TABLE OF CONTENTS
Introduction .......................................................................................................1
Installation..........................................................................................................2
Programming......................................................................................................4
Manual Operation...............................................................................................7
Reviewing / Changing settings ............................................................................8
Other features / Default ......................................................................................9
Trouble Shooting...................................................................................................10
Introduction .....................................................................................................12
Installation........................................................................................................13
Programmation .................................................................................................15
Fonctionnement Manuel ...................................................................................18
Revoir et Modifier la Programmation...................................................................19
Autres Caracteristiques / Programme de Deafaut..................................................20
Dépannage ............................................................................................................21
Introducción.....................................................................................................23
Instalación ........................................................................................................24
Programación....................................................................................................26
Operación Manual ............................................................................................29
Reajustes y Cambios ........................................................................................30
Otras Particularidades / Programa Adicional.....................................................31
Solución de problemas..........................................................................................32
Introduzione.....................................................................................................34
Installazione......................................................................................................35
Programmazione...............................................................................................37
Operazione Manuale.........................................................................................40
Controllo e Cambiamenti di Programma ..........................................................41
Altre Caratteristiche del Timer / Programma C .................................................42
Eventuali Problemi................................................................................................43
Einleitung .........................................................................................................45
Installierung......................................................................................................46
Programmieren .................................................................................................48
Manueller Betrieb .............................................................................................51
Einstellungen Prüfen / Ändern......................................................................... 52
Andere Funktionen / Vorbestimmter Ablauf .................................................... 53
Begrenzte Zwei-Jahres-Garantie.............................................................................54
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ENGLISH
Únase a la conversación sobre este producto
Aquí puedes compartir lo que piensas sobre Orbit 94054 WaterMaster Contador de agua. Si tiene alguna pregunta, primero lea atentamente el manual. Puede solicitar un manual utilizando nuestro formulario de contacto.