Manual de uso Velux ZIL Mosquitero

Manual de uso

VELUX 3

7

2

3

5

6

8

5

8

8

3

4

2

7

9

4

1

ENGLISH:

The packaging contains:

1 : Insect roller screen

2 : Side channels

3 : Side channel extensions

4 : Assembly brackets and guide pins

5 : End caps

6 : Bottom profile

7 : Cover caps

8 : Facings

9 : Cord holders (not to be removed until ill. )

DEUTSCH:

Inhalt der Verpackung:

1 : Insektenschutz-Rollo

2 : Führungsschienen

3 : Verlängerungen für Führungsschienen

4 : Verbindungsteile und Führungsstifte

5 : Endkappen

6 : Unteres Profil

7 : Abdeckkappen

8 : Abdeckleisten

9 : Schnurhalter (erst in Abb. zu entfernen)

FRANÇAIS :

L'emballage contient :

1 : Coffre avec la toile de moustiquaire

2 : Glissières latérales

3 : Extensions de glissières latérales

4 : Platines d'assemblage et éclisses de guidage

5 : Abouts

6 : Profilé bas

7 : Flasques du coffre

8 : Profilés de recouvrement

9 : Bobines de cordon (ne pas les enlever avant

la phase )

DANSK:

Pakken indeholder:

1 : Insektrullenet

2 : Sideskinner

3 : Forlængerstykker til sideskinner

4 : Samlebeslag og styretapper

5 : Endepropper

6 : Bundprofil

7 : Dækkapsler

8 : Dæklister

9 : Snoreholdere (må ikke fjernes før ill. )

NEDERLANDS:

De verpakking bevat:

1 : Insectenhor

2 : Zijgeleidingen

3 : De verlengstukken van de zijgeleiding

4 : Verbindingshaakjes en geleider pin

5 : Eindkapjes

6 : Het onderprofiel

7 : Afwerkingskapjes

8 : Afwerkingsmateriaal

9 : Koordhouders (pas verwijderen bij

illustratie

)

ITALIANO:

L'imballo contiene:

1 : Rullo della zanzariera avvolgibile

2 : Guide laterali

3 : Estensione delle guide laterali

4 : Staffe di assemblaggio e perni

5 : Tappi terminali

6 : Profilo inferiore

7 : Coperture laterali

8 : Finiture

9 : Reggicorda (non rimuoverli fino all'illustra-

zione )

ESPANOL:

El paquete contiene:

1 : Mosquitera enrollable

2 : Carriles laterales

3 : Prolongadores de los carriles laterales

4 : Ensamble las piezas de unión y las guías

5 : Tapas inferiores

6 : Perfil inferior

7 : Tapas de la carcasa

8 : Carcasa

9 : Sujeta-cordónes (no retirar hasta el paso )

CESKY:

Balení obsahuje:

1 : Síť proti hmyzu

2 : Boční profily

3 : Nastavení bočních profilů

4 : Montážní spojky a vodící zarážky

5 : Zakončení

6 : Dolní profil

7 : Krytky

8 : Krycí lišty

9 : Svorky na provázek

(neodstraňujte až k bodu )

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus Velux ZIL Mosquitero. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con Velux. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu Velux ZIL Mosquitero en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para Velux Mosquiteros
Más manuales de Mosquiteros

Preguntas frecuentes sobre Velux ZIL Mosquitero

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

Powerfix IAN 295694 Mosquitero

Manual de uso

Powerfix IAN 280356 Mosquitero

Manual de uso

Powerfix IAN 272980 Mosquitero

Manual de uso

Powerfix IAN 45819 Mosquitero

Manual de uso

Powerfix IAN 282470 Mosquitero

Manual de uso

Luxaflex Sencillo Grande Mosquitero

Manual de uso

Jarolift ProfiLine Mosquitero

Manual de uso

Powerfix IAN 286416 Mosquitero

Categorias relacionadas