Home > Electrodomésticos > Aspiradores > AEG Aspiradores > AEG CX7-21DB Aspirador

Manual de uso AEG CX7-21DB Aspirador

Name: AEG CX7-21DB Aspirador
Brand: AEG
SKU: CX7-21DB
Rating: 0 (1 reviews)

¿Necesita un manual para su AEG CX7-21DB Aspirador? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 9 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 1 voto con una calificación promedio de producto de 0/100. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.

¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.

Manual de uso

Thank you for choosing an AEG CX7 vacuum cleaner.

CX7 is a cordless stick vacuum cleaner intended for

indoor use on light dry household dust and debris. In

order to ensure the best results, always use original AEG

accessories and spare parts. They have been designed

especially for your vacuum cleaner.

English ........................................................................ 4

Danke, dass Sie sich für einen AEG CX7 Staubsauger

entschieden haben. CX7 ist ein kabelloser Stabstaubsauger für

den Einsatz in Innenräumen und zum Aufsaugen von leichten

und trockenen Schmutz- und Staubpartikeln im Haushalt. Um

bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie ausschließlich

Originalzubehör und Originalersatzteile von AEG verwenden.

Diese wurden speziell für Ihren Staubsauger entworfen.

Deutsch ....................................................................... 4

Merci d’avoir choisi un aspirateur AEG CX7.

CX7est un aspirateur rechargeable balai et à main sans l

conçu pour se débarrasser des poussières domestiques

sèches. An d’obtenir des performances optimales, nous

vous conseillons de toujours utiliser des accessoires et

pièces de rechange AEG. Ils ont été spécialement conçus

pour votre aspirateur.

Français ....................................................................... 4

Grazie per aver scelto un aspirapolvere AEG CX7. CX7

è un aspirapolvere senza lo pensato per l’utilizzo in

ambienti casalinghi per la raccolta dello sporco e della

polvere. Per ottenere sempre i migliori risultati, utilizzare

esclusivamente accessori e ricambi originali AEG, che

sono stati progettati specicatamente per il vostro

aspirapolvere.

Italiano ........................................................................ 4

Obrigado por ter escolhido um mini-aspirador CX7 da

AEG. O CX7 é um mini-aspirador vertical sem os para

utilizar em sujidade doméstica interior ligeira e seca.

Para garantir os melhores resultados, utilize sempre

acessórios e peças de substituição originais da AEG. Estes

foram concebidos especicamente para o seu mini-

aspirador.

Português ................................................................... 4

Gracias por escoger un aspirador AEG CX7. CX7 es un

aspirador escoba sin cable diseñado para aspirar el polvo

y la suciedad de su hogar. Utilice siempre accesorios

y repuestos originales de AEG para asegurarse de

que obtiene los mejores resultados. Se han diseñado

especialmente para su aspirador.

Español ........................................................................ 4

Gefeliciteerd met uw keuze van een AEG CX7-stofzuiger.

CX7 is een draadloze steelstofzuiger bedoeld voor

licht en droog huishoudelijk vuil. Gebruik voor de

beste resultaten altijd originele AEG-accessoires en

vervangingsonderdelen. Deze zijn speciaal ontworpen

voor uw stofzuiger.

Nederlands ................................................................ 4

Tak fordi du valgte en AEG CX7-støvsuger. CX7 er en

ledningsfri håndholdt støvsuger, beregnet til indendørs

tør støvopsamling i hjemmet. Brug altid originalt tilbehør

og reservedele fra AEG, så er du sikker på at få de bedste

resultater. Det er designet specielt til din støvsuger.

Dansk .......................................................................... 4

Takk for at du har valgt en støvsuger fra AEG. CX7 er en

oppladbar støvsuger som er beregnet for innendørs

bruk på lett og tørt husholdningsstøv og rusk. For å sikre

best resultat, må du alltid bruke originalt AEG-tilbehør

og originale reservedeler. De er designet spesielt for

støvsugeren din.

Norsk ............................................................................ 4

Tack för att du har valt en AEG CX7 dammsugare. CX7 är

en sladdlös dammsugare som är avsedd för att ta bort

lättare, torr hushållssmuts inomhus. Bästa resultat får du

med originaltillbehör och reservdelar från AEG. De har

utvecklats särskilt för din dammsugare.

Svenska ....................................................................... 5

Kiitämme teitä AEG CX7 -pölynimurin hankinnan

johdosta. CX7 on langaton varsipölynimuri, joka

on tarkoitettu sisäkäyttöön kevyen ja kuivan pölyn

ja lian poistamiseksi kotiympäristöstä. Käytä aina

alkuperäisiä AEGin lisävarusteita ja varaosia parhaiden

tuloksien saavuttamiseksi. Ne on suunniteltu erityisesti

pölynimuriisi.

Suomi ........................................................................... 5

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την ηλεκτρική

σκούπα CX7 της AEG. Η CX7 είναι μια ηλεκτρική

σκούπα χειρός χωρίς καλώδιο, η οποία προορίζεται για

χρήση σε ελαφριά ξηρά οικιακά σκουπίδια και σκόνη

εσωτερικών χώρων. Για να εξασφαλίζετε τα καλύτερα

δυνατά αποτελέσματα, χρησιμοποιείτε πάντα γνήσια

εξαρτήματα και ανταλλακτικά AEG. Έχουν σχεδιαστεί

αποκλειστικά για τη δική σας ηλεκτρική σκούπα.

Ελληνικά ...................................................................... 5

Arabic. .......................................................................... 5

Farsi .............................................................................. 5

































Puntuación

Dé su opinión de la AEG CX7-21DB Aspirador calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.

¿Estás satisfecho con elAEG CX7-21DB Aspirador?
Sí No

100%

1 voto

Únase a la conversación sobre este producto

Aquí puedes compartir lo que piensas sobre AEG CX7-21DB Aspirador. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus AEG CX7-21DB Aspirador. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con AEG. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu AEG CX7-21DB Aspirador en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Marca	AEG
Modelo	CX7-21DB
Categoría	Aspiradores
Tipo de archivo	PDF
Tamaño del archivo	3.12 MB

Todos los manuales para AEG Aspiradores
Más manuales de Aspiradores

Preguntas frecuentes sobre AEG CX7-21DB Aspirador

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

El tubo de la aspiradora está obstruido, ¿qué puedo hacer? Verificado

Quite el tubo y mire dentro para ver si está realmente obstruido. Si este es el caso, coja un objeto largo, como un palo de escoba y empuje cuidadosamente a través del tubo. Esto, por lo general, eliminará cualquier objeto que esté obstruyendo el tubo. Si esto no le ayudó, debe ponerse en contacto con el fabricante.

Ha sido de gran ayuda (1464) Leer más

¿Cuáles son las medidas de las bolsas para aspiradoras? Verificado

Hay dos medidas para tener en cuenta. La primera es la medida de la placa con la entrada a la bolsa. Esto determina si la bolsa se ajustará a una determinada aspiradora. Luego está la medida de la propia bolsa. Se suele indicar en litros y determina cuánto polvo puede contener la bolsa.

Ha sido de gran ayuda (948) Leer más

El cable de alimentación de mi aspiradora no se rebobina en el aparato. ¿Qué puedo hacer? Verificado

Es posible que haya un nudo en el cordón o que esté doblado. Desenrolle completamente el cable algunas veces y vuelva a rebobinarlo en el dispositivo mientras lo guía con sus manos. Si esto no resuelve el problema, es posible que el mecanismo para rebobinar el cable esté roto. Si es así, contacte con el fabricante o con un servicio de reparación.

Ha sido de gran ayuda (660) Leer más

Mi aspiradora emite un silbido. ¿Qué puedo hacer? Verificado

Este problema a menudo se debe a una bolsa de polvo llena o filtro obstruido. También ocurre cuando hay una abertura que permite la entrada de aire en la manguera. Revise la bolsa de la aspiradora y el filtro y cámbielos si es necesario. Revise la manguera para ver si hay algún agujero o mala conexión. Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con el fabricante.

Ha sido de gran ayuda (554) Leer más

¿Cómo elimino el polvo y el pelo del cabezal de cepillado de la aspiradora? Verificado

Debe eliminar el polvo y el pelo del cabezal de cepillado de la aspiradora a mano. Si esto no da el resultado deseado, puede usar un peine fino para quitar la suciedad restante.

Ha sido de gran ayuda (536) Leer más

¿Qué ajuste debo usar en el cabezal de cepillado de la aspiradora? Verificado

Casi todas las aspiradoras tienen un cabezal con cepillo ajustable. Use el cepillo para superficies duras a fin de evitar rasguños y daños. Retire el cepillo para las alfombras y los tapetes.

Ha sido de gran ayuda (422) Leer más

¿Puedo usar una bolsa de papel para aspiradora más de una vez? Verificado

No lo aconsejamos. Los poros de la bolsa se saturarán, provocando una pérdida de succión y posibles daños al motor.

Ha sido de gran ayuda (287) Leer más

¿Qué es HEPA? Verificado

HEPA son las siglas de High-Efficiency Particulate Air. Muchas aspiradoras tienen un filtro HEPA. Un filtro HEPA detendrá al menos el 85% y como máximo el 99,999995% de todas las partículas de 0,3 micrómetros (µm) y más.

Ha sido de gran ayuda (260) Leer más

¿Puedo usar una aspiradora normal para aspirar las cenizas? Verificado

No, esto es absolutamente imposible. La ceniza que parece fría todavía puede estar tibia o incluso caliente por dentro. Una aspiradora normal no está diseñada para esto y puede provocar un incendio. Además, los filtros de las aspiradoras normales no siempre son adecuados para retener partículas extremadamente pequeñas como las cenizas. Entonces puede alcanzar el motor de la aspiradora y causar daños.

Ha sido de gran ayuda (252) Leer más