Manual de uso Wolf Garten Expert 53 BA V Cortacésped

Manual de uso

1 Etrier de sécurité

2 Clé de contact

3 Étrier d’entraînement

4 Poignée du lanceur à cordon

5 Indicator du niveau

de remplissage

6 Dispositif de ramassage

d’herbe

7 Fixation du guidon

8 Clapet d’éjection

9 Prise de recharge

10 Levier de vitesses

11 Levier de réglage centralisé

de la hauteur

1 Leva di sicurezza

2 Chiave di accensione

3 Staffa trasmissione

4 Maniglia dell’avviamento

afune

5 Indicatore di livello

6 Raccoglierba

7 Fissaggio manubrio

8 Valvola d’espulsione

9 Presa di carica

10 Leva cambio di velocità

11 Leva regolazione altezza

centrale

1 Turvasanka

2 Virta-avain

3 Pyörävedon kahva

4 Käynnistysnarun kahva

5 Ruohomäärän näyttö

6 Ruohonkokooja

7 Aisan kiinnitys

8 Ulosheittoaukon suoja

9 Latauspistoke

10 Nopeusaluevipu

11 Vipu korkeuden keskus-

säätöön

1 Sikkerhetsbøyle

2 Tenningsnøkkel

3Drivbøyle

4 Håndtak for trekkstarter

5 Viser for fyllenivå

6 Gressoppfangeren

7 Stangfeste

8 Utkastklaffen

9 Ladekontakt

10 Spak for hastighetstrinn

11 Spak for sentral

høydeinnstilling

1 Säkerhetsbygel

2 Startnyckel

3Bygel

4 Startvajer

5 Indikator

6 Gräsuppsamlare

7 Stångfäste

8 Utkastarlucka

9 Laddningsuttag

10 Hastighetsspak

11 Höjdinställningsspak

1 Bezpečnostní třmen

2Klíček zapalování

3 Hnací třmen

4 Rukojeť lankového startéru

5 Ukazatel výšky hladiny

6 Lapač trávy

7 Uchycení rukojeti

8 Deflektor odhazovací

koncovky

9 Zdířka nabíjení

10 Páka pro rychlostní stupně

11 Páka pro centrální přesta-

vení výšky

1 Biztonsági kengyel

2 Gyújtáskulcs

3 Hajtáskar

4 Indítózsinór fogantyúja

5 Fűgyűjtő telítettségjelző

6 Fűgyűjtő

7 Tolókar rögzítése

8 Kidobólemez

9 Töltőcsatlakozó

10 Sebességfokozat-állító kar

11 Központi magasságállító kar

1Dźwignia bezpieczeństwa

2 Kluczyk zapłonowyl

3Dźwignia napędu

4 Uchwyt cięgła startera

5 Wskaźnik poziomu napeł-

nienia

6 Kosz na trawę

7 Mocowanie uchwytu prowa-

dzącego

8 Klapa wyrzutowa

9 Gniazdko ładowania

10 Dźwignia zakresów prędkości

11 Dźwignia centralnej zmiany

wysokości

1Osigurač

2Ključ za paljenje

3Nosač pogona

4 Ručka priteznog startera

5 Pokazivač nivoa

6 Posuda za prikupljanje trave

7 Pričvršćivač

8 Poklopac na otvoru

za izbacivanje

9 Priključak za punjenje

10 Poluga za mijenjanje

stupnjeva brzine

11 Poluga za centralno verti-

kalno pomicanje

1Bezpečnostný strmeň

2Kľúčik zapaľovania

3 Hnací strmeň

4 Rukoväť štartovacieho tiahla

5 Ukazovateľ stavu naplnenia

6 Lapač trávy

7 Uchytenie rukoväti

8 Deflektor odhadzovacej

koncovky

9 Zdierka nabíjania

10 Páka pre rýchlostné stupne

11 Páka pre centrálne presta-

venie výšky

1 Varnostna ročica

2 Vžigalni ključ

3Ročaj poteznega zaganjača

4 Držalo za zagon na poteg

5 Prikazovalnik polnitve goriva

6 Košara za travo

7 Pritrditev držala za vodenje

8 Loputa za izmet

9 Odprtina za polnjenje

10 Ročica hitrostnih stopenj

11 Ročica za centralno presta-

vitev višine

1 Защитна скоба

2Kлюч за запалване

3 Задвижващ лост

4 Дръжка на стартовия

механизъм

5 Индикатор за нивото

на напълване

6 Kапак на приставката

за събиране на трева

7 Захващане на дръжката

8 Отвор за изхвърляне

9 Букса за зареждане

10 Лост – степени на скоростта

11 Лост – централно регули-

ране на височината

1 Sicherheitsbügel

2 Zündschlüssel

3 Antriebsbügel

4 Zugstartergriff

5 Füllstandsanzeige

6 Grasfang

7 Holmbefestigung

8 Auswurfklappe

9 Ladebuchse

10 Hebel Geschwindigkeits-

stufen

11 Hebel Zentralhöhenver-

stellung

1 Safety lever

2 Ignition key

3 Drive handle

4 Pull-starter handle

5 Level indicator

6 Grass catcher

7 Handle attachment

8 Deflector flap

9 Charger socket

10 Lever for speed settings

11 Lever for central height

adjustment

1 Veiligheidsbeugel

2 Contactsleutel

3 Aandrijfbeugel

4 Greep van trekstarter

5 Vulhoogteaanduiding

6 Grasvanger

7 Stangbevestiging

8 Uitwerpklep

9 Oplaadaansluiting

10 Hendel snelheidsstanden

11 Hendel centrale hoogte-

verstelling

1 Sikkerhedsbøjlen

2 Tændingsnøgle

3 Kørebøjle

4 Kabelstartergreb

5 Niveauindikator

6 Græsfang

7 Vangeholder

8 Udkastningsklap

9 Opladningsbøsning

10 Arm hastighedstrin

11 Arm til central højdeind-

stilling

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Wolf Garten Expert 53 BA V Cortacésped. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Wolf Garten. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Wolf Garten Expert 53 BA V Cortacésped en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Wolf Garten Cortacéspedes
Más manuales de Cortacéspedes

Preguntas frecuentes sobre Wolf Garten Expert 53 BA V Cortacésped

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Wolf Garten EXPERT Scooter Pro Cortacésped

Manual de uso

Wolf Garten Ambition V389 B Cortacésped

Manual de uso

Wolf Garten N37M Cortacésped

Manual de uso

Wolf Garten Robo Scooter 400 Cortacésped

Manual de uso

Wolf Garten S 92.130 T Cortacésped

Manual de uso

Wolf Garten LI-ION Power 37 Cortacésped

Manual de uso

Wolf Garten A 100 K Cortacésped

Manual de uso

Wolf Garten Ambition 34 E Cortacésped

Categorias relacionadas