Manual de uso Vorago ESB-600-PLUS Auriculares

Manual de uso

BLUETOOTH 600 PLUS

SPORT EARBUDS

Guia rápida / Quick guide

Teinvitamosaregistrartuproductoygozardelosbeneficios,registratu

compraennuestrapáginawebyparticipadelaspromocionesen:

Weinviteyoutoregisteryourproductandenjoythebenefits.Registeryour

purchaseonourwebsiteandparticipateinpromotionsat:

BATERÍA BAJA

Cuandoelauriculartienepocaenergía,emite"Bateríabaja"unavezcada2minutosyel

LEDrojoparpadealentamente4vecesseguidascadaminuto.Recargalabateríadelos

auriculares.

Laformadecargarporlosauricularesdelasiguientemanera:

1.Colocalosauricularesenelestuchedecargaparaasegurarsedequelospinesdecarga

seconectanbienylacargainicacuandolaluzLEDrojaenciendedelosauriculares.

Luzrojaencendida:cargando

Luzrojaapagada:cargalista

2.Lacargadebecompletarseenaproximadamente1,5horas.

ElLEDblancoparpadeaunavezcada2segundos=bateríabaja;

ElLEDblancoparpadeatresvecescada2segundos=suficientebatería;

ElLEDblancopermaneceencendido=bateríallena;

Despuésdequitarlosauricularesdelestuchedecarga,elLEDdelestuchedecargase

apagaráautomáticamentedespuésde1minuto.

CARGAR EL ESTUCHE DE CARGA

Cuandoocurrecualquieradelassiguientessituaciones,indicaqueelestuchedecarga

tienebajabatería.

Necesitacargarelestuchedecarga:

1)Coloquelosauricularesenelestuchedecargaydescubraquelaluzindicadorablanca

delestuchedecargaparpadeaunavezcada2segundos.Significaqueelestuchedecarga

esdebatería.

2)Cuandolaluzindicadoradelestuchedecarganoseenciendeylosauricularesnose

puedencargar,significaquelabateríadelestuchedecargasehaagotado.

USANDO CABLE USB

1)ConecteelcabledecargaMicroUSBenelpuertodecargadeelestuche.

2)ConecteelcableUSBaunpuertoUSBdePCouncargadorUSB.

CARGA MICRO USB

OBSERVACIONES:

1)Lasbaterías(bateríasinstaladas)nodebenexponerseaunlugardecalorexcesivo,

comolaluzdelsol,fuegoosimilares.

2)Asegúresedequeelconectordecargaestésecoantesdecargarlo.

USO DE AURICULARES

Asegúresedequecadaauricularseuseenlaorejacorrecta.Sedebeusar"L"enla

orejaizquierday"R"enlaorejaderecha.

Cadaauricularsepuedeconectarindividualmentealteléfonocelular.

ENCENDIDO

1)Alcargar,losauricularesseencenderánautomáticamentecuandose

saquendelestuchedecarga.

2)Silosauricularesestánapagados,debepresionarelbotóntáctildurante

aproximadamente3segundoshastaqueelLEDblancoparpadeealmismo

tiempoquelosauricularesemiten"Encendido".Luegosuelte.Éstopondrá

losauricularesenmodo"Encendido".

EMPAREJAMIENTO

1)Despuésdesacarelauriculardelestuchedecarga,seencenderá.Luego

seconectaránuevamentealteléfonoconelqueseemparejóanteriormente.

Cuandolosauricularesyelteléfonocelularnosevuelvenaconectar,los

auricularesentraránautomáticamenteenelestadocorrespondiente.

2)Silosauricularesestánapagados,debepresionarelbotóntáctildurante

unos8segundosysoltarlocuandoelLEDrojoyelLEDblancoparpadeen

rápidayalternativamente.Escuchará"Emparejamiento".Losauriculares

estánenmodo"Emparejamiento"

Elauricularmuestra"elauricularqueestaconectado".

Debeconectarunodeellosparausarlocomoprimario.Sinembargo,si

deseausarlosindividualmente,soloconecteeloídodeseadoLoR,yapague

otro.

Cuandoelauricularizquierdoseemparejaconéxitoconelteléfono,

apareceráuncuadrodediálogoemergente:"Auricularlegustaría

emparejarseconsuteléfono".Sihaceclicen"emparejar",elauricular

secundariotambiénseemparejaráconelteléfono.Ylafunciónde

conmutaciónprimaria-secundariapuedeestarbien.Sinoseconfirmaen

estemomento,elauricularizquierdoyelauricularderechonopueden

cambiarposteriormente.

APAGAR

1)Apagadoautomáticounavezcolocadoenlacajadecarga.

2)Presioneelbotóntáctildurante5segundosysuéltelohastaqueelLEDrojoesté

encendido,ylosauricularesindiquen"Apagar".

Observación:

Cuandolosauricularesestáninactivosynoestánconectadosaldispositivo

Bluetooth,seapagaránautomáticamentedespuésde5minutosparaahorrar

energía.

Elmododeemparejamientodurará2minutos.Silosauricularesnoestán

emparejadosconningúndispositivoBluetoothdespuésde2minutos,los

auricularesentraránenmododeesperayseapagaránautomáticamentedespués

dequeelmododeesperadure3minutos.

3)Dosauricularesqueseconectanconelteléfonocelular

Enestemodo,usedosauricularesalmismotiempoparadisfrutardelsonido

estéreo.

AURICULARES EMPAREJAMIENTO / CONEXIÓN

Utiliceestepasosidosauricularesnopuedenconectarseentresí.

1.Apaguedosauricularesrespectivamente(noloscoloqueenelestuchede

carga).

2.Borrelalistadeemparejamiento:elijaunodelosauriculares.Enprimerlugar,

ingresealmododeemparejamiento.Luegopresioneelbotóntáctil5veces,

mientraselLEDrojoyelLEDblancoseenciendendurante1segundo.Lalistade

emparejamientoseborrarácuandoemitauntonodeaviso.Elotroauricularlimpia

lalistadeemparejamientohaciendolomismo.

3.LosauricularesentraránenmododeemparejamientoTWSautomáticamente

cuandoseenciendan(estadodelaluzindicadora:laslucesrojasyblancas

parpadeanlentamente).Despuésdeunaconexiónexitosa,elauricularprimario

(L)emitirá"Emparejamiento"despuésdeunmensaje"dang",elLEDrojoyelLED

blancoparpadearánalternativamente(sigueesperandoparaseremparejadocon

suteléfono),mientrasqueelauricularsecundario(R)emitirá’Dang’yelLED

blancoparpadearádosvecescada5segundos.

Observaciones:

Normalmente,losdosauricularesseconectaránautomáticamenteunavezque

hayasacadoelestuchedecarga,queseconfiguróenfábrica.Puedeconectarlos

dosauricularessegúnlaoperaciónanteriorsifallaronlaconexión.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Rangodefrecuencia: 20Hz-20KHz

Sensibilidad:  105±3dB(at1KHz)

Sensibilidad(dB)(mic): -38dB±3dB

VersionBluetooth 5.0QCC3020

Alcance  10metros

Peso  13g

Bateríaaudífonos Li-Polymer(3.7V70mAh*2)

Bateríaestuche  740mAh

Función Estado Izquierdo Derecho

Play Pausa Dobleclicenbotóntouch Dobleclicenbotóntouch

Pausar Enreprodución Dobleclicenbotóntouch Dobleclicenbotóntouch

Anteriorcanción Enreprodución Presionapor2segundos N/A

Siguientecanción Enreprodución N/A  Presionapor2segundos

Volumen+ Enreprodución N/A  Unclic

Volumen- Enreprodución Unclic  N/A

Función Estado Izquierdo Derecho

Cancelarllamada Enllamada Unclicenbotóntouch  Unclicenbotóntouch

Respoderllamada Llamadaentrante Unclicenbotóntouch  Unclicenbotóntouch

Recharzarllamada Llamadaentrante Presionapor2segundos Presionapor2segundos

Terminarllamada Durantellamada Dobleclicenbotóntouch Dobleclicenbotóntouch

Cambiarvozateléfono Durantellamada Presionapor2segundos Presionapor2segundos

Cambiarvozaaudífono Durantellamada Presionapor2segundos Presionapor2segundos

Activarcomandovoz Conectardispositivo N/A  Tripleclicenbotóntouch

Volumen+ Durantellamada N/A  Unclicenbotóntouch

Volumen- Durantellamada Unclicenbotóntouch  N/A

1

2

3

4

5

6

7

CONOCE TU DISPOSITIVO

1

N Descripción

LED

Botóntáctil

Microfóno

Conectordecarga

Tapadelestuche

LEDindicadordecarga

PuertomicroUSBdecarga

o

2

3

4

5

6

7

ESPAÑOL

HEADPHONES BLUETOOTH 601

LIVE THE SOUND

Conector

3.5 mm

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Vorago ESB-600-PLUS Auriculares. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Vorago. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Vorago ESB-600-PLUS Auriculares en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Vorago Auriculares
Más manuales de Auriculares

Preguntas frecuentes sobre Vorago ESB-600-PLUS Auriculares

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Vorago ESB-310 Auriculares

Manual de uso

Vorago HPB-300 Auriculares

Manual de uso

Vorago ESB-600-ANC Auriculares

Manual de uso

Vorago EP-103 Auriculares

Manual de uso

Vorago EP-201-V2 Auriculares

Manual de uso

Vorago ESB-301-PRO Auriculares

Manual de uso

Vorago HPB-505 Auriculares

Manual de uso

Vorago HPB-200 Auriculares

Categorias relacionadas