2
37-540 24x1 3/8A
47-507 24x1,75x2
23-571 26x1
40-559 26x1,5
44-559 26x1,6
47-559 26x1,75x2
50-559 26x1,9
54-559 26x2,00
57-559 26x2,215
37-590 26x1 3/8
37-584 26x1 3/8x1 1/2
1217
1590
1948
1907
1973
2026
2051
2070
2089
2114
2133
2105
2086
32-630 27x1 1/4
28-630 27x1 1/4 Fifty
40-622 28x1,5
40-622 28x1,75
40-635 28x1 1/2
37-622 28x1 1/8x1 5/8
18-622 700x18c
20-622 700x20c
23-622 700x23c
25-622 700x25c
28-622 700x28c
32-622 700x32c
35-622 700x35c
40-622 700x40c
2199
2174
2224
2268
2265
2205
2102
2114
2133
2146
2149
2174
2205
2224
CR2032
LR44
+
-
NOTA:
Durante periodos de inactividad, no deje nunca el imán de la rueda cerca del
sensor. Produciría un desgaste prematuro de la batería
90˚
A˚
A˚< 15˚
LR44
+
-
E
GUÍA DEL USUARIO
1. Ciclo-computador
2. Set de Soporte A
2a-1 Soporte
2a-2 Sensor
2a-3 Cable sensor
2a-4 Almohadilla de goma
del sensor
2a-5 Bridas para el sensor
(2 uds)
3. Set del imán de la rueda
3-1 Imán de la rueda
3-2 Tuerca del imán
1. Ciclo-computador
2. Set de Soporte B
2b-1 Soporte
2b-2 Sensor (transmisor)
conbrida
2b-3 Almohadilla de
goma del sensor
3. Set del imán de la rueda
3-1 Imán de la rueda
3-2 Tuerca del imán
2a-4
2a-1
2a-2
2a-5
2a-3
2b-1
2b-2
2b-3
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS PIEZAS
M
S
Ciclo-Computador de 10 funciones
(VERSIÓN CABLE / SIN CABLE)
Botón
MODO
Botón
SELECCIÓN
ACCESORIOS PARA
VERSIÓN CABLE
ACCESORIOS PARA
VERSIÓN SIN CABLE
ACCESORIOS PARA
VERSIÓN CABLE
ACCESORIOS PARA
VERSIÓN SIN CABLE
PRIMERO, DETERMINE LA CIRCUNFERENCIA DE LA RUEDA
MÉTODO A). TABLA DE REFERENCIA DE CIRCUNFERENCIAS DE LA RUEDA
MÉTODO B). MEDICIÓN DE LA CIRCUNFERENCIA DE LA RUEDA
Tamaño del neumático
Circunferencia de la rueda Circunferencia de la rueda
Tamaño del neumático
circunferencia de la rueda
= mm x 3,14
TAMAÑO DE LA RUEDA DE MIS BICIS
CAMBIO DE BATERÍAS
NOTA:
VERSIÓN
SIN CABLE
La batería del sensor se
suministra, pero no instalada.
Instálela antes de utilizar el
ciclo-computador.
ESPECIFICACIONES
Circunferencia de la rueda por defecto: BICI-2155mm
VERSIÓN CABLE
Sensor: Sensor magnético sin contactos
Selección de circunferencia de la rueda: 0mm – 3999mm (incrementos de 1mm)
Temperatura de operación: 0˚C ~ 60˚C (32˚F ~ 140˚F)
Temperatura de almacenamiento: -20˚C ~80˚C (-4˚F ~ 176˚F)
Alimentación de la unidad principal: Batería de 3V x 1 (CR2032), duración aproximada de
Batería de dos años
(basado en un promedio diario de uso de 1,5 horas)
Dimensiones y peso: Unidad principal: 45,5 x 40 x 18,0mm / 24,4gr.
Sensor con transmisor: Sensor magnético sin contactos con transmisor sin cable.
Distancia de sensibilidad sin cable: 45cm (18”) entre el sensor (transmisor) y la unidad principal
Campo de interferencia: Dentro de 40cm (15,8”), sin interferencia por 2 bicis portando
ciclo-computadores similares, incluso montando emparejados.
Selección de circunferencia de la rueda: 0mm – 3999mm (incrementos de 1mm)
Temperatura de operación: 0˚C ~ 60˚C (32˚F ~ 140˚F)
Temperatura de almacenamiento: -20˚C ~80˚C (-4˚F ~ 176˚F)
Alimentación de la unidad principal: Batería de 3V x 1 (CR2032), duración aproximada de Batería de 1,3
años (basado en un promedio diario de uso de 1,5 horas)
Alimentación del transmisor: Batería de 1,5V x 1 (normalmente LR44), duración aproximada
de Batería de dos años
(la batería incluida con el sensor podría
tener menor duración debido al tiempo de envío y almacenamiento)
Dimensiones y peso: Unidad principal: 45,5 x 40 x 18,0mm/ 24,4 gr.
SENSOR (TRANSMISOR): 20,0mmø x 48 mm/ 13g
VERSIÓN SIN CABLE
INSTALACIÓN DE LA VERSIÓN CABLE
INSTALACIÓN DE LA VERSIÓN SIN CABLE
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Haga las siguientes comprobaciones antes de enviar la unidad a reparar.
PROBLEMA COMPROBACIÓN REMEDIO
Sin datos en
pantalla
1. ¿Está agotada la batería?
2. ¿Está la batería instalada correctamente?
1. Sustituya la batería.
2. Asegúrese de que el polo positivo (+) está mirando hacia la tapa.
Sin velocidad
actual o datos
incorrectos
1.
¿
Está en modo selección?
2.
¿
El contacto entre los contactos del computador y el soporte es deficiente?
3.
¿
Son correctas las posiciones relativas y el espacio entre el sensor y el imán?
4.
¿
Es correcta la circunferencia de la rueda?
1. Consulte el procedimiento de selección y complete el ajuste.
2. Limpie los contactos.
3. Consulte INSTALACIÓN y reajuste correctamente.
4. Consulte SELECCIÓN DE CIRCUNFERENCIA e introduzca el valor correcto.
Pantalla irregular
LCD en negro
¿Se quedó al sol durante mucho tiempo la unidad
principal sin montar la bici?
Consulte “Borrar todos los datos seleccionados” e inicialice el computador de nuevo.
Coloque la unidad principal a la sombra para que vuelva a su estado normal.
Pantalla lenta ¿La temperatura es inferior a 0˚C (32˚F)? La unidad volverá a su estado normal cuando la temperatura suba.
1. El ciclo-computador TOPEAK PANORAM
se puede utilizar bajo la lluvia pero no
debe sumergirse.
2. No deje la unidad principal expuesta
directamente al sol cuando no esté
montando.
3. No desmonte la unidad principal ni sus
accesorios.
4. Compruebe las posiciones relativas y
espacio de separación entre el sensor
y el imán periódicamente.
5. Limpie los contactos del soporte y la
parte inferior de la unidad principal
periódicamente.
6. No utilice disolventes ni alcohol para
limpiar la unidad principal o sus
accesorios.
7. Recuerde prestar atención al camino
cuando monta.
PRECAUCIONES
PANORAM V10
Max. 5mm (0,2")
Max. 5mm (0,2")
L ≤ 80cm
(2,6 feet)
Art no. TPC15
wireless version
Art no. TPC14
wired version
ACCESORIOS (Adaptables a manillar y potencia)
4. Set de abrazaderas
4-1 Abrazadera para
manillar
4-2 Abrazadera para
potencia
4-3 Tornillo M2,5 x 10 mm
4-4 Almohadilla de goma
(2 uds)
4-5 Bridas (4 uds)
1
3-1 3-2
4-1 4-2
4-3
4-4
4-5
Set de abrazadera Ciclo Computador / Manillar
Opción A (para manillar)
Opción B (para potencia)
SPD > AVG SPD < AVG
PANTALLA
FUNCIÓN
MOSTRADO EN PANTALLA
LECTURA EN PANTALLA
ESPECIFICACIONES
INCREMENTOS
PRECISIÓN
Velocidad actual
Velocidad Media
Máxima velocidad
Distancia
Distancia acumalada
Tiempo del recorrido
Tiempo del recorrido acumulado
Indicador de batería baja
Reloj 12H / 24H
Variación del ritmo
Botón de bloqueo
0,1 KM/H or M/H
0,1 KM/H or M/H
0,1 KM/H or M/H
0,1 KM or M
0,1 KM or M
1 Second
1 Minute
1 Second
26,7 KM/H
30,0 KM/H
31,1 KM/H
24,9 KM
3224,1 KM
13M
157H30M
low battery
12H0M52S PM (12H)
lock
SPD
AS
MS
DST
ODO
RT
ART
99,9 KM/H, 60,0 M/H
99,9 KM/H, 60,0 M/H
99,9 KM/H, 60,0 M/H
0,0~999,9 KM or M
0,0~9999,9 KM or M
0: 00: 00~99: 59: 59
000: 00~999: 59
< 2,4V
1: 00: 00~12: 59: 59 (12H)
0: 00: 00~23: 59: 59 (24H)
1 %
0,1 %
0,1 %
0,1 %
0,1 %
0,1 %
0,1 %
0,003 %
±
±
±
±
±
±
±
±
NOTA
IMPORTANTE
Cuando utilice el ciclo computador
sin cable Topeak Panoram y cualquier
pack de batería de cualquier faro
Topeak simultáneamente, tenga
presente montar el faro según de
muestra.
FUNCIÓNPANTALLA
Velocidad actual
Velocidad Media
Máxima velocidad
Distancia
Distancia acumalada
Tiempo del recorrido
Tiempo del recorrido acumulado
Indicador de batería baja
Reloj 12H / 24H
Variación del ritmo
Botón de bloqueo
Selección de unidades
Botón de
liberación
Botón de
liberación
Botón de
liberación
Botón de
liberación
4. Set de abrazaderas
4-1 Abrazadera para
manillar
4-2 Abrazadera para
potencia
4-3 Tornillo M2,5 x 10 mm
4-4 Almohadilla de goma
(2 uds)
4-5 Bridas (4 uds)
Set de abrazadera Ciclo Computador / Manillar
Opción A (para manillar)
Opción B (para potencia)
Loading…
Puntuación
Dé su opinión de la Topeak Panoram V10 Ciclocomputador calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.Más sobre este manual
Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Topeak Panoram V10 Ciclocomputador. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Topeak. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Topeak Panoram V10 Ciclocomputador en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.
Especificaciones
| Marca | Topeak |
| Modelo | Panoram V10 |
| Categoría | Ciclocomputadores |
| Tipo de archivo | |
| Tamaño del archivo | 0.62 MB |
Todos los manuales para Topeak Ciclocomputadores
Más manuales de Ciclocomputadores
Preguntas frecuentes sobre Topeak Panoram V10 Ciclocomputador
Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.
¿Por qué tengo que introducir la medida de mi rueda? Verificado
Para calcular la distancia recorrida, el ordenador de bicicleta se basa en el número de revoluciones. El número de revoluciones multiplicado por la medida de la rueda es igual a la distancia recorrida.
Ha sido de gran ayuda (4117) Leer más¿Cuánta millas son un kilómetro? Verificado
Un kilómetro equivale a 0,621 millas. Diez kilómetros son 6,21 millas. Una milla equivale a 1,609 kilómetros. Diez millas son 16,09 kilómetros.
Ha sido de gran ayuda (704) Leer másLa pila de mi dispositivo está oxidada. ¿Puedo seguir usándolo con seguridad? Verificado
Sí, todavía puede usar el dispositivo con seguridad. En primer lugar, retire la pila oxidada. Nunca la toque con sus manos desnudas al hacerlo. A continuación, limpie el compartimento de la pila con un bastoncillo de algodón mojado en vinagre o zumo de limón. Déjelo secar e inserte nuevas pilas.
Ha sido de gran ayuda (702) Leer más
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Topeak Panoram V10 Ciclocomputador. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.