Manual de uso WMF Willy Mia Fred Cocedor de huevos
¿Necesita un manual para su WMF Willy Mia Fred Cocedor de huevos? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 1 pregunta frecuente, 0 comentarios y tiene 0 votos. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.
¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.
Manual de uso
Loading…
DE
Eierkocher McMicro
Bitte beachten Sie
Lesen Sie die Bedienungshinweise und besonders die Sicherheitshinweise vollständig durch,
bevor Sie den Mikrowellen-Eierbecher zum ersten Mal benutzen.
Verwenden Sie den McMicro nur so, wie in den Bedienungshinweisen beschrieben.
Bewahren Sie die Anleitung zum Nachlesen bitte sorgfältig auf.
Falls Sie den McMicro an einen anderen Benutzer weitergeben, händigen Sie ihm die
Anleitung zusammen mit dem Produkt aus.
Verwendungszweck
Mit dem Mikrowellen-Eierbecher können Sie Hühnereier in der Mikrowelle kochen.
Verwenden Sie ihn nicht für andere Lebensmittel oder sonstige Gegenstände.
Er ist für den Privatgebrauch konzipiert und für eine gewerbliche Nutzung ungeeignet.
Bedienungshinweise
Der lustige Geselle hat viele Talente und wird Ihr Frühstück aufmuntern.
McMicro kocht das Ei in der Mikrowelle, so wie Sie es wünschen, wachsweich oder hart.
Er serviert es bei Tisch und bei Bedarf hält er es eine Weile warm.
Die Bedienung ist ganz einfach.
Kunststoffgehäuse entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und den oberen Teil abnehmen.
Den Aluminiumeinsatz herausnehmen und den unteren Teil des Eierkochers bis zur Markierung
mit kaltem Wasser füllen.
Aluminiumeinsatz wieder einsetzen und Ei in der Schale zufügen. Sie brauchen das Ei nicht
vorher anpieksen.
Gehäuse fest verschließen. Achten Sie darauf, dass es bis zum Anschlag einrastet und sicher
verschlossen ist.
Gewünschte Garzeit an der Mikrowelle einstellen:
Weich - ca. 4 Minuten.
Wachsweich - ca. 6 Minuten.
Hart - ca. 8 Minuten.
Die Garzeiten basieren auf einer Mikrowellenleistung von 360 Watt. Sie können je nach
Leistung und Eigröße variieren.
Sicherheitshinweise
Halten Sie Verpackungsfolien von Babys und Kleinkindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr.
Mikrowellen-Eierkocher sind für Kinder ab 6 Jahre geeignet. Achten Sie darauf, dass
Kinder sie nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen.
Lassen Sie Mikrowellen-Eierkocher beim Kochen nicht unbeaufsichtigt.
Füllen Sie kaltes Wasser bis zur Markierung im Gehäuse ein, und verwenden Sie grundsätzlich
den Aluminiumeinsatz. Sonst besteht die Gefahr von Überhitzung und der Eierkocher kann
beschädigt werden.
Die Mikrowellen-Eierkocher sind hitzebeständig bis 100 °C.
Achten Sie darauf, dass der Deckel beim Kochen stets fest verschlossen ist.
Mikrowellen-Eierkocher werden beim Kochen sehr heiß. Verwenden Sie Topflappen oder
Backhandschuhe, wenn Sie die Eierkocher aus der Mikrowelle nehmen.
Im Unterteil des Eierkochers befinden sich nach dem Kochen noch Reste von heißem Wasser.
Lassen Sie den Eierkocher erst auskühlen und wischen Sie dann alle Teile mit einem trockenen
Tuch aus.
Reinigungshinweise
Mikrowellen-Eierkocher sind nicht für die Reinigung in der Spülmaschine geeignet.
Reinigen Sie alle Teile mit lauwarmem Wasser und bei Bedarf mit etwas mildem Spülmittel.
Trocknen Sie alle Teile sorgfältig ab.
Verwenden Sie für die Reinigung keine scheuernden oder ätzenden Mittel und keine harten
Bürsten.
Egg cooker McMicro
Please note
Please read all the instructions for use, and especially the safety instructions, before using
the microwave egg cooker for the first time.
Only use the McMicro in accordance with the instructions for use.
Please keep the instructions in a safe place for subsequent reference.
If you pass on the McMicro to another user, please give him the instructions for use along
with the product.
Purpose
The purpose of the microwave egg cooker is to be able to cook hen‘s eggs in the microwave.
Do not use it for other foods or other items. It is designed for private use and is not suitable
for commercial use.
Instructions for use
This cheerful companion is multitalented and will brighten up your breakfast.
McMicro cooks the egg in the microwave just how you like it, be this semi-soft or hard-boiled.
It serves it at the table and if required it keeps it warm for a while.
It‘s very easy to use.
Turn the plastic housing in an anti-clockwise direction and remove the top part.
Take out the aluminium insert and fill the bottom part of the egg cooker with cold water up
to the marking.
Replace the aluminium insert and place the egg in the bowl.
There‘s no need to prick the egg beforehand.
GB
FR
Close the housing tightly. Please ensure that it locks in as far as it will go and is securely
closed.
Set the desired cooking time on the microwave:
soft - approx. 4 minutes.
semi-soft - approx. 6 minutes.
hard - approx. 8 minutes.
The cooking times are based on a microwave output of 360 watt.
They can be altered based on output and the size of the egg.
Safety instructions
Keep the packaging film away from babies and infants. There is a danger of suffocation.
Microwave egg cookers are suitable for children aged 6 and above. Ensure that children only
use them under adult supervision.
Do not leave the microwave egg cooker unattended while it is operating.
Fill the housing with cold water up to the marking, and always use the aluminium insert.
Otherwise there is a danger of overheating and the egg cooker could be damaged.
The microwave egg cooker is heat resistant up to 100°C.
Ensure that the lid is always firmly in place during the cooking process.
Microwave egg cookers become very hot during the cooking process. Use pot holders or oven
gloves when taking the egg cooker from the microwave.
After the cooking process, there will still be some hot water in the bottom of the egg cooker.
First let the egg cooker cool down and then wipe all parts with a dry cloth.
Cleaning instructions
Microwave egg cookers are not suitable for cleaning in a dishwasher.
Clean all the parts with lukewarm water and, if necessary, with a small amount of mild
washing-up liquid. Dry all the parts carefully.
Do not use any scouring or abrasive agents or hard brushes for cleaning.
Cuit-œufs McMicro
Attention !
Nous vous invitons à lire attentivement les conseils d‘utilisation et à prêter une attention
toute particulière aux consignes de sécurité avant de vous servir du coquetier pour micro-
ondes pour la première fois.
Tâchez d‘utiliser le McMicro en suivant scrupuleusement les conseils d‘utilisation tels que
décrits.
Gardez précieusement le mode d‘emploi pour pouvoir le consulter à tout moment.
Si vous confiez le McMicro à un autre utilisateur, veuillez lui remettre le mode d‘emploi qui
accompagne le produit.
Usage prévu
Le coquetier pour mi
cro-ondes vous permet de cuire des œufs de poule au four micro-ondes.
Il faut bannir toute utilisation avec d‘autres aliments ou objets. Il est conçu pour un usage
privé et n‘a donc pas sa place en collectivité.
Conseils d‘utilisation
Ce compagnon avenant ne manque pas d‘atouts et égaiera votre petit-déjeuner.
McMicro cuit l‘œuf au four micro-ondes : mollet ou dur, libre à vous de décider.
Il se sert à table et se tient au chaud si nécessaire.
Vous n‘aurez aucun mal à l‘utiliser.
Tournez le boîtier en plastique dans le sens contraire des aiguilles d‘une montre et retirez la
partie supérieure.
Retirez le panier en aluminium et remplissez d‘eau froide la partie inférieure du coquetier
jusqu‘au marquage.
Remettez le panier en aluminium et ajoutez l‘œuf dans la coupelle. Inutile de piquer l‘œuf
avant.
Fermez bien le boîtier. Veillez à ce qu‘il s‘enclenche à l‘arrêt et reste bien fermé.
Réglez le temps de cuisson voulu sur le four micro-ondes :
œuf à la coque - env. 4 minutes.
œuf mollet - env. 6 minutes.
œuf dur - env. 8 minutes.
Les temps de cuisson valent pour un four micro-ondes d‘une puissance de 360 watts.
Vous pouvez les varier selon la puissance et le calibre de l‘œuf.
Consignes de sécurité
Tenez les films d‘emballage à l‘écart des bébés et des jeunes enfants. Le risque d‘asphyxie
est réel.
Les coquetiers pour micro-ondes sont déconseillés aux enfants de moins de 6 ans.
Veillez à ce que les enfants ne s‘en servent pas sans la surveillance d‘un adulte.
Ne laissez pas le coquetier pour micro-ondes sans surveillance pendant la cuisson.
Remplissez d‘eau froide le boîtier jusqu‘au marquage et utilisez surtout le panier en alumi-
nium. Vous courez le risque de surchauffe et que le coquetier soit endommagé.
Les coquetiers pour micro-ondes sont résistants jusqu‘à une température de 100°C.
Veillez à ce que le couvercle soit bien fermé pendant la cuisson.
Les coquetiers pour micro-ondes deviennent très chauds à la cuisson. Utilisez des maniques ou
des gants de cuisine quand vous voulez récupérer le coquetier dans le four micro-ondes.
Dans la partie inférieure du coquetier, il restera un peu d‘eau chaude après la cuisson. Laissez
tout d‘abord refroidir le cuit-œufs, puis essuyez toutes les pièces à l‘aide d‘un torchon sec.
Conseils de lavage
Les cuit-œufs pour micro-ondes ne se lavent pas au lave-vaisselle. Lavez toutes les pièces sous
l‘eau tiède et si nécessaire avec un peu de liquide vaisselle doux. Essuyez soigneusement toutes
les pièces.
Évitez les liquides d‘entretien abrasifs ou corrosifs ainsi que les brosses dures pour le lavage.
2
1
3
4
MAX
kaltes Wasser
cold water
eau froide
agua fría
acqua fredda
koud water
Weich ca. 4 Minuten.
Soft approx. 4 minutes.
Œuf à la coque env. 4 minutes.
Blando aproximadamente 4 minutos.
Affogato ca. 4 minuti.
Zacht ca. 4 minuten.
Wachsweich ca. 6 Minuten.
Semi-soft approx. 6 minutes.
Œuf mollet env. 6 minutes.
Semiblando aproximadamente 6 minutos.
Bazzotto ca. 6 minuti.
Medium ca. 6 minuten.
Hart ca. 8 Minuten.
Hard approx. 8 minutes.
Œuf dur env. 8 minutes.
Duro aproximadamente 8 minutos.
Sodo ca. 8 minuti.
Hard ca. 8 minuten.
360 W
Loading…
Puntuación
Dé su opinión de la WMF Willy Mia Fred Cocedor de huevos calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.Más sobre este manual
Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus WMF Willy Mia Fred Cocedor de huevos. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con WMF. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu WMF Willy Mia Fred Cocedor de huevos en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.
Especificaciones
| Marca | WMF |
| Modelo | Willy Mia Fred |
| Categoría | Cocedor de huevos |
| Tipo de archivo | |
| Tamaño del archivo | 0.2 MB |
Todos los manuales para WMF Cocedor de huevos
Más manuales de Cocedor de huevos
Preguntas frecuentes sobre WMF Willy Mia Fred Cocedor de huevos
Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.
¿Cuánto tiempo debo hervir los huevos? Verificado
Esto depende de qué tan duro debe ser el huevo y qué tan grande es el huevo. En general, se puede decir que para los huevos blandos, el tiempo de ebullición debe ser de 3 a 4 minutos, el de cocción media de 5 a 6 minutos y los huevos duros de 8 a 10 minutos. Los resultados pueden variar entre marcas y modelos.
Ha sido de gran ayuda (503) Leer más
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre WMF Willy Mia Fred Cocedor de huevos. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.