Manual de uso Laica PL8033 Báscula

Manual de uso

Your new bathroom scale is extremely reliable and precise, it does not require any sort of

maintenance. To improve the reading, weigh yourself twice, and if the weights are different,

your weight is the middle of the two readings.

Always weigh yourself on the same scale, at the same time of day, preferably undressed

and before breakfast.

Caution! The surface of the scale can be slippery, if wet.

IT IS IMPORTANT TO READ THE INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THIS

HANDBOOK BEFORE USE AND KEEP IT IN A SAFE PLACE.

THE BODY WEIGHT

Checking the weight means performing an energetic balance: such balance results from

the ratio between the quantity of ingested nutrients, i.e. the ingested calories, and the actually

consumed calories.

The daily necessary quantity of energy depends on the metabolism, on the life-style and on

the type of activities performed by each single person.

Controlling one's own weight is essential in order to protect health effectively: eating well

means being healthy.

It has been proved that most of diseases, many of which extremely dangerous, are associated

to unbalanced eating habits not only in terms of quality but also in terms of quantity.

Among the most known, the following ones should be mentioned:

• ischemic heart diseases;

• cerebrovascular diseases;

• diabetes mellitus;

• intestine tumors;

• etc.

All these diseases are present above all among obese persons: therefore, controlling the

weight together with controlling the quality of the nutrients becomes one of the essential

factors to prevent diseases.

Healthy eating means selecting the foodstuffs that supply the body with all the necessary

nutriment to grow and keep the physiological functions and the biochemical processes

balanced.

Hints for a healthy feeding and to contr

ol weight:

• To follow a balanced diet it is necessary not to exceed in the consumption of the same

types of food neglecting the essential elements contained in other types of food, as well

as not eating more than needed.

A healthy diet includes suitable quantities of proteins, carbohydrates, fats, fibers, vitamins

and minerals, as well as, obviously, water.

• Having a complete meal only once a day is a bad habit. It is better to have many small

meals instead of just an abundant one.

Three meals a day and a sneak in the middle of the morning or of the afternoon represent

the basis for a correct feeding.

• It is suggested to sit down and relax when eating. Select a comfortable environment can

be relevant.

• Do not eat when you are focused on doing other activities, i.e. when you are watching

TV or working, in order to avoid eating too much without even noticing it.

To support the digestion process it is recommended to eat slowly and chew well, enjoying

the color, taste and consistency of the food.

• Combining a correct feeding to physical activity is an essential condition to allow

increasing the metabolism, consuming more calories and remaining in good shape.

• It is important to remember that with age human body seems to need less energy due to

still not so clear reasons (maybe due to the fact that one leads a less active life): however,

many aged people do not reduce their consumption of food and tend to grow fat.

Getting used to follow a balanced diet is surely of help in increasing the quality of life,

promoting health and preventing diseases, as well as in increasing vitality and remaining

in good shape!

Caution!!!

• Never follow diets autonomously, always refer to a doctor or dietician.

• Self-measurement means control, not diagnosis or treatment.

Unusual values have always to be discussed with one's own physician.

Under no circumstances must you change the dose of medicines prescribed

by your Doctor.

INSTRUCTIONS FOR USE

1) Select the weighing unit of measure (kg, lb or st) with the key inside the battery

compartment located on the bottom of the scale.

It is possible to select the unit of measure if the scale is turned off as well as it is turned

on.

2) Place the scale on a flat, hard surface. If the floor is loose or uneven (e.g.

mats, carpets, linoleum) the exactness of your weight is not guaranteed.

3) Touch the side of the scale to turn it on.

4) Wait a few seconds and when “0” (or “0.0”) appears on the display screen, the scale is

ready for use.

5) Step onto the scale with your feet parallel and your weight equally distributed

(see illustrations), before the zeros disappear. Stand still while the scale

measures your weight.

Do not lean on anything while being weighed as this could alter the reading.

6) Step off the scale; the display screen will continue to show your weight for a few seconds

then the scale will turn itself off automatically.

WARNING:

• When the display screen shows “LO” or the symbol of the battery, it’s necessary to

replace the batteries.

• In case of overweight, the display screen shows “Err” or “O-Ld”, remove the weight from

the scale to avoid any damage of the mechanism.

BATTERIES

This scale runs with 2 replaceable lithium batteries. Remove the protective film from the

batteries before use. To take the batteries off, push the trigger placed beside them.

Always dispose of the batteries in the special containers. Remove the batteries if the appliance

is not going to be used for a long time.

MAINTENANCE

• Handle your scale with care as it is a precision instrument.

Therefore, avoid to expose it to extreme temperatures, damp, knocks, dust and direct

sunlight.

Do not drop the scale or knock on it.

• Keep the scale away from sources of heat.

•

Do not jump on the scale.

• Clean the platform with a damp cloth.

• Clean the bottom of the scale with just a soft dry cloth.

• To clean the scale never use chemical or abrasive products.

• Take care that no liquids penetrate into the scale, as it is not waterproof.

Do not leave or use the scale in very damp sur

roundings, humidity above 85% or contact

with water and other liquid parts could cause corrosion and jeopardize the precision of

the scale.

TECHNICAL DATAS

2 replaceable lithium batteries CR2032

LCD display

Maximum tolerance: +/-1% + 1 division

Working conditions: +10°C +40°C; RH 85%

Storage conditions: +10°C +50°C; RH 85%

Important! Read the instructions carefully

This product is meant for

domestic use. The conformity, certified by the CE-

marking on the device, refers to the EEC Directive 2004/108 on electromagnetic

compatibility. This product is an electronic device that was tested to assure, according to

the current technical knowledge, that it does not interfere with other nearby located equipment

(electromagnetic compatibility) and that it is safe if used according to the advices given in

the instructions for use. In case of operation anomalies, do not keep using the device and,

if necessary, refer to the manufacturer directly.

DISPOSAL PROCEDURE (DIR. 2002/96/EC - WEEE)

The symbol on the bottom of the device indicates the separated collection of

electric and electronic equipment. At the end of life of the device, do not dispose

it as mixed solid municipal waste, but dispose it referring to a specific collection

centre located in your area or returning it to the distributor, when buying a new

device of the same type to be used with the same functions. This procedure of

separated collection of electric and electronic devices is carried out forecasting a European

environmental policy aiming at safeguarding, protecting and improving environment quality,

as well as avoiding potential effects on human health due to the presence of hazardous

substances in such equipment or to an improper use of the same or of parts of the same.

Caution! The wrong disposal of electric and electronic equipment may involve sanctions.

WARRANTY

This appliance is warranted for a period of 2 years from the date of purchase as shown by

the

dealer’s stamp and signature and by the purchaser’s receipt for tax purposes

which must be kept attached to this warranty.

The warranty covers only any faults in manufacturing and does not cover accidental damage,

incorrect use, negligence or misuse of the product.

Use only the accessories provided; the use of accessories other than the approved ones

can make your warranty void. Never open the appliance; in the event of any opening or

tampering the warranty will automatically become invalid. The warranty does not cover either

the parts subject to wear and tear or the batteries (if provided).

The warranty expires 2 years from the date of purchase; after this period any technical service

shall be charged. Information regarding technical service either under the terms of this

warranty or to be paid for can be obtained by contacting [email protected]. No compensation

of any kind is owed for repairs or substitutions of products under the terms of this guarantee.

In the event of faults, go back to the retailer; DO NOT send the appliance directly to LAICA.

Use in public places is not allowed. The manufacturer shall not be liable for any damages

to people, property or pets, either directly or indirectly, caused by the non compliance with

the instructions laid down in the instruction manual, in particular the warnings regarding

the installation, use and maintenance of the appliance. It is Laica’s policy to improve its

products constantly; Laica therefore reserves the right to change its products, either partially

or totally, without previous notification and according to the manufacturing requirements,

without either Laica ot its retailers being in any way liable for it.

98

Instructions and guarantee

GB

English

GB

EnglishELECTRONIC PERSONAL SCALE

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Laica PL8033 Báscula. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Laica. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Laica PL8033 Báscula en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Laica Básculas
Más manuales de Básculas

Preguntas frecuentes sobre Laica PL8033 Báscula

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Laica MD6144 Báscula

Manual de uso

Laica EP1450 Báscula

Manual de uso

Laica PS5003 Báscula

Manual de uso

Laica PS4003S Báscula

Manual de uso

Laica EP1340 Báscula

Manual de uso

Laica PS6005L Báscula

Manual de uso

Laica PS5001S Báscula

Manual de uso

Laica PS1066 Báscula

Categorias relacionadas