PLAN DE MANTENIMIENTO .................................................. 28
PREGUNTAS FRECUENTES / RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
.............................................................................................. 29
CERTIFICADO DE GARANTíA ................................................ 30
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ...................................... 30
GARDEN EQUIPMENT DESCRIPTION AND PACKAGING
CONTENT ............................................................................... 31
GENERAL SAFETY AND USE INSTRUCTIONS ...................... 33
General ........................................................................... 33
Petrol fuelling and handling ........................................ 33
Scarifier transport ......................................................... 34
Before you start operating ............................................ 34
While operating ............................................................. 34
Maintenance and cleaning ........................................... 35
Long-term storage ........................................................ 36
Technical Assistance .................................................... 36
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ................................................. 36
Assembling and adjusting the handle ........................ 36
Grass bag ....................................................................... 36
OPERATING INSTRUCTIONS ................................................. 37
Blades’ shaft ................................................................... 37
Spring tines’ shaft .......................................................... 37
Adjusting work depth ..................................................... 37
Starting the engine ........................................................ 37
Stopping the engine ...................................................... 37
Fuel .................................................................................. 37
MAINTENANCE INSTRUCTIONS ........................................... 38
Shafts installation and changing ................................ 38
Grass bag cleaning ....................................................... 38
Air filter cleaning ........................................................... 38
Checking and changing engine’s oil ........................... 39
Checking and changing the spark plug ...................... 39
Storage and cleaning ................................................... 40
ENVIRONMENTAL POLICY .................................................... 40
CUSTOMER SERVICE ............................................................ 40
MAINTENANCE SCHEDULE .................................................... 41
FREQUENTLY ASKED QUESTION/TROUBLESHOOTING ....... 42
WARRANTY CERTIFICATE .................................................... 43
DECLARATION OF CONFORMITY .......................................... 43
DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET CONTENU DE L’EMBALLAGE
.............................................................................................. 44
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ET
D’UTILISATION ..................................................................... 46
Règles générales ........................................................... 46
Ravitaillement et manipulation d'essence .................. 46
Transport du scarificateur ............................................. 47
Avant de commencer à travailler .................................. 47
Au cours du travail ......................................................... 47
Entretien et nettoyage................................................... 48
Stockage en cas d'arrêt prolongé ................................ 49
Assistance technique .................................................... 49
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ............................................. 49
Montage et réglage de la poignée ............................... 49
Bac de ramassage ......................................................... 49
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ............................... 50
Arbre porte-lames ......................................................... 50
Arbre démousseur ......................................................... 50
Réglage de la profondeur de travail ............................ 50
Démarrage du moteur ................................................... 50
Arrêt du moteur ............................................................. 50
Carburant ....................................................................... 50
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ............................................... 51
Montage et remplacement des arbres ......................... 51
Nettoyage du bac de ramassage .................................. 51
Nettoyage du filtre à air ................................................. 51
Contrôle et changement de l'huile moteur ................. 52
Contrôle et remplacement de la bougie d’allumage . 52
Stockage et nettoyage .................................................. 53
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT................................... 53
SERVICE CLIENT ................................................................... 53
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Vito VIE54 Escarificador. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.