Branchement du câble positif de la batterie ........ 52
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ......................... 53
Prises AC .................................................................. 53
Disjoncteurs de prises AC ....................................... 53
Bornes DC 12V ......................................................... 53
Borne de terre.......................................................... 54
Démarrage du moteur ............................................ 54
Arrêt du moteur ....................................................... 54
Connexion du groupe électrogène à l'installation
électrique d'un bâtiment via ATS ........................... 55
Carburant ................................................................. 55
Fonctionnement en haute altitude ........................ 55
INSTRUCTION D’ENTRETIEN .......................................... 55
Contrôle du niveau et changement d'huile du
moteur...................................................................... 55
Nettoyage du filtre à air .......................................... 56
Nettoyage du filtre à huile ...................................... 56
Remplacement du filtre à carburant ..................... 56
Boulon de limitation de vitesse ............................. 56
Stockage et nettoyage ............................................ 56
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ................................... 57
SERVICE CLIENT .................................................................... 57
PROGRAMME D'ENTRETIEN .................................................. 58
FOIRE AUX QUESTION/ DÉPANNAGE................................... 59
CERTIFICAT DE GARANTIE ................................................... 60
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ .......................................... 60
BESCHREIBUNG DES WERKZEUGS UND DES INHALTS DER
VERPACKUNG ........................................................................ 61
ALLGEMEINE SICHERHEITS- UND GEBRAUCHSHINWEISE 63
Allgemein ....................................................................... 63
Kraftstoffversorgung und -handhabung ..................... 63
Elektrische Sicherheit ................................................... 64
Transport des Generators ............................................. 64
Vor Beginn der Arbeiten ............................................... 64
Während der Arbeit ....................................................... 64
Wartung und Reinigung................................................ 65
Lagerung für den Fall längerer Ausfallzeiten ............. 66
Unterstützung Technisch ............................................. 66
MONTAGE-, BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG ....... 66
MONTAGEANLEITUNG .................................................... 66
Pluspol-Anschluss/Batteriekabel .......................... 66
BETRIEBSANLEITUNG .....................................................67
AC-Steckdosen .........................................................67
AC-Steckdosen-Trennschalter ................................67
DC 12 V Klemmen .....................................................67
Erdungsklemme ...................................................... 68
Anlassen des Motors ............................................... 68
Motorstopp............................................................... 68
Anschluss des Generators an die Elektroinstallation
eines Gebäudes über ATS....................................... 69
Kraftstoff .................................................................. 69
Betrieb in großer Höhe ............................................ 69
WARTUNGSANWEISUNGEN .......................................... 69
Prüfen und Wechseln des Motoröls....................... 69
Reinigung des Luftfilters......................................... 70
Reinigung des Ölfilters ........................................... 70
Wechseln des Kraftstofffilters ................................ 70
Drehzahlbegrenzungsschraube ............................. 70
Lagerung und Reinigung ......................................... 71
SCHUTZ DER UMWELT .......................................................... 71
KUNDENBETREUUNG ............................................................ 71
WARTUNGSPLAN .................................................................. 72
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN / FEHLERSUCHE .....................73
GARANTIEZERTIFIKAT ........................................................... 74
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ................................................ 74
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE .......................................75
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Vito VIGD8ST Generador. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.