Manual de uso Mabe SMG47N8MSGBB0 Secadora
¿Necesita un manual para su Mabe SMG47N8MSGBB0 Secadora? A continuación puedes ver y descargar el manual en PDF gratis en español. Este producto actualmente tiene 5 preguntas frecuentes, 0 comentarios y tiene 0 votos. Si este no es el manual que desea, , contáctenos.
¿Su producto tiene algún defecto y el manual no ofrece ninguna solución? Vaya a Repair Café para solicitar un servicio de reparación gratuito.
Manual de uso
Loading…
PROGRAMA DE SECADO
Algodones
Planchado Permanente
Delicados
Desarrugar
Secar por Tiempo
Esponjar con Aire
Sanitizado
Prendas Voluminosas
Toallas/Sábanas
Carga Variada
Secado Express
Jeans (Vaqueros)
Calentar
TIPO DE ROPA RECOMENDADA / DESCRIPCIÓN
Descripción de los Programas de Secado
Telas de algodón y la mayoría de las telas de hilo. Para la mayoría de las cargas, seleccione Óptimo. (en algunos modelos).
Artículos que no se arrugan, planchado permanente y delicados, así como artículos tejidos.
Artículos delicados, telas y tejidos que requieren cuidado especial.
Esta opción le permitirá seleccionar el tiempo en función al contenido de humedad o agua que hay en la ropa.
Ayudar a reducir a un mínimo las arrugas en las prendas que tienen muy poca humedad.
Esponjar o refrescar prendas, telas de hilo y almohadas que ya se encuentran secas. Esta opción brinda 10 minutos de giro sin calor.
Reduce ciertos tipos de bacterias con altos niveles de calor incluyendo: Staphylococcus Aureus, Pseudomonas Aeruginosa y
KlebsiellaPneumoniae. No use este ciclo con telas delicadas.
Abrigos grandes, prendas de cama, cubiertas de colchones, bolsas de dormir y artículos grandes/gruesos similares tales como
mantas, edredones, fundas y tapetes pequeños. Al introducir este tipo de artículos, asegure que el tambor puede moverse libremente.
El sobrecargar la secadora llevara a mayor gasto energético y de tiempo.
Ciclo especializado para la ropa de baño, toallas y prendas blancas de baño.
Cargas de prendas que tienen diferente tipo de tela.
Ciclo recomendado para cargas pequeñas como prendas deportivas o uniformes escolares. También se puede usar si en el ciclo
previo quedaron algunas prendas húmedas, tales como cuellos o pretinas. Nota: En algunos modelos, el tiempo restante del ciclo
mostrará la cuenta regresiva en la pantalla.
Para pantalones o cualquier prenda de mezclilla.
Brinda 10 minutos de calentamiento a la ropa.
Nota: los tiempos de los programas de secado variarán de acuerdo al tipo de calor utilizado (eléctrico, natural o gas LP), selección de opciones, tamaño de carga, tipo de
tela de cada prenda, cantidad de humedad de la ropa y limpieza de los ductos de escape y filtro.
Advertencia: La parte final de un ciclo de secadora de tipo tambor se produce sin calor (ciclo de enfriamiento) para asegurar que los artículos se quedan a una
temperatura que asegura que los artículos no se dañarán , adicional a que se asegura que se pueden manipular de forma segura por cualquier persona sin riesgo a
quemaduras. No pare jamás una secadora de tipo tambor antes del final del ciclo de secado a menos que se retiren rápidamente todos los artículos y se extiendan para
que se disipe el calor.
FUNCIONES DE SECADO
CICLOS POR TIEMPO: Son los ciclos Secar por Tiempo, Calentar y Esponjar con aire. Ciclos diseñados para el usuario que le gusta tener el control del secado de sus
prendas. El usuario selecciona el tiempo y puede ajustar el nivel de temperatura que desea para secar sus prendas.
CICLOS AUTOMÁTICOS: Son todos los ciclos con excepción de “Ciclos por tiempo”. Brinda al usuario una mayor exactitud de secado que las unidades convencionales,
permitiendo menores plazos de secado, mejor mantenimiento de las prendas así como ahorro de energía comparado contra un “ciclo por tiempo”.
SENSOR DE SECADO
(Característica de algunos modelos): Mientras giran las prendas, entran en contacto con un sensor de humedad. Su secadora irá ajustando el tiempo de
secado inicial estimado mientras “aprende” sus hábitos de uso particulares. Después de varias semanas la secadora quedará totalmente personalizada a sus hábitos de uso.
Instructivo y
advertencias
Hecho en México por:
Controladora Mabe S.A. de C.V.
Av. Productividad No. 125, Corredor Industrial
Saltillo, Coahuila C.P. 25169
234D2663P012 R.0
SMG17R8MSDBBo
Perú 220 v 60 Hz 7,0 A 12 kg
24 kg
MODELOS GAS LP
SMG47N8MS-BBBo/GBB0
Perú 220 V 60 Hz 7,0 A 11 kg
22 kg
MODELO MERCADO
TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN
O TENSIÓN NOMINAL
FRECUENCIA DE
ALIMENTACIÓN O
FRECUENCIA NOMINAL
CORRIENTE
NOMINAL
CARGA
SECA
MÁXIMA
CARGA
HÚMEDA
MÁXIMA
Ventilación de la secadora
• Use únicamente ducto metálico, rígido o flexible.
• No use ducto de plástico o de cualquier otro material combustible.
• Instale el ducto por el camino más corto posible hacia el exterior.
• Para aparatos con aberturas de ventilación en la base, las aberturas no deben obstruirse por alguna alfombra que se coloque sobre el piso.
• El aire que se expulsa no debe descargarse dentro de algún conducto que se utilice para descargar humos provenientes de aparatos que quemen gas y otros combusti-
bles.
• El aparato no debe instalarse detrás de una puerta que pueda bloquearse, una puerta deslizableo una puerta que tenga bisagras y que se encuentren en un sentido
opuesto al de la secadora de ropa.
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD CUANDO NO UTILICE SU SECADORA POR PERIODOS LARGOS
Desconecte la secadora de la toma de alimentación cuando su secadora no esté en uso por períodos largos como vacaciones o temporada alta de calor. Para ello recomen-
damos desconectar la clavija sujétandola con ambas manos y nunca desde el cable. También deberá cerrar la llave de paso de gas.
Bien Ventilada
Mal Ventilada
• No aplaste ni doble el ducto.
• Evite recargar el ducto sobre objetos filosos.
El espacio libre mínimo entre la secadora y las paredes
adyacentes u otras superficies es:
0” en ambos lados
3” (7.62 cm.) en el frente
3” (7.62 cm.) en la parte trasera
El espacio vertical mínimo de la parte superior de la
secadora hasta los estantes, armarios, techos es de 1”.
ADVERTENCIA: no se debe instalar el aparato detrás de
una puerta cerrable con llave, una puerta deslizante o una
puerta con una bisagra en el lado opuesto a la de la secadora
de tipo tambor. Debe haber una ventilación adecuada para
evitar el retroceso de gases dentro de la habitacion desde
aparatos que quemen otros combustibles, incluyendo
hogueras.
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD DURANTE EL USO DE LA SECADORA:
Existe un kit de conversión a gas natural para su secadora, en caso de requerirlo llamar a los
teléfonos de servicio de su localidad para conocer los detalles de qué número de kit le corresponde
a su secadora y de cómo adquirirlo. Solo un técnico especializado podrá instalarlo.
• Nunca introduzca las manos ni haga operaciones de carga o descarga de prendas cuando su secadora
esté en operación o con el tambor girando.
• Limpie el filtro atrapa pelusa de la secadora preferentemente después de cada ciclo a de lograr un
mejor rendimiento de la misma. Nunca opere la secadora sin el filtro atrapa pelusa.
• No seque prendas o artículos que estén manchados con substancias combustibles o explosivas (cera,
aceite, pintura, gasolina, desengrasantes, solventes para lavado en seco, queroseno, etcétera)
aplicados en trapos de limpieza, jergas, toallas que se usan en salones de belleza, restaurantes,
peluquerías, etcétera, ya que pueden incendiarse o provocar una explosión.
• Los artículos que presentan manchas de sustancias como aceite de cocina, acetona, alcohol, petróleo,
queroseno, removedores de tinta, trementina, ceras y removedores de ceras; no deben ponerse a secar
en la secadora de ropa.
• El proceso de lavado y secado puede reducir la capacidad retardante del fuego de las telas. Para
evitarlo siga cuidadosamente las instrucciones impresas en la etiqueta del fabricante; algunos ejemplos
son: sostenes acojinados, zapatos tenis, zapatillas de hule, tapetes de baño, tapetes, baberos, calzones
de hule para bebé, bolas de plástico, almohadas, etc.) que pueden derretirse o quemarse. Algunos
materiales de hule, cuando se calientan bajo determinadas circunstancias pueden producir fuego.
• Los artículos como el hule espuma, gorras de baño, textiles a prueba de agua, los artículos con
recubrimiento de goma y las prendas o almohadas que se proporcionan con almohadillas de hule
espuma no deben secarse en la secadora de ropa.
• No seque prendas marcadas con las palabras “Dry away from heat” o “Do not tumble dry” tales como
chalecos salvavidas, bolsas de dormir, etc. que tienen Kapok. Si tiene dudas acerca de la composición
de la prenda, contacte al fabricante antes de introducirlo en la secadora.
• No seque prendas ni objetos que tengan filtro de vidrio ya que se puede desprender éste, impregnarse
en otras prendas y provocar irritación.
• Para minimizar la posibilidad de descarga eléctrica durante el mantenimiento o limpieza, desconecte
el aparato del suministro eléctrico. nota: el hecho de colocar la perilla o ciclo en la posición apagado
(OFF ) no desconecta la energía eléctrica al aparato.
• Nunca trate de usar este aparato si está parcialmente desarmado, o si tiene partes rotas o faltantes,
incluyendo un cordón de alimentación o clavija dañados.
• Si usted desea suavizar telas que lavó o reducir la electrostática de las mismas usando un líquido
antiestático para telas en el ciclo de lavado, deberá hacerlo siguiendo las instrucciones del fabricante
para ese tipo de producto. Estos productos son responsabilidad de los fabricantes de esos productos
y no están cubiertos por la garantía de este aparato.
• No utilice mangueras de plástico para el suministro de gas. Sugerimos cambiarlas cada 2 años.
• Que la secadora de ropa no debe hacerse funcionar si se utilizan productos químicos para limpieza.
• No colocar en la secadora de ropa artículos sin un lavado previo.
• Remueva todos los objetos de los bolsillos como fósforos o encendedores.
Descubre tu Secadora
Todo lo que desee saber para el correcto funcionamiento de su
secadora se encuentra aquí. Lo invitamos a conocerlo y sacar el
máximo provecho de él.
Importante: Si no sigue las advertencias y pasos siguientes,
usted es enteramente responsable de los daños personales
o materiales que pueda sufrir con el uso de este equipo.
No use extensiones.
No conecte otros aparatos en el mismo contacto.
Sujete el conector por la clavija, no por el cable.
Su secadora está provista de un tomacorriente
polarizado con cable a tierra integrado.
Su secadora puede traer una terminal de bloque o
no traer clavija.
No elimine la terminal de tierra ni use adaptadores.
Si el cordón de alimentación está dañado, este
debe sustituirse por el fabricante, por su agente
de servicio autorizado o por personal calificado
con el fin de evitar un peligro.
• ADVERTENCIA: por su propia seguridad, recomendamos
ampliamente leer la información de este manual y
atender las medidas de seguridad incluidas en él con el fin
de mini-mizar el riesgo de incendio o explosión, choque
eléctrico, o mal uso del producto.
• No almacene sustancias flamables como gasolina u otros
solventes dentro o cerca de éste aparato.
• Este producto debe ser instalado por un técnico
calificado. Una mala instalación puede provocar riesgos a
su seguridad y bienes materiales.
• No permita que nadie, en particular niños, usen este
electrodoméstico como juguete, se trepen sobre, se
cuelguen de, se paren sobre, jueguen sobre, dentro o en el
electrodoméstico. Cuando el electrodoméstico se use
cerca de niños, será necesario la supervisión de un adulto.
• Este aparato no está previsto para el uso de personas
(incluyendo niños) cuyas caácidades físicas, sensoriales o
mentales diferentes o reducidas, o bien que carezcan de
experiencia o conocimiento del uso del mismo, a menos
que dichas personas reciban una supervisión o
instrucción por una persona responsable de su seguridad.
• ADVERTENCIA: Nunca detenga la secadora de ropa
antes de que termine el ciclo de secado a menos que
todos los artículos se retiren rápidamente y se esparzan
de manera que el calor se disipe.
QUÉ DEBE HACER EN CASO DE QUE HUELA A GAS:
1. No encienda fósforos, cigarrillos o dispositivo que provoque
una chispa.
2. No prenda ningún interruptor eléctrico.
3. Evacúe de la habitación, casa o área a todos los ocupantes.
4. Llame de inmediato a su plomero y proveedor de gas y siga
sus recomendaciones.
5. Si no puede ponerse en contacto con su proveedor de gas,
llame a los bomberos.
*Para modelos comercializados en Chile: La instalación del
artefacto solo debe efectuarse por instaladores autorizado-
spor la Superintendencia de Electricidad y Combustibles
(SEC).
ADVERTENCIA: Antes de acceder a las terminales, todos los
circuitos de alimentación deben desconectarse.
SELLO
PÓLIZA
GARANTÍA
1
7
98
14
Paneles de control Importante: Las imágenes corresponden a los modelos más equipados. No todas las características están en todos los modelos. A continuación se describen las funciones que puede encontrar en los mandos de su secadora. Identifique el tipo de control que
corresponda a la suya y siga las instrucciones para operarla
1. Selección de Ciclos de Secado
Gire la perilla hasta seleccionar el programa
deseado. Los ciclos predeterminados determi-
nan, de forma automática, el nivel de secado de
la prenda. Los ciclos por tiempo operarán sólo
durante la cantidad de minutos seleccionada.
2. Inicio/Pausa
Pulse este botón cuando quiera iniciar o pausar
la actividad de su secadora. Si abre la puerta
durante el ciclo, este se detendrá por su
seguridad. Para reiniciar el ciclo cierre la puerta
y oprima de nuevo este botón.
3. Alarma de Fin de Ciclo (en algunos modelos)
Esta señal sonará justo antes de la finalización
del ciclo para recordarle que retire sus prendas.
Si no cuenta con esta perilla, no se puede
regular el nivel de la señal sonora.
4. Temperatura Alta (Algodones)
Recomendada para prendas de algodón
pesadas como jeans o edredones.
Media (prendas planchado permanente)
Recomendada para telas sintéticas, prendas
marcadas con “permanent press” (planchado
permanente).
Delicadas En algunos modelos. Para artículos
delicados, de tela sintética y etiquetados como
centrifugado de secado lento.
Solo Aire (sin calor) Para esponjar artículos sin
utilizar calor.
Use el ciclo de Secado por tiempo.Los ciclos
automáticos detectan automáti-camente el
nivel de sequedad de las telas.
Seleccione Menos Seco si desea que sus
prendas permanezcan levemente húmedas al
final del ciclo de secado. Seleccione Más Seco si
desea que tengan un tacto más seco. Los ciclos
cronometrados se ejecutan durante un período
determinado de tiempo.
5. Secado Prolongado Antiarrugas
(en algunos modelos)
Utilice esta opción para minimizar las arrugas
en la ropa. Provee 15 minutos aproximada-
mente de centrifugado sin calor después de que
la ropa esté seca. Esta opción puede utilizarse
únicamente con los ciclos “algodones” y
“planchado permanente”. Si está utilizando la
perilla alarma de fin de ciclo y selecciona la
opción secado prolongado antiarrugas, se
escuchará un sonido al final del ciclo y varias
veces durante el ciclo secado prolongado
antiarrugas. Ésta le recordará que es momento
de retirar las prendas. Si la opción secado
prolongado antiarrugas no está encendida, la
secadora se detendrá cuando el cronómetro
llegue a la marca S secado prolongado antiarru-
gas en el dial de ciclo.
1. Oprima este botón para encender o apagar su
secadora. Presionar este botón no desconecta
el electrodoméstico del suministro de
corriente.
2. Selección de Ciclos de Secado
Gire la perilla hasta seleccionar el programa
deseado. Los ciclos predeterminados determi-
nan, de forma automática, el nivel de secado de
la prenda. Los ciclos por tiempo operarán sólo
durante la cantidad de minutos seleccionada.
3. Inicio / Pausa
Pulse este botón cuando quiera iniciar o pausar
el funcionamiento de su secadora.
4. Tiempo
Utilice las opciones dadas en el panel para
ajustar el tiempo.
5. Nivel de Secado
Selección usada únicamente para ciclos del
Sensor. Los ciclos por tiempo funcionan
durante una cantidad de tiempo seleccionada.
Más Seco. Se usa con tipos de telas pesadas o
combinadas.
Seco. Se usa en el nivel de secado normal,
adecuado para la mayoría de las cargas. Este es
el ciclo preferido para ahorrar energía.
Menos Seco. Se usa con telas más livianas.
Húmedo. Para dejar las prendas parcialmente
húmedas.
6. Temperatura
Alta. Para algodones de regular a pesados.
Media. Para ropas sintéticas, combinadas,
delicadas y prendas con etiqueta de planchado
permanente.
Baja. Para prendas delicadas, sintéticas y con
etiqueta para secado en la secadora a nivel bajo.
Sin Calor. Para prendas con pelusa sin calor.
Para uso únicamente con los ciclos Esponjado
con aire.
7. Ahorro de Energía
Disponible para Prendas Voluminosas, Toallas/
Sábanas, Prendas de Algodón), Cargas
Variadas, Jeans, Planchado permanente y
Delicados. Cuando se presiona el botón Ahorro
de Energía, las configuraciones del ciclo
cambian a fin de reducir el consumo de energía
total del ciclo del sensor seleccionado.
Nota: Los tiempos del ciclo cambiarán cuando
seleccione Ahorro de Energía.
8. Tiempo
Las opciones definidas de tiempo también
pueden ajustarse en incrementos de un
minuto, presionando los botones + y – de
Ajuste de Tiempo.
9. Antiarrugas
Para minimizar las arrugas en la ropa. Brinda
una hora de giro sin calor una vez que la ropa
está seca. Si el volumen es alto y seleccionó la
opción Antiarrugas, sonará una señal al final
del tiempo de secado y varias veces durante el
ciclo Antiarrugas. Le recordará que es hora de
retirar la ropa.
Nota: Presiona los botones de “-” (signo menos) y
“Antiarrugas” al mismo tiempo y durante 3
segundos para bloquear y desbloquear el panel.
El botón encender y apagar aún podrá ser
usado cuando la máquina esté bloqueada.
Nota: Presiona los botones de “-” (signo menos) y
“Antiarrugas” al mismo tiempo y durante 3
segundos para bloquear y desbloquear el panel.
El botón encender y apagar aún podrá ser
usado cuando la máquina esté bloqueada.
10. Mi Ciclo
Este botón permitirá grabar su ciclo de Secado
seleccionando el programa de su preferencia,
secado por tiempo, nivel de secado y temperatu-
ra deseados, enseguida presione durante 3
segundos el botón Mi Ciclo para guardar su
ciclo preferido, así cada vez que lo requiera su
programa favorito se ejecutará iluminando las
opciones escogidas con solo oprimir el botón
Mi Ciclo y después Inicio.
11. Retardar Inicio
Utilice este botón para seleccionar las horas de
retraso para el inicio de operación de la
secadora (de 1 a 24 horas de retraso) y presioneel
botón de Inicio para confirmarlo e iniciar la
cuenta regresiva, de lo contrario no se iniciará.
Una vez iniciado el proceso de inicio retardado,
usted podrá cancelarlo apretando por 3
segundos el botón de “-1 hr”.”
12. Volumen
Presione el botón repetidamente hasta
alcanzar el volumen para botones y señal de fin
de ciclo deseado o se apague.
13. Alarma de Humedad
Emite un pitido cuando la ropa se secó hasta
cierto nivel de humedad. Retire las prendas que
desea colgar para que se sequen. Alarma de
humedad sólo sonará cuando la opción sea
seleccionada (pero el ciclo de secado continuará
en funcionamiento). Retirar la ropa y colgarla
cuando está húmeda puede reducir la
necesidad de planchar algunas prendas. La luz
junto a la tecla se encenderá cuando la función
Alarma de humedad esté activada.
14. La Pantalla Mostrará lo Siguiente:
Sensado o Calculando: Indica que la secadora
está detectando el nivel de humedad para
determinar el tiempo de ciclo restante
estimado.
Limpiar Filtro Atrapapelusas: La luz de
limpieza de filtro atrapapelusas permanecerá
encendida durante 15 segundos una vez que el
ciclo se detenga.
5
4 1
3
2
2
10
13
12
11
64 5
2
Loading…
Puntuación
Dé su opinión de la Mabe SMG47N8MSGBB0 Secadora calificando el producto. ¿Quiere compartir su experiencia con este producto o hacer una pregunta? Deje un comentario en la parte inferior de la página.Más sobre este manual
Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Mabe SMG47N8MSGBB0 Secadora. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Mabe. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Mabe SMG47N8MSGBB0 Secadora en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.
Especificaciones
| Marca | Mabe |
| Modelo | SMG47N8MSGBB0 |
| Categoría | Secadoras |
| Tipo de archivo | |
| Tamaño del archivo | 0.86 MB |
Todos los manuales para Mabe Secadoras
Más manuales de Secadoras
Preguntas frecuentes sobre Mabe SMG47N8MSGBB0 Secadora
Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.
¿Por qué el tambor de la secadora es más grande que el de la lavadora aun teniendo la misma capacidad? Verificado
Para secar correctamente la ropa, la secadora necesita tener aire. Esto necesita espacio y por ello, el tambor debe ser más grande.
Ha sido de gran ayuda (3029) Leer más¿Cuál es la diferencia entre una secadora por condensación y otra por ventilación? Verificado
Las secadoras por condensación drenan el vapor de agua condensado y lo recogen en un depósito integrado. Las secadoras por ventilación expulsan el aire caliente y húmedo a través de un tubo, con la salida conectada a una ventana, por ejemplo. Una secadora por ventilación es más barata de usar que una por condensación.
Ha sido de gran ayuda (900) Leer más¿Puedo apilar mi secadora y lavadora? Verificado
Por norma general, es posible apilar una secadora y una lavadora directamente una encima de la otra. Ahora bien, esto solo vale para los modelos de carga frontal. Sin embargo, es aconsejable utilizar un accesorio para encajar bien ambos electrodomésticos. Anulará la vibración de las máquinas, evitando así que el dispositivo superior se desplace y se caiga. Además prevendrá los daños a la máquina inferior.
Ha sido de gran ayuda (722) Leer más¿Puedo conectar una secadora a un cable de extensión? Verificado
Los electrodomésticos que requieren grandes cantidades de energía, como una secadora, no se pueden conectar a todos los cables de extensión. Vea cuál es el uso de energía de la secadora, que se indica en vatios, y verifique si el cable de extensión puede manejar esto. Hay cables de extensión con cables más gruesos que están hechos para manejar electrodomésticos más grandes.
Ha sido de gran ayuda (557) Leer más¿Cuál es la diferencia de uso entre una lavadora-secadora y una lavadora y secadora separadas? Verificado
La mayor ventaja de una lavadora-secadora es que ocupa menos espacio. Sin embargo, una secadora separada podrá secar más que una lavadora-secadora. Una lavadora-secadora también consume relativamente más energía y requiere más tiempo.
Ha sido de gran ayuda (554) Leer más
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Mabe SMG47N8MSGBB0 Secadora. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.